Ploutarchou tou Chairōneōs Ta ēthika =

351쪽

DE RECTA AUDIENDI RATIONE. p. I. B. 43Misitum pro Nam, vel pro m Quandoquidem, de quo supra monuimus ad p. 38. D paucis annotatum Budaeo in . deque Devario, et in dubium a domaemo Η- veenio vocatum, Doctrina Partic. p. II . vindicetur Plutarchilacia : Consolat ad Apollon. p. II 8. C. Reip. Ger Prae-Cept. p. 8aa. A. De Solari. Animal. 964. B. Demetrio p. 9o7. D. et Pseudo-Plutarchi De Eduo. p. 4. A. Ἐνδεκά -- quomodo in nostram editionem venerit, equidem nunc nescio, quippe quod unus habet codex D nec a me

annotatum video ut reponendum pro caeterorum omnium

lectione, κωνει quamquam utriamque se auctoritato usus tueri potest hoc quidem generali notione excipiendi ac fuse inuit illud vero etiam, ut εἰσδέχω 6 gruficatione in se rata odi veluti Plutarchi De Primo Frigido P. BI B δ ανικμος ειν καὶ ξηρὸς ε ἄχρι ταώτης τροκατάμει μάχεται τυ τα - Seni Gerenda os p. p.794 α με νος - σύγκλη-- εδεα λόγους reo rami v- εἰρηνης quum comporis Appius claudius, Senarum acci

ies facile ae tranquille ρομα viribuιisnam ac pruri essem. Quibus omnibus in locis aecipiendi cum probandi a mι-- inque notione conjuncta est ut item apud Herodotum ac Thucydidem, notante F. L. Abreschio Dilucid Thucyd. p. 362.4I. B. Λα--μονι- αρχοm a mi iamdem rem bis alibi narrat Plutarchus Amphth Lacon. p. 33. F ἐν

352쪽

344 D., AN AM IN PLUTARCHI LIB. inini nomen Demo mi fuisse est quod daentem Historiae hujus fons est apud Hschinem in oratione Advers. --

archum p. 195. B. C. ubi rei sus copioseque narratae additur haud obscura fignificatio in Demosthenem, quum iste Spartanus dicitur, μειωκως μὲν Καρος, λέγω ε εἰς ἡ- σολὴν δυναπός fuisse των ἀποδώλιακμων - πονη- λ μ νὴ at alterum bonum civem λέγων με οὐκ ἀφυα, τα ι κατὰ -λεμον λαμπρόν denique subjicitur nominatim reprehensio in Demosthenem: ταχυ γαρυν Τιμαρχον ἡ τώ κέ-ων ΔημBem ala τε νολπευ- , facile fili Ditis senarer Spa tanus, qui ad sem uiam suadendam bonum civem mala pr-- posuit, imarobum, in in dum sim benem, rempublieam tractare paseus esset. Inde quum satis manifesto appareret,AEschinem mutato nomine fabulam de Demosthene narrasse factum est, ut aliquis annotator hujus nomen ad illum Plutarchi locum apponeret. Certe si malo isti Spa tano civi nomen Dembuenes suisset, ejus rei mentionem vix omittere poterat Eschines, qua, ut omine infausto, invidiam audientium in adversarium incenderet. Caet rum hanc Eschinis narrationem Latine retulit Gellius XVIII. 3. Signiscavit Philo Judaeus Quod Deterior P tior Insidiari Soleat p. I79. D: -- των,--πάτων - λεων ἔθος ευμ φασι τοιοῖτον ἡ δάν τις ε βουλὴ ἡ δη- των μὴ φειωκότων ὀμῶς ἐπιχωρῆ γνώμην σηπιῶ v, κωλυσα μεν αὐτὸς

κολουθου a βλαδερον ta νης νομιζουσι. videatique spectare videtur Plinius ancor. XLVI. In his enim quin a malis bene sunt, hic tenendus modus, ut appareat auctorem displicuise, non factum. De comparatione λόγου et μου, notavimus ad p. 33. F de hinαι, ad p. 6 C. et 39. F.

