장음표시 사용
71쪽
Sedulius igitur, minime id quod ille ait Iuveneus oeloe , Vergilium imitatur. Restatu dieam de additamento, cuius supra p. 39-47 mentionem non secimus Sunt versus I 06 7: Adveniet mo summa dies, qua iure severo Praemia iustitiae tribuet colerique yehennam . Nihil simile invenitur apud Mith. quem poeta usque ad 08 Vel Sus Secutus est et quem post hos versus sequitur. Iuvencus postquam versibus antee edentibus Ul-705 expressit Mith. VII Non omnis, qui dicet mihi, domine, domine, intrabit in regnum caelorum, sed qui facit voluntutem putris mei, qui in caelis est, isse intrabit in regnum caelorum , inSerit nune h08 duo versus, quos eum adie eisse puto ut ingeret versus
similes illis clarissimis Aeneidis II 324 25: Venit summa dies et ineluctabile tempus Dardaniues es. H0m. 64 sq.)Carmini episto suo, si ei tamen inire voluit eum Vergili earmine, tales versus inserere debuit, quale iis, qui carmen legerent, statim in memoria haererent. Neque negare possumus Iuvencum his du0bus versibus optime Xpressisse Summam religionis christianae sententiam λ). Alius versus exstat in armine qui specie quidem compositus est simillimus illi Vergili versui larissim V 376:θssino fata deum flecti sperare recando Θ, Iuvene versum die I 59:θes in conspectu mentem urbare erendo .d Supra breviter memora Vimus Iuvenci Versum initia et exitus saepe congruere cum Vergilio Tantum abest ut timi a Xempla reseram, quae Huem erus et Halsiel diu sc0llegerunt, ut pr0laturus sim non alia nisi a me reperta.
Num Iuveneus hos versus inseruerit commotus chilium qui dieitur dubium videtur. De huiusmo, cf. etZer-Welter, irchon- I in o. III p. 144 Noumann Der Omische Staat uti die aligemeinet iret, bis aui Dioklotian I p. 25 l.
72쪽
Iuv. 1646: Quod superes Verg. G. II 346 G. IV l: Quod superest II 18 Talibus attoniti IIIl72 Talibus attonitus II 355 In temerata II 43 Intemerata IIIl97 Haut mora V 40 Haut mora
III 87 Haut aliter I 399 I 65 mut aliter IV 153 Signa dabit G. I 439 Signa dabit
Versum exitus e0ugruunt: Lus Il0 eae ordine menses Verg. G. IV 507 eae ordine menses
I 302 patriamque revisit, G. IV 390 satriamque revisit; I 452 rus resedit V. 180 in rus resedit I 69 sentibus uvas B. IV 2 sentibus uvas; IV 756 lumina vitae VI 28 lumina vitae.
Sed non solum versus incipientes et exeuntes petit Iuvencus a Vergilio, sed etiam alii versuum pedes conveniunt cum Vergilio:
Iuv. 98 Imperio Christi saret gaudetque secutus Verg. IV 295 Imperia laeti parent ac iussa facessunt Iuv. I386 Tum sic adgreditur vocis fallente veneno Verg. IV 92 Talibus adgreditur Venerem Saturni dictis;
Iuv. II 585 Siccatum e umero cui sonitus inutile palmae Verg. a 34l deaeteraque eae umero nervis moribunda pependit Iuv. IV 568 Insultant verbisque omnes inludere certant Verg. IX634 Transigit. I, verbis virtutem inlude superbis Iuv. IV 53l: Vos autem stricto qui me conprendere ferro Verg. IV 580 Fulmineum stricto ferit retinacula ferro Iuv. IVl 45 Sicut enim fulgur caelum transcurrit apertum Verg. IXlli visus ab Aurora caelum transcurrere nimbus Iuv. IV 72, Limen concludunt immensa volumina petrae Verg. 3408 huc illuc vinclorum immensa volumina verSat Iuv. n200: luctat, sed nescis quae sint exordia vocis Verg. D 2M audeat affatu' quae prima eae ordia sumat Iuv. III 8: Erroris labem puris quod solveret undis Verg.VI 229 Idem ter socios sura circumtulit unda
