Praelectiones academicae Oxonii habitae annis 1832-1841

111쪽

PRAEL. VII. Pisitate lenitur Achillis ferocia. 99Nam primum, id quod satis jam, ut Videtur, XI OSi- tum liabetis, mitigatur quodammodo his interpositis, ador illo fulgor sortituditiis plusquam humanae. Muleemur nescio tua dulcedine, cum apud ilium otiam invictum, immitem, ineXOrabilem,

Sunt lacrymae rerum, et mentem mortalia tangunt.

Doludo aliud hic animadvortere licet, UO Uno maximo solo emolliri ardentium nimis ingeniorum ferocia cum qui pio gratoque animo parentum morum SerVat memoriam. Quod eo magis in Achille notandum, quo non illum, Veliat Hectora, conjugis amore captum fingit oota voluit tamen polloro vi animi vivida illa et inquieta, et cogitationibus in longinqua ferri quae sermo amantium habetur indolos. Sod illam Homorus in Aehille suo partim ad res belli eas convertit, partim ad ingentem et inexplebilem patris, Patrocli domus paternae morem. Itaque hoc ipso in loco illud foro omnium acerbissimum indicat, quod moriundum sibi erat

νόσς ι φιλου πατρος at αυτερος ; St Hectori, male aliquando ut fit ominanti, statim ante eul OS VO

Immo ot hietus ille sup0 Patroclo eum patris et patrio desiderio dulcissime conjungitur.

Into ueta deinde mentione filii, ad patrona rurSUS convertitur oratio:

112쪽

100 Quid eo cit Iehillis et Patroesi amiciti PRAEL. VII. Doniquo non Priami procibus, sed patri memoriae, condonat implastabiles tiam, quos in Hectora

Neque ero non magnam habet senioris cujusdam assectus signifieation in amor illo plusquam Demineus, quo ille Patroclum suum, Vivum mortuum JUO, CODStantissime prosoquitur. Sed quoniam is amor jamdudum abiit in provorbium ejus Xemplis Supersedendum duxi. Unum modo consideretis velim, quod salva fiat divinarum rerum roVorentia, reetono

possit in hanc rom trahi orsoctissimum illud amicitiae oXemplar, quod in David et Jonathano i stat nobis Historia Sacrosancta. Illi quidom, fateor, cum do robus horoleis fit quaestio, semper fere Solet ventro in montem Davidis qui dum viXit, oculis

pone cernebant homines ornaum ipsam ac faciem heroicae virtutis. Quacunque igitur e parte videmus cum illo ero ac ViVO convenire ea, quibus fabulosos ornant Poetae cibi intelligendum, rem illis bono cessisse. usquam autem melius On Veniunt, quame en parte, quam modo di ObamuS. Ompe, ut germano Heroi Jonathanus, ita commontilio Patroclus comes additur, acerrimis mitissimi et suavissimi.

Doeot autem communis vitu, firmissimas evadoro amicitias eorum, qui ita similes habeant voluntates, ut hic romissius et lenius, illo eum magna contentiono, cadom ambo sectari ac diligere soleant.

Jam quod credibile est, amico mortuo, Da Vidi praecipuo luctum accondisse, id Achilli quoquo contigisso aut finxit Poeta aut fando audiverat ipsos quodammodo in causa misso, inscios clicset, iur

113쪽

PRAEL. VIII. itid in patriam, quid in hostes animus. 10 laniici ei irent. Quod quan ii iam leutrius Orbis sit expressum, intolligi tamen debet ne lite parum valet ad montem utriusque assequendam. Utcunque erit, mitigabitur certo atrocitas illa Aeli illos indolis, si modo sonio ea digna Videbitur, quae in comparationum Sanctissimi Rogis Veniat. Sed haec hactenus. Altera orat horoicae indolis pars, ut Graecis suis sedulo primas tribueront, virtuti autem bellicae, hostium quoque, nullo modo SURSnegarent laudes. Quod ab Homoro ipso per univorsam Iliada servatum, Achilli cum primis conVenisebat. Igitur ille prinoops, Xorsu OSte, Oent in concilium Optimates. Illius maternae paene vigiliae ingrata patriae sunt opprobrio

Illo Patroclum inconsis jam navibus, ultro ad arma

Hostibus autem non ultra modum in SaeVitSSQ, prout orat usus illius temporis, locupletem testem habemus ipsum

Sed in hac parto palinarium est, quod de noet Urno

114쪽

102 Aehillis erga seniores recerentia. R EL UII.

0jus cum Priamo colloquio narratur: quo in loco sompo Iridoro mihi vid0or verissimum OmporiShoroici specimon.

