장음표시 사용
511쪽
DE DISPOSIT TESTAM SOUS CERT CONDIT . , etc. 493 IIberisi a son esclave en e termes M'enteiad que Cupitus, monesciave , soli libre api ES VOir rendu se comptes, totales is quandison sis Marcien aura ac complicia seiath me ann sie 1). Aprhsta mort dii testate ur, les lute ursint chargsi Cupitus de Oursu iure Ies h bite ur de la succession et Cupitus a verse ceriu'il eumvait resia entre te main des tute urs Ensuit te fit dii testate ur hiant mort impubere, sa sire , qui tu a succέdsi in obleni condam natio conire u tu leur sur''action de la tutelle Cupitus sicla me saliberie ara 'expiration dii lem si h le sit Marcien aurait eu ei gerans, s il est usicuri si rant de renit re se comptes d'une ann si se ut ement parti de la mort dii testate ur, es comptes des utres ann siesayant hi rendus et aliousis On demande si Cupitus o uvat hircforcsidiendre compte de la gestion qui silait avx risque et psirils de tute urs. 'ai roponitu que 'esclave doni question est, si talicens si avo i satis it hcia condition is a s libertes, 'it avait ren-
blement 'exiger de lui 'aprhs a nature de son administration Car, relative metit hcia seconde condition I des aisons 'siquit etd humanit dolvent satre interprsite les termes de la dispositiontestamentatre , dans e sens que te fit chlant venit a sichiler impu-bhre , ii suffit 3 queri' esclave ait attendu le tem oti cet tisant
Le hme Scaevola dit en cor urae pri me hsiritier et les charge 'ais ranchir mon esclave Stichus, aprhsua reddition de se scomptes, quan montis aura accomplicia seigihme ann sie Je demande si lyintention duraestate ur a hi que lyesclave continuat degsire les assai res de son siis, usqu'a a pubertsi on a sponduque te testateur avaitivi deminent vovi quest 'esclave Stichus rendit galement compte de ceti partie de a gestion n. g. ΙΙ. Ce que ren fermetu comprendiette reddition de con te. CLXVII. Quere serment doncces paroles: s'il rendies co tes fulvant quel ques uris consultes, elles signifient syil renison reliquat
de Omptes en sorte qu' iis ne mettent aucti ne disi retice eri trecette condition , 'il rend son reliqua de con teri et cette auire,s 'u renises comptes. Ρou moi, e ne pense pas questa condition
qui consistes donner ), et celle qui consiste a Dirae, solent descondition pure et simples, et de ρ me nature , maismu' elles 1 Suivant Cui asci fautrici et plus bas, lire quatuordecim, aurate de
sedecim a Lors au'il aura seige an accomplis. 3 Οὐl' admis aliis en saveur de la liber te taci-dessus n. 82. C' est-h-dire, ceti condition de re nil re comptem' est pastae nature vconsister dans ne simple dationis palement da reliquat elle e consistepas 8me pure metit dans uti ait u dans ne reddition de compte , maiselle se compose out , in sola 'uo ait et dura' actio de donner, et est nuuetquc sorte miX te.
512쪽
iiiique si ille in solles 1 reliqua obtulerit, liber erit mota en Im
ies lato hoc sensit; sed illud, ut rationes reddat quomodo servus reddere solet, id est legendas os serre rationes primum , deinde computandas , ut explorari possit imputationes probe an improbe reserantur, accepta recte relata, an non recte. Ita enim in ipsi quidem res a facto, pervenit autein die iam uri Inest his verbis etiam heredes notitia instrui rationum, ut sciant quid in quaque ratione scriptum sit. Nam quod ipse vivus facturus erat, ab heredibus suis fieri jussisse intelligitur. Ille autem utique non sic Solebat servo suo ostendenti reliqua rationes subscribi re sed ita ut legeret, examinaret, exciperet. Itaque quum servo sub hac cotiditione testamento libertas aliae, si rationes reddiderit, non hanc solam habet significationem, si cautiones tu Strumentaque Omnia actus sui exhibuerit heredi, sed et si reliqua solverit v. l. 82. v. quid ergo Callistratus, lib. 2. quinSt. Brevius Pomponius Is qui reddere rationes jussius sit, non videtur satisfacere, si reliquum reddat non edilis rationibus D l. 8.
