장음표시 사용
241쪽
4 . Nemo hie vindicias. Uulgo perturbatis numeris legitur : Nemo hic vindicias , neque sacra, neque numen veretur. Vindicias autem partem quandam Iuris pro Iure posuit, observante Turnebo Adversi lib.
48. Pasiali petore . Festus : Pascales oves Caro posuis pro pascuales. Ios. Scaliger in Conjectaneis Pascale pecus interpretZtur ἀφικαιον νομαδὶ κυν , ut Pascales
gallinae. alii legunt Passales , ut idem notat, id est , ωκMM , passim D ωκνοῦ. quod magis mihi placet, nam Pascuale exponit Glosiarium Arabico - Latinum cumia ligentia nutritum. quod minime convenit huic loco . Ibi d. ac montano, hirto . θ Montanum , id est , sentum & squallidum , qualia in montibus pecora . hirtum item vocat squallidum , ut observat Scaliger . in veteribus libris hirco pro hirto constanter excusium legitur. 49. Uti esurienti leoni. Alii , esuriente , ex quo nullis vocibus transpositis legendum: ur si Esuriente leoni ex ore exsculpere pratam. id quod jampridem a Scaligero in Catullum animadversum video . esuriente autem pro esurienti πλαὰκως Dicitur vero proverbialiter esurienti leoni praedam eripere , de re valde periculosa , ut notat Scaliger ad Festum. Graeci ξυρων. nec multum ablimilis huic est
illa paroemia apud Plautum Poenul. Lupo agnum eripero postulant, nugas agunt. quam imitatus etiam est Horatius in odis: Ut Iradus ereptus lupo.SI. Velle tolutim hic semper . Placet elegantissimi Gulielmii lectio : . Vele' rotatim hic semper incessum' vi detur . commodius tamen , quod ad pedes attinet,sc legi poste arbitror : ista' tolutis semper hic incessu μ' videtur. Loquitur de milite quopiam , qui magnifice & equi tolutarii in modum se inserat . Iucedere,
sive ut Plautus tolutim, equi gradarii est,
242쪽
ut ibidem Gulielmius annotat. etiamnum tamen ambigo, an veteres sequente consonante es item utus aut is eliserint, quod quibusdam persuasum video , sed sine exemplis & auctoritate .set. Gladium in pectora torum. θ Gladium neutro genere posuit secundum observationem Nonii. Plautus Cas n. Non habuit gladium , nam id eger frigidius . Varro de Ling. Lat. lib. IX. Quod dicitur a multis duo bus modis , hic Dupondius is hoc Dupondyum : ut hoe Gla drum is hie Gladius . Glossarium : Gladium p. - , . Idem Gladia ξίνη. quae exempla hujusce rei gratia
coacervλvimus, ut mirari mecum lector possit, quid Quintiliano accuratissimo auctori in mentem venerit scribenti lib. I. cap.v. Gladia qui dixerunt, genere exci
s3. ubi atque erunt. Uere & erudite emendavit clarissimus Lipsius: Saxa ct stridor ubi aequierunt, tum sibilus instar. & arbitratur de populi theatrali tumultu, aut seditione forens capiendum. 3 s. Concilio antiquo. Forte , Consilio. 38. Vellem eum primis. J Puto hoc initium alicujus
libri , aut Satyrae Lucilianae fuisse. Ibi d. si forta potisset. Ita segendum primus monuit
ingeniosissimus Ios Mercerus , cum in veteribus libris reperisset, perisset. & sic saepius locutus est Lucilius . Post hunc versum vero leguntur in Asconio hau tres Voces : vitiose ambo cola . quae quidem principium alterius versus constituisse videntur ; sed quid sibi v lint consulendus λοξίας.s9.m gnam pugnavimu' pugnam. J Sic A. Gellius
lib. X v. cap. xvi II. Nin. Att. Conspicare se procul diaete gnam acerrimam pugnari. nec absimiliter Boetius de Consolat. lib. x. Nonne apud veteres quoque ante no stri Platonis ararem , magnum sape certamen cum stultitia
6r. eoenabis Rhodi. Rescribendum putabam cum
243쪽
Patre Rhodi caenabis . ut Spondaicus versus esset . nam primam in Rhodos etiam versu praecedente produxit
Lucilius. at verius fortasse doctissimus Scaliger , qui locum hunc versu chaerito , seu diphilo legit, ut de illum Ennii ex v. Annali:
Ωuo vobis mentes , rectae qua stare solebant An re hac , dementi sese flexere υἰa '62. ad eam rem nata palastra . Uarro Satyra eta φυσεως : Nam ut equus qui ad vehendum est narus : tamen hic traditur magistro , ut equiso doceat tolutim. Quintilianus Inst. Orat. lib. I. cap. I. Ac sicut semes ad volatum , equi ad cursum , ad savitiam fera gignuntur : ita nobis propria est mentis agitatio atque soler
6 3. Pin Prarori' cohors. Cicero in illa nobilissima ad Quintum Fratrem epistola: aeuos vero aut ex domestμ eis convictoribus, aut ex necessariis avaritoribus recum esse voluim , qui quasi ex cohorte Pr araris appellari solent , Aorum non modo faeZa ,sed etiam dura nobis proanda sunt.