λπων συμεήλοις nicia-νος, non tamen ipse solus hanc legem

353쪽

istimatione cives Antonio p. 947 A: φ' αὐτου ἐκάθητο σι-

-- eos ti etiam ιgis exercitu dux solus, ne collega, in Dina ad expeditionem ueretur. Homerus Iliad. H. I95. ἀχεα Διὶ Κρονίων ab ακτι, πῆ ἐφ' ἡμέων, - ειὴ ρῶες γε νόθα- . Plato Leg. XII p. 686 C: αὐτον ἐφ' αυτου τι κατὰ μῶας in. Item addito μώος Plutarchus, catone Min P. 76a. Α: πυρέτων γὰρ μόνος famnsi διηρώρευε μηφένα

4I. B. πολέμου ολλὰ τὰ κενά τι. Mutiae in bello funimania, id est, In bello pauca sunt, quin rem ipsam con ciant, ploraqua sunt opinione e bientationa Proverbium notatum Diogeniano VILIO Suidae voc Πολλὰ κενά ex Polybio, cujus verba in editione Schweio posita sunt XXIX. 6. T. IV. p. 436 copiose illustravit rasmus Α- g. p. 787. Et Thucydides usus est III 3o et Aristoteles Ethic admicomach. III 8 δοκα γὰρ ἀναι-ολλὰ κενὰ - πολέμου ubi jam P. Victorius provectivi auctoritate Thucydidis et Plutarchi notavit, Comment. p. 66. et Diodorus Siculus XVIII 86. nsulendus est P. Dselingius, et qui ab eo citantur. Immutavit Theophrastus

apud Diogenem Laert. V. I τ δε κενω οὐ βιου λαον

του συμφέροντος.

I. B. -λών - Forte rectius legatur πλέασμα, ut habent C. D. Venet Gesus vertitur Amyoto et Xylandro, actio Cruserio atqvi est formatis vocis ad suaviιatem aemodulaιionem et ut . τών - απρο est et ocem invere, formare, Mur reum tenerum pueri balbumque poeta Atirat, quod Horatius dixit Ep. II. I. quamquam latiore notione. Vocis consorinatio selint maxime quidem exercuatione, sed

etiam potum istis atque de his rem accepit magnus -- is onus Persium Sat. I. IT: Sede tiges rabis, liquid cum plasmata giarur MObiti mutiaris. At simpliciter de forinatione et flexione usurpavit Quinctilianus Inst. r. I. 8: Si avitem in primis Elis inritis, e -- -uua quadam gravis a nonamism proseae mitis, quia carmen es a se

354쪽

Matis camaram Mur: - tamen in anticum di sita, nuplasmata, ut nunc a plerisq&a D, Useminata. Quin consormatio si nimium ad suavitatem componitur, fit effeminata. Sed illum ad locum non inutile sit legere elegantissimum Spaldingium Plutarchus subinde, ut hoc loco, illa notione utitur Sympos VII. p. 7II C: de pueris, qui Mamaticos Platonis dialogos recitant -- - . inos' an

Pericles p. 54. C. habuit πλάσμα - μόνω. Dicitur etiam simpliciter ωλάσμα Demosthenes imitatua est Periclis πλάσμα -- τὸν ματισμὸν, p. 85o. B. At vero HI

Recte nostrum locum cepit L. Cresollius Theatro Soph. III. 18. p. 634 a quo quanaquam dissentiens tamen cum doctrinae fructu adhibebitur J. h. h. Mnestus exico Technolog. p. 68. Nos de aliis vocabuli significatis,nibus aliis infra locis agemus. I. C. περιαυτολογία omnino accipiendum commuirius narratio diantis do se ipse, jactati fui, cum Xylandro; vel O mendatio fui, cum Crisierios ne sorte quis eam revocet ad Poli sophistae διπλασγολογιαν memoratam latoni in Phaedro p. 353. D. Sio supra De Poetis Aud. p. V. Br

σός. in hoc idem, quod οτον-πωνων, de quo ἁ-μόνως μω invidia, faciendo singularis est Plutarchi liber, p. 539. erius in principio ita re sigmficatur, ο αερι αὐτῶ λεγαν τι ἄκας --αμένου tum ibi lem Κ παρακιν--- λι πολιτικος - ω- ν της καλουμ in περιαυτολογίας. t 54O. B. 546 B. Cicerone p. 887. A UM Κικέρανος ἐν τοι λέγωσὼ τρία τῆς πριαυτολογία -ρασέαν τινὰ - - προς δόξαν.

355쪽

Ber audiens tam grande armen.