Et post paullo,

His Omnino consentaneum erat, ut insigni quadam reverentia Viro prOSequersetur aetate proVectos. Itaque Phoenica, quanquam Agamemnoni gratificantem, inutissimo host)itio, blandissimo sermone Xeipit. Nestora ludis assidentem Verbis muneribusque ambitioso colit, ab eoque Vieissim eas reportat gratOS, quibus maximo decuit generosum uVenem a gravissimo Sene ornari.

Qui vorsus ipsam, rudi mihi videtur elegantiori S humanitatis spirant animam. Νequo ero nos in meris argutiis puto aliquis inepte morari, si unum et altorum addamus de iis, quae tanquam fortuito ot aliud agendo declarant fortissimi vir , θος sivo Phthiam illo suam doli

memoria ConserVet, moestus idolico desiderio natalis Soli, Otorumque, quibus puer assueVit, locorum:

115쪽

PR EL. VII. Achilles, iis carus. 103sivo Musicae et carni inibus et Olloia in Patroclo auditoro,

Sive iraeeones ab ipso Aganaem non missos ad rapi-Ondam Briseida non illaesos modo dimittat, verum Otiam orbis honorifice neeeptoS. Haec omnia unico illud cumulat, quod in toto poematis docursu diligentius inculeatur Achillem misso Diis seximie carum miris e cum eo Communes pati associus quicquid os ubique divinae Potestatis Laerymatur illo solus in tentorio lCommoventur statim Oceanidos Nymphae,

Supplo illo Ventos invitat ad ossa amici comburendi sonti Iris, nunciat tuo sentorum Choro illi

Cum magno apparatu properant, et quasi ministerium CXSequuntur Q. Liceat tandem exemplorum Oriem claudoro,

dulcissima illa quas naenia adjecta, quae S in Patrocli funere qua una e monstrat Horo Vitae prodigum atriae, parentiS, Daiei memorem adnumerandum hinc miseris mortalibus, illinc coelestium liberis ut alumnis ut X uno hoc loco totum ferme possis adumbrare Achillem.

116쪽

10ν Iehilles Heroum, seu gladiatorum Memplar PRAEL. VII.

Vidotisne, Achillsem satis longo intervallo separari ab immani isto sensero bellantium, qui nihil nisi

mortem minaSque Spirant prOXime autem necedere ad eam, quam nos non ita pridem rudibus utcunque linois iunximus, imaginem quasi et 'ἴδεα Atatis Horoles I on hic post neque militaris ardor, neque amor ille, Ipaulo jactantior, patriae et Achi-VOrum Stirpis, neque religio perquam familiaris, quae Deos hominibus, singulos paene Singulis, tutoreSatque comites tribuat. Statuimus itaque, non temere eum prodiiSSO, tanquam e rusticani ossicina gladiatoris noscio cujus effigiem sed cum arte plusquam Phidiae imaginem poni longe augustiorem, quam fuit illa commontitii JOVis posterisque in aeternum tradi vera et viva lineamenta heroicae virtutis, qualem eam apud Graecos suos Homerus credidit, Oluit quiden certe, xigere.

117쪽

PRAELECTIO OCTAVA.

Disputatur iterum de Achillis persona, primum, quo consili Homerus cuncta ad eam retuleritu deinde quibus quasi gradibus gloriae ejus imposuerit cumulum. Quid in ea re valeant tui Patrocli, tum Hectoris e equire. Componitur Achilles cum ceteris, qui in Iliade laudantur, bellatoribus.

curriculo nimis diu versari videar, Homorientamon, et quidem Achilleia, tertia jam vice proferenda judicavi. Etenim cum de universa Oetae indolo iobat quaestio, nihil mihi antiquius videbatur, quam probe nosse illam Orsonam, cui dedita opera primas illo dotulit. Quare Venia Sit nobiS, Oro,itorum jam in scenam deducontibus Achillem, principsem illum o quasi conditorsem totius ubique nationis Heroum. Quem quoniam, ut potui, vindicavi ab iniqua Horatii censura, tempus jam erit Xponendi, quam praeclare tu gloriae insorviat universus foro Iliadis

respectu et Seri l artium. Deinde, conferamus cum aliis bellatoribus, tuos Suo quemque OCO Scriptor induxit, variatis, mira arto, moribu CUJUS-