67. Romam repedabam . Reddenda haec vox N chium Atticarum scriptori, apud quem hodie legitur
lib. I I. cap. VIII. Apud Platonem quoque multis in i eis reperias syllogismos repudiato eonversoque ordine isto , qui in doeendo traditur . ubi fortasse non invitis Musis Correximus r repedato eonversoque ordine isto. Delectam
tum enim A. Gellium antiquitate videmus, & l benter verbis etiam uti paulo magis priscis. Ibid. munere. Nove positum interpretor, id est , munere gladiatorio. Sic idem lib. xxv r. - Redisse Acrepedasse ut Romam bitae gladiatoribus . pro ludis gladiatoriis , ut ibidem observavit Ios Scaliger . Quamvis non incommode hoc loco pro munere etiam numero reponi posset, hoc est, cito , celeriter, quod jam occupasse video I. Gulielmium.
244쪽
Iib. xi. origin. Caput collo vehitur , rruncus sustinetur
eoaeis is genibus cruribusque. Qui locus ex Luciliano hoc planissime adumbratus videri potest . o. Neque prodire in altum . Trochaicus ita Iegendus , ut eum Ioc Scaliger constituit. 7 2. nam scio Arucias tacendo periispa . J Auctor Pervi
Perdidi Musam racendo, nec me Phoebus respicit :Sic Amyclas dum tacerent perdidit silentium .
7 3. obtuso ore pugil. 9 Pugiles enim sunt obtuso ore , ut notat Scaliger propter pugnos quos in os recipiunt. unde illud : - os nullum vel potius pugilis . 6. Tiret leontado. Ex verbis Charisii videtur legendum Tiris . reliqua plane deposita existimo . 7. Lua facere id possis . Hunc elegantissimum versum vetustissimi manuscripti auctoritas manifesto Lucilio tribuit , cujus sententiam Uirgilius expressisse
videtur in quarto persectissimi operis : nune qua ratione quod instar Confieri possit, paucis adverte , docebo . g. Pulchre invitati sumus. Vocem sumus opportu ne de sito addidit Pater ad fulciendam ruinam carminis . 82. Verna acer evit hae . Pater Verna sacer , quod interpretatur ex illo Iuvenalis: -- qua nune Squallidus in magna fastidit compeda fossor . in Nonio autem ubi legitur pro vitabili is maledieto, habebat vetus codex pro eυitabili male diero , unde suspicabar pro ineυirabili maledicto legendum. 83. hinoeampi elephanto camelos . Quoniam Nonius Lucilium Hippocampi transverso ordine posuistis notat, recte putat Pater legendum : Camphinelephantocamelos .
8 3. Atque omnes mandonum gula. Varro Satyra Bimargo : Magna ut tremiscar Roma ct magna mand num gula.
