P. Virgilii Maronis Opera ad editionem P. Maasuicii castigata cum notis Joh. Minelii, pars prima secunda

발행: 1803년

분량: 411페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

Abstulit haec animas dextra, o toti gera L mih

Non ego nunc dulci amplex divellere usquanta, N ite, tuo neque finit mo Metentius usquain, Nuic capiti insultans, tot festo saeva dedisset Funerae s tam multis, viduasiat ei vibus 7 tboa A vos, o superi, QDivum tu maximo sctor Iuppiter, R Arcadii quael mis roseit regps, Elis patrias audite preces. I S II numina vestra In olumom in Pallantia mihi, si fata reservant, Sio uisum eum vivo, Qventurus in I unum ,1 Uitam te oro patiar quemvis et durare labor Θm Sin alio Milandam IR casum, Fortuna: mpnaris Nunc, o mine laseat 9 crudelem abrumpere vitam, Dum utar o subiguae , dum pes Incerta futuri, Dum to char puer, mea L sera solae voluptas,

Complexu tensor 12 gravioris nuncius avrps

Vulnseret mare 13 geisitor 14 Pir0ssu dicta supremo is Func Dat: vinuli α , collapsum indiriecta .rebant Jamqu2 18 adeo mi erat portis x equitatus apertis auiwas inter pilaios is fidius Achatesci 3 Inde alii Troiae r pro rμς. Ipse agminε Pallans

In mediis 3 clamyda pictis 3 conspectus in

armis

r athim tribust. x Corpora semper in complexu tuo essem, O tecum proficiscerer, si iuvenis essem. Tod bonos ei es o cidisse . s Quam multis nunc viduavit 6 Orbasset, prisam .

Me , qui rex sum Arcadiae. Quas ego pare morali es. Sitit . io Si reducem msimi so.

Qui erudeli emi, si appetat

durare usque ad moraemi filii. io Dubiae sunt citer spem meti m in hi seni, natus, delinigena. 4x Trinior, quam sarcile St possiem Evander i In digressione . animo, elocutos et . 1 P. itquam . Prae dolore eon lerat V Regiam ..18 Pr,ipus, omnino in re tu au elaili equitum 'o Dein.

202쪽

QuM r Venus ante alios astraeum diligit 1 Ignes, Extulit 3 os sacrui caelo ten brasque resolvit . . . Stant pavidar in muris matres, s oculisque sequuntud Pulveream nubena . fulgentes 7 aere catervas. Olli per 3 dumos, qua proxima meta viarum Armati tendunt Io it melamor, ri agmine factoi Quadrupedante putrem sonitu quatit a b ungula

amnem, . .

Relligione i patrum Iate acer undique io colles fir Inclusor 11 cavi, 43 nigra ne mas ariete cingunt. Sylvano fama est veteres a sacrasse 2 lasgos, Arvorum, pecorisque Deo, luciimque 1 diemque, , Oui primi fines aliquandori habuere Latinos. Haua procul 1 hine Tarcho &oo Tyrrheni tuta γ

Ostraci locis; Asioque omni ol Ie 1 videri Iam poterat 33 legio, a datis 3 s tendebat in arvis. 36 Huc pater neas, bello letta iuventuς,

r a Ieris enIm stella IeItura Pulgores. 3 Conspectiim tuum venerabilem, Α Nocturnas uti. de Me ere, quod lucem adferat dieitur obtutu Pulveru-Ientam, o pulvere pedum equin

ium concitaram. Αrmis aereis.

Loracimta proximum eo pend um viarum erat . t D n ituet per aera i se imRigantium. Eordine militariter procedentium instituto. σmen eniti proprie est multitudo ord, mi Q cedens. in quadrupedantihus id est . elitaternis pedibus ineedentibus Disci r Calceus corneus equorum. Quin que perpetui dactyli prosedilonis celeritatem ex primunt, triae Ireligiosi est ipsi . . TOMI antem hune Ioeum diligenter empendit ac b. sat. I. c. 3.

re, caret, a MinIonem Ovium. I Maiorum . 2 Monticuli. Et Lircum illum . rima bentes vallem lateriacentem 2 Umhros . A Consecras , dicas se ex Graecos. iii in Italiam

venerant. .s. Festum armua ceω

Ieblitate. Ivla 7 18 Posse detunt, id est malis imi e Gla ei advenae incoluere Italiam r. Abinoe loeoe. o Populi. EMunitione locoriam , ΑΚ . . Exexcitus Tyrtirenorum I Late extendentibus. y riniorias habebat Cn. me eri opum manupse se saevus tende in Aehiiles. 3 Ad hune colIemia era Tarchon . 37 Ad beIlum electa . Supra sese in b/tta sequantur, Praestante sistis Ie- 'i . 38 Reficii e priu' iam adlTarchontem accederent. . μαbem Iacidam.