118쪽

106 Qua mento lateat diu Achilles: PRAEL. VIII.

que et ingenio, ita tamen compositis, ut magis magiSquo, comparation laeta, Omineat et Xstet Achillos. Quibus absolutis, ad alia transeundum erit, per quae certissime declarari Solent magnorum Poetarum studia et voluntates. Igitur, ut ab ea parte incipiam, qua mihi semporvisus est Homerus Se quoque ii Sum Consilio Superasse nota jam re est pluribus Xemplis, quantum valeat ad animos quo quis Velit agendos, ut aliquamdiu suspensa teneatur Xpectatio, latente quodammodo, et quasi per transennam Specto eo, cui totius Fabulae primariae partes assignentur. Hujus rei vim optime callobat ologantissimus ille nostratum, SpenSeru : qui OStquam apud Se Xeogitasset Arturum, persectum magnanimi heroi exemplar, ita rotulit ad eum omnia, ut ipsum tamen in cenam mitteret quam parcissime, longissimis intervallis. Νimirum, cum apud Arturum cuneta ferme Sunt divina, tum illud quoque Deorum mnXime proprium, quod nunquam ille prodire Soleat, nisi dignus vindice nodus inciderit. Unum hoc merito doleas; intervenire illum plerumque laborantibus, ipso vitae

ac mortis artieulo, non rerum serie diluetum Sed

sorte quadam fortuna. Quod aut festinantis erat calami, ut Ormitantis, ut fit, ingenii praesertim

sicubi nimia facilitato quae orat Sponseri indoles)sat habuit sectari Ariostum, vetoresque illos Italicae ΡΟOSOOS auctoreS. omnes quippe Ovidium potiusquam Homerum fabularum genere Xprimunt non magnopere scilico do vorisimilitudino, neque de

rerum ratione laborantes, modo por orto in Subitos tuo casus detinere valeant animos in praeSenS.

Sed nim Sponsoriis ipso tostatur, id sibi propositum

fuisse, ut empor quasi digitum in unum Arturum

119쪽

PR EL. VIII. quibu8 qu i gradibus u reco/ὶ prodeat. 10 intenderet, ipsium Oram in scenam atque in oculos rari S QVoenret.

Jam, quo minus feliciter X a parte pensororo cesserit, tali viro, tam acri ingenio, tam Xquisito pro caeteris judicio, eo magis laudandus Homerus, qui in Achillo suo idem plane non Voluit modo, verum etiam Opiosissime potuit OXsequi. Neminomenim fugit, Opinor, desiderare aliquid oculos legentium, o maXima parto Iliadis, latente ac remoto Aehille. Quicquid usquam agunt Achivi, Seu Oneton Ontur, sive aciem instruant, Seu de curribUS, Seu de equis, Seu de armis sat quaestio, occurrit ubi quo Achillis

memoria.

Multa vim virtus animis multuSque recUrSat Gentis honOS.

Ea Voro Omnia quod maXimum Si sponte se offerunt, et non Oeata respondent. Xempli odosint ea, quae in recenSion nuVium ponuntur, elegantissima Sano:

Idustris vero et videns narratio, quaeque rem Plane

oculis subjiciat. Ipsis in litoribus spatiari videmuS militare. ipsi clusus tornimus, myrmidonaSques in

120쪽

108 Minimos esse in Iliado Fortimm parte8. R EL. VIII. castrensi tumultu so solos otiari indignantes. Prae iura sunt haec illud autem praeclarius, quod ipsis magnarum rerum initiis, cum obscuro quodam augurio, ad Achillem absentem revocantur animi, majorque futurorum XSpectatio moVetur. Leviuscula sunt, nequo tamen uno caretit, quae

tanquam aliud agonti excidunt cujusmodi est illud do forma irpi:

Vol a quibus Aja in pugnam aliquando praeludit:

Montion quasi forte saeta dignitatem ejus maXime commendavit. Vorum fortuita et minuta linquamus ad ea VeniumUS, quae et certissima sunt, et ita magni Onderis, ut merit instar omnium habeantur. Etenim praestantissimus ille arti X, ne dubito de Hus On- Silio, tabulam universam, quanta quanta St, ab uno Achillo p0ndere voluit. Inimo, quod immensae erat Solertiae, ita res robus implicavit, ut omnia eo deferri videantur ultro, vi scilicet ipsa ne ratione Ventorum nihil fortuitum nihil coaetum, nihil quod quis incredulus odori t. Sume tantum, quod meminerim, CaSI SUPPletur ordo ne series causarum. Videlicet inundo imo libro Achillos Patroclo utitur nuncio, qui SciScitetur, quom tandem, quo vulnere laborantem, Secum e proelio agat ostor:

Νam, OnSpectis Suorum vulneribus sacere non potuit mitissimus Horoum, quin Achillem id Salieni X Oraret,