장음표시 사용
581쪽
iii dii Paringe de 'h Edit , D' et sui vatis. De meme , relative ment a ce qui do it ou De Oit Oint, vivanti droit de usi inien , ire appori si ut observe que les choses qui ne soni plus acquis es vj ourii 'hu au patens par te roit de
laisse dari son o Hvrage ce lex te, o est reproduit e droit ancien loque lavat et i deja abroge par Justini e n. si Lors tu' ut si dei commis a tysait istas ous ceti condition 'ors dela mort pre, et quc te phre a commea fritier, ζ te charge de te fido i Commis en vers ori sus, ceti condition 'est pas susceptibi de I interpre talion que nou venoris de apporter , que e leg est cens aequis au silcata moment oti te phre vi erici re mais elle do it 'erit endre dari te duae sotisque si te id sit commis tui eis sit laiss aprε la mort de l'hέritiem aut rementi De sera it pol ni a labio, uisque person De ne petat ire rev d 'ian id fi- commis en vers elui uri a foris sa uissance, . O in qu 'it De so itiaissypou te eas ou i cessera 'et re solas a Uissan e L Ce, non Obstarit
coite inle qui 'observati sui vant e roit de Parrilectes, que les sta is si s ei pa abies prh la mort deri'hἡritie , sont nul et de nul esset, pari aque rei te rhgle elait observe dans te legs, ais non datis Iecsidi i commis :
582쪽
56 LIB. XXXVII. PANDECTARUM IT . VI. ARTICULUS IV.
XXII. Duobus modis fieri potest collatio , aut re aut Calitionct. Iubet autem praetor ita seri collationem , ut recte caveatur. Caveri autem per satisdationem oportere, Pomponius ait. An pignoribus caveri possit, videamus De Pomponius libro septuagesimo nono ad edictum scripsit, et reis et pignoribus recte caveri decollatione. Et ita ego quoque puto n. l. . . . Ulp. lib. 4 P. iid edici. re Stipulat Io autem collationis tunc committitiir, quum interpellam cum aliquo spatio quo conserre potuit, non lactici maxime quum boni viri arbifratu collationem fieri, edicto praetoris insertum est . l. 5 g. I. idem, lib. 79. ad ed. ii Sive ergo in totum collatio facta non est, sive in partem facta, locum habebit haec stipulatio M. d. l. 5. g. 2. Et sive quis non conserat ex hac stipulation , sive dolo se cerit quominus conserat; quanti ea res erit, in tantam pecuniam condemnabitur . d. l. 5. g. 3. Nota Emancipatus praeterἰtus, si, dum deliberat, caverit de
bonorum collatione, De honorum possessionem petieritu agente fratre ex stipulatu ipso iure lutus erit. Sed etsi pecuniam contulerit, condictione eam repetet omissa enim honorum OSSeSSiOD', incipit pecunia sine causa esse apud heredem M. l. 3. g. 5. Jul. lib. a 3 digeSt. Haec de cautione, et II quae ad eam peri Inent, sussciant.
XXIII. re Quamvis autem edictum praetoris de cautione loquatur, tamen etiam re posse fieri collationem Pomponius libro sep tuagesimo nono ad edictum scripsit. Aut enim re inquit aut cautione facienda collatio est Ι:ilur dividat, inquit, bona sua cum fratribus ; et quamvis non caveat, satisfacit edicto sed et Si quaedam dividat, de quibusdam caveat aeque dicemus eum sati S secisse. Sed quum possint esse quaedam in occulto, DON Bli confert qui non cavit, quamvis dividat. Si igitur constet inter partes quid sit in bonis emancipati, sufficiens collatio est divisio : si non constet, sed dicantur quaedam non esse tu commune redacta, tunc
583쪽
ture , 'e St-1-dire, en dontiant la hos elle-mo me, Sol par quivalent , 'est-5-dire , Ou en cinnant caution de la apporter. Le proteur ente nil que te appor se asse ei donia an bon nec susssante caution; vivant Pomponius, ceti caution do it hi redonia de par aran mais ourra il-elle aussi se satre ei don nant des ages ; e monte Pomponius au iure Oixante-dix notis de rhdit , sici de que et te monte cai lion petit tre ala hiemen donn sic et par gages et par garans, et e te pense Oi-mpinea in si .