203쪽

' At Venus aetherios inter mari a lida inambos mona ferens adorat natumque in alis 3 reducta

Ut procul is gelidoci secretum flumine vidit, Talibus affat si dictis, sequora obtulit et ultro: En perfecta mei in proinissa st conjugis arte

Nunera nemo aut Lautentes, nate, superbos,

Aut loreremi dubites in praelia a poscere urnum , Dixit, maniplexus nati Cythreae petivit: firma sub 13 adversa posuit a radiantia quercu.1 Illo 1 Deae donis, tanto laetus II honore,. 18MExpleri nequid atque oculos per is singula volvit 2 Miraturqus, it sireque manus rarachia versat, I ΤμrribilΡm cristis galeam, flammasquo vomentem, x Fati ruimus ensem, 13 loricarii ex L aere irigentem a Sanguineam , ingentem Σι qualis, cum merula

nubes .

Solis i inardesset a rad is longeque 2 refulget.

Hastamque, Iypo 3 non enarrabile textum. 3 Illi res Italas, OrtianoruiDqtae ruina phok, 36 Haud va una ignatus, eaturique inlcius aevi, Fece aio ignῖ totis illic gema omne futurae

Stirpis a Lab Ascanio 39pignataque inordine bellla,

mi istud ob re iecte Sic

204쪽

Feceratis vitidiri foetam Mavortis in antro Procubuisse clupam - geminos, hute ubera circum

Ludere sndentes pueros, Gambere 7 matrem Inspavidos 3 illam tereti ei vice restriam In Mulcere alternos, &i corpora I singere lingua. Nec ioculo hinc uomam, raptas sue Ismoreo Sabinas 1 Consessa caveae ., 8 naagnis Iς Circensibus aeo assis, Addidstat L sabitoquo novum consurgiseri bellum

1 Romulidis Tatioque seni 1 Curibus Eos is

veris.

Post 16 idem inter se x posito certamine reges Armati, Iovi ante aram h paterasqae tenentes

consse ierant, In es caitu spee 'an udos . C, ea enim est, uia populo spectat. 18 Magnis Diis: isti ciliis , mannasque impensis. e Plut in Romulo 19 Caidi circenset lini sunt, quoal KIbebantur di fiebant in circo iretis autem Iocus erat muris plus, in qu equi pugilesque tercebantur. Vide quae nos ad sal pag. 298. b. a Dum age renrur, Romula Circenses Iuodos simulauit , quando rapuit sa-hims et Et addiderat, dic Sabinum, quod se tum est ex rapto virginum L, Inter 1 omu lidas, i Tatiumque senem, Sabinorum regem qui regnavit o stea cum Mnvito post bellum. Sabόnum. 14 Inte cives Curiem res severos Cures Sabinarum Ietbium, opulentissima fuit i unaeiauirites dicti putantiit, abras m se quas Sabini Gines vocabant. Hae urbe natus fuit Numa Pompilius 1 Q 1ri ceterit quiescentibus, inlatiam ulcisc voluerunt, citia bellatum' manIs gesserunt, ac mornm se veritatem di di cIplinam coluerunt. 26 Romnlusis a Iusci' acie cone ili γε in thtventu abi Iarum. V sedato a Qui bux oriclitabant. Oiditur a eonditorum orbis ortu es educatione. 1 Partu levatam, enixam. Marti , id R. ubi erant Martis filii, Romulus di Remus, ab ea nutriendi. 4 Vera ne fuerit tirpa, in Laureritia Faustuli inor, quae ob vulgari corporis vilitatem .upa dicta fuit, non conveniunt auctores. Priorem sententiam confirmat Plut cla. a. de Divin. Ovid. . Faust Iussin lib. I. Posteriolent refert Liv. lib. . I. Rotmilum de Remum. In applausum hujus lupae. P Lupam, quae tamquam matrem se gere. hat, lambere uetos imperteri, aut, pueros impavidos dubeii ex sugere lupam pro Et e. De e visitione geminorum istorum , ac de materno in eo tu.

pae huius officio lege mid Pauli.

