P. Virgilii Maronis Opera ad editionem P. Maasuicii castigata cum notis Joh. Minelii, pars prima secunda

발행: 1803년

분량: 411페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

Nox 1 ruit, sufes teli irem amplectitur alis. At Venus 3 haud animo ne quidquam exterrita

mater s

Laurentumquε min; duro ot tumultu, Vulcanum alloquitur, thalamoque haec o conjugis It aureo In ipit, dictis divinum aspirat amorem. Dum ρllo Argolici vastabant i Pergama reges 14 Debita, L minas u 16 inimicis ignibus I argos Non ullum auxiliui I miseris, non arma I rogavi Artis 1 opisque tuae nec te, charissime coruo, di Incassumve tuos volui exercere labores: Quamvis, Priami deberem plurimari natis,

Et , durum Engae flevissem saepe laborem . . Nunc Iovis imperiis Rutulorum anconstitit otis Ergo 16 eadem supplex 27 venio, o sanctui mi-

Arma rogo, genitvix nato. Te Uilia Nese . Ita potuit lacunais o Tithoniaci flectere cd Aspice, qui x coeant populi 33 qua moenia Clausis Ferrum acuant oportisus in me, 6 excidiumque

3 Dixerat: radi niveis 3 hinc atque hinc rava Lacertis Cunctantem amplexu molli fovet: Illa repente.

Interea dum cccn3Ient .

Umbris telluris 3 mi frustra, sed gravi de causa. Eneae. Letianorum G Disimili sedatii.

Commota. 8 Maritum suunt. Hune sermonem. I Maraia II. 31Pulchro, ornatissimo aΣVer-

his suis. M Troiam. 4 Ruiuae eriti destinata finis a Quae cadere debebant. Is Inirnicorum. 1 uti as Troianis i Abare an Pacultatis. Frustra.

xid praecipue, qui me uu ULI forma superate mei vana Gunonem di Creuis, atra AEncae nupsit 3 Vix tolerabilem, audiu duratur 1. 24 Populo ruti Turno h litarent . Constitu os est. Σε Quae prius nihil coma

in fata molita tam 17 Ad te

θῖ numen observandum nubI. Thetia, ehillis penittis . o Aurora Memaonis mater 'Igia mentatur Venus ab exemplis ni-rioribus Tiretis pro Achille filio impetravit arma a te, item . Au pro Memnone ego, quae filia Iovis, oua coniugi non impetrabo Ut emu - , filio eius, arma fabricantes. Congregentiir, , Supra Iib.

Vulcanum dubitantem , a pro filio ex adulteii concepto, Ob sequiu deberet Icanu . conu

192쪽

Accepito solitam a flaminam, notusque medullas Intra est 3 aloe, Wolabefacta per ossa cucurriti. 1 moti secus, atqupolim, tonitru cum rupta corusco Ignea lina inieans percurrit lumineis nimbos. Sensit laeta 1 dolis, serma conseia coniux.

Tum a pater is aeterno satur I cievinctus amore.

Quid aut a peti 14 6 alio os fiducia 6 essit Quo 1 tibi, Diva, uel γ 18 similis cura osset,

is Tum quoqus fas nobis Teucros armare iisset; . . Nec o pater omnipotens Trojam, nec I sata metabant

11 Stare decemqua alios Priamum 1 sup reis per

Et nunc , si Σ bellare paras, atquct haec tibi mens est, Quidquid in arte mea possum promittere curae,1 Quod ire ferro liquidove potest 1 electro, Quantum ignes, Eo animaeque valent, absiste precando Vitibus o indubitare tuis. Ea verba.3 l gutus Optatos dedit amplexus, placidumque petivit Coniuris infusus gremio per a membra porem.

