장음표시 사용
521쪽
opor la re Dirsi de sommes considerabies, depuis a mort dii ies taleii , les quelles tu on et consides, et donici est reliquata iro,s' est sat payer en utre de to ut e doni te seriniers talent a tors
ies me ubles et en pulsant les cellier on a demand si la liberisisdsii commissa ire devait ut ire donnsi avant illi ait resti lusiles omines dolat i est reliquata ire de manvais sol, et les esse isqv'ina volsi. J'ai Psipondii qu 'ille ourrat parveni a la liber thsideicommissaire , que ors tulit aurait acquiit te reliqua de soncompte , et renitudo u scies esset qui, par a solas traction qu'il en
clave, sotis a condition de rendre compte de 'argenterie donion tu avait confisi a garde et te so in Cet es clave Jant Oustra itu ne parti de celte argenterie la partagea avec te tute ur , quid'apris en compte, uis en a donnsi sicli arge ad 'es clave Poma de mand si Stichus tali libre. 1 a si ponitu sigati vement carbi en que 'on ait admis en principe que torsqu'un es clave, quia resuria liberi solis a condition de Oniae une somme 'argent, lassai au tu leur, ou que ors tu'il tientd illi sirilier que l' es clave satissas sera a conditiori, et es clave acquύrait hanmo in s liberi ε; e principe ne Oi s 'eniendre qu'en e sensu qu'h et gardylis' a eum fraude de a pari est 'es clave, ni malivat se sol du cothd luteum comme cela 'observe an scies alisinatio D de biens pii Pillaires 'estio ui quoi si surri' o si re que salici 'es clave de payeria omine, te tutela re se, ou leser e pupille, de a rece-vOir, t 'es clave ne parviendrad sa liberto qu'autant 'lu'ilis' aura poliat ei de fraude de a part Ii aut dire a m/me hos par rap-
D'aille urs, po urvi qu i ait restitu si les Ous tractions qu'il asaites ne ourroni metire obstacle hu' accomplis semen decla condition , et par conssiquent, a s liber te. De la Scaevola dit demande ira 'esclave lait tenu , hraiso du transportinuli avai sat de sonale 'est h-dire, de so psicut , avant de re ni re des comples ; 'ai sepondii que celan'otait o in uti emphchemento 'ex sicution de a condition,pourvi qu'il rendit son compte . CLXXIII. Ce que nous avon dit queri'es clave qui relative mentisti reliquat pate moin qu 'ille do it rhellement, ii 'hi ait pascens avo i rempli a condition, 'est vi a qu'autant viii 'it 4'est
522쪽
5o LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I. Enimvero patet, re quamvis aliones reddere nihil aliud si trinani reliqua solvere , tamen etsi et statu liberi et heredis culpa sines raude tamen servio minus Olutum sit, et hona fide redditas esse rationes existimatum suerit, liberum ore. Et nisi ita observetur, neminem qui sub conditione ita manumissus esset, unquam ad libertatem perventur urn . Si per imprudentiam minus Soliatum esset. Haec ita accipienda ait , si quando is qui rationes reddere jussus sit, per aliquem errorem sine dolo malo ita ratiori s ediderit, at dominus quoque circa computationem erraret n. l. 32. African. lib. . quinSt. Item quum re statvliber rationem reddere iussus, reliquum quod opparet solvit, de eo quod Obscurius est, satis dare paratus e St. Neratius et Aristo recte putant liberum ore ne mulli ad libertatem pervenire non possint, incerta causa rationis et geriere ne
CLXXIV. Hoc autem circa solutionem reliquorum non praeter mittendum , quod in reliquis accipere debemus , ut et ipsa volumina rationum reddantur . l. 3. g. I. v. in reliquis . . o. c. de manum testam. Ulp. tib 5 dis ut. g. ΙΙΙ. Cui rationes reddendin sint pCLXXV. Quum plures heredes sunt, re si quis tostamento libertatem acceperit sub conditione si rationem dederit, debet proliereditaria parte et heredibus reliqua solvereri etiamsi nomina quorumdam heredum sint in conditione posita n. l. a. E. σε saltilib. Iulian lib. . digest.