re a stipulation a laqueti l 'hmancipsi s est en gag Drappor- er a lieri et esset, alor qu)ayant hi somni de apporter dans te bla donii , i ne a poliat saltu car 'hdit dii proten porteque e rappor se sera aveci qui id et surri' arbitrage 'un homine de bien D. Ain si done , soli uerae apportis 'ait absolumen pol ni sitsi Lit,iuriu'il Deci 'ait silesque partielle ment, cet te stipulation aurason esset .
demand la possession des biens , ii 'aura rion a craindre deci 'ac ii oti de la stipulation que son rhr vo udrait intenter contre tui. Dan te a m p me oti et mancipsi aurait felle metit appori si ilpOurra , au Oyen deri 'aclion Drs Onnelle , si pὐ ter cerauit aura itras porth: car, hs-lors u 'ilis omis de demander a possessiondos hiens, e sommes uli a rapporthes Seraro uvent dire sariscatis entre les matris de illisi ritier . Vollacio ut e qui concerne a caution de apporter, et qui sus
sit poti l 'intelligetice de ce qui est relatis. XXI L . Quoiquera 'sidit dia preteia parte dii appori qui a lieuen Onnant caution rependant Pomponius au iure Oixante
584쪽
564 LIB. XXXVII. ANDECTARUM TIT. VII propter Incertum cautio erit interponenda . I. I. g. o. Ulpian: lib. o. ad ed. . Sed et si tantum sorte in bonis paternis emancipalus remitias,
quantum ex collatioue suus habere debet, dicenduin est emanci palum satis contulisse videri. Idem et si nomen paterni debitoris delegaverit, vel tandum remue aliam dederit, pro portione bono rum quae conserre debuit n. d. l. I. g. II. XXIV. Collatio autem ita faciendia est, ut, qui sua bona conseri , pes alienum debeat deducere. Hoc est quod ait Paulus Illud autem intelligendum est , filium in bonis habere quod deductopere alieno superest. Sed si sub conditione debeat, non statim id deducere debebit, sed id quoque conferre. Contra autem caveriei oportebit ab eo qui in potestate est, ut existente cotiditione desen datur pro ea parte quam contulit . . . . I. aut lib. g. l. ad ed. XXV. Ere aulem alieno deducto, id quod superest, emancipatus in viriles distribuere debet inter se ipsum et eos quibus On-serre tenetur. Caeteri liberi quibus non consert, non computantur. Igitur u portiones collationum ita erunt faciendo ut puta, duo sunt filii in potestale , unus emancipatus habens trecentan ducenta fratribus confert, sibi centum iacit enim eis partem, quamvis is sit cui conserri non solet. Quod si duo sint filii emancipati ha bentes trecenta , et duo in potestate , aeque dicendum est singulos singulis qui sunt in potestate centena conserre , centena retinere; sed ipsos invicem nillil conserre Dotis quoque collatio in eumdem
modum fiet, ut quicumque confert, etiam suam personam nlHNe
re in partibus faciendis v. d. l. I. g. c. Similiter si si tres emancipati, duo in potestate sint maius Cassius , libro septimo juris civilis, tertias conserendas puta : Ut emancipati, quia invicem non conserunt, uuius loco sinis nec in-
585쪽
deri' o mancipsi cle appor consistera sussis amment dans e parta gede es biens dans e cas contraire , et si elle prsilendraient tu is en a 'autres ii ii ii 'a poliat rappori sis, on Ourrari' obliger hdonne caulionis cause de celle incertitude .u Quand ρ mera 'hmancipsi remel trait dans a succession deson phre, 'ἡ qui valent de ce que do it en avo i ou en recite illivi'hὐrilier sien ii aut dire que e rappori est alab lenient saltu uen est de hine 'il sit sigii h ses rhres ne rhance contre Unde bileur de la succession ou 'il leur donne u sonds ou Out aut re esse en rem placenient des biens qu'il ut d apporter M.