33 Inde, ubi prima quies ἡdio jam rioctis 3 Labactae 3 Curricui 3 expulerat somnum. 36ice semina 3 7 prianum Pors n. 1 Cui

Consuetam illi. 2 Amoris, MI Veneris. Matini amoris. Molli fieata Habentia. 3 Com paratione ostendit , auo pacto calor amoris per ossa uuani serpserit 6 Issura, aut per nissutam exiliens fulmen se tuo perrimas nullatum exilit. I Resplendens Nubes t enlotas. 9 ει-oepit ulcanum amore captum. sci Fraudui sua, id est artutes fa circumventione II Vulcanus Q Eneas patris loco suttarus.1 Magno . divino, tralem a. mosectu Dii aeterni. l. ω

visum id est, obtiginis Uene. 1 Ab civo quasi Troianihel i, ab exemplis, Ont e pet,las, per circumlocutionem. ab excidio Troiae 1 et Quata, prius habuisti de me. I Recessit. II

A te. 3 Si similis sollieitudo de armis hahendis fuisset tib

Metalbo fortissimo. Quoties quininta portio vigens ala auro est, I leet uni vocalii L. 'Venti pos-

suo emestre in fabrili arte . in Diffidere de Irihus tuis . id est, desine, precaudo me ostendere te incertam de auctoritate , quat alere possis apud. n. i Vul Lanu4. 32 sc Angala, id . ita placide dormivit in gremio ou- iugis. MI eimis. Js Trant actae. 13 Cursu. 36 Post is ediam no elem uuii Al turin δεῖ Cui pia ciuiliam, It

193쪽

Cui I tolerare .colo vitam, terruique 3 Minerva, Imposilli cinererri, is sopitos suscitat ignes, Noctem addem opori, famulasque ad luntina longom Exprcet penso castum ut servare cubile

8 Conjuis, possit parvos o ducere num i Haud secus Io ignipotens, uec II tempor 11 Agnior illo Mollibus4 13 sttatis opsrae ad fabrilia surgit 14 Insula is iramum juxta latus, Eoi Iamque 1 Erigitur Liparem, a fumantibus ardua saris a Quam labis specus, rio Cy lopum exesa 11

caminis

Antra 2 2 aetnaea 23 tonant, validique incudibus ictus Auditio reserunt s. gemitum, 1 struuntque ly

a Stricturae chalybum, somae; bus ignis Ioantistat; . 3 Uulcani domus is ut ania 3r nomine tellus; 33mue tunc 3 ignipotens caelo descendit ab alto. 3 Ferrum mercebant fi vas o 37 Cyclopes in antro. 38 Brom0sque, 3 i Steropesque, nudus membra GPyracmon.

Emis 3 infoematum manibus jam parte polita

. I sustentare, alere. Bene ae Lee sitam. institate, lana aersa ossium quaeritans: Terent. A r. adnitrumento, tost Pen. a continent, id est, neudo. Lanifieio Mine, invento aeoprio. 4 Super ignem. Cine. ribus coopert cernarum a Fati a stamine. 8 Sui ' Ddurare liberq . I Uulcamus. Deus Ignis irratio scemina sum est. 1 casam sternina dicta. 3IIbi ene em relirutta Hiera insula Vultant offieinc inter Si. eipiam&Liparen. . . . Is Sicilien- , id est . ita ter eam. s. . . Unam ex AEoliis insultς. x minet. 8 Euardore intrinsecus provenientes. 9 Insulam ardoam ho Qui fabricam ferat tam inurni Te

tem sonitum edunt. 16 inti u. pet incudes fiunt. 1 Per echo. 26 Imitem sonum Ictu somalleorum in incudibus. Pen cavernas. 29 Scintilla erum pentes e candenti ferro, dum malinteis uditur. 3 Quasi respirat anhelitum defessis emittit si in loca est dohra Vulcaiani. 3 Nominatur Hac id est ad hane inlatam ut . canur. 3 Fabricabant. l. mplo Fabii, eius tam 'inain velum, id est Oea-lumitatum in fronte habentes. Unus ex miniitris Uuscani qui Ioui condunt fulmina a σ-nι tradictus A uiserto urita ure si die, is . o Habeas membra nuda . t Ab igne, e uiauaquam a cadenti igne discedit. 1 abris. 43 Aditu infa me, in lum perfectam habens forin

194쪽

pulmen erat, toto i genitor a quae plurima caelo Dojicit in terras pars 3 inperfecta manebaz. Tres imbris x torti 5 radios, ares nutas sciquo, Addiderau ici rutili ri tres ignis, tu alitis 13