g. . . c. de liberat leg. lib. 6. ad Sabin. Idem alibi is Qui sub conditione rationum reddendarum liberesse jussus est, docere debet conflare fidem omnibus quae abeo gesta sunt ut neque subtraxerit quid ex his quae acceperit, neque e X- Pensum rationibus praescripserit, quod non dederat. Sed et quod reliquum per contextum scriptum est remanere apud eum, Solvere debet. Neque enim aliter heres esse potest, quam si hoc modo conditioni sub qua data est libertas, satisfecerit. a. m. ΡOmpon. lib. II. Pistol. Item Gaius servo sub conditione rationum editarum legatum sit, per eam conditionem euincius sum esse legatum acci Pere, ut pecuniam reliquorum reddat, non dubitatur . l. 31.
7. O. de stratu lib. lib. 13. ad log ut et Pap. CLXVIII. Duo igitur continet haec conditio, nimirum et a
lionum dispunctionem, et reliquorum Solutionem. C deterum , Si ex rationibus appareat servum non esse reliquatO-
513쪽
Des ms POSIT. TESTAM SOUS CERT. CONDIT ., etc. os varii cis en i hci pro quem entri 'une deci' aut re Car, t 'es clave ne crapas oujour et indistinclemetii libre , en prsis en lani Q hsiri iter datis iii, scic e donici est rei qua atre i) en esset, elle, 'apas hidri intention durae si aleur, at illa Oulti quest 'es clave reii
di comple, de a mani hi e u 'i silait dans 'os age de te satre,c est a dire, qu 'i ossi itra' ab Ord se regis res pota qu'on te revisat; en suile, ou qu 'On es oumit ara pretive du calcul, et qu'onexaminat si es chores ii ii a porlsies en comple, 'ont lorare ecoli satis sithlith, et si es recelles ni t bien ou ma relathos. Altis done, a reddition de comple commence par te ait, 'est-5-dire, parra examen , et se termine par a sit ivratice deci 'argentpour e qui res le di n. Ilisos alte en cor de ces paroles , que t 'On donnera aux ἡ-rilier coianais sance dii comple , sin qu 'it puissent rex iser cli aque 'articie Le testas eur hiant ceu fh avo i vovi que ses siritier pus sent satre ceriti it aurai fati tui-m hine : 'aille Drs, i est certain qu 'ilne se ornati potnt ordina trement , approux errae compte dia re liqua sur a Simple prsisen latiora que tui en ais ait soti es clave, mais it ax ait soli de te ire , de 'examinei', et reporterin marge Sesol servations. 'est ourquoi, et te disposition testamenta iri'. en criti de laquelle la liberto avait silo laiss/e ari' esclave solis celte condition qu 'it endrati se comptes, ne signisse a seulementqu'il prodii ira i l lihrilier toti te les thces et ii tres relatis a fore administration, ais bien en utre u 'il acquit tera e donici est
Ρomponius dii plus risivenient enco re elui qui a isi
chargo de re nil re comple, 'est a cens avo i satissa it a coite obligation, 'ilis' pro duit se comptes et restitu si te reliquat D. Le hme dit ille ui 'escia vera qui la liberi si a sit laisssie solis a condition de reiadre comple, do it apporter te pre uves dela id silii simu 'il a mise dans ou te a gestion, 'est h-dire , qu 'illi' rien ἡlourn ni solistrat de emuli a resu; que dans sescomples, it 'a poliat pori en si pense ce u 'it 'avait o intavatico oti donno I do it ussi acquitier te reliquat, qui, insi
ra satis sal de celte anthreis a condition Ous laquellera liberiεlui a loci aisSsi M. Gaius, dii pare ille menta ratu'on a s ait uilegia tin esclave, solista conditi oti de prodia ire se comptes, et que te testaleur ait vo uluqu'il ouchat e legs aprsis avo irrempli cette condition, it nyy aio intde doti te qu' ille dolve renit restes somnies donicit est reliqua latre M. CLXVIII. Cetie condition comprend de ux hos es , avo i laxsivision ou examen des comptes, et te palement dii reliquat. Tolite so is, 'ilissis ulte de cette sivision queri 'esclavem'est pas
514쪽
4 96 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I. rem conditio pro insuper adjecta habebitur, et libertas quasi pure relicta ex die adiue hereditatis competiisse existimabitur.