CLXXVI. Supra vidimus i. 154 conditionem dandi heredi
impleri posse a Statu libero , etiam in persona emptoris extranei cui heres partem suam vendidisset.
si Subaudi, impediente libertatem nisi statvlibero succuratur , ut ips sulficeret de eo quod obscurum esset satis dare. a Non in viriles, ut supra in is . nationes enim hereditariae non p0S- sunt intelligi reddi, nisi a quam heredi. Ergo reliquorum solutio quae ex redditis rationibus sequitur, sit tanquam heredi adeoque pro portione b* reditari R.
523쪽
DES DISPOSIT. EST A M. OUS CERT CONDIT . , etc. Eo Srendi , a desse in et par raude reliquata ire 'une somni moindreque celle uli rede vall. Ei en esse , it Sl viden que, o te que rendre compte ne sol aut re hos que de payr te reliqua , cependant, si hine par a aute deri' es claxe et deri h prilier, lotiles is an fraude de lapar dii premier , ou a payymoin qu i ii olai dii et ii 'on ait re- Cotini que les comples valent et si rendus de bonne sol M'es claven 'en ac luerra os Oius a liberisi. 'aille urs , si on ne i admet tali alia si ii nubsultera it que t 'es clave qui aurai hi si si ranchi decet te anthre ous condition , 'Obliendrai jam ais sa liberi , si par erreti it se ro uvat avo i mo in pay qu i ne devait cecido ii done 'eniendi e dii casis ura est lavera qui l 'on a laisssi a liberi si sotis a condition de re nil re ses comptes , te reiad San fraude, mai par erre u , et de la hine anthre auraiti se trona per lui mhme e mai re qui te res Oit n. De hme, re si 'escta e si ranchi parte lesialour, solis condi
tion de rendi e comple , 3 an pax te reliqua qui luit liquide est 1 6 5 donne cauli oti relati, montra colui qui prἡSetile uelque difficulth: eralius et Aristoti decident, et avec aison, qu 'it Sera tibi PQ de peti quin solis protexi de lita certi lude des compte Set de dissiculiἡs doni e gonre 'assa ire si petit ire susceptibi , nombre 'es claves se troia veni altis exclus de la liberi n. CLXXIV. oule is par appor at palement dii reliquat ilne Dialias ubi ter se que fora doli consilibre comme salsant partiedia reliquai, 'obligation de restituercies regi Stres ou iures de
g. III. A qui te cornutes doluent ire rendus pCLXXV. Lorsqu'i y a lusie ursa siritier , re 'es clave qui aurai reς en vertia dia testament a liber id fous a condition derendi e comple Volt payer u ligritior a raison de leur portio ushhrodita ires et , e doti inest reliquataire quoique uel que S 'unS de hἡritier aien etsi nomine metit designsis datis la condition impos si h l 'es clave n. CLXXVI. Nous avon vi ci dessus , D'. 5 , que 'esclave condition nollement libre io uvait rempti l condition de donnerti l hsiritior hine dans la personii deci 'eli angeris qui 1'heritier
1 Ii aut so us-entendre aes quelles difficuli sis potarratent mel tre obstacle la libertέ, sici 'on ne veta ait an seco urs u statvlibre o sorte qu'il tui sunfir de donne caution , relativemetit a reliqua de compte, qui ne Serait
et Et non pas our de portioris gales ou viriles, comme P dessUS , Π. 15 a les comples dera' hsiri dii ne euventiatre cens sis rendus 'lu'autant 'lu'on te re nil commera tin heritier alti si te pate metit u reliqua quido it sui ure la reddition de comptes, se ait comine Dunlεritier, et Par Ou
524쪽
5o LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I.