Fulgores 1 nunc terrificos, Is sonitumque, I m

tumque

Misesibant ope i, flammisque I sequacibus iras . . Parte alia Marti currumque rotasqli volucres 18 Instabant, io quibus ille viros, quibus exeitatur, ixo Midaque horriseram, a turbat: Palladis arma Certatim 1 squamis serpentum, Lauroque libant . Connexosqus angues, ipsamque in pectore 1 nives Σ6 Gorgonao desecto vertenteni a. lumina collo. Tolliteriscui cta, po inquit,sa coeptosque ausorte labores reluxi Cyclopss, G2 huc advertite mentem. 33 Arma 3 acri facienda viro . Nunc viribus Sy usus. Nunc manibus 36 rapidis , inni nunc alte 37 magistra 38 Praespitate moras. Ne plura lentus adis illi ocius 4 lacubuere omnes, pariterque laboretri P a Soriar Iupiter, πατων ων τ - Θεων ri, id est, pater homi num*ue eorum e . Fulmina. Quia nondum absolverant. Grandinis. s Constra in coa. in grandinem. Fulminis. Plii viae tres. 8 in aquam re o. ubΠig. Commiscuerant priui. o Rutilant Is M .resplendem Sar Ignis, seu aestuaniis aeris tres.')LVenti tres. 3 Intelligunt quidam per Austram, Autumnum: per rutilum ignem AEstatem , peinutim aquilam Uer per imbremo ortum , Hyemem . I CurvVulcanus adveniret. IS nitrua. I Fulgρtraque. 17 Persecutricibus vim prosternendi, quali est rati . 18 omni lira ac sui di fabrieaLant. rbello utitur xosculum sive m

nimentum pectoris aureum. Io

vis aut PalladIs proprium, qua nos draconim otio conterium , se ut erit eurum ambit uni dra euncul ad limbi aut fit litiae vicem circumcluderent ii medio habens Gorgonis i aput, 1 Ad bEIJum conelia ae tur dis ocinis torvoni intuitae. D. II

reis. N Poliebam , Antique, Quae penderet de pectore Palla. dis a Medusam, euius capimi an aes versi erant. 7 Ens: amputato. 18 oculos, sta ex Indignatione. 19 Omnia bate IoVulcanus 3 M. .ee iω, qui quotidiana opera exercentur, qui vob s praeeipue soliti. Adhoe quod ic.m sunt 3 Stre ni o 3 Utilitas is opus est. 6 Raptina operantibus , Ut militer, cito, di oenae sani,s Praxipitanter abiicite. Elocutus est Vulcanus Cyclopes. ει operam dederunt. 4 Dis e runt inter se opera t

195쪽

Sortiti r Fluit ars. tivis, , aurique vi talium; a Uulnificusque e lalybs valla forsiae liqu scit. Ingentem cirpeum informant, si dum omnia contra I la Latinorum septenosques orbibus rbes f Impedium 8 Alii ventosis sellibus o auras Accipiunt lo redduntque t alii ri stridamia tinguiuaera lacu i Gomit impositis incudibus antrum.

13 Illi intes sim multa vi brachia tollunt

1 In numerum, versantque Is tenaci sortim mariam. Haec spater oliis Is properat dum Io Lemnita

1 Evandrum ex humili tectoria suscitat alma, Et matutini a volucrum 1 sub cuImino cantus. Consurgit senior, i tunicaque a inducitur artus, Et is Tyrrhena podum circumdat 16 vincula plantis: ατ um lateri, atqui humeris a Tegarum subligat

, D missa ab laeva panthora terga retorquens. Nec non de 3 gei sint ustodes limine a 3 alto

Procedunt, gressumquo cane comida tur 3 herilem.

Sermonum memor, promissici muneris 3 lis ros.

I Nec fluenti Iove eodem cecidit. II ccio Redit ab exaeuis , intermissim

narratio eni, id est, ad res Evam dii x Pracipue hirundinum. 22

Quae sis culmine nidifieant i, Interiore r. Habet aris indusiosis vestitos. usea. IUquestit ad modiuri tuae. Erat ipstim metallium. vulnera facere solitus. initis.cio e lacrunt. Qui solus sit stimulis. γ implicant. 8 υμ dam ex illis ' Ventos Io Acceptos ventos, id est, inani HΤingendo midere faciunt fer

rum aq a. ra Tonat, resonat,

quasi gemitum referens Fabri. In ordinem , ita ut ex alte inis ictibus nume et is incor Cen- us advertatur Vide quae ad hosv rsus sup q. Georg Ao. IIIustrumento , in ferrum casi- dum capitur de fornace fortiter tenenti. τε Fumim di fabrorum, Eneae paterna affectionis obsemens. Tintibus Eoius praesidet. 8 Properanter facit. Is Vulcanias, a mn msula, in qua a Lemnii excipiebatur, ete-I Iunio te deiectus oh deformitatem nec non praecipitatus avniebant. I Deinde . 8 A