I. C. λέξις ολλὴ - rure ἄγκου - κατασκεπης μι-ρητα τῶ πράγμασιν. Orationis ἄγκος, quale sit, dictum ad p. 16. C: κατασκευὴ, ad 3Ο. D. Exquisitum est genus vocabuli -λλὰ λέξις, rapia orationis. Nam ut copia abundantiaque quantitatis in uniero dicitur multitudo, in extensione magnitrusi, in pondere gravitas ita magnitudo et gravitas transferuntur cum ad alias res, tum ad orationem, satis frequenter multitudo, rarissime. Quo minus committendum est quin ejus quaedam exempla apponamus. Neque vero ejusdem, sed similis saltem, generis haec habentur. Tale est quod modo ex Plutarchi Cicerone protulimus, p. 86a C . - πολλὴ, vox ampla. Bruto P. 99O. Dra λυς ν βοῶν, multum clamabat Euripidis Orest. Iac6. πολυς παρῆ, Aelamosus, ebemens adveneriι. Demosthenis Advers. Boeotum II p. 647. Q πολυ γὰρ πολις ' τολμηρός

omni ad dicendum audaria viaque instrv s. De Corona P. MI . et πολυς τοῖς συμεόηκόσιν ἔγκατα , rogum eventam

356쪽

34s D. W ΑΝΙΜADV. IN PLUTARCHULIB. rebendii. Ibid. p. 33 a. 4 'mo tu Θρα--αν-- ἀωτωπον nobile dictum et multorum vel mentione vel imitatione celebratum, de quo praeter alius Taylomeitato monuit P.Messesngius ad Diodor Sic T. It p. 147 ducta metaphora ex naturali similitudine uendi et odi, quae cum in verbo G, tum in dictiones miseo ιisias, emitur. Illud Demosthenis de Pythone non omisit Plutarchus in illius Vita p. 849. F qui caeterum in πολυς et πολ-- subinde de fluviis et fimilibus dicit iv. c. Sylla P. 465. C. Lucullo p. 5o7. Dci δεύσας - τα

ab eruditissimis viris St. Bergier ad Aristophanis multa 757. et S. usgravi ad Euripidis Iphig. Aul. 957.

Porro λάεις ἐλιφέρεται τοῖς πράγμασι, oratio versatur in argumento, rebus infertur, haud lacile alibi obvia dictio, hoo loco nata est ex similitudine mavit, qui cum impetu ac viseris' qui φέρετον, φορὰν habet. Aliud est illud Chrysippi,inis p. I 8 Aci του rura νειν ἀγα θον αὐτων λόγων, το δε κακώ - γ -- φεμενος τὰ πράγματα, και μναλλως ἀποπλανά-νος, tendens ad res ibas, hinc nomina referens ad res ibas. Similius est principium libri Demerodoti alignitate p. 854. . M 'Hροώτου πολλους -καὶ ώκου ἀφελὴς , διχα πόνου - -- -πραου- τοῖς πραγμασιν, ἀντα-- κε de cujus verbi elegantia illic notabitnus. His locis πράγματα sunt inauria, argumentum Mationis, distinguuntura verbis ac dictione ut mox P. a. A. D. 47. B. I a. A. item distinguuntur a Meae 396. F.

357쪽

4I. α αντιλάμπα - κρο- πρὸς τὸ δηλουμενον. Dimo Plutarcheae sorinae cum elliptica conitru ine, tum tr latione : ad verbum reddas, refulae audiιori ad fem -- ωα ad sententiam et Latmitatem, ex in iam Aeo splendens Oroti Winfringi aciem rudientis, di rem ignis iam aesententias idaere nequeat. De constructione monuimus ad P. V. A. Tralatione dictum est Amλάμπαν pro simplici ἀπταρο is, quod eadem sententia et constructione exstat De Pythiae Orm. p. 4O7 Α iτκον χην περικειμέ τοῖς

α- σώ-- ἀ-- ουσι. Proprius Plutarcheus verbi,

358쪽

est fere de Sole et Lema veluti De Ιfide et Osir. p. s73.

4I C. υμ- - - Φιορ--πι-ουμ- Melanthius, quando simpliciter nominatur, intelligendus est is, qui in cognominibus viris plurimum habuit famae. Atque is fuit Poeta tragicus, aequalis Aristophanis, ab eodemque et aliis

veteris comoediae metis sale et convicio petitus de quo

proditur apud Atheraeum VIII p. 343 C Midam in voce, et Schcilia Aristoph. Paces 3. Quod est apud Athenaeum, Mel ibi es garrias, Eurias exsere equidem Elegiarum scriptorem inlati tum autiquiorem p tem Tragico et aequalem Cimoni, in quem camina fecit et epica et elegiaca, ut Plutarchus prodit, huius Vita P. 48o C. et 481. A, B Diogenes duo fuerauit, sub quorum nominibus tragoediae ferrentur oenomaus qui in hanc Melant aetatem incidit et C niatis suis cuius nomine demum ab ejus discipulo Philisco tragoediae composem sunt, quas Melanthius profecto cognoscere nou potu . Nec de Dioma tragoediis, ut verborum ci uinate laborantibus, quidquam proditum a proelitus est de Dionysii Majoris Syracusarum tymnia re cediis Θpud Helladium in Chrestoninthia ap. Photium Cod. CCLXXIX. p.