73쪽
Iuv. IIIl29 conveniunt populi rapido per litora cursu Verg. V 29l hic qui forte velint rapido contendere cur Su Iuv. IV l 45 Sicut enim fulgur caelum transcurrit apertum Verg. Il55: prospiciens genitor caeloque invectus serto Iuv. I2l0 Coneedet populos dictum in contraria signum Verg. XII487 diversaeque vocant animum in contraria curae Iuv. P G Digesto instabat lectorum eae ordine Natum Verg. J39 Idaeumque divemPhrygiamque eae ordine matrem Iuv. I42l: praeteriensque videt ponti per litora fratres Verg. 3765 exoritur procurva ingens per litor fletus; Iuv. IT 22 Diversique procul factis per lubrica perget Verg. V 335 nam sese opposuit Salio per lubrica surgens Iuv. I424: Piscibus insidias disponere marmoris undis 'erg. II Tl8 quum multi Libyco volvuntur marmore fluctus;
Iuvencum eiusmodi nuntiationibus, quae petitae sunt a Vergilio, non contemnendum esse in studiis eriti eis Vergili carminum uno exemplo demon Strabo:
In Aeneidis editione Ribbee kiana eritie legitur Versus XI 236 4 olli convenere fluuntque ad regia lenis i Tectavit . . . . , quod praebent Servius et omnes e0die es PR.)praeter Medic eum, qui habet ruunt s. Cum etiam apud
inveneum I 0 Disti giunt urbisque ruunt ad tecta
subulci, quo l000 Iuveneus sine dubio Vergilium sequitur, legatur eruu)ὶt , ille lectionis eruunt est Vetus testis. e Quantam peram Vergilius in exornatione carminum 90SUerit, inter omne eonstat. Qu0 Iuveneus eandem diligentiam ad carmen Xornandum adhibet, usus est Vergilio magistro. Itaque nunc videamus, quomodo Iuveneus hae in re Vergilium sedulus sit. Diades habeo hae in pu se uti parte
Stetit Vergilius in arminibus verborum continuationem diligenter e0lit et intra continuationem observat membra et iustisa, ita Iuvencus, quantum equidem animadverti, quamquam disquisitionem huius rei accuratam nouaggressus Sum. Exemplum proferam:
74쪽
Verg. VI I 5: Si fatur lacrimans, classique immittit habenas,
et tundem Euboicis Cumarum adlabitur oris. obvertunt pelago proras, tum dente tenaciuncora fundabat navis, et litor curvae
Quocuni Vergili loco si . ex Iuvene II 5-29: Conscendunt navem, ventoque in lata tumescunt tu suo, uctuque olat stridente carina. Postquam altum tenuit puppis, consurstere in iras Pontus et inmissis hinc inde tumescere Mentis Instat et ad velum rabidos sustollere monteS . Habemus hies duo membra κυ, ) conscendunt carina. l. o Si quam montes, qu0rum alterum e tribus incisis κ011 1ctet et constat: a conscendunt navem, b ventoque instat tumescunt vela suo, e fluctuque volat stridente carina. qu0rum alterum constat e duobus incisis:
a postquam ultum tenuit puppis,
b consurgere, monteSα consurgere in ira pontu8,i: et inmissis hinc inde tumescere ventis instat. t et ad caelum rabidos sustollere monteS. Praeterea pectemus versus, qui sequuntur II 30-35: Et nunc mole ferit suppim nunc turbine proram, Inlisosque super laterum tabulata receptant Fluetus disiectoque seritur terra profundo. Interea in puppi somnum carpebat IeSus. Illum discipuli pariter nautaeque paventeS igitur rostant pontique pericula monStrant . Circuitus habet duo ternorum versuum membra I. Et
nunc, profundo II. Interea, monstrant.