dans se biens que e qui tui reste, si duction Dile des elles petmhme emuli do it sotis condition , ille Ourrata te distraire duras port, mais i doliri' sa ire enirer et alor , audieii de dolanerlui ρ me cautiora, it evra ala contraire se a satre doniae par essehre est en uis sance, ara 'esset 'htre sisendi par ceraernier, la condition arrixant, Ourcia partinuli aura apporthe D.
XXV. Mais relativement a ce qui reste, siductio Dite des deltes,l 'o mancipsi do it te distribue par portions viriles Ou gales , et te
Partager entre lui-mhme et ceu vis-h-vis des queis il est tenu deTapporter te aut res ensans auxque is it ne apporte a ne sontpo in compto S.
M oici dans uelle proportio do it tre ait te apporta par
exemple ilis a deu si is en uis sanceri u si manciph, donicies biens soni decla valeur de trois cenis te appor qu 'i deura sat re se si h res sera de de ux cenis, et i en retiendra centio ur tui; carri aura a mὐ me part qu 'eu dans es biens, quoiqu' i sol dansle ρ me ca que celui vis-1-vis duquel le appori ne se saltias. 'iij deu si is mancipsis, doni les biens soni de trois cents et pareit lement eu si is en uis sance , it laudra aussi dire que chaque cui ancip6 evra rapporter cent , chaque sed re qui est en uis Sance, et gariter cent poli tui mais relativemen au deux mancipes ilis' aura Oint de appor entre ux te appor de a dot se sera aussi de a m h me maia thre et 'est-h-dire que , quel que Oit celii qui rapporte, it se comptera lui-mdine dans te partage quel 'on do it satre D. Pare ille ment, u 'in a trois ensans mancipἴ et deu restes en uis sance, GaiuS-Cassius au iure sepi uiroi civit, enseque les manci pos dolvent apporter te iter de laura biens de
Sol te que les emancipes, uisque te apportis' poliat liet enlreeu , Olent reputes e flaire u 'une seu te person neci iis ne Oi-
586쪽
dignari eos oportere , si plus conserant et minus accipiant C; quia in potestate eorum fuerit bonorum possessionem omittere tilia Diis quoque Cassii Sententia in Sequitur . l. v. g. 5. Paul. lib. c. I. nd ed. Ita enim ille Gulianus : Quoties contra labulas bonorum possessio datur, emancipati bona sua conferre debent his solis qui in potestate patris suerint a). Hoc quemadmodum expediri oporteat,
quaeri soleti Naiti si bona a patre relicta , et emancipatorum , in medium conserantiar, et ita viriles partes sumantur, eveniet ut et emancipalis quoque collatio ab ipsis iacta prosit. Videamus ergo Ite commodissimum sit emancipatos quartam partem e bonissa ternis erre , ex suis tertiam ' Quod dico , exemplo manifestius fiet. Ponamus patrem quadringenia reliquisse , et duos in potestate filiosa duos emancipalos , ex quibus alterum centum, alterum SeXaginta in bonis habere. Is qui centum habebit, centum- triginta-tria et triente in seret is vero qui sexaginta contulerit, centum-viginti. Atque ita eveniet, ut collationis emolumentum ad solos qui iii potestate remanserint perveniat is l. 3. g. et Jul. lib. 3. disti.