I588 edit Scholii, et p. 14. edit Meuisti ut is me non Possim quin probem Amrotum reddentem ac si lagitat --ssa nam quod idem sandro tribui in Notatione mendationum, decepi me versio flandia addita editioni Graeco-Latinae Parisien formae maxinrae anni 16a cujus sive opifex, sive operarius, in oeulto latena, multas tacitus et Graecae orationi, et Latinae interpretationi Xyis reae, mutationes intulit. De elanthis qua suasa ducimus ad p. m. vadendus et I Λ ει,-- alia.

359쪽

DE RE A AUDAE PRΑΤΙΟ . p. 41. BSIGr. T. I p. 68x idemque de Diogenis et Dionysii tragoediis ibidem p. 674, 675. ' ιπρο μώνην elegans et in Mocomparatione, vis res splendore rinstricti, ac Terris Lax-que uerno interjectu per clie m obscura , proprium est vocabulum : quod Reistium inlisime debebat offendere, ut adeo nescio quid reponere tentaret. Jam Budaeus -- menti L. Gr. p. 323. et 3- ac H. Stephanus Thes L. Gr. T. III. p. 559. docuerant nec Plutarcho est in-quens e De Virtute, . . Mo C: μι -ος -- ιλάκις δε τοῖς καταλοφ. --οις ἐπαρολι rebus jam paro fis

ab omnibus, quos quidem viderim, interpretibus, ita reddendum, Oratin ira adversus reditores obtegi nimiam

transsa num multitud em, quominus eam animadvertant le--ω. Maianus Tyrius Diff. XV. 6. p. 17I: ψυχὴ πε- σαρκῶν ἐπιπροΘουμάν. Theodoretus De Cur Gr. Affect. II. p. 489. B: οὐ μόνον ἄρα ημῶς τὸ τυ επι- ωαρο νερον εἰρήκαμ- --ος Simplex is inis infra uotabinvis. Caeterum jam satis apparet, in hoc loco ἐπιπρο -- -- te dent ἀντιλάμ- et concinne et venuste respondere. Denique animadvertenda est via formulae λαιγω Mae in. commemorandia sinis, aut unice, aut continodissime ἀ-

danda est, fert. de qua ut jam ruinianus olim ad

360쪽

librum de Sera Num Vind. p. I. ita mano defungemur notandis exemplis Plutarcheis. Sic igitur Opp. or. Pr xime, D. P. 5a. B. I. E. 47. Ε. 6a C. 68. F. M. D. 5a. E. 655. E. 76o A. sitarum p . I 5a C. 83. C. a73 D. M. E. MI A. 49a. E. 5ω A. 735. F. M. B.

rum et Sophistarum oppomtur lectioni. p. 3o C: ἡ Mλεξις αγων - σφοδρότητα προς mi et est vehementior quam illa: p. 778. B. philosophus eum priscipitas in m. viris degre, ω ἐνοχλοον με -- ἀ- τὰ in δια Θεσπακαίροις κά σπις καῖς, βουλομένοις δὲ κούρων γῆ διαλπόμενος ἐκολάζων κα ,-- προ-- de schola ipse quam habuerat hesterno die, p. 826 A: ν πομ- μοι προ υμα διάλενιHis. Jamblichus ita Pythag. . I Pythagoricoriani

scripta generatim ita recenset, ut ea nominet, διαλέως, i τὰς προ αλλους ὁμιλίας, ἐ-ής μωρο--σμους τε εχποιν -- καὶ αὐτὰ εδα τὰ συγ--ματα , ἐκ - πάσαι. Gellius XIX. I. Epicteti Uertaιiones vocat citatque δ-ἀως Debet a tem docens non Sophistam agere nec aeraἄκ- , ut es

ganter disserit Philo Iud De Poster Caini p. 5a seM.

πετάσμασι nominibus ι-ιur iamquam velis, quibus Οιω-gamur obruanturque enuntiuae, non quibus declarenItir simili tralatione dicitur De Animi Tranquill p. 47I. Aci μὴ