Λt, u si quis non dare decem et liber essest, sed rat Ionibus
redditis liber esse iussus sit, an ad emptorem haec conditio transeat, videamus at alias scienduin est eas demum conditiones ademptorem transire , quae sunt in dando caeterum quae sunt in faciendo, non tranSeuti ut pia ta , Si iliun ejus edocueris. Hae enim personi eoruin cohaerent, quibus adscribuntur Rationum autem reddendarum conditio , quod ad reliqua quidem attinet, in danda pecunia consistit quod autem ad ipsa volumina rationum tradenda , percontandasque et examinandas rationes et in dispungendas atque excutiendas, iactum habet. Numquid ergo reliqua quidem et in ptori dando perveniat ad libertatem , caetera in persona
heredis consistanta ut igitur et ad emptorem , reliquorum solutionem transmitti. Sic fiet, ut dividatur conditio. Et ita Pomponius , libro octavo ex Sabino , scripsit n. l. 6. . . se o. 7. cstatvlib. Ulp. lib. 7. ad Sabin.
CLXXVII. In specie sequenti quaeritur an servus reliqua Sol verit ei cui oporteat. re Lucius Titius servo libertatem dedit, si rationem actus sui ex fide dedisset Gaio Seio filio suo. Quum annos pubertatis egressus suisset Gaius-Seius , a curatoribus ejusdem conventus Servus, etiam apud judicem omnibus satis secit, exacta cautiones I)a curatoribus : pronuntiatum est liberum eum esse. Nunc Gaius Seius, filius testatoris, negat curatoribus suis recte pecuniam illa tam . upero an ure soluta sit quantitas a)8 Paulus respondit :Curat Oribus quidem adolescentis reliquam rationem, ut conditio teStament adscripta impleatur, non jure exsolutam 3 videri Sed si praesente adolescente pecunia illata est, vel in rationibus ejus relata, irnpletam conditione in videri, ac si ipsi soluta suis se n. l. 53. d. o. c. de trianum sestam. aut lib. 15. VeSP.
1 Id est, vocha , ut Graeci recte vertunt Qui lance , Echiar e.)sa Non quaerit de libertate. Nam sententia pro libertate lata retractari
J Quia testator in hac spodie iusserat ut ipsi Gaio dei ratio reddere tur Sic hanc legem concilia Cui acius cum is legibus in quibus dicitur eonditionem dandi in persona tutoris aut curatoris implerici supra, . 52. Milii enim ipsi solὐitur , quod mea voluntate alteri numeratur.
525쪽
DEM DIs POSIT. EST A M. OUS CERT CONDI Τ. , etc. So 7 Mais, re si un es clave a sit as ranchi, Onias ous la conditionde doti ne dic, ais bien de re nil re se comples, celi conditio passe tello Di 'acqudreu deci 'es claves et i 'on do it saxo irriti ili' a que les condition consistant a donner, qui Soti transmissi blesti l a chelour, a celles qui consistent a Lire ne te sontias Helle est celle ci: 'il niti Education de son sim caestes deritiores sontini,hrentes aiax personiae auXquelles elles soni impossies mai lacondition de rendi e compte , totiles is en e qui concerne te reliquat , consiste doniae , a sirit une sommeo mais relative metit is a production et ἡl iurante des regis tres de comples et mhme Di examen , a la si vision et Dia discussion des comples ello consiste a satre. Ain si , dira t-oti que t 'esclave , en payant allii siritie ce donici est reliquataire, a querra a liberi si, et que les aut res parties de a conditio dolventis ac compli datis a person ne de illi sirilior; e pense que letalement dii reliqua passe ι''ac lusi' reur, et i eri sis ultera que a condition sera dixissi dans sonex sicution te est ussiri 'avis de Pomponius M.