XXVI. Illud notandum est quod, si si nepotes in locum filii
Succes Serunt, una portio ei conserri debet, uti bonorum possessio S unam partem habeant. Sed et ipsi ita conferre debent, quasi Omne unus Ssent . l. 7. Celsus lis. 3. digest. Nepotibus ex uno filio unam portionem conferri, docet pariter Ulpianus Si sit filius in potestate, alius emancipatus e de functo unus nepos in potestate, alius nepos emancipatus 3h: Heganter Scaevola tractat, patruus emancipatus, quantum nepotibus, quantum fratri suo conserat i Et ait posse dici tres eum partes sa-
1 In bonis enim paternis , singuli quintam duntaxat partem accipiunt, quum quinque supponantur esse liberi. ah Supra n i cum nota I). 3 Cujacius censet textum huius legis depravatum esse, legendumques defuncto alio emancipiat duo neno es inlotestate e alioquin salsissimum.
eSSet nepotib.l S, quorum unus emancipalus esset, conferri; mo his solis
qui in potestate mansurunt, confertur Obser 3. 29 quem vide. Egis autem aliter huius legis textum emendarem Servata nimirum primae partis,eetione, in sequentibus ita legetidum puto in numero singulari suaratum
ne oti. ... unam isti. . . quamois hic minus, etc. In eo vero quod dicitur concurrente Patre, evideriter meridos lection uulti initio supportatur pater eo Tum nepotum defunctas , legendum itaqtae concurrente mire. Haec totius
te tu emendatio, quam propono, longe mihi probabilior videtur emorida'. ione Cujaei L
587쪽
DU RAPPOR DEM BIENs. 56 vent poliat se plaindre de ce u iis apportent plus D iis ne resolvent I), parce u 'ils ou valent rhs-bien se dispense de demander la possession des biens; et, en cela, ulte adopte lesenti hient de Cassius .
la posscssion des biens infirma liverat testam erit, est accordhe parte prseteur Mes mancipes dolvent apporter leur biens a ceux thse ut des ensans qui soni est sis en uis sance 2 on de mande de uelle anthre do it se flaire e rappori car si eri mὐ me tenason do it rapporter acta masse et les biens qu' laisssis te testate uret cev x qui appartiennent en propre avx emancipes, et que cesilernier prennent fur es biens des portions viriles , t en sis ultera que te appori prositera hine aiax mancipsis qui 'on lait: ne serat t-il pas plus a propos de dire que les mancipes ne pren-dro ut ii 'un quart datis a succession duraestate ii , et unote dans leur propres biens cie ais , par u exemple , rendre tu Sclair e que 'avance. Suppos otis ii 'un phre ait laiss de biens POur ne valeti de quatre cenis, et u i ait eu ensans Ous S puis Sance, et de uxi mancipsis ides queis mancipsi l 'uia ait cente i 'aul re so ixante an se biens ; elui qui seor Ouve avo i centdans Se biens prendra centrarente-lrois et undier et elui doniles biens soni de la valeti de Oixante, toti chera Our a pax Centvingin 'o i arri, era que ceux-la se ut des ensans qui Son enpui Ssance, prosit eront dii hnhfice dii appori n. XXVI. I saut emarque que u si te petits-sis ni succέd hi place dii iis, On ne do it leti rapporter u 'une part e Sorte qu is 'on qu 'une scule portio dans a possession des biens, et Eux-memes dolvent rapporter comine si euctous ne salsalent'u'une
Ulpieri nous ense igne pare ille ment, qu 'on ne Oit te apportque 'une eule portion aiax pellis- sit que testes late ur a eus 'tiri seu sis uri' iij a tin iis res le niuis satice , tiri aut re si is mancipe, et 'un troisthme iis sic odo eu petits si is doti l 'un est reste dans a famille duae stat eur, et 'aut re estim anciph 3); Scaevola
i En esset, dans a successior dia phre, iis De resolventis prennc Michacu qu'uia in quihme , puis 'lu'on ius suppos etre in 'xens aras. a Ci dessus D IO, ave est a Dote. 63 Cuias troiave cera ex te corrompta , et pense 'lu'il aut lire ex defuncto. etc., aut rement i sera it saux, et me me res-faux, 'lu'On ut i apporter auxpetits-siis, doni iaci seu serati mancipsi ilis a plus, O ne apporte 'lu', ceu qui S Ont restέ en uissa iace. Οιs 3 ' queri' Onae ut voir. Our moti Corrigerat aut rement cera ex te, 'est. 1 ire que conservati lacies an de lapremi Ere partie , cicias que dans es parites sui vatiles it saut lire in si , au
me emblu . mo beauco u plus probatae que la coirecti Ou de Cula..
