Liber tertius / Joanne Guinterio Andernaco interprete

121쪽

LIBER III. iis De Obscuritate er hebetudine. Obscuritas,quam murosim Graeci uocant,esitotis cernendi uisus plerunq; absci manifesta oculi secti mpedimentum Inebetudo AFae arabbopia Graecorum lingua uocatur obscuritas uisu est,ab occuba quadam causa prouemens. curatis sane communis e triquam insulsu. sis dirimos. priuata uero est ab anguli fungui

irem mittere hirudines admouere temporibus sinseriores partes perfricare . Procedenae rore estum iis quae sternutamenta prouoacant,utendum ist,tum vomitu ante cibum, erinunctionibin,primum ex mellis et olei equa portione.deinde composim quod subiunItur. croci obolis duorus,fellis Benae drachma,piperis cominum grani o diginoiquius oc uti succi drachmis sedecim guttae ammoniaci drachma. contritis aridis cum succo,inestis cochlearia quatuor adiiciuntur. Praeparata,excipituaerea pnideo utitur. priusquam uero idinan

tur oculi, in mi ina fida demersi fouebantur. De strabismo. Oculii antium ab origine fortis escant

122쪽

ri PAVLI AEGINE TAErebus faciei eiciapo tis, ut in rectam uideant. Nam irabis tuis con iboria musculorum qiubulbum mouent,disto si est. ergo lucerna in conspem poratur, tuae non ex obhquo appareat.praeaerea cum ad tares connivent oculis,'

pulus palmeas agglatinare vincit, angulis qμ tempora rethreiunt i t visu ad has incona niuenter diressi oculos emendent. boculorum expri yioneau εα σμὰς appillatur. Exprimuntur oculi nonnunquam,ut exerti perseuerent ibus strangulatus, mali causa est, ex cubim uenam uncid re oportxtilla alio m-d id acciderit,medicamento purgare,ueratro nigroinciscammoti lori in origo est, frequenter sane etiam in puerperio superaenientes uteri puroitioncs soluunt unde h. pr moucre conuenit miris autem poli sanguinis detrassionem, si non remiserit vitium cucurbittulam occipitio clarecommodum en lati nique melle butam ponere, ant panno fhe- eos cum qua,super duplicanini intrum illiga

re sensim ac leniter. His prodest et marina fr

123쪽

LIBER III. iis gida faciei superfusa tem sereos, ta polrioni

succus cum meconio aitus,tum alia quae rei ium re possunt, e contrahere. De confusione. confusones ex icti cura irrus sane: ims detractione a cubito,totum oculum sanguine, poti dismum quidem palumbi recens occisii in mum, etiam columbae replemus: deinde tinam mollem

in ovum cum uino,rosacros contusum demer

sum i ponimus si inin s sequenti die idem facimtis,c tertio fomenta exhibemus, lae instillamus,applicum c idcnea, deinde sublinimus medicamentis quae ad ueteres afectis inscribunturiquale est chiacum. mγopiast. νγopia dicuntur Graece, lusciosi nostris , qui prima natali die propinqua sane vident, remotu uer)non item. Insanabilis ei huiusmo dididpositio,ut qua ab imbecissitate sipiritu iniborii proueniati contrario his modo senes afficiuntur. cum enim propinqua non videat procul dissita eqsigntur. ricularia

124쪽

svrium dolorem ex frigiditate

ortum, bic anni tempore,pra cedente iam,vel aegrotatis quoique percontatione,an ob exteriorem causam acciderit idicerimus inde quod dolor alte citra grauitatem,liel distentionem, uel ardorem Din fit, calefacientibu curabimus prae duo,nenape olao ruriceo calido ,el nardino uel laurino calido tumracino, uel foliam,vel sticam communi,cum es orabio ueli peri,uel a toreo,vel commmno, didis unguine,uel liquore balsami in medium aud torium iustillam. tium uero olt minam allia

xm dereclam sit, cepa, in sillarum rixilia.

iu At ex calida conceptum inremperie dolore,

in D feruoris uis dum sine granimae seu trassem sensuis est. ntruria discutiant:οui quaa

tum lautitin in aurem inmilatura,s emadmodum oculis adhibet a tu mesiebre ea gusdam

125쪽

riandri uel Mistula renae. ut oleum in quo lubrici, et egi qui sub aquariis stibulantariiscocti,uel oleum amradalinum persein bucina uiua numero tria in eo decocta naturali

ci dolore fecerint,capitis Uiussu ritM gravitas e praecedentis uictis ratio tutitur hiauero citra gravitatem d lintio piritum auria satulentum,cm exitus imputescit.indicatiatas in minus uiuis utere medicam ιis,qua aperiuntineidanis,cuiusmodi ea apbronitrum cum Mela,C melle te fetosillum eum oleo communi,velumγgdesino:praeaerea adii epe succus tepidus cum mclle ut orernum ritum eum med emticti mulleis instigatur. ad uehementiores aurium obstructiones, fel- caprillum cum succo porri inditur.Vera quos multin dolor langu s urget, G grauis ii lauritus exigi, haec quos commode usurpanain, Umodi rucra bsucem e t,ari , brio-

iij nis

126쪽

iis P A VLI AEGIN AEnis, C similia prinutim uer qui ob flatuqu

iudolescunt; btritum,cucurbita aqua calida prius fota,circa aure possita strenue auxiliatur.