ιι Respeetii canum, sed respectu regum erant humilia lina ina. 3 Heli a domini sui vatior, . 33 Quem liospitio exceperat. HCubile. I Locum remotum a turba ut illic quietius co11oetu retur. 6 Auxilii Promiserat in 37Evandes.

196쪽

Noc minius Ansa seri matutinus agebat.

Filius 3 ut Pallas, 4 illi comes ibat Achates, Congress iungunt dextras, mediis quoci residucit Maxims eucroruin o ductor , quoi sospite num

quam

1 Res equidem Troia victas, aut 'gna fatebor; Nota ad olli auxillium I pso nomine tanto Exiguae 1 vires reminc I 6 usco claudimur amni,1 in i Rutulus o pNinit, &rio murum circuiti

sonat armiS.

Sed tibi go cingentes pbpulos, opuleiitaque a re. gnis Iungere castrari paro quam sors inopina salutem, Ostoniat Fatis huc se poscentibus adsera. Haud procul a s hinc faxo in olitur fundatari retusto Uebis, Agyllina sedes a ubi Lydia quondam Gens, bello praeclara, o lusis 3 insedit Etruscis. 3a Hau multos florontem an 33 rex deindessa per Impstio, de 3 stavis tenuit Mezentius armis Quid memorem Linfandas cae s quid facta tyrannis Essera in coepit ipsius, generique reservent. Mortua quin etiam jungebat corpora vivis, inponensi manibusque 3 manus . atque oribus

ora ν ConsimiIiter. 1 Erigebit se mane surgeris. Evandro. 4 Ε, neae. Conculent . inini fidissimis communiebat quem illis uto conferre Ieebat. 7 Rei sit is S Rex loci standes suasorii generis taleonsulit ire Evander Taicbonte Etruscorum clirce auxilium petat. II u t. Ir ne Iuttii. ih Imperium, ut lipra l.

t leno concita sub praesectis toti dem 1 Per diversa regna a Intericlo immeditor 1 Til,l. 1 Venis .ad has oras juxta oracula Etruscis facta. 1 Ab his iocis. I. inminuo opera, ut.

t vetulici 28 Agylla, quae

Caro dicitur, urbs Etruriae 2 Lydi venerunt ii Italiam, ut i duce Atys filio, & sedem triretia . o In movit I- Sedem coepit. 1 Gentem. Etruscori m. Tyran-mcis. 3s am detestabiles,1 Nos . o Facit arma se siona mari a. 7 Defunctulum. 8 VI.

e circum tauros nostros. IEtIa ventium. Dignia b Coos e

197쪽

rnientio genus Q san e 3 taboque fluontin Complexu in misero longa sic morte necata λ , se tandrinis cives ritanda serentemro. Ilio II inter caedes Rutulorum elapsus in agros a Confugere, Ma Turni defendieros hospiti

Ergo omnis clariis 1 surrexi Etrucla justis ii Rego ad supplicium I praesentio Marte re

poscinit.

His ego te aensa, ductorem milicius addam, Toto namque fremunt condensa lictor PuPpeR,. . . α Signaquo erro jubent a retinet lo aevas 13h ruspex a Fata canens: LLO 16 Maroniae 2 delecta iuventus, Flos veterum, virtusquo virum, quos iustus in hostem Fert dolor, iotitari aceendit Mezentius ira; Nulli fas Italo tantam s. subiunger 3 gentem: Externos 3 optat duces . um Etrusca et resedi Eo acies 33 Campta, moestis exterrita Divum. Ipsi δ Oratores ad me, regniquo S coronam Cum 3 sceptro nuste niandatque 371nsignia 32Τα-