Infantum raraoIidare Allusum ad ullos, qui infoemi laetus lam-K cido formam inducere ineum tur, 1 Ab hac seiilptura m/iesta Romulo collabi. atoribus.eius, postquam a fini. ximis con gia impetrare non p. erant. Numeros raptarum apud

205쪽

Stabant, mi aesari iunginant faedfra 3 porca. Haud proculo inde, 6 ita et Metium scin clive fa quadrigar Distulerant, 1 at tu dictis, Albane, mansres 11 Raptabatquo 1 viri θndacis vis faci Tullus Per sylvam, I. sparsi se rorabant 1 sanguineo

bat:

Σ Eneada in ferrum pro libθrtate ruebant. , Illum indignanti similem, simit inque mimanti 26 Aspiceres, et pontem auderet quod a vellere 19 Cocles,

qui foedus percutiente ς porcum knibant, dicebant, antequam finxirente Audῖ. Iupiter,uvulum Rommum sie ferato ut ego hine porcum ferior tantoque magis fe- viro , quanto mussit --, si M. si non δενυερ. Vide quae nos ad Sal pag. 3 ς. Inibant, firmabantin sanciebant coniunctio

nes, pactiones sacris tentiates victimae sterninae. Percurrit cetera Romanorum gena

sis jam dicta pictura. 6 Equi

quaterni rahente currus, aut

eurius 'si conellatiis itastigati. Metium us Iuni Albanorum regem, qui a Ful Io Hostilio in auxilium contra Henates eci. tus, dos in colem sub it Rom. victoreum binis quadriat illigatum diseerpsit . In diversast arte. 9 Dixtruerant, disicerps .rant. Unde uia. r. Trist. l. 3. Si do ut intiui runc . cura

tiM, O Meti, a i ,re te res promissis de foedo pelitudo cum inanis it Dimati re faciebat i Metit is Hostilim Respersit. muttatim dis illabant. Ac Metii. γ sentes IgSuper iri is Romae propter superbia in eius, ueretiae ara. lio con prationem a Rex ritruseorum Tarquinium regem , Roma eiectum, restituere cona

lux L Iubet Romanis videbatur ut reciperent. xx Arctissima. 2 Roniam. Historiam hanc scribunt Liv. . in Dionys c. Σέ.

8a. Romani, qui ab Eneadestenderant, iraecipue BrutullCollatinus de rie pitinus, in arma ruebant ad tuendam libet tatem partam exactis regiuus. sl orsennam. 2sIn clypeo. 2 qu-plicium c. id est ligneum Ti beti impositum ad eam partem,

qua Ianiculum ab Itb ditis

tur, ea a te eonstructum, ultra

bes sine stri tutis eximi possent. subliea alitem est paliis seu uer ira, quae in aqua defigebatur ait potitis alieulus ius eutatione 4st

Vivellereis interiumpere secuti Ingruentibus hostibus . , Hor tius estiae dictus abuta ori la, am si aItero hostium telini traiectu arrviis . .

206쪽

E Dulam 1 vinclictimaret a Cloelia ruptis r In summo custos Tarpriae Manlius arcis. Stabat s pro templo, di s Casetolia celsa tenebat,

et Rinnulisquo S recensis horrebat o regiae culmo. Atm II hic auratis volitans Isargθnteus I anser Porticibus 1 Gallos iaci liinia adesse canebat ri Galli per dumos aederant, Marcemque I teu

sensi tenebῶς 3 L, dono noctis α' opacae th Aurea C es arte ollis, atque aurea a vestis: 'a Uirgatis lucentris sagulis tum 15 Iactea collae x Auro ianectuntur maci Est quisque Alpinario coia

ruscant

3e, Geta manu, seutili protecti corpora loms. Hinc I exultantes 1 S illos 33 nudosque Lupercος

us olsis arctis . Evirginum Vestalium una , quae obis Porsenna dati, deceptis cum libus.

