장음표시 사용
371쪽
texto qu' iis tutent politi ques. Un consei gon sira statua suri cas des citoyens coupabies de me urire, et docidamu 'iis Seruient exilos, an potivo i oti e uni nisi id avant 50 ans, s 'iis ne se pro sontaient evant a justice Cette ordonii ances ut promulguo te ictobre potarde crimes commis usqu'hin vo illo de ce our Puis oti acheta ait rebelles de vallo estes foui sinu 'iis occupatent dans a ville 'oli on os fit sortiri Ensin des o parations starent ordon no es ni Palais olides canon de bronge valent thisis en anxier 40l, mnis qui portuit encore es truces honteus es des melites de mai
Co sigili me mouvenient de pudeur ut, 'uille urs, traverso de singulti res abori alion s. n oussa 'inconsciencejus tu'. metire . a tot do 'umbassad enuoysie, e 10 octobre, aura evant de Boucio aut Baptiste Occan egra, te capita in sol-disant royal, qui avait priscia place dii Ouuerneurisigal saris autoris alion dii Oi . Charios Ciconia et Charies o mollini starent choisis potir
Ici se termine 'sessu loyut 'exoculion dii ruit tento par Charios VI. a fastidie usu numoration des acie dii Ou-verne mentiatardis dii contra de 396 en a monii' los do plorabies rosul als Mais oti a pia voti combi en est satis se et absurde 'accusation, porto par a lupari de histo
Il ne 'observhrent que trop Ou, plus juste ment, de liens de se stipulations aquil leui impii is sane ii rotablir 'or-
372쪽
356 CHAPITRE XVI. Innom brabies Sont, ni contraire, te ulte intes porto es et
les infractions commis es par es Gonois . n out dire quedo eur ait, en 400, 'acte solenne de l396 cst caduc Pendant quatre anno e S, ne seu te des parties 'est rogardo ec omine lide me ro de France. Il est emps quo logalites it rotabile. ne occupation de ait, impatiente 'enti aves, va succo loro a domination de droit. Un guerrier vient, doni a lovi de psie 'attend gubre u respecte et les impii issantes solutions dii parte mentaris me. our ut e gou-Verne ur ova diri gOuVerner bellement. Jus tu'hisu certainpo in il ouera n ole de vi an dans Cette simocratie, quelos sexch de a liberto on rendue insensibi ait mors plus dou do a monarchie.
373쪽
Lo 3 octobre 40l, o marochalio iaci caut, si avide mentallendi et ostro par a population , fit son entro dans Gonos A sa re contre se porthrent resque ous es obtesii heva et mo me quelque u populatres B amis de 'ordre. C 'est solis os lis de tu annii re royale et de son guidon particulier que e marochal ontra, scorto 'un millier deo ens 'armes, tant cavaliors que sun lassin s. Comme se pro- doces seu PS inui ave quelle plus grande autorito, i marchadroit ali palais oti sui donno lecture des et res qui tui conso raton lotas OuVDi I S. Deu de ces documenis notis soni parvenias, datos de Paris, te 2 mars 40 l. 'un nomine e marochul ou-verneur de Gones et do se do penduncos. Λ dos aut os instructions remis es h Ouci caul, qui mathetire u sementii 'on pus to reti olivo es, e pro ambulo de ce documentdonne tu note 'approci alion de tu cour de Francora 'si gurddo a situalion demones Cotto approciation est modoro hi sol ot onergique et 'ologe dos qualitos dii marsi chal,
si Viri utique generosa prosapia progeniti, in armi strenui, moribus instructi Dornuli, consilioque pollentis , sor dessor mutes accoutumo es. 'autre document, considbrant que dans 'exeroice de co gouuerne ment beati QOUI de On-j Onetur es euvent Surgir oui nollement qui exigeront despouVOir plia ample et auXquelles a distanc emphcheruitio roi 'uppliquer os remi des convenabies en Oin pS PPOP- tun nomme , in mutre. Bouci caut lieuienant di rob h
374쪽