Sa ii genus cruciatus. CorI p- fmguine martuorum , infrido liquot viventium. 4 Tam diu cogehat se compyecti dum virorum sangui in tabum conver teretur. S defunctorum corpus insaniem. Saevitis Merent M. Eius 7 Infandarri, Infando more seelere, stipplicus. Hel IEni reus S Familiam eius ' Culm,ina domus eiiis Io Merantius. Dum sochi eius occiderentur. 2Confugiebat ad Turnuni sanUersa a nostro historia namiue Tur nus at Mezentium configit Liv. 2 lib. Defendebatur cis Cui iure hospitalitatis erat devinctus. Is Ira, tumultu iuste usicepto Contra erantium I Me. Mntium is Ne mora Intermis sua tepesca calat in Bello. I

mPIa ur eos, ne exeant In bella o Tarchon se Tyrreni eruferens maerendum esse ducem externum a soluntates morare sibi levelatas ac Verba aruspi eis quae refert Evan He

re, duce, hane Italiae a terriappuli occuparunt. 17 Ad expeditionem praesentem is Comtra Q. 29 Subiugare. o Rutulorum di Latinorum quibuscum Mezen ius nunc foedus percussit Adopto diligite . x Nievit. 33 Ursi eis. Hae arci Diadema. Virga Agali' TCasera arnamenta regalis ut a

198쪽

i uecedam castis, Tyrthmaque regna calissam. 1 ε mihi tarda g tu, saeclisque. estita senectus In Videt imperium s eraequ ad 6 ires. Naturii exhortarer, ni mixtus matre Sabella ' L. 9Ηin pinein patria traheret. F, cujus 4o annIs Et it oneri sata I Indulgent, quem I nurnina 1

Is Ingredere, o Teucrum, atque Italum sortissime I ductor. Hunc tibi praeterea, spes . laesa nostri,1 Palla ara adjungam. Sub te tolerare naagistro Militiam, is ravo I Martis opus, tua cernere I

io Alsuescat, prἱmis, te a miretur ab annis . IAreadas huic equites 1 bis centum, 1 robora pubis Ση. scia dabo totidemque suo tibi nomine 16 Pallas Vix ea fatus 1 prat et de querio ora tenebant

bellum. Dux id est, qui

Troianos tinae Ita Ios ducis . γpit: una meum . 8 Bellum is Pacinoia egregia u . I p opte admirationem Mileti t. 22 Ducentos. 23 Fortis corpora iuventutis χε lecta . 1 Ait ros ducentos. cs . labit. 27Evander. 23 In temni Uul ius suos, ut aia xiiis cogitabundi facere Uent. 3 Anc ni si,

a terat enim hiaerere Enras, quare, tin ipse extermus esset, sese Tyrrhenis ducem non praesti 1 isset, aut, si mate prohibere- rur, quare Pallantem pli notipta es cim Fri fore, amminuto anguitae, gelida senecta novis inest a 'i sis senio debilitat , exinani a Sae. cillum in s . anuo: babere censetur Tarde S colenda . Inviderit mita Imperium. Mixtus ex Sabinis genere Italorum.

Duxerat enitu Evander filiam te. hi Sabino um materna parte me status . omina re spectu ac Evandrum , qui fori. cua es. I Cum respecti ad Pallantem quia miratus. I Ih-

199쪽

a Tyrrhenusque uiae mugire per aethera clasti or. Suspiciunt 3 iterum, atque iterum fragor itonat ingens Arma inis x nubom caeli in region serena Per s. sudui et rutilare vident, pulsa tonare. Obstupuere nitrus alii sed io Trojus Eros

1 Agnovit sonitum, QDiva promissa 1 parent; .a Tum ρmorat: Novero, hospes, ne I quaere profecti, 31 Quem casum portenta serant Is ego poscor Olympo. Hoc simum 1 cecinit missuram Diva I creatrix, Si ἡllum ingru0rset; Is Vulcaniaque arma per aura Sao Laturam auxilio.