Hoc rescribunt Severus et Antoninus is Quum les lamento directam libertatem pater tuus sit consecuti ix quamvis et heres extiteris, rustra tamen ratione qu3 tempore servitutis gessit, ut reddas, compesieris I) quum non ea conditione acie perit liber latem. Is autem cui libertas seu fidei Commissaria, seu directa si rationes reddidisset, relicta est ante reliqua illata, et ea quae malo consilio mola sunt, ad libertatem non potest pervenire. Si autem non de hilo ex rationibus uerit repertus, post aditam hereditatem quasi puram libertatem consequitur . l. 3. Od. 7 2. M testa
Jam separatim agendum est de singulis quae diximus conditioni reddendarum rationum contineri. L. De rationum dimunctione. Quantum ad hunc primum rationum reddendarum articulum- nonnulla quaeruntur circa ea quae in accepta et in expensa reserenda sint. CLXIX. Et 1'. de acceptis Ilem quaero an ea quae exacta sunt per adjutores ejus , neque calendario a illata sunt, aut fraudulenter acta , huic adscribi possint, quum esset his 3 praeposilus ines pondit : Si id esset quod culpae ejus deberet imputari,
spectare ad rationis reddendae necessitatem . l. 4 O. . . f. o. 7. de statvlib. Scaevola, lib. 24 digeStOV. Item quaero an eorum quoque nomine ratio haberi debeat, quod neque a conductoribus prie diorum, neque a villicis pensione eXegerit, et insuper etiam promutuum eis dederit Respondit Supra responsum est . d. l. 4o. g. 5. Quum autem hoc quod a debitoribus non exegit, inter accepta retulit, heres debet ipsi cedere suas actiones adversus debitores.
1 Nemo quippe ex eo quod in servitute gessit, civiliter obligatus est adeoque non potest heres ejus eo nomine esse obligatus. a Calendarium hic accipe pro libro rationum accepti et expens L
3 AdiutoribuS. έ Ut scilicet ita teneatur, si culpa ejus argui pos4it.
515쪽
et a liherto sera censἡ lui et re due duci ou deci 'accepi alion de a
succession , conam si elle tui est olla pure ment laiss he. Ain, i 'oni bcid les em pereurs si vore et Antonin dans
du testamen de son ait re, obienucia liberto directe merit, quoi
iarcer a rendi e comple deci administratio Dinia 'in en des hiens de On mailreri uisque lail leui 'a potia requis liberi solis Ia condition de re nil re se comptes Car celti si qui a liberi si- dei commissa ire u diroclem lsi lai, sh solas la conditi oti de re nil reses comptes, ne petit deus ni libre, avant 'avoir acquill le reliquat et 'avoir appori te esset hhrsidii atros ii 'il avait dolo ur-nsis Or, si ei esset oire phre ne 'es poliat ir0uvh tr do hileurd apros la si is Ion des comptos , i est cens avo ii resia piar meritet simplement a liberi depuis 'acceptation de a Succes Si ora D. I. 6. Od. dos a franchisSemens teStamentilisfS. Main tenant nous allon ira iter de uel ques particulari lὐ quenous avon dit hire comprises dans la condition de re nil re compte. I. De la re uision ou examen de Con teS. Pourice qui est de ce premier artici de a reddition des comples, i y a lusieur chosech examiner relative ment a ce qui Oit e reportesen recet te et en si pense dans te registre des comples. CLXIX. 1'. De receites. in demande ne ore si les en 1rsies de sommes ues 3 an sitsi opsirsies par ceu que i es clave
u on de mande pare ille ment, 'i do it satre aiso dans sescomptes de loyers, sermages et arrhrages qu'il a Di glighs 'exige de loca latres et de seruiter , et en o utre de 'argetit u 'il leur
516쪽
4 98 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I.