Gones et dans se do pendane es De e Ches le OuVerne ur, comine agithre e conate de Sa int-Pol, si unira es consulis; nona mora, SUSPEndra, CIS Sera destituera es ossiciers re cevra es serment et homina ges et potirsutura es ros actu ires;
traii ora docia soli mission de rebelles ou es si dii ira par esurines rappellera es annis et exilos restituera es biens consis lusis sera liguos et confodorations potir consolider ludo minution si an quis et Gones ut potir lolion decla villo en unmot gira Omine te O potirruit te uires 'it luit pro sent'. Ave est marsicha Boucica ut i uiator ito set 'ordi e rentri rentilans Gones Alors vraiment te ro de France est solaveruin, et non plus une sorte 'intendunt chargo de remetire escho se en hiat, et que 'on congo diera Orsque a lache sera ac complie. Diis e tende main do son enlroe, our de la Oussa int, lem arsiolin prit 'ut titudo a plus ne ite, et personiae ne ut Sesair illusion do formai fur a sermoto dii Ouventa Duri Cr-nement. v c sinois convo quos en grandis Ombre ui Palaisi docta puriu'il venuit our e trionaphe de bon et a con- susion des hchanis, ut suns volonto 'alter jus tu' au bout de ses OuvOirs, 'it se monti utent bon et Gyali sui etsdu roi. Lo ton hi di se ui sit sentir quo 'osset suturni depi h los paroles, et les homines 'Ordi e commenchrent
Sur 'heure douge Anciens urent silus et prothrent Serment comine eis e tende main. e marsi chal juge ait suns do ut que motus es conseillers talent nona breuX, plus rossochis et pessis ros sorti ratent leur consolis Aussi roditis ait-il le Ombre 'un iers, revenant 'uillour . elui qui avult sit adopto uia sit, ut dii olivernem en royal. e mer- conni res sinois urent cassos, suus in q, et rem placo pariles tr Oupos Cho istes par le ou verno ur. Un Franquis, Pieri edo a Violi ville, ut ait podest ut . novembre .
1 Les dola documonis dii 23 mars soni publisis dans es Atti della Societis Ligure di toria Patria H. XVII. l. 354-358. Lo premio sorme
375쪽
satis satis do 'altitude de Boucica ut mais legis populatres nidine sutiguos potir 'instant des me utes et des vicissitudo sgo uvernumentales, ne tui sirent Oint ros maliva is accueil. Huit our apri, son entro e te muro chal fit arro ter Baptiste occanegra, Baptiste Franchi et plus leur a uirosperSOnnage graVement Compromis dans os ornier trou-hles. Αu miliet de perpotiiol dosor ire et 'unanisti es ou-jours renouvel sies, sine avait perduci sens dii juste et dol' injusto, et 'est aveo stupeurinu 'On vi executer Oceane grasur a place publique; Franchi, prositant dii tro ubi mo mentano des soldais, parvint ii 'ochapper te supplico dugardien ne ut contrebat uncer a gravit de colle vaston. Cette prompte justico lici 'sigari de me nour qui valent sui te uter e sanidans 'unique intoro de leur ambition politi lues, redoubia a Crain te et te respect. D'a uiro pari, te 2 novembro, uno doliboration de 'ossico de a Montani auioris te putem erit de somnies noce S Satre Si tu sortification dii Chalolet, auque on rendit a gurde de 50 arbalotrier solis uii capita ine Les our de la arsinas urent ussi sorti sicles et 'on leva de redo ut abies ravati . Chiuvari et hau peggia. Devant cos manifestations 'aut rit totiles es lucos rebelles se rendirent, Salis Monae et Piove dioeco, detenues par Lovis rimul di et Ani dei Cur retto, et iento repri Ses par te Ouverneur, excepto avs Si Ar colu, Occupo parrant Malas pinu de Mul aggo. lors, crit . Stella, Gones est rendue . a uix alor les mulsaiteur soni si appos de ruinio et 'osent nidan tu ille ni dans es vallo os lenierin auVai COUI Pola fixer aulant quo possibi les Ouvantes impression sile ce euple et consuerer te me fures pris es et les rosultat sol,lenus, Roucienti Ordontia satis attondi' la restation dus sermoni de fidelit δ' C 'est a ville de potorno, volsine de
