Liber tertius / Joanne Guinterio Andernaco interprete

발행: 1536년

분량: 393페이지

출처: archive.org

분류: 약학

101쪽

LIBER III. recens iaphani oraex,ues uua bes sine deinis,singulatim ex posca,uel mulsa applicantur. Eadem faciunt ad EmpbUemta. Ad emphysemata, G ps ropththalmias. pissem palpebrae tumor est, redemato des orophthalmia autem pruriginosa eiusdescabies,ex falso e nitros humore contra H. Sonuenit inis posca enticula decocta, ex rosiquefomentumMγgrocosinium autem hoc rudrachmae se mioo mcti, Irrbae singulorum drachmae tres,croci drachma una semis,piperis drachma, uini ebi Cmpa heretici singulorum ovibus unine dimidiis incoquuntur quoad

meris Ipsitudinem habuerint. Hae est Erasi trati e portio, quam a multinctus panchre to, u

sto appellat:facit etiam ad anginam,ulcera omris,pudendorums, ta aurium doloresanungat autem inoleo palpebras, somnum inituri. acidi falsiis, eraeribvi abstineant. De selerophthalmia,ta xerophis ibalmia.. Saerophthalmia, durities oeusi, difficilis

102쪽

94 PAVLI AEGINETAE

mors et cum labore, rubores citra humidita, te .fouere autem ipsos crebro, 'Ongiis aqua calida imbutis ex usu est uera ouum palpebris in redis imponitur,cum rosaceo. vel udrps anseriolim: rigidae T quae indurant uitanda: caput ve iundum,ungendumque,aluus ducenda es cerophthalinia,quoi dicas arida lippitudo,prurigian uisculorum et sine fruore dispositior cura tur balneis uunctionibM, C uictu probi succi:

Mirisque uero commiliter conueniunt medicaumenta acria,ut etiam lacbramas prosocent,per

quaeis durities eminietur,eta siccιtas humem bitur Talis es Erasistrati quoqae purichre ius.c quod dicitur dicenteton item cui nomen 6ὶ pratiotico. De ectropiis. Ille asem palpcbra in uersio est, aut propter cicatricem aut exρrescentiam carnis n. scensi Inius istae igitur excrescentia inueteraAeorit, aeruginem rasum torrefa lam conterit Mera moueto,uel plumbo sto cum sulfure uiuo, elotu utitor, uel utrisque pari in er erugine plumbo. Nam ex cic triceprosiciscens Eetropiu

103쪽

LIBERI IL

on, hi tu eurare studuerisu manu faciendum est,

Aegilops abscessia est,qui inter nidiorem oculi anguli , ω nares sit: qui raptus, s negligatur,us' ad os in fistulam dehiscis,lde,priusquadisruptus exulceretur Auchilops uocatu Probe igitur fuerunt glaucium et crocus una eum peris ditii heriasueco impo .crebro autem uari re oportet, CT neque in uomicam digenerabunt

L IV D. Hultra ρει in dicet e probe trita,no solum incipientes,sed etia in pus mutatos persarat, inpiis, ta μ' ad os penetrat Noe in non sol in aegilopas, sed etiam anchilopus curabis. ALIVD. Ruta satiua una cum lixivio quod primam distinueri contrita, co C imposita,pulchre Modum aegi es emendat,e adusque os permeat nitio eradens postea non ita Vac rurum est, quod ne cicatriacem quidem indecorum hoc praesdium relinquat ALIVD cochleas cum tectis suis tritus p ponito interdum alae,uel in rcta ada

mista praesidium ho antequam aegilos in pus

Aertatur,

104쪽

is PAVLI AEGINET AAuertitur,ta poliquo ruptus fuerit abscessivi,

eum de recut A L I m. cum iram opera egilapa arichilopa iams,hocatere cutua piabmiae enticulas deco impo, C cum melle litor , b crota exciderit, uuam absumexcipiens quida terebinthina utitor incodum empla iri. Hoc enim C purgat, si carae replet, d cicatricem inducit. T rachom interna palpebrarum regionis usa

ritudo e l:harum intensio, ut ueluti incisurus habeat lγ eis a bis liti dine appellatu si

inueterauerit uuium,castosub contraxerit Iloissis uocalx o γriis igiιμ utendum est, tum eo

quod ex uino,tum quod ex duobu con stat lapidibus ipsos e haematite up de,ex aqua toto uehea mente palpebrae ab tergentur Hermatio ij eac gnari modico. Adhaec diacrocu collγrium pariat Usopbibi iis, picax est, palpebra ei ira exulcerationem inuersa illitum. Alsi durior callus,his non cesserit remediis,palpebra inuersa pumiceraditurini t sepis tella, η foliis fici, aut etiam instrumento,quod a palpebrarum rasura lephur xγ ton Graeci appellaut.

105쪽

LIBER ID, Fbutietion, citolii bumoris tu palpebris diluuies est, in qua ammoniacam aceto detritam simul cum galbano intingitur. facit cita terebinthina

pariter cum cerat excepta.

De chrithe tubercula. crithe paruulum abscessis inberculum, oblingum palpebrae cilio obuenistini cera albi Daueri cportet,vel nasce capite reliquo corpore abieri infricari,uel hordes diluto perfundi. Ad palpebrarum pediculas. EIurgatis prius peda viis,mmiis egesida pulpebras coquere oportet. Deinde medicamento subscripto ilium Ottingere: alaminis Isis pamtibus abas,herba pedi lari par x uadrius

tititor.