Hoc docet Senevola Da ille uio utinus licho servo Suo qui bona liberti ejus gessit, cui pro parte dimidia testamento heros ex literat in quibus negotiis gestis et alendaria i suerunt , es tamento suo libertatem dederat, si nationem reddidisset eique peculium suun per fideicommissum dedit Stichus summas quibus reliquatus erat lam ex calendario quam ex variis causis reddidit maiientibus debitoribus pro quibus ipse pecuniam heredibus a ironi resuderat libertatemque adeptus decessit. Quaesitum est anheredibus Stichi adversus nomina debitorum, pro quibus Stichus pecuniam heredibus patroni intulit, heredes patroni ex causa fidei commissi compellendi sint actiones praestare, quum nihil aliud Sticho patrono debitum suerit Respondita Praestandum n. l. 23.
Hactenus de acceptis. CLXX. q. Inter expensa autem reseri potest ea quae , quum inter accepta retulisset, sine culpa ejus perierunt. Hinc Africanus Ilem quaesitum est, alionem argenti red
dere jussus , in quem modum intelligendus sit conditioni paruisse; id est, an si quaedam vasa sine culpa ejus perierint, atque ita reliqua vasa heredi bona fide adsignaverit, perveniat ad libertatem' Respondit terventurum iam sufficere si ex aequo et bono rationem reddat. Denique quam rationem bonus pater milias reciperet, ea heredi reddita impletam conditionem videri n. l. I. g. I. s. o. de manum teStam lib. . quinSt. Similiter Scaevola Titius Sticho servo suo libertatem dedit si rationes sic dederit. Quaero an ratio per eum gesta ita pulari debeat, ut damna quae casu contigerunt, ad Onus reliquorum non pertineant Respondici In negotio quod voluntate domini adminis Lrasse proponatur, ea damna quae casu ita acciderint, ut servo nihil possit imputari, non perlinere ad reliquorum Onus D.
l. 4. I. g. . f. o. 5. desdeic liberi. Scaev. lib. . remoris.
Inter expensa etiam reser pecuniam quam in nominibus collocavit. Caeterum, debitores cum quibus ipse contraxit, non utique