si Lucius-Titius a laisssi a liberisi a son es clave , ous a condi-iton de rendre uia compte sdhle et ex ac de a gestion a sola si is Gaius - Seius Me sit dii iesia leur hiant sorti dera' age de puberte Ses luteur crurent devoir, a cet esset, actioniae t 'es clave, equel satissit a to ut, hine evant te iuge , qui pro non ς de sui te a liberi 6 dera' esclave , prsis avoir ait Oniter caulion au cura leUrS, par apporta cerata iis a valent resu decedernier 1 . Le eune Gaius Seius rhte nil quo te paternent qu' fait 'es clave acies curateur , D' est o in valable On de mande si e sommes , doni 'es clave flait reliqualaire , iatrale toga lenient paysios 2 ; aut a reponduque te reliqua de compte deci 'esclave ne paraissa it pas a voir toxa labie me ut pay 3 aiax curat cur dia miti eur, en sorte qu'Grapuisse dire que a condition imposύe ait et remptim mais si cpalementi sitsi essectu ei proseiace da mine ur, o que e montanten ait hi porth dans se comptes , la condition tali cense rem
526쪽
g. IV. Apud quem et ubi rationes reddi debeant CLXXVIII. st Si cuilibertas data sit directo sub hac conditione. Si rationes reddidisset, arbitriini consulibus 1 divus ius dari permisi his verbis diti a vobis, amplissimi consules arbitrumn dabunt; qui excussis rationibus , non tantum quae reliquari uiat Epaphroditi constitueut verum etiam qua rationes , quaeri que instrumenta tradere, aut exhibere dominis suis debeat. Cu-n ius sententiae quum uerit satisfactum , non impedietur Epa-
phroditi libertas u. I. o. Ulp. lib. I. de Wic consul. Similiter Marcellus Sed et si rationibus redditIs liber esse jussus uerit, arbiter in servum et dominum id est, heredem
datur, de rationibus excutiendis v. L 5. g. I. E. o. I. de manum. Marcian. lib. I. institui. CLXXIX. avoletius-Prἰscus re respondit, statu liberum non utique ibi, ubi paterfamilias decessit, aut ubi ipse relictus sit, aut ubi velit, rationes reddere debere sed interum proficisci ad eum cui reddere debeata ulique si is rei publicae causa abfuerit Verissi mum est auten ut alias aliud ex persona locoque sit aestimandum l. IIa . . . ompon. lib. II. Pistol. ARTICULUS II. De quibusdam conditionibus , conditioni reddendarum rationi m
CLXXX. Conditio ii si rationes reddideri Pariaque fcerit, sere similis est conditioni reddendarum rationum. Hoc autem plus habet, quod servus ad eam implendam tenetur exigere nomina quae fecit. Hoc docet Scaevola. Ita ille Argentarius coactor I quum pene tolam sortunam in nominibus haberet, servis actoribus libertatem ita dedit si Quisquis mihi heres erit, si Dama servus meus D actus sui, qui agitur nomine ejus e Pamphili conservi sui , heredi meo rationes reddiderit, Pariaque fecerit a die mortis me intra mensem sextum , liber esto n. Quaesitum est an haec verba, Pariaque fecerit, ad omnia nomina pertineant exceptis per-
1 Consules de his quae libertates spectabant, cognoscebant aeque ae
a Coactores, a cogendis pecuniis dicti, quasi collectores qui ab iis quibus in auctione res adjudicatae erant, pecunias, seu pretia exigebant. Ita πΛcrone Κalvinus.
527쪽
g. IV Deuant qui et sudes comptes doluent tre rendus pCLXXVIII. Lorsque la libertsi a sitsi laisssi hin es clave direc-
tement fons a condition de rendre ses comptes, Antoni a permἰs, en ces termes, qu'un arbitre sint a cet esset nomm si partes consul. 1):ti rhsenleg-vous devant les consul M les queis Ommeronti arnali re, qui, aprsis avo i discut les comples, ixeront non- re se ulement les sommes doni Epaphrodite se trou vera reliquata ire, B ais encore quel lit res et quelles thces il est tenu de so urni et is de re prsisenter; et sa liberisii 'si proii vera plus d'obstacle, hs-lors, qu'il aura satis it Dia decision arbitrale . Ρareillement Marcellus dit Di Lorsqu'un es clavem lsi assean hi par te testateur, Ous la condition de reiadre compte, on donne unarbitre, relative mento a discussion des comptes a latre en trel'esclave et te attre, 'est-h-dire, lyhsiritie n. CLXIX. Gavolenus-Priscus arasicid queri'es clave condition-nellement si ranchi ne Oit a tota j ours endre se comples dansi 'endroit oti est mortes phre de famille ou dans colui oti l 'es clavelut inhine a sit laisssi, ou dans leui euriu'il lui platra choisir maisqu'i do it alter troii ver eluia qui a condition tui rescrit de
re nil re compte, Surlout si son absence aio ur cause te service dela sipublique Moulesiis, i est plus juste de diremia 'it polito avolt lieti derasici de disssi reminent a cetigard, vivant la distancedes lieux, et Ia qualite des personne n.