Tibrim suo tranavit enuci . . I

simma elypei parte . Capitolii, a Tarpeia vir In postes denominati. Pro defensione emp imui Capitolini s Unde cisi.

sinus dictus est Sietat Ro- muris coIuerat, Imis to seriuerat. 8 Paucis annis antea constructa . Horrida aspera erat. Ita GaIabria domus it In

Carpitolio. litanti, alascia xenti similis r Candidux, aut in clypeo argenteu , ut at hedinem referret. I Galli ciun Meem Capitolinam noctii, admo. tis staIis , aseetidissent, aristriam gorem edidit . Quare Macilio primum excitato Romani opem tu. terunt. Inde in tempIo Iovis CP Fh Iin auseris imaginem fece et os Senones. Ingressu. TS --. 8.Quam Romulus te rarat culmo. 'Parum abfuit, quia tenerent. o Benefiet Sotaortunitate lux Valde tenebro di. x Comi aure ecillatis, ct fulva erat illis. . 2L Barba . Varro colore ad modum :rgarum distinctis a s Indumentis milItinribus . s. Candidrisnaa et Tot quibus aureis. 18 Singusti quat uni. ' Ex arboribus montanis Alpinis se. Iaculae Gallorunaia uti Dyn Romanorum. Cum ancilibu . . sacerdotes Martis dum ancidia errent per urbem salientes Salii laene Livio 2. hin urbe fuere amur a constituti, Marti Gradivo eonseerati , qui totidem an Ala per urbem eum fastibus gestabant atque trita pudiis unde S nomen abent. 33 Sacerdotes Panos is i. qu nudi per compit. 4 Lupercali bus discurrebant. 34 Lanam Ee tentes. 3 Pi eos Flaminum μsacerdotum. 36 Clipeos ita 'Os quorum unus e eaelo delapsas cum fato Impe, ii, aer iiis formam mundeel alii Megi, intornosceretur uerus. V eoemio. 38 tudiose secerat in clipe Vulcanus'. '' mam.

207쪽

i Pilentis i matres iaci mollibus. Hinc proculis addit

Tartarea etiam sedes, alta ostia 4 Ditim; Et a scelerum poenas, o Catilina, o minaci

Pendentem scopulo 1 Furiarumque ora tremetatem;

1 Secretosque 3 pios, I his dantem e jura is

Catonem. - .

1 Hae inter g tumidi lateo na1ris 1 ibat mago, Aurea sed fluctu spumabant az caerula 2 cano: Et 14 cla mos argento clari delphines in 16.

Equora verrebant audis, 17 a ituinque secabant. --Ι 1 medio classes 1 aeratas, o Actia bella Cernere I erat totumque instructo Marte i vi-

. deres

33 Fervexe 34 Leucaten, 3 auroque offulgere 36 Ilu

ctus

3 mine Augustus 38 agens Italos in praelia Caesar 3 Cum patribus, populoque Penatibus, e magnis o Dis, Stans sita in puppi geminas i cui tempora a staminas

Uehiculis, ni ibus matres saerificatura Cereri aut alii ali. cui Deae , antiqua coaluei ne vehes aritur. χ Matronae e Mol liter incedentibus 4 Ab hori mstu plura Uuseanus 6 Inferna es P Profunda. 8 Plutonis. 9 celetator it eoniuratorum Cethegiis CG nelii Lentuli IoMinimi tibi assidue praecipiticin ..1 In rnalium . I Segregal S. I Manes Romanorum piorum MPm tuerent. Dii dieuntur qui

vorem aquarum ostiaris disAE . e munitas 3 Ouibus bella

e pugnara su Actio oppido Α-

earnaniae nati imo pol ni dum inter Augustii meli An rini,him gesta sunt. a Dabat ir It Uidere posset Agitari fulsoribus aria manorum, aut classbus arratis. 3 Montem in promontorio Epiri Aureorum armorum rostrorum reflexu. 36 Iuxta Lein cateiri. Ex una parte erat. 8Impellent. 3 A Caesare stabant Senatus, popi Ius Penates Dii matini; op ter, Mereurius, Minei va supra Iib. . vid. Maerob. lib. Cap. 6. Sa . . . Qito praesentes sculpserat a canus tamquam Augusti partes tutantes. t .gusto u lcuum.