l. dolo 10 anuior I 402. on constatu loxistunc do cotto garnison. Quant. a sortificalion Georgus Cattaneo et Antoine degri furent chargsis de la
376쪽
guinello, de Calasco, Parodi, Tagliolo, Capriuia : 0 2i, Volt aggio, vada, a podestati et e bour de Sestri, lupo de statio de Chiavari, Pareto , Albis sola Sestri te 26, lovat agor artu Valloria ) te 24, ramura, Monteros so,
ti mille Lora docembre, e sul le oui de abi, do a podos talio de Voltri poli se si districis de Voltri Pegli, Sestri, Boi Zoli, a tega, Aren Zuno apri s lui jurhrent ni Berto tolli potir lato deflati de Lovanio, o te doli guos de de uxvillos domos si glione, de re Poden Zoli , dii ut de Pino, do I a Corvara L i, Ceriana, a podes luti de Stella ; e , Andor an lora, . Stesano Ponsente cie , Corvo I l0, 'ubbside a podos latio dii is agno oui se si districis de S. Giorgio dii avaro, Burgagii, S. Murtino u Planatis annis , Struppa S. Siro di servi, et abi, de a podest alio do Pol
cevera Our se distri et de S. Stesano, Serra, lcose,
l. Les acies de sermon nou on hi conservsis dans uia petit registro on
lour potivoir et collo decla prestation de sermoni Puis sol. commen et acto dura docembre consonant forment de Anciens, nou en repro lui sons plus has a toneu - et o succhdent en longues colorinos doubios tes
377쪽
lignano, S. Martino JArena, Sunt Maria di Rivarolo, S. Cipria non to 5 la podestati de Taggia cie 16, Albenga.
Amones, es sermonis commenchrent teri docombro LesAnciens, non plus Omine Anciens' ais comine iij et duroi, urbi en surci' Evangite entre les maius dii oliverno ursi d 'etro libamuis si thles au roi et ii se successeurs Sur e trone, et de ne rien uire ni truiter de contraire . sa person ne ii sonsitat ou i in solivera inet 'lu'il exerce surcies sinois et lucommune de Goneso et de n'uider ni favoriser en nullo mu-nthre quiconque traii eruit ou giruit in si mais 'en in sor-mer di, qu 'iis en auraient connuis sance, te OuVerneur ut recte ur u pro sident alor en sonetion mones oui lessii sinissime Pol, et ' metire e traves et emphchement detout leur potivo ira ensin do sui re et Observerno ute les hos os
doni union et si ibi se iij et os tenu et 'lu'il doli su ire et ob servera 'si gurd de sonora et sigili me soliveratri, et que loserment de dolito requieri'. D e monte serment ut, e
quatre mille cin rcent quatre-vingt-deukcitoyen gono is pro- thrent sermon do fidolit . Charios VI. Restat Savone, donicies apporis aveo Gones venalent de subi une tension inquisitant ii 'occasion de 'armomon doti Oi gathres our uino monio Savone protestat de son rotide ne poliat contribuer auedo pense si si cessito es pariet armement. En utre, elle maintonuit a logi limit de 'occupation tu chate ait et dii iei de uiliano, qu 'elle resus ait de resti-
378쪽
tuor is Gones, en momo emps ii 'ollo mellai dos dotales lenaces sur On Obligation 'Ob Server uti rocon odit sinois portant si sons de si siler uia uisse ait entro Corvo et Onacos an in permission de a commune demones. Uno sentencedi colli gerae Juges do celle commune, en date dura marsi 402 provo quo par Ouci caut et les Anciens, reconia ut ii Coux-Ci a compotonce nocessuiro our juger os diffsirondsontro os detix villes. Lo 2 ciuin uia aut re arro de in momejuridiclion condum nait les Savonuis is contribueriti gathres docia si fons do Corso . Nous ne connuis fons ni a date ni e sexto do a docision pris par Bouci aut et les Anciens fur es utre prsitentioris do a villeo uis olle lui ut certa inement contruire L 24juin 1402, en monae temps que Savone et si illa Legini , on ut v ir 88 ubitant de uiliano uror fidolito uti roi