De certaines condition qui ont quelque sinitet auec celle de
CLXXX Ceii condition, 'il renides con tes et e me auPam , est h-peu-prh la hme que celle de rendre complea maiselle a cela de plus queriles clave, Our a rem plir est tenu depoursu iure la re trhe des ersiatice sinu illa saltes. Aius Ι'enseigne Scaevola, en res termes In re cevela dehanque et), doni presque to ut la ortune consistat en rhances donna, acies esclaves charges de Ses recolavremens, ta liberisi ences termes uel que sol mora herilier, e velix queri' eselaveis Damas, 'il re nil compte a monasiritie des assaires qu'il a saties D pou moi e soti Om et en elui de Pamphile, aussi moti es- clave et son asso cisi, et 'it se me a pair, soli libre dans tes
528쪽
: 1 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I.
ditis, ut hoc significent, si omnem pecuniam ab Omnibus exeo. ri ut et heredi solverint, et eo nomine salis secerint ; et, si in exactione nominum cessaverint intra sex in enses, libertas illis non compelati Respondit manifestam esse conditionem verbis testamen ii supra scriptis positam igitur ita demia in liberos ore , si, aut ei pareant, aut per heredem stet quominu pareant ii l. co.
g. 8. V 4 o. . de statutib. Scaevola , lib. I . digest. CLXXX Conditio edendarum rationum dissertis conditione
reddendarum rationum , et mitius continet.
Nam re inter edere et reddi rationes multum interestu nec is qui edere iussus sit, reliquum reddere debet. Nam et argentarius edere rationem videtur , etiamsi quod reliquum sit apud eum non solvat D. l. 89. . . . O. I 6 de Urb. Signis Pompon.
lib. si ad Sabin. CLXXXII. Qia d de illa conditione . Si ita sit scripturia
re Stichus si rationes diligenter tractasse idebitur, liber esto diligentiam desiderandam quae domitio, non quae Servo erit utilis conjuncta fidei bonae, et in reliquis quoque reddendis . . . l. o. mauin testam Pompon. lib. . ad Sabin. Similiter re Labeo libro posteriorum ita refert Galenus dis, pensator meus Si rationes diligρnter tractasse idebitur, libern est suaque Omnia et centum habeto n. Diligentiam desiderare eam debemus, quae domino, non uete servo suerit utilis. Erit autem ei diligentiae conjuncta fides bona , non solum in rationibus ordinandis, sed etiam in reliquo reddendo. Et quod ita scriptu inest, videbitur pro hoc accipi debet, videri Poterit. Sic et verba legis duodecim Tabularum veteres interpretati sunt: si aqua tuo mnoret, id est, si nocere Poterit. Et si quaereretur cui eam diligentiam probari oporteat, heredurn arbitratum viri boni more agentium
sequi debebimus; veluti si is qui certam pecuniam dedisset, liberesse jussus est, non adscripto e , cui Si dedisset, eo modo poterit liber esse , quo posset, si ita suisset scriptum si heredi dedisset n. l. r. o. Statu lib. Omp. lib. . ex Plaut. Similis est et conditio de qua in specie sequentici liquis es- lamento ita cavit Pamphilus si bene se gesseri in rationibl
529쪽
ritier necles ait, par son sati, emphches ' salis satre n. CLXXXI. La condition de proditi re se compte disssere beau coli de celle decies endre, et a molias 'silendue. 6 Celui a qui inest ordotin de pro dui rei'estias lenia de payerte reliqua de compte : a uia an quier est ceu S pro duire sescomples, quoiqu'il ne paye pasci e sommes qui reste ut utre Ses
CLXXXII. Mais que sicidera-t-oti relative ment acla conditionqui serat alias conque de velix que Stichus soli libre, si an prudem ment et loyalement adminis tr les assa ire M. Or, Ora Depe ut exige de lui uerae sotia eicia rhvoyance, ii 'il a monti sispourri'interhi de son mali re et non pota te tona mais it aut ii 'hces qualit sici ait o in celles de la boniae sol dans la reddi liun de