208쪽

I Laeta innuat, a patriumque 3 aperitur vertIce si

ue Parte alia ventis, iis, Agrippa i secundis Arduus 9 agmen agens o cui I belli insigne luperbum

mpora 1 navali fulgento rostrata corona. 14 Hinc Is ops si barbarica, I variisque 18 Ant nius armis

1 Uictor ab Aurorae Eo populis S a littore rubro Σ1 AEgyptum, viresque 3 Orientis, 1 ultima secumis Bactra vehit a sequiturque a nefast 18 GDptia coniux

Una omnes a ruere, ac totum spumaro 3 roductis

Convulsum remis, i tostiliquo stridentibus aequor, 3 Alta 33 petunt 34 pelago credas innare frevulsas

3c, piadas, aut inontes concurrore 37mont bus altos.

38 Tanta inole virici turritIs puppibus instant. o Stappea flamma manu, i telisque di volatiis serrum 3 Spargitur. Arva nova ' Neptunia 41 caede

et Quod hon exitu signun

aetatis Aperte videtur in silm- mitate galeae: ε Cometa, qWi taris mortui simulacro supervertieem Romae publice dies trifuerat s A latere 6 Amnisis amicus Augusti. 7 Prometis, proxime opust auspicia seeon. eis. Namque Augustias dextrum: M. Agyippa, nener eius, anis tum cornu elastis tuebam . Erat sublimis ' Italoium. 1 Agrippae . . Qil erant cima mentum gloriolam, magnifi- eum beIli navalis 31 Quae fiebat ex rostri naulum ustarum, dabatur ei, qui malit imo praelio primus in hos nim naves v at. matus transiisset. Haec aurea .rat. 3 inrasi rostris naviuna ' nata. Ex a svet i parie is Asticae , Ciliciae, Cappadmiae, Taraciae, aliisque auxiliis. 16 ABarbatis contrast. . IVariorum populorum . 8 Mare iis Antonius Triis vIr. 19 Parinos decem octo prael Is vicerunt a Parthis et Mari Erythraeo, quod est In t Eryptiimis Intilam. 21. Populum δή potem iam ΕΠ pti. 13 Populi orientalis. 14Bactrianos cpulo ult tios in Imper Io Antoniano Orienteni versus: e Mercitum. 2 Com radisseIplinam Rom. II itaein quia peregrina, maxime repudiata

omnes. M et pella gum Acom nentibit . sonsulas. 36 Altis. 37 Tanto molimine . 8Turres siν propugnacula habentibus. 39 Radicata in usta, id est vili lino Caesariani ignitis et so& Antoniani missilibus pugnabant. o Cum reiis. Quin ad volatum assisum est. In naves mare Magna cin-

Cleo

209쪽

Regina In i medris patrio voea 3 agmina Istro

dis dum etiam geminos 1 a tergo respicit 7 angues. Omnigeriumque, Deum monstra in latrator Io Anubis II Contrarai Neptunim MVenerem, contraque Mi

Tela tenent Saevit medio in certamine I Mavorsa Caelatus ferro, trist 'u is cauliere ' Dirae; Et 16 siclissa gavd ns vadit Discordia valla: Quam cum sanguineo sequitur 1 ellona flagesto. 18 Actius I liae eornens arciun inteniebat Apollo 1 Dethper: innis eo sero re 1 Egyptus, at di, omnis Arabs, omnes a vertebant terga Sabaei. Ipsi x videbatur ventisci reginacis beatis Vela ars, 46 laxos jam ainque 1 4minittere senes, Illam inter 28 eaedes pallentem sonori sutura 3 Fecerat ignipotens undis, Iapyge , ferri; 33 Contra autem maga 3 incerentem scorP

re 37 Nilum,

Pan Dei: lielli. r. Inseu Ipius incIν-peo. ' Deae Itrices vadunt aduleiscendum Antonium, qui mavi rimoniale laeisa saeclus as Seii. demigae. 6 Divisa per factio. nem. 7 Dea belli, id est, bellum ipsum. 8 Lit totalis , id est qui In Leucadico littore colebatur vel qui Ligusto in Acti Deo bello auxiliatus est. 'Hanc comniotionem Walem belli., quod uar, anceps fiat in Ictosa. 2 Ex alio . L AEgyptii. 11 Fugiebant si lib. . Greettere teIga. 23 In ypei e latiara. 24 Cleopatra. 2 optatis aut inubeatis ad celerem fugam. 16 Ut plus venii lasciniant. fortius impediantur. 2 Magis