At sit grauitas i lcnsio initiis calidum, pul

satilis dolor,aut etiam febricula oboritur, a flammatione aurem laborare cetissem. Atq; anae omnia bic sus P scitatiendu est, deinde Iosus requenti utendum ex oleo dulci calante per specidum lana inuolutum , alui ucro adeps anserinus,uulis iniuctue,aut mcdicamen bu ilicsiclim rosaceo,uel γprino,uc irino debet in lillari extritisecis ea quae dolorem laniunt, muteri is passim concoquunt,supera comi misdaressi dolor violantus est is utere, quae iuris

dice sensum stupefaciunt, lenis mediocre perieulum et , quod cerebrum neruo per quem facultas audietidi erogatur ii seminato uicinast. Probe igitur hoc dolorem lanit, opii pars Ena,ca lore partes duae , cum L Ela muliebri, uel oui albuimine, aut uino dulii tepido instillauturnum pullissura crocodes, Athr, Philonis antidotum frequenter his profuerunt. Versim convenit crebro Iouentem, an olio communi aut

127쪽

LIBER III. iis ex quodam calido fomento an hoc ipso imis bati in aurem coiicere,sed ita ut partes infumatione tentatae quim fieri potest mirum attingimur. Her si dolor in uetultitem ueidit,

ac in piu degyaeraturm est, medicamento utiator,quod ex uni seminis succo conficitur, unicum rosacco , aut hum/melino solutum iustilatins AEnmautcm aqua medicata ex balnei uctu, meatu recepta auditorio clorem parit, quidem copiosa fuerit,ore duci etiam calamo ipsa exugere ratio ell,ac ubi paulatim id spe illo iana inuoluto exterseris, Olcum quo dam in liqui, quodsi partium tenuium, aut rosa um, vi t oui album,aut lac moliebre .calida uero crinia mediooriter se conuenit,quae aurιbu adhibetitur. Ad ulcera quesimo cum inflammuatione affli P ut.Lγcium G meconium aequalι portione trita cizmelle iniiciuntur. Ad dolores traximos,pus er gravem

auditurn.

128쪽

r1 PAVLI AEGINE TAEa bronitri singulorum drvi binae tres, opsi dra

chma tres iburi drachmae tres,cro: drachma quatuor, galbani drachmae duae, torrhae draactima. Accio leuigata in stillantur si dolor exisercet,rosaceo diluta. ius obsedit, mitioincloxγmelite: grauiae audiunt,acet ecentia vlaei glaucium solum persultat, aceto soluotm item ex eo cossγria, tum qu appellanturdioodon diacrocu C dias rites.quemadmodum rurbs suppurantes citra dolorem Ferri si rem cum aceto diutius contritum. Hordium duriciem. tritim aceto dibit cum aqua auris illvitur,cumque sordes detersae sunt,nitrum aceto solutum si rosa eo instillatur. ALlVD ad sordesaearisamonier nitri exiguum, cum ficis pinguibis exceptum sine seminibu ,π in colliri formanreductim, auricula committitur. Tertio quos die educitur copiosas enm sordes extrabit, abunde leuat. Proficit hoc etiam aduersos carnis excrescentias,dolores diuturnos,exulcerationes. recipit aloes, thuris, indirrhae ino

Prura drachium in scos drachmas quaillor.

129쪽

LIBERI IL

Ex aceto in pacti os digeruntur,cum, vi resquιret,aceto et rosaceo soluta instillantur de Andronis pastillus er Herae,c Mi s. faciat.

Ad diuturna ut era.

cedria melli admittit initur. A LIVD-- espressis Ad eos quibus pus profluit, Uustum C in eodex noti

pulverem reductim inspiratir ita aurem quae haoc Linfundi solent per bderem oricularium elu initur aures posca, Oxin lite ine mulso uel dcco B quorundam repellelitisim, lentuula,

vel rosarκm. ad cruentas dures.

Iunci rotundi de Gauris isiuitur , pobviii uero succineum paucissimo aceto instillatur, vel dictum , vel amurca,uel acacia, vel porri sacciri. t caro excresserit. Nitro ex aqua tepida , squam quos aeris climsandaracha puri modo duriculam inmites. Vbi eructan acceperint,incile repurgato. aduersus aurium verines. Abhnibi decem, uel eentaurii, uel Orrubii eluuntur,capparis foliorum uiridium:aut fru.

130쪽

ira PAVLI AEGINET AEdti, eiusdem instillatur,uel cedria,uel urinabumra uetus,uel album ueratrum cum melle,uel calumintha succus, vel scammonia uaceto,ues

succus absonibu ,οleu uero meatui inditum sursum uersus remeare ipsos compellii oitu autem es Oxelaum Esdem ad ea quae auribus inacidunt animicula utitor.

Ad .lculos is similia quae in aurem

inciderunt extrahenda.

sp cidum luna inuolutum in re iram,aut mom,aut aliud quoddam glutinans medicamen-tνm demittendum , atq; sursum attrahendum Vtis enim te protrahes . et hoc modo nihil efficit Holeum feruens meatu continue instil-- luto. At si iesiic quidem exciderit, aut comprehelisum fuerit ullis quos utitor modis. ut iaparae chirurgica docebimus. J Duirum aurium intra seipsus. si in febribus,aut harum cribi bus Ionim aurium euenerit iusta ei negotium face ere oporix , quippestatim magna ex parte ii tur ariautem post morbum perseuerauerit, absonthii dolo Ela boueri ulla es deberit,acctum rosae ra