86. Andronius Flaeti teger utria. Ηad. Iunius pro Lucilius Andronius, legit Livius Andronicus. elegantis
245쪽
tis ingenii juvenis P. Scriverius amicus noster facie bat : Androgynus Flacci leget utria . & leget accipit pro surripiet, notio ae priscis usitata . 87. Impermissum lymphorem . 3 Pater lubenter legisset limporem , nisi verba Nonii alio spectasse viderentur . ut enim ii vii das a liquore, lic Limpidum a Limpore etiamnum in usu vederibus fuisse existimabat.
eentur , id eis plagis , unde is pavimenta . ubi obiter nisi vanus ariolus sum emendandum putem: unde Ptieri quod onuviis coercentur , id est, plagis . nam locum illum Afranii, in uinis pueri coercentur , aut iumentem habuisse , aut etiam in testimonium citasse Sextum Pompejum crediderim, sed a Longobardo illo inutilatore ejus pellime depravatum. In Pavimenti etymo 1uffragatur Festo Isidorus lib. x. Origin. ubi
scribit: Vocata aurem Pavimenta , eo quod paviantur , id est , ea tantur . & Plinius lib. xxxv I. cap. XX v. Nat. Histor. Paυ menta credo primum fac7a , qua nunc revocamus barbarica, atque subtegulanea in Italia Ducis paυλrae hoc certe ex nomine ipso intelligi hores . Eodem allusit Cato de Re Rustica cap.xv I II. Ibi de testa arida pavimentum struito r ubi structum erit, patato , fricalogue, uti pavimentum bonum fiat.
89. nou omuibu dormio. 9 Cipius & in Festo dc in Cicerone rescribendum docet Ant. Augustinus ex denariis & vetustissimis libris . Locus Ciceronis est lib. vo. Famil. ad Fabium Gallum: Cipitis , opinor ,
olim , Non omnibus dormio : sic ego , non omnibus , mi Galle , servio .
9Ο. Agipes vocem mittere eaepis. J Agipedem quasi peὸibus agentem , id est, orantem , ct sententiam dicentem; non vero ore & lingua, accipit Pater , putatque. Festi verba eo pertinere , quod in duas partes cedebant qui sententias dicebant, ut:
246쪽
tra censetis, transite in hanc , alii in alteram partem. is x. Iactans md ut febris querquera Ita fragmentis
Festi a Fulvio Ursino editis legebatur locus hic una voce auctior , hoc exemplo: Iactans ma , ut febris
91. Manlio opsonia vincit. In quibusdam veteribus Festi editionibus exstat Mantissa . de qua voce consule Castigationes Ioc Scaligeri .. 93. Equum pedibus flumbum . Uereri se ait Scalifer , ne Verrius in vitiosum exemplar Lucilii inci- erit , & Lucilius scripserit Silentum , ut Silites. 94.mum Crucium. Doctissimus Yvo Williomarus in Rob. Τitium Britonem putat haec restituenda in
illis versibus ex Satyr. lib. xv m. - nam vel regioni bus illis Incrustatu' calix , rura , cautique bibetur . de quo vide locum illum. Eadem vero mente a Tertulliano dictum de Praescr. adversus haereses: Febris per e clarios is mortiferos exitus erogat hominem. id est,
cruciantes: ut jampridein notavit Cl. Lipsius. 9 s. aeui schedium facit Beonditum .9 Nomen Lucilii in verbis Festi latuisse monuit primus P. Pithoeus malo rei literariae denatus , & post eum Fulvius V snus. Eodem respexisse videbitur Petronius , si Parisienss editionis fidem sequamur , in qua legitur:
Sed ne me putes improbasse schedium Lucilia . improbitatis , quod sentio is ipse carmine e gam . nam alii aliter locum illum constituunt. 97. Cacilius Prator ne rusticu' t. in Fortean haec in
Q. Caecilium Metellum dicta sunt. Illum enim a Lucilio famosis versibus proscissum , Horatii indicio
manifestum est. Ioo. quadranti' rapisi. Ηiatum in Festo ingeniosissime supplevit Ioc Sca liger . raritus autem est rate notatus , & insignitus . Io I. Persium noxi curo legere hac . Ejusdem Persi hominis literati ita Cicero in Bruto meminit : --Ρ rum