1 Calendarium est liber pecuniarum oenori alarum.
517쪽
Α infici ense; gne Scaevola, tors tu i dit Uu mali re a laisssiva testament, et solas a condition de rendre compte, a liberi si son es clave Stichus , eque avait et chargo des assaircs 'un a franchi don te mali re vati sit lui-mhme siritier cur motri sidans a succession dera' assi anchi ii erasia i ρ me uti regis ire deer hane e 1 relatis Ll' administration de 'esclave Ce malire tui ad nnupta liberi solis a condition de re nil re compte , et uiis ussi avo i obtenuis liberisi i est venia , he si de r. na demand si leghhrilier dii patron petivent, en vertu dii sidὐi commis, ire orcsis de ἡdor aux sirilier de Stichus le aclion qu iis valent contrelestasibile urs, ou lesque is lichus avat payy Stichus risi ovantrienta' aille urna son attre, patron deri assi anchi doni illa adminis-ir te biens, j'a rhpondii assii mali venient . Voll. ce qui est relatis au recet teS. CLXX. ' O petit porter en si pense les hos es qui, lors quel es clave les a porthes en recelle, ni siri sans qu'il ait de sa
'est potarquoi Africanus dit: si ima aussi demandesde quelle ma nisi reci 'es clave, is qui a liberi a l laisshe solas la condition de reiadre compte de I 'argenterie, do itu ire censύ avo i satissa it a celie
perdus satis sa aule, et Oh il aurai remis de bonite Oiri s vase restatis Ll'bhritier, tuac luerra a liberisi; 'ai sipondia affirmative ment. I sussit en esset uli ait endia de' 'argenterie hon et lo 1 alcompte. En ian Ot, 'it endra illi siritier uia compte te que lere cevrait union phre de sam ille , i est cens avo i rem plicia con
Scaevola ditiare ille menta re Titius a donia la liber th a son es et avo Stichus , solis la condition qu'il reti dra se comples Di de mande si dans te compte qu'i do it endre, ori dolosa ire enireri spertes furventies par eas fortuit , de manipre u 'elles solent compris es anci' article de sommes donici est reliquata tres δ' airsi ponitu que dans les assaires de ora malire, Ont, vivant i 'ex possi, on te di avo i sit expresssiment par tui chargsi te pertes qui soni survenues, bien molns parcia laute de 'es clave que par accident, De ou valent se ire parti des omines donici est res threliqualaire n.
I do it galement porter en si penseri'argent qu' illa lac en
ii Cependant, ii ne eulia fratre sorcsi de garanti que les si
518쪽
in diem mortis domini sui fuisse idoneos praestare cogendus est; sed, e tempore quo his creditum est, ejus conditionis suisse, ut diligens paterfamilias his crediturus fuerit n. lib. m. v. creterum. Pompon. lib. Q. Pistol. Maxime autem praestare non debet idoue esse ea nomina quae probante domino secit. Hinc Scaevola Gu Stichum rationibus redditis manumitti olo. Si ichus arcarius 1 probante domino nomina secit, et rationes ad om no scriptas exhibet; nec postea nomen ullum fecit. Quaero an si qui minus solvendo fuerint debitores quibus alii di exactores erant applicati, nondum videatur conditioni satisfactum p
Respondit Secundum ea quae proponerentur, non pertinere ad Omis reddendarum rationum , quod solvendo non essent debitore D. LV. d. l. 4. I. g. 7. o. 5. de deis liberi.
CLXXI. Observandurn superest non ideo rationes acceptorum et expensorum ab herede esse improbandas, quod per multos annos defunctus his non subscripserit. Ita enim Scaevola : u Servus testamento ita manumissus est: Slichus servus meus actor, Si rationem omnem actus sui e , redi meo reddiderit, eoque nomine satis s.cerit, liber esto ei que quum liber erit, dari volo viginti, et peculium suum B. Quaesitum est an si rationes quas egit per multos annos sine subscrip tione testatoris, heredi reddere paratus sit, liber ex testamento fiat quum propter gravem valetudinem testator non potuerit rationibus subscribere, testament tamen subscripserit Respondit: Si ex fide alio redderetur, reliquaque inserantur, liberum fore v.
H. De solutione reliquorum. CLXXII. Iam vero quod alti et ad ipsam reliquorum solutionem, non implevit rationis reddendae conditionem statvliber, Olvendo summam cuius se reliquatorem fecit rationibus non ex fide
redditis; sed tunc demum quum id quod revera debet, solverit. Hoc docet Scaevola Sticho libertas data est u ab heredibus meis peto fideique eorum committo , ut rationibus redditis Sti-
si missierisa Id est, quum non huic sarvo, sed aliis negotium exigendi ab his de-
519쪽
sans cratnte placo se denter Sur eu D.