ot loci in ciuillel, uprbs es gens de Colle, plus leur retarda latres de uili uno et de Savone sirent de monte. La plus grunde parti de colle derni bre ille, en osset Oxuel omen 822 habitanis i tu fuit des ouge Anciens de Savone, vult prolo sermon te 24 uin entre e main de Piorro de tu iuuvillo enuoysi omine leutonunt dii gOuVer-
messe uti non dia marochai de uiro ratisier par te ro dansi anno cos roserves et les utres articles de 'a te de se 1
me ut devenumn sirit ubi truito. L 29 uinci 402, oui plus
379쪽
d suret et ous coulour 'uno confirmation plus solennelle dii sermoni entre es aliis de Bouci caut trois procureui S
nommos par Savone te 2 uin vitarent chei chori Gonos de labo uche momo dii ursi chal ne promesse de in ratificationroyale dans 'utinoo. qui ut sui par leti res royales dat si os do Paris loci uoti l 402 . Cependant, ni commenoemen de anno 1402 Dominique imperiale et Come Turigo furent os ignos poliruendi e
compte uia Oi des promthres me fures pris es par e muro chalo dii meilleur tu de in ville, set obtenti des leti res royalesii enuoyer en saueiar de Gonois au rois de Chypre, de Pologii et de Castille Peut-otre aussi furent-ils chargos de solliciter a nominulion de Bouei caut omine OuVernetarii vi e Leur ambassa de dura dii 25 anuior uia ciuili 40 2'. Nous avons es leti ros que e ro remit u es ambassa deui spour e Gonois, et dans es quelles it tonio igne a salis sac-tion de a construction dos deu soris ot de la roduction desdopenses, es exhortant ii se maintenti dans se culine et lupuix civile . Aux montes enuo vos, an dolite, ut remis une loltro de solicitations potir uti person nuge donicie noni 'estpo in pro non eo it a proto ut con Our actis et esse ac numni sic hui'. 'agit it 'un Franquis, comine Pierre de tu Violaville, ou 'un sinois, commeonto ine iustini uno, puroxemplo Nous ne te aurion dire. Mais dans es documents si late a satisfactiori u roi. En monte temps urent eritos os leti res au rois do Castille, o Pologii et de Chypre, demando es par Ouci-caut La premiore , anule, Ontient uti demunde de prO- tection potir es marchand Gonois et de usiparation Mes1 re Pro majori vinculo dicti ora monti fidelitatis. 2. Arch do Savono. Rogistro II a Catona sol. 10 v . 3. Leurs ages seu furent par os lora j a vier I 02. - Arch de onus Apodisia Magistroruin Rationalium. 12 86.4. Magistrorum Rationalium Sutilentio 88 sol. 3.
380쪽
projudices doni iis se plui gnatent. Au ro de Pologno
Charios V ad res se uno loquente exhortation is soco uriri 'empore ur 'Orient, doni ii retraco vigoureus ement les dan-ger en pro sene dos menaeos de Bajuget. L lolli' nu ro de Chypro est d 'un intoro supori eur auX pro-
io troiae aveo a volonio 'ussi anchir son ovaiam de lato tardo proselico de Gonois, ins fallos is a mago usi et Corinos depuis 383. I 'alliatico ne semble pus avo i sit renouvolo enire anus et Charies VI, inuis au diro de Gonos dii Oins, entre a commune de Cette ille et te nouvenus iuvera in de Chupre. Ous votis uriu'Anio in de Guni convult sit nomino olivornelii de Fumagoiast loci mai 398 . I s y montra inquisitant de totis potnis, illant os nisse nux Syriens et gyptiens au risque de provoque des o prosa illos Contre te commerce gono is dans eos rogio iis, o pro tanta dos S aut cons de trahison en avo ut de unus, son ille ut'. o prince, Vers 'opo quo qui Ous occupe, mi te silige evant Fama gotiste' Charies VI paruit ignore celte conjoncturo dans a letire u roi, petit-otro potar luisset de sucilitos doret ut ii ne politi quo plus avorabie limones. I prio seu-lem erit Junus et 'est cla seconde ibis, de traiter en