Pare ille mentis Labsion audivre de se Otavrages post si rie UrS, 3P- porte et te dispositio testamenta ire vela que Galenus, mon conome, soli libre ci appara limia 'i ait administi si aveco so in 'ente Dd aus si quyi emporte ave tui toti ire u 'il a , et is qu'en utre on tui donne ne somni de centis On Oit exigerde cetisclave qu'il ait apporth, dans a gestion , ne pro VOy3 Dee et ut so in eis, qu'iis alent vertis ara 'avanta gera mali re et otide l'esclave. A ces qualit sis requises dans uti son admini Sira leur
il sit a voircio in loyaut et bonite sol dans a consection des
comptes et dans letalement duae liquat, et cerati 'Ou dit, 'it a Parias qu'il ait adminis tr ave solii, 'est , dire, s 'illeut GPyiarast Equ'il ait adminis tr ave sol . in si ora sit interpi sit oes es paroles de lacio de Douge Tabies: si l 'eauim tale cause Hu dom- mage , 'eSt-h-dire Petit en causera et stra' on de mandati qui do itdsici de de ce soli et de celle revoyance, non diri onS Ue Esontra es hἡritiers, ourvi que dans et te assaire iis montrent ledos intoresse mentra' arbitres probes et judicie ux par exemple clansle cas oves libertes hi si laisssi h un esclave, solacia condition dedon Her ne certaine somme satis sisignation decla personiae a quii doti l dontior, i deviendra libre, comine si a disposition etesiainsi conque, s'il donne telle somme a monafritie n. A celle condition est emblabi celle qui est noncsie dansi 'esphce vivante Dum testa leur a sat cette disposition dans ori
530쪽
51 LIB. XXXV. PANDECTARUM IT . . is meis, liber esto n. udesilum est quum manetite eodem es- lamento post aliquot amios decesserit , nec ulli querelae locus de Pamphil circa r itiones patroni sit, an ex testamento libertatem sit consecutus ines ponti : ibi proponi cur non sit consecu
tus v. l. 18. . o. 5. E ideicomm liberi. Scievo l. lib. 23. digest. CLXXXIII. Iam de conditione reddendi eculii.
Item re quaero , quum omne peculium reddere iussus sit, auita peculium computari debeat, ut id solum peculi esse videatur, quod quaque ex causa domino debeat supei esse 13 Respondit :In ea specie de qua quaereretur , non debere deduci ex peculio quod domino debeatur . l. i. g. 8. IV u. t. de deicomm . liberi. Scaevol. lib. 4. CSP. Item quaero an , si ex reliquis et in peculium aliquid converterit, deduci hoc ex peculio reddendo debeat Respondit: Si id quod ex causa quis proponoretur in peculium verSum S , reliquorum nomine desolutum 3 est fieri satis conditio ut, si id quod reliquum est peculii, solvatur . d. l. 4. I. g. 9.
terius talem Statum e re miciunt. ARTICULUS I. De conditisne quum ad tutelam suam pervenerit, et ad certam aetatem , et similibias.
CLXXXIV. re Si filiae familias ita legatum sit, quum in tutelam
1 D filiacto quod domino debet Finges Servus ille habet in peculio centum tam in pecunia quam in mercibus debet dumino decem : an rentum reddere eum oportet ut conditioni pareat, an duntaxat nonaginta natio dubitati di est quod peculium aestimari soleat deducto eo quod domino de betur supra , lib. 5. fit. I. desereul Sed respondendum est, hanc rationem aestimandi peculii, quae pro domino recepta est, non retorquendam esse contra dominum ἰ adeoque cessare tu hac specie, in qua ipsi domino reddendum est peculium.
2 Rationis dominicae quam servus ille administrarit. 3 Id est, si iam sumpsit ex peculio unde haec reliqua solverit.