De madurosi,ut mi bosi. micassem palpebrae piloram de luuium e t. , Ad quod cura prius uniuersi corporis habita, smegmatis utere, quibus ab honestandis palpebris nomen est calli lyhara Terrae amplitidis croci,nardi gallicae adunt, ingularari puri portione contrita utitor ALIV D. Si meos

106쪽

drachmis quatuor recito idem, nardi indica drachmis tribus,in pulucrem reductis uitior. LIV D. Palmarum,sium combustorum tribus drachmis,nardigarisaedrachmis duabis laudatis utere . hoc etiam cubiosis oculis medetur Neapolitae ad palpebrarum defluuia,μιλφωσ ic appectant goseque palpebrarum affectis si mineos cadmiae, ebulcitidis an 'as xenici singulorum pares portiones.minutim coutundentur C melle ressper

su torre unt aevigatau ui sunt. Deptita β. Ptizo is,palpebrarum crassities est, callos rubicunda,qui bus accidit etiamsrpe pilarum deis fluuium. Praeter praedia uita etiam ho si me facit,msceria combustae,Crimere contriutaeinunguntur.

Ad superciliorum defluviaseu

Plumbum digitis oleo uel adipe anserim unocti detritum irinitur ALIVD. Hoceu subnigras reddit nuces dans exustae

simul

107쪽

LIBER III.

simul cum adipe caprillo,ne ursino infricantur. AOV D. Hoc ficu es etiam barbae uti

pectis. Auerci drachmae duae, miseerdae drach ma,pol thrichidrachmaserini unguenti cochleis aria quatuor.Tritis perbelle unguentum adini,scetur fotu e prius adhibito ictinitur. quod ι attonsa pars ante fuerit,magis proficit. De palpebrarum silis oculum irritanatibus,trridui appostant. Pilis hoculum pungunt prius uulfiis , lacu statim sanguine ranae per se inungitur,uel cul' einere chaonaleontis albi, uel sanguis cimicum, uel fumariae quae in hordeo nascitur furem,eum gummi, uel tellinarum susuram cinis cum ccis dria,uel loticinis,uelalumn liquidu,quod phor moti .ppe unt,ael muscae caninae sanguis adis modum in id eficax Lssitarum glutina medicamentum. Son utinant pilos inham bitumen,m Reia colophonia,gummi,coc ueri r glutinosa. De enchanthide e risiae. Eicarithis naturalis in maiore angulo carunc D excrescentia etit Vas autem huius nanu θ tio.

108쪽

d unus,sed non totas, nc em loco Rh assuta nascat r, erum ad iraturalemus magnitudi-ncm .ph adas,carnosa parte in totum,uel rudimnus opera,vel medicamenis absumpta

sanabiles ex limato.Qaod si pars ipsarsm m.

minutus uerit iis esse mediocriter stringznt, curnemque creantibus reficitur qualia sunt medicamenta ex croco,glaucio, aloecon em. item collγria dicerocu inscripta.nccnon ulter ciἱ prode bin uino ο lam, positi que e alginiunis ex sino pauxillum. ulieribus. Vlcerum in oculis suus quidem unum est,riferentia sero licciales diuerseMenim in corneu membrana quae Graecis ceratoides appetatur, ulcus cavlim,asgustum, σp rum, ob suae similitudinem botoou dicitur . quod autem latius botrdio est,sed minus altum, coclom nuncupatur. Argemon in xpirae circulo nascens, ambientia comprehendit,ut etiam in exteriore pupillae parte rubicundum it intcriore candidum appareat Ericasina

109쪽

LIBER III. IoiEpicuum ulcus est sordidum rapurum, ta cruosta obducium,quo repurgat humores oculi saepe ς fluunt. Lim uero aliae plures ulceri in sunt dis ferentiae,de quibus dicemus communis Si igi

tu ulam simul cum inflammatione obortum suerit, curationem ex iis quae inflammationem lenire possunt, inconcoquere,moliemur,non ea glectis iis quae ad ulcus proprie pertinent. Talia uero sunt cohria ibantum,cγgnus, G pelaria uocata,item ster C similia: insuperqtiae ama , terra fumi G cerus constant omnibus autem magisteniendo dolori seiunionem nouia mus,uerum diu ei insistendum non est, eo quod admodum stupefaciat Laudati limum uero erquod diaeternamn dicitur,quod neque narcoti

cum habet uicum fluxione ulcus infestarit, DBrium aliquod isti admiscebimus , quale est

distisdras, ch acum, priterea criniis filianus et quae repectendi fine rosione facultatem obtinentam autem ulcera sordida fuerint,mulsa mediocriter aquata, e foeni graeci deco mutemur perse C cum aliis ad id dicatis eo ,

110쪽

roi PAVLI AEGINE TAE

graci succo constat si non acris,dia mirnes, innardino unguento medebimur. Purgata uero ulcera probe potes medicamentum cleo iis

catrice obducere, eamque praeterea concolorem redderc.

De oculi procidentiatur proptosis dicitur. A ropto is tunicula quae Graecis ab uvae acino γοεis ἰς dicitur , procidentia est: quae erosa

raptaue cornea tunicula accidit . ea cum nona

dum crevit quod uiscae capiti similis it,mγoce phalon nominatur cum uero amplius C eo,seque succreuerit,ut acinum uuae repraesentet laphiloma, quasit uatio dicitur: ubi plurima facta est accessio,ut palbebrus transibat, Mutuussi autem obcaluerit, clauus tunc dicitur. si igitur admγocephalon fere oculi procidenti degenera' uerit,repessentibω densatibus 9 ipsum medeei. nis utendum est:chro nimirum Piso, mrdino, e Theodoeio tera diatbazias .ea quod oliuae surculis, talaceratos qμod cornu praeparathrium uero spongiam leniter ipsis posca,aut uino astringente,aut rosarum deco inbutam, uis pcrdare

SEARCH

MENU NAVIGATION