75쪽
Membrum prius constat e tribus incisis: a et nunc mole ferit puppim nunc turbine proram, b inlisosque super latorum tabulata receptant quctus, e disiectoque peritur terra profundo. Membrum alterum habet tria quoque incisa: a Intere in puppi somnum carpebat Ie8u8, b illum discipuli pariter nautaeque paventey ei igiture
rogant, u pontique pericula mori Strunt. Nunc disquiram, quomodo verba collocaverit'. Verborum concinnitas: I. Versus includitur verbis, quae conexa et apta Sunt inter se, attribui et Substanti Vo. Attributum est adiectivum vel pr0n0men vel participium.
a Versus incipit ab attributo: α Attribu in m et substantivum sunt in eodem
Verg. VI IT: Chulcidica que levis tandem superustitit arce Iuv. I 28: Aemula promissis obsistit tutibus aetas Iuv. I 260 Horribilem iussit Lethlem per compita caedem Iuv. 624 Ipsis horror erit quantus sine luce tenebris' Hic ordo occurrit in carminis praefati0ne, quae habet 27 versus, semel. In libro I. versuum P0 23, in II versuum 29
libris quattuor invenitur 95, cnm in duodestim Aeneidis libris 9896 . reperiantur tantum 58 exempla. pudVergilium inter entenos versus inveniuntur i,5 X empla, apud Iuvencum inter centen08 2,95. y Attributum, qu0d pendet a Sub Stanti VO, est ipsum substantivum et in casu
i es K Vicata l. e. p. 275 sq. et sorden p. 382.
76쪽
genetivo. Casus Genetivus facit versus initiunt Verg. I 502 Latonam tacitum pertemptant guudia 1pectu S. luv. 41 3T: Mensarum tune inde vocul lae- tuta ministro S. Iuv. III 68 Corporis sit lucerum entes sine nomine truncum. Iuv. IV i Caesaris expressum facile est ubi
Nisi still0r, invenitur haec e0llocatio in libro I. 4 , in II 6, in III 4, in IV. eum apud Vergilium reperiuntur dii tantum exempla. Ergo Iuvencus hac qu0que ita re superat Vergilium. b Attributum facit versus sinem: re Attributum congruit cum substanti v0
Verg. I 89 ductoresque ipsos primum capita ultu ferenti S. Verg. 47l: Pydides multu sistabat caede
Iu I Reae fuit Herodes Iudae in stente
Iuv. II 820 Formento pur est munus caeleStes et lubri. Iuv. III 255 Discipuli tandem Dituli verba Secuti. Apud Iuv. iecurrit haee collocatio Q in quattu0r libris, in Aeneidis libris XII reperiuntur 3 exempla. maee collocati est rara, cuius rei ausam ordonius attulit i).' Attributum pendet e substantivo:Verg. I 326 nuli tuarum audit mihi neque vis Sororum Verg. VIII sit quidquid in arte me foSSum pr0mittere curae;
77쪽
Iuv. 270 annus detiferi miseros oppre8Serat aevi Iu II 68 ardorem excludent aeterna inssiecta bibendi litv III i5 Laetitia inventae maior tum nascitur 9 nae Iuv. IV 805 Ornument libens caperet terrestri linguae;
ergo summa occurrit haec collocatio apud Juv. eum vi ala e Vergilio dii exempla proferat quae Supra
II. Attributum est positum praedicative:.a Attributum facit versus initium: Verg. l28 disiectam Meneste toto videt
Iuv. 436 sinuans populi restri praeconia Christus Iuv. IL 713, Eaesulsus si urendo fugit desectore daemon.