Opis 18 Cadavera suorum. 'omine mortis situm; quia tunc primum timere coeperat. Cae larat uicinus . t auro, id est, vento ab Oecasu solstitiali, di ex Apulia spirante. 3LUeni. 1 Mileairas f cerat e contrario. Septemmio. 3 Dolentem Prosopopaesa ras Fluctus sui. 37 Mypti fluvium. λυ Cleopatra AEgyptior Iusserat enina Antoni , Iegiones paterent Cleopatrae. 2Bellantium. Suotuni. Instrumento musico sive renit culo ae 1eo nata utar, quo I untii Lacetii dies in fidis sacri ut solent quod opponit Poeta huicinae Rom. Suitam dici volunt quia concussi norum ederet tinnitum. Qui eam persequebantis a tergo. Nondum vide bat mortem sibi imminentem.

Aspides , in clypeo a tergo

Cleopatrae, Celatas: mlarum o

su interiisse creditur nigenorit , id est, omnis generis AEgyptus quippe colit ea-nem, felena, lupum cocodri him, cepam, S alia monstra. bis non Di qualia demen AE

αyptiae lingua dicitur canis, se euius forma Mercurius colebatur in Pugnat Antonius. D. .entibus Dii Rigyptiorum ri uix Augusto favebant. Is Mars

210쪽

Pandentemque I sinus . tota v8ste vocanteiri I Caeruleum in gremium, latebrosaque taminaci

Atra Caesar, et triplici invectus Romana tr; Do Μcenia, Dis Italis y volun Io immIrtale II s

Maxima tercentum totam a delubra Itb3m. iLinitia, ludisque I viae, plausuque fremebant: omnibus in templis I matrum chorus, Is omibus

Ante aras terraino caesi I stravero juvenci.

18 Ipse sedens 1 niveo dici candentis limine Phoebi, hi Donaria recognoscit 3 populorum 2 aptatquei suportas et Postibus ineedunt a victi longo ordIa gentes, Quam , variae x linguis, Dituris tam cesti 'rarmis.

Hicci Nomadum genus, 33 discInctos simul Lber 33 Alros, Hic elegas, s Carasque 36 sagittiferosque 3

I Finxerat. 39 Euphrates ibat iam o modio indis ,

In receptacula maris. Occulta aut de quorum tiginedhibitatur. Muptio suos cre- iquos Antonii uocios . si Augustus. 7 De Dalmatia , de Antonio QAlexandrinis. Hinc Sue ton cap. a. Curriae triumpho, me essis, Dalmaticum, Actiacum, Alaxein ὀrinum , continuo traduoemnes. Diruptis enim maenibus intrabant triumphantes. non portis. 9 Vota In periculis extremis nuncupare labant Imperatores, Augultus tempIum Apollini Io ito seni r duraturum est 1i In sieulpturis I pei. Templa.13 Compitain trivi . 4 Matio natum supplicantium. In omnibus templis is Mactari ad faetifieium . Tu quaνerunt o pore suo. 18 Augustus Is Maris more t euaus meminit Suet ea p. 29. templo Apollini ab Augu-l o exstrui to in Palatio, tar- more sincto a porti, Lunae in Ligiiri . o Resplendentis . ix in his oronasin aurum.. I Rece set ab par populus in nova tenapta cci ferebat Arrigit ea tis Magni te extructis is Ab Ausasto Incedunt nenies uictae 18 Loi uelis. 29 Sest maria sci Numidarum, Africae populorum ι Veste usque ad talo ficiente tvel min me accinctos pMatos ad hellum . et Vulcanus cimo omnia muleeat ignis . . M.quo

s Mysiae populum. Minaris Asiae popuIuni. 36 Sagittas, qui iras plurimum valent in belristerentes. 7 Scythiae populum. 38 Sculpserat. 3 Mesopotamiae fluvius 4 Lentio , quasi sentiens etiam se victum a Caesare. R.

SEARCH

MENU NAVIGATION