247쪽
rum aratibus adjuncti duo C. Fannii Caji, Marei MI fuerunt: quorum C. Filius, qui Consul cum Domitio fuit, tinam orationem de sociis is nomine Latino contra Graechum reli Ir, sane is bonam is nobilem . Tum Articus, Quid er=ο ' Es ne ista Fannii ' nam varia opinio pueris nobis erat: alii a Cato Persio literato homine scriptam esse aiebant, illo quem significat valde GeZum esse Lucilius . Ibid. Lalium Decimum volo. omnes antiquitus cu- si aut manuscripti codices Plinii , ut monet Hermol. Barbarus , aut Iunium Congium , aut Latium Congrum habent. Fuit vero cum pro L lium reponendum putavi Lucium AElium , confisus maxime ipsius Lucilii auctoritate , cujus hunc versum ex lib. I. Satyr. auctor Rhetoricae ad Herennium adducit: Has res ad te scriptas, Luci, misimus , AEli. Caeterum lex Trochaici carminis nihil mutandum clamat. Ioet. Priusquam Theognis nasceretur . Eundem ada-gionem aperte extulit Plutarchus QM B. - μιαλι-ςα τοῖς ηγειάοσι δῶ P πιλοσοφον δη λεγεωγtra: Tου πιι διν α ριν Θέογνιν γεγοmia . quod tamen a DC mine usque adhuc proverbiorum concinnatore observatum , demirari satis non possum .' ios. Manius columnam . in Asconius in Verrem: Manius cum domum suam venderet Catone is Flacco Censoribus , ut ni Basilica ad caretur , exceperat jus μιi untas columna , super qua rectum proiiceret ex provo Iantibus rabularis, unde ipse eis posteri ejus spetiare munus gladiatorium possent, quod etiam tum in foro dabatur . ex illo igitur columna Mania vocitara est .
Ibid. eum pererer . Unice probo Parentis correctionem , legentis ex Porphyrione & Asconio , cum excῖperet . quae vox propria in venditionibus , & l
cationibus , ut notum est. Io6. Valer; sententia dia. θ Hoc de Poeta nostro m tuatus est Horatius lib. I. Sermonum Sat. D. - mact
Πιrrure esto, inquit sententia dia Catonis. & de H
248쪽
ratio Sulpitia : inter Prisci sententia dia Catonis .io 8. Cinnabari infectus . Ita verissime Ios. Seali ger , pro quod vulgata lectio habet, CLinabam infectuae. Cinnabari infectus, id est, miniatus - nam consendunt Minium cum Cinnabari. de quo abunde Plinius Nat. Hist. lib. XXXI Q. cap. v I x. quem Vise, si voles. Iop. gustavi crustula solus. θ Hemistichium hoe ab Acrone perperam Lucretio ob nominis vicinitatem transcriptum,jampridem docuit Pater ad Horatium. Quin item in veteri Commentario Iuvenalis , Lucilii
nomen in mendo cubat, nam pro eo Lucullus citatur ; quod ibidem P. Pithoeus monet. Uidetur autem pulchre cohaerere posse cum alio ejusdem fragmento quod paulo ante habes hoc pacto : - laeZentia Coa Clam cum melle bibi , gustavi crustula solus .ino. Rrurace bilingui . Festus: Ailingues Brutares Scal. Brutiates θ Ennius dixis, quod Brutii Θ oseo is Graea loquisoliti sint. sunt autem Italia populi vicini Lucanis . Iacob. Cruquius diligens Horatii interpres putat a Commentatore Veteri hoc loco citatum fulsisse versum ex antiquo aliquo Poeta in Canusium aliquem detortum. ita enim in veteribus libris legit Ideo ergo Brunius brichaee bilingui. quae hoc modo sanare conatur ζ Brutius ergo ideo ς αα rι. βρυχασε bilis
tui . hac sententia: Brutius , id est, Canusinus: nam Brutii populi supra Lucaniam ineoluerunt , teste Strabone lib. vi. ergo ideo, id est, tum. Festus in itur . ς ιαγι-, pro , hoc est , ore
infremuit bilingui, hoc est, Graeco & Latino seu
Osco , ut Festus docet. II. Uflantque elatis naruu' lueem. Imitatur illud Ennii: - funduntque elatis naribu' lucem . unde quoque Virgilius x II. AEneid. Solis equi , lucemque elatis naribus effanr . r . At quidem re senium . Pater legebat i At Dii P a re