588쪽
5 Ο LIB. XXXVII. PANDECTARUM TIT. VI. ere unam ibi, unam fratri , unam istis collaturum narmis limitata S, quam patruus, ex eo ditate avi concurrente patro sint
habituri ude sententia vera est . l. r. q. I 6.9y. 37. . de conjung. cum emanci . lib. Ulp. lib. bo ad edici.
Vice versa, plures nepotes ex uno filὶ conserre , quasi unusrssent, ita docet Paulus Si duo nepotes ex filio mortuo emancipati, honorum ossessionem avi petant uirum dimidias, an quarta patruo conserre debeant, quaeritur Et verius est semissem Conserre eo Oportereri quia et si vivo avo, quum in potestate ejus
essent, ducenta puta acquisiissent' centum litis , centum duos ratres per hereditatem avi haberent , . l. I. g. 7. Paul. lib. g. I. ad Ud. XXVII. Di Εἰ mus emancipati bona sic conferri debere , ut finieris sum et eos quibus illa confert, in viriles distribuantur. Evenire Butem eo modo potest, ut, si emancipatus veniat ad duas here clitates patris et avi nihil ex bonis propriis relinea in ut in specie sequenti docet idem Paulus Si ex emancipato sili nepos eman-Cl Palu , mortuo patre Simul et avo , bonorum posses Sionem utriuS-que acceperit, quum uterque eorum suum heredem reliquerit; eo modo collatio explicari potest, ut si verbi gratia, centum in bonis liabuit, et patruo quinquagi uta, et fratri quinquagenta conferre debet. Hoc enim ratio facit, sive personas, sive portione Dunae'Temus . d. l. a. g. 6. XXVIII. Jam vero quod diximus de collatione inter emancipatum et eos quibus conferre tenetur in viriles acienda, tunc obtinet, quum hi quibus conseri, remota bonorum possessione ad quam veniunt, assem hereditatis ex ure civili obliuisissent. Quod hi suus heres cui consertur, heres scriptus suisset cum extraneis; eamdem dura taxat partem ex propriis bonis ipsi ematicipatus con ferret, quam ei per bonorum possessionem abstulit in paternis.
V. G. si si ex dodratile sui institutus silius qui erat in potestate, extraneus ex quadrante , ematicipatum accipientem contra tabulas, pro quadrante tantum hona sua collaturum Julianus ait quia solum quadrantem ratri abstulit Argumentuli pro hac sententia
589쪽
se conde a foti rhre , et a troisisime acies neve ux , quoique ces dernier diassent et ire de a succession molns que leur oracle, 'iis Onc Ouratent avec leur phrera et e sentiment est tando en
Roci proque ment, plusleur petiis sis que te lestaleur a cus 'unseu sis, do isent apporter comine 'iis ne salsa ierit qu'une seu leto ista in si Pense igne Paulci u Sicles eu et petits-sis que te testate ura usta' uti sit mori vani tui, demandent a possession des biens in si malive duraestamen de leur alaia , oivent- iis apportera leuron cle a mollisi de leur biens ou seu temetit te quarta or il est
plus justo de direm iis dolvent tui rapporter la mollio de leursbicias, parce que si du vivant de leur Teiit, iis lassent acquis clarit alor so u sa uissa iace, par exemple deii cents te sis enaurati e cent, et les eu petiis is en auraient eu galementient,au Oyen de la succession de leur aeui M.