Heia, quanta miseris caedes Laurentibus 1 instanti Quas paritas mihi, Turne, dabis quam multa sub undas Scutari virum, galeasque, W23 sortia corpora a

Tybri palsriris poscant acies mscedera rumpant.1 Ee ubi dictari dedit, Iio se tollit ab alios Et primum Herculeis, sopitas ignibus aras

Excitat, 28 hesternumque larem, 29 parvosque Penates Laetus adit mactant o lectasse aiore 3 bibentes, Evandrus a patiter, pariter rojana juvont . ,

Post 33 hinc ad 3 nauses 3ς graditur, sociosique revisit Quorum de numero, qui 3 sese in bella sesquantur,

tus Coni respectu tamen i It tuscos, ducem externum i

poscentes 2 AEneas QAchates attoniti, 'requenter se ad fin Dandum omen . 4 Cimbrie belJo armorum collitus auditus te. Io. Nilam Uenus assumpserat 6 Serenum, purum 7 Mitate E A1 , Sonum tonitrui imita Ti. io AEn it Prodigio hoc armorum coniicit sibi delata a matre arma contra arma in Imica diei non acies iraelia . I Venetis 33 Deinti A n. dicit. Docerias Qualem rei exitum haec portenta rabona omina adferant.

Is Ego exigo de coelo ad hoc hel Ium o Praed xit semimuram . . Nater Venusu quia omnia gignit. et ' Vulcano, marito suo fabricata. o Allaturam in auxilium melim Z Imminente . Vi stum fortium litteremptorum Robusta, dum viverent. 2 acias

is Permissio ironica . Eam Iam Laurentes, I ae Ello rumpunti, dera, quae cum Latino in in em is si Turnin omnia turbas

set, sed non diu impune. AEneas 27 Sopito Ignes in aris Heretileis Hypallari 18 Ignem pridianum, quo prulle eius diei:

in laetitietis Herculis illi erant. is oment coc, pro laifimae tenuitate modicos . o Egrege et clas. 3 oves, duo annos a bentes. 34 Cum is tae . 33 Ex hoc

200쪽

Praesti1ites virtute r letit: ι pars caetera 3 prona Fertur aqua, segnisque s secundo denuit, amat, odiuntia ventura Ascaniora rerumque patrisque. Dantur qui io Teucris Tyrrhena petentibus arva: t Ducunt exlbrtem Enesar, qus sulva leonis

Pellis , obit totum, praesulgens unguibus I aureis. Fama volat parvam subito vulgata peto urbem, oetu iro equites Is Tyrrheni ad limina regis. Usta metui duplicanto inatres, I 8 propiusque periclo It timor, major 1o Martis a jam apparet mago.

Tum pater Evandrus Ex di xtram complexus 3 euntis 14 Haeret, inexpictium lacrymans, ac testa satur:

mihi praueritos reserat L si Iuppiis 1 annoslciuilis eram, 1 cum primam r. aciem 3 Praeneste sub ipsa 3 Stravi, 3 scutorumque, Incendi Ictor acervos, Et 33 regem hac Erylum distra 34 sub Tarta ha misi

Nascenti cui 36 tres anima vi Feronia 38urater Hortendum dictu dederae tera a armas 'movendar Ter o letho sternendus erat cui tunc I aine Aa

aut quIa fine remiserant , Defluente. Tit,ri. 7 Ut venialannuntiatrix. 8 Gestarum a m. tre. 9 Ahavmdro. Electu illis, qui ctim Enea ad Tar.ehontem in Etruriam profecturi. it Arcades, ministri regis Evandii, ducunt ad manum ad Mneam &adutii ratem eius etritum intra sortem clam lim , id est, egregium, eximium mora alio

leom eximii perie insita uinii Circumdatin operit i Aurum inserentibus, ut aureis unxnihil arte inse εὶ, aut aureis lamini opertis Paἐlantei πν Tarehontis se in Etruriam is Duplicia faciunt Are , qui cum ne prosi tu i

ndi potera se continete a Ia crymis . 1 Ut Inam . 1 talissim , Dan eram, e 18 van. drum , ex Arcadia venientem Inltaliam , repellere tonatus est Herilus rex Pr.enestinus , sed ali Evandro Ictu , caesusque . 'talorum , Evandrum repellere OIentium. 3 Latii oppido. a Prostravi. 31 rostratorum stium Victores arma scuta pr. L. Settim, eorum, quos vicerant, incendebant ex more&voto praenestinorum. 34 Ad inseros. s Cum nascerentur. 6 Tres νῖtas, tamque ter leth sternendus erat seq. 37 Dea nemoris Tarracini, Io. Auxuris uxor rsu: ta . . 38 Eius 3 A quo amovenda erant . ει Morta

Cum solidum robur haberem

SEARCH

MENU NAVIGATION