Haec duo exempla inveni apud Iuv. cum vicata in Aeneidis libris I invenerit.b Attributum facit versus sinem Verg. IV 260 Aeneam fundantem arces ac tecta novantem Iuv. 68 Dirtus celsu dei circumvolitabit obumbrans Iuv. III 56 Doctrinum cernunt fermenti nomine dictum: luv. praebet haec tu exempla. Verg. Aeneidis liliri I. - V. novem, nullum in libris VI. XII. III. Versus includitur verbis duobus: a verbis sinitis, α quae non similiter desinunt: Verg. VI I 57 Ingreditur linquens intrum caecoSque volui si p
78쪽
Iuv. I l9 Promittit, grandis rerum cui gloria restat Iuv. I 20l accepit puerum laetusque haec dicta profatur Iuv. I 336 Caedentur silvae steriles ignemque fovebunt In libro I. exstant huius rei 1 exempla, in I. 5, in III. 20, in IV. T. ' quae similiter desinunt: Verg. VI 2l3 flebant et cineri ingrato suprem ferebant; Iuv. Il7 Concelebrent cuncti laudes gratesque frequentent; Iuv. I 322 Complebsint risus avidique lavacra petebant; Iuv. II 25 Conscendunt navem ventoque inflata tumescunt; in libr0 I. occurrunti exempla in II l, in III 6 in IV. 7.r quae incipiunt ab eadem littera: Verg. VI 54 conticuit gelidus Teucris perdura cucurrit Iuvencus habet exempla duo: LI 07 cogeret sit furtum fumum collecta cucurrit III 399 Praecipit et placido doctor Sermone syrofutur 6 quae incipiunt ab eadem littera et similiter dici Liam ait: Verg. VI 54 conticuit gelidus Teucro perdura cucurrit; apud Iuv. invenitur unum Xemplum: Iuv. IV 565 conclamant omne mortique d- dicere certant. Ergo in summa reperiuntur apud Iuv. 93 exempla eius
collocationis, qua versus includitur, in Aeneidis libris XII 384. Inter centenos Nergili versus inveniuntur quattu0 3,9)exempla, inter totidem Iuvene tria 2,9).
79쪽
b versus includitur du0bus substantivis: α duobus subiectis: Verg. II l64 Tydides sed enim scelerumque inventor Uliae es Iuv I 276 o instinctu deo Veniet, veniet
Iuv. II 555 Filius, ut idem unde cui talia natus praeterea apud Iuv. his locis I l3, 540 II 6, 30 IIIl0, 660; V 586 ergo in summa habemus 9 exempla. Κ, thala inveni in t0ta eneide 80 exempla Inter centen0s Vergili versus reperiuntur .8, inter totidem Iuvenei 0, 28.
Verg. I Q 84 nrevem in conspectu nullam, tris litore cerNOS Iuv. l28 errorem ser te vernent mortiS-que tenebras Iuv. D 26l infantes cunctos teneramque sub ubere plebem Iuv. I 07 praemia iustitiae tribuet scelerique gehennam
praeterea his in l0eis Iuv. III 63, 268 IV 04, 8l, 448,620; et g in summa sunt exempla. Aeneis praebet 93 exempla. Inter enteno Vergili versus reperiuntur ,9, inter t0tidem Iuvene V, 28. duobus adiectivis, participiis, numeralibus: Verg. I 634 viginti tauros mayriorum Imrrenti centum Verg. II Ν desertosque videre locos liti Sque relictum
nutuque perunctum Ab Iuvene interdum substantiva consulto p0Sita esse in duobus versus locis gravissimis, veluti a Vergilio in
80쪽
Ι l: Di superum saevae memorem Iunonis ob iram, I 2: fluctibus oppressos Troas caelique ruina; apparet e versu lioe: Iuv. II 75 Discipulus numquam trunscendat celsam αβ istri, in qu verbum discipulus Verbo opponitur Verbo magistris. Ergo Iuvencus rem l 08tiam, quae verbi ineSi, speciosam et illustrem reddere vult sub Stantivorum collo stati0ue. Praeter h00 Xemplum inveniuntur apud Iuv.
de rem. Sunt haec: 64l, 650, 69l, 695 707 ΙΙ 5, 459; III 49, 02, 13. Vergilius habet in Aeneide 5 exempla.
IV. Duo vel plures versus continui incipiunt a verbos i ii iii a Verba quae non similiter desinunt: Verg. VI 24 sq. occupat Aeneas aditum custode Sepulto evaditque celer ripam inremeabilis undae. Verg. II 234 sq. sq: dividimus muros, et moenia fundimus urbis. Accingunt omnes operi, pedibusque rotarum subiiciunt dapsus et stuppea vincula collo intendunt. Iuv. i56 sq. Solvitur et puervin veteri curia-bul textu
hannes Deitetur Ingeminat . . .
In 35 exemplis indipiunt duo versus continui a verbis, in tres versu continui. , Verba quae similiter cadunt: Verg. VI 2l6 sq. in te inunt later . . . .