249쪽
13 FRANG. IANI F. DOUSAE NOTAE,
te senium. ut subaudiatur perdant. quam vocem potius interponendam judico , ut ita constituatur totus versus : At Dii ra perdan , senium , atque insulse Sophisia . II 6. Tuam ut memoriam retineas . in Lacuna hoc Ι co : quae tamen ex Donato videtur pulchre expleri posse , addita voce Metuo , aut Vereor , aut certe Gmili aliqua. xx7. Myconi ealva omm iuventus. Comulenai Strabo, Stephanus , & Plinius lib. XI. cap. xxxv xx. Nat. Hist. II 8. Carcer vIx carcere dignus. DOctinamus vir , literarumque veterum studiosissimus Paullus G. F. P. N. Merula in luculento Commentario suo ad Ennii Annales fragmentum hoc altero hemistichio auctius producit ex Calpurnii Pisonis lib. 1. de Continentiae Veterum Poetarum . cujus verba quoniam proprium locum non obtinuerunt, hic inserenda duxi: Berario
quam Graeci αἰα λωσιν vocant, si dextre collocatur , magnum ornatum a Nert orationi. Omnis aras his exestialit . Non male Liυius Andronicus in Od sea : Ah vestros , υestros , dum hic mantatis, irruet nervos perduelles . -- lius Ennius in Annal. m. o Romule , Romule , dico . Optime Lucilius Satyra Xxvr II .desure Callonio: Hic stur- νa, hic carcer , carcer vis carcere dignus . Hactenus .
Ubi vere legendum conjicit P. Merula : de fure Galloianio. ut intelligatur P. Gallonius Gurges , cujus gulam & luxuriem insectatur lib. IV. Lucilius . nec ma Ie idem annectit huic versui quae apud Nonium ex eadem Satyra in Sumere & Legere , hoc exemplo :Hic scurra , his career ἡ carcer vix carcere dignus somnia viscatis manibus leget, omnia sumet, Crede mihi , presse auferet omnia .
119. lecti omnes. Scilicet nummi, ut interpretatur Pater. Plautus Pseud. Accipe , his sunt quinque
250쪽
in o. animo ac virtutibus. In quibusdam editi nibus hoc fragmentum voce tuis auctius legitur , unde putabam rescribendum : - animo ac virtutibu' ruia vis . sic eandem vocem restituit Lucilio P. Merula lib. xxx. Satyr. Ωuod iuvas laudes culpas , non proficis hilum . . Centum genera soloecismorum . Hinc apparet
recte & Latine dici Soloecismum , praeter Asinii Cainpitonis sententiam , qui negat apud antiquiores &idoneos scriptores vocabulum illud reperiri. Vide A. Gellium lib. v. cap. XX. Noct. Attic. I 23. anseris herbila' virus . Paulus ex Festo : Hesebais anser, herba pastus, qui gracilior alii, grandior est, quam frumento altus . quo loco puto a Festo citatum iiiisse hoc ακρογι Trio, Lucilianam , sed a barbaro truncatore illius inductum. 124. Stat sestribu' fundus. A. Gellius , & Nonius ex libro v. Satyrar. Lucilii hoc hemistichium adducunt: -- Interea star sentibu' pectus . quod diversum ab hoc suisse satis ex interpretatione Grammatico
12s. Ex facis forem delegeris . 9 In Donato asterisci alicujus defectus indicia sunt. Liber manuscriptus ,rui servatur in divite libraria Rodolphi Snellii viri octissimi ae humanissimi, habebat: Athimuri Deci
ex facie forem delegeris. ex quo tamen nullam idone a m lectionem potuimus exsculpere I 28. Exta acceptor s is unguis. Hoc fragmentum, ut alia permulta in hoc auctore', debemus longe mptimo veteri libro Charisii: nam in vulgatis tam tum modo vox Aeceptor legitur , quam etiam agnoscit
Isidori : Pipiunculus , aecipiter , acceptor . 'a 32. A duas cos. Vix assirmare dubitem , quin hariolatio nostra vera sit: Asse duas ficos . sic Mar tialis lib. ix. Asse duos calices emit, is ipse tulit. Vi