Nais i nyestias lenu furto ut de garan lir a solidite des ergarices qu'il a saltes axeest 'approbation de soti mal tre. C 'estio urquo Scaevola ita re e eum que Stichus sol α hanchi serps avo, rendu es con tes Stichus, qui salsait a lotest argent de so mal tres i), a piae diverses somnies avecu'approbation de son attre Lil reprosente u regis ire de comples sigia sis de son attre, et depuis ili' plus sal aucune creance Onde mande si , dans te cas ou i se tro uverat des debiteur insol abies , que 'auires es laves talent charges de Oursu iure say,l'eSclave est censesn'avo i pas encore satis saltaria conditio mise
Ainsia'enseigne Scaevola risin es clave a sil si assean clii sui vant in disposition testamentatre aliis conque J'en lend que Sti-CbUS, On es clave-rsigisse ur, sol libre 'il rend comple de sagestion a monagritier, et qu'i tui donne caution 1 et gard Chargeant mon siritie de lui donner, aprhs On asseanchisSement cla somme de vingi et sonisicule isti a demandysiu'esolave, ritant rhi a rendi e compte ara' hsirilier, de 'administration qu ilis eue pendant plusleur ann sies , quoique les comptesilaien psint et signsis par te testaleur, ii deviendrait libre en vertu ut estamen vile testateur 'ayantias signsides comples a cause de samauuais sanisi bien quera' ait leur il ait fous crit te testamenta 'ai sipondii que 'il renda it si dolement se comptes et payait Volontairement te reliquat, it serat essectivenient libre M. I L. Dusa men du reliqua l. CLXXII. our e qui concerne te palement dii reliquat, I'es clave statu libre o conditio tinei lement libre, n' pas rem plicia conditio de rendre comple, mhme en payantra sonam doni ils'est constitusi reliqualaire si d'aille urs ili'aias rendu ses comptes
Stichus en es termes I prie mes siritier et les charge 'a
520쪽
5o I LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I. cliuia, manumittant . Quaesitum est, quum ampla pecunἰa exacta post mortem testatoris sibi commissa reliquetur, et quas dam summas a colonis exactas rationibus non intulerit, hereditatemque spoliaverit apertis clam horreis , sublatisque supellectili et veste, et apothecis exhaustis, an non prius ei fidei commissa libertas debeatur , quam ea quae mala ratione reliquatus est, quaesuratus est, reposuerit Responditu Non prius ei fidei cornmissam libertatem dandam, quam et reliqua, et Omnia quae per eum abessent, restituisset M. d. l. o. o. . de statu lib. Et quidem, quamvis luto heredis servum paria lorem per Ollusionem secerit, non perveniet ad libertatem , donec totum, quod revera chet, solverit. Hinc Africanus Qui silium impuberem heredem instituit, Stichum ratione argenti, quod sub cura ejus esset, reddita, liberum esse iusserat. Is servus parte argenti subtracta cum tutore
divisit, atque ita tutor ei parem rationem adscripsit. Consultus an Stictius liber esset, respondit, non esse liberum. Nam quod ali O-quiti placeat, si statu liber pecuniam dare jussus tutori det vel ptor tutorem Stet quominus conditioni pareatur, pervenire eum ad libertatem ita accipiendum . ut bona side, et citra fraudem statu liberi et tu loris id si aD siculi et iii alienationibus rerum pupilla rium servatur. Itaque, et si Osseretile statu libero pecuniarn tutorm raudem pupilli accipere nolit, non aliter libertatem contingere, quam si servus fraude careat. Eademque et de curatore dicenda 3. l. et s. 4 o. . de manum teSt. African lib. . quincit. Caeterum, modo haec restituerit, non oberit ipsi quod surripuerit. Hinc Scaevola: u Item quaero an e nomine teneatur quod Omnem rem suam , id est, peculium exportaverit, antequam ratione Sredderet 8 Respondit mihi eam rem impedire conditionem, si modo ali redderetur . sui'. d. i. g. o. g. 6. f. o. . de Statutib. CLXXIII. Quod diximus, servum qui reliqua eo quod revera debet mitiora solvit, non videri conditionem implesse , ita verum est , 5 per fraudem se minoris summae reliquatorem fecit.