XXVII. Nous avon dit que 'emancipsi deva It apporter es
hiens, de sorte qui is soleti distribusis par portions viriles eniret emancipe lui-mὐ me et ceu auxque is it ait appori de et lemoniore i petit arrive que, si l 'si mancipsi ierit an detix succes Sion de son alaul et de soti phre, i De relienne leti de se biens propres , in si queri' seigue ic hme Paul dans l'esphce sui vante: H Si te petit-siis manciph que e testate tir a ei de son sis ussio manciph, obli etit api h la mori de On phre et de son alaul la possession des biens infirmative dii testamen deci 'un et deri 'an ire, et que totis es eu aient lais sychaeuia uia hortiter sietari volet commeni do it se satre te appori par exemple : Si se biens soni deli valeia de rent, ii Oit apportera sola Dcle inquante et 5 sonsrhre inquante la aison te Oulant 'aill urs alia si sol qu 'Onconsidi re es person nes Oudes portion qui cur reviennent γ .XX III. Totile is, e que notis v non de dire u rapportqui do it se Lire par porti ius viriles isti ire i limancip/, eetix vis vis desquet i en es ieri u ii a lieumu'autant que roti a qui ilsui ce appori, ab ira tion satio de la possession do biens , aquill iis tenuent, aura ierit pris oti obleui en erili P la Succe,
i uiam ipsi ne tui rapi orier de se pro pro biens que a m h me Portiori u is tui a disie dans a succession de soniore, parcia demande sti salie de a possession de biotis.
siora: lulion solitiens que ἡmanciis qui a obieni ia possessionde, biens inlita nati, dii testament, De cura opporter que an
590쪽
asser Pomponius, quod filius emancipatus nepotibus ex se natis 1 solis conferre a cogitur M. l. i. g. 3. Ulp. lib. co ad ed.
Quomodo suis cogatur huic edicto satisfacere ZXXIX. re Praetor non sub conditione collationis , honorum possessionem contra tabulas promittit, sed demonstrat quid data bonorum possessione seri oportet. Alioquin magna capti erit emancipati, si non aliter bonorum possessionem accipere intelligeretur, nisi cavisset de collatione. Nam si interim ipse decessisset, heredi suo nihil relinqueret citem si frater ejus decessisset, non admitteretur ad bonorum possessionem. Quid ergo est y Intelligendum e Si bonorum possessionem accipere, et antequam caveat. Sed Sinon caverit, ita observabitur, ut tota hereditas apud eum qui in potestate uerit, remaneat . l. 3. Jul. lib. 23. digest. Et quidem re si duo emancipati bonorum possessionem petierint, et unus contulerit, alter non contuleritu hujus 3 portio tantum ei qui in potestate est prodesse debet, non etiam emancipatos quo niam ejus causa, qui in potestate est, denegantur ei actiones n. l. 2.
g. 8 Paul. lib. . I. ad ed. . XXX. Non consert autem cautione scilicet), vel propter inopiam , Vel propter contumaci3m. Si per inopiam emancipatus cavere non possit, non Statim ab eo transferenda est possessiori sed sustinendum est , donec possit
invenire fideiussores ut lamen de his quae mora deteriora sutura Sunt his, qui in potestate sunt, actio detur; ipsique caveant in medium collaturos, si cautum eis fuerit n. l. a. g. 9. Paul. lib. 4. I.
ad ed. Quid si tanta sit inopia, ut omnino cavere non possiti
si Et in potestate avi retentis. et Nimirum quia eis uti taxat aufert. Nihil aufert seatri suo : nihil enim ex semisse in quo cum nepotibus ex se natis a praetore conjungitur, habuisset frater ipsius