Liber tertius / Joanne Guinterio Andernaco interprete

131쪽

intus,qui ex crassi gisti 1 Is humoribus cre

antur,inde uero sios cogitasces quod nou uniuersm,sed paulatim lacrescunt, uascunturi, aceto nitro C intile ulirm Puit . A LIV D. Veratri albi drachmae duae,cal orta Itidem,croti drachinae tres,nitri rues esse eis cm. In aceto contrita, in pasti os diurit , doti litor.

Ad ueteres solutus, Crisin mim Euphorbium cum c prino olio uitlim,cale facturus usurpatos ii quibin aut cin ob multant sentiendi facnitatem uapores efflatu sursum di tribui percipiunt,castoreum, cicutae semen tritum, cum aceto inflictatur. Ad grauem auditum, e surditarem. ingae ab origine quidem, uel etiam prima mis

ti die,sed longissimae , C absolutae surditates

eoustituuntur, nullo remedio illiduntu r. casiaenero non absolutae quidem,sed diuturnae tame, ipsae curationem non recipiunt, aut certe

admodum disicilam QEa ob biliosum hamore sursum

132쪽

sursum vergentemn scutur,vacuationiblu per Medis menta bilem ducentia ex facili abolen-

ti r. quidam etiam 'alboni a sem liberatur, bile iusseri descendente At ex crudis crasssau ribus program surditates, uel graue

auditum,uencinci ione curato,aut omnino purgatione ,ex Hiera. μm apophlegmatistius ererrhaeis lain balneis suas Ont scaturientibus, uel ex aqua marina. Porro in meatum ubi a. Ita audiendi est, conuenit in illare,quae ad sonitus tradita bunt. Privati uero haec tarmae fel capriaum,aut seorsim fel,aut rutae sucis aura melle. ut actoreum,cum oleo anethino,aut γssorum medicamentum cum nardius unguine,uel capriau fel cu galbano uel quod recipit ea loret drachmas duas rutribueratri albi modorum drachmam. Ad contusionem aurium quae χλῶσις dicitur. Mupocrates quidem rubi ipsis adbibedia praeipit cum uero saepe ab aegrotis cogimur,utendum est bis Marrhae,alces,thuris araciae, pauri singular uiso, ceto Etritiast albumine ori nat

133쪽

LIBER III. 2Iinungi aut panis calidi cae cum melle in pila contus obducitur.Aut hoc. Bituritas thuris acies, Oebliarum carnis bulborllinurnerorum parmo . Ex aceto levigata inponito. Si aute

instinnitati oborta est,hsam levigata appli,

cantur,nes chondro, cum aceto dis laxiora autem edo cataplus ita, o Iuua oleo imbuta duris ut humi domitatur. De parotidibar.

'rotis gladμlarum iuxta ipsas aures assectus est,materianwrbii is emaranae,modo a capite humoribus uidelicet in eo ob irassis: mod a reliquo corpore cris modo in febriis oritur. J i tura lar adhuc delitescens parotis in tamarem non attollisur,natura debet adiuturi praesidiis,quae coam sordes extrabant,uel etiam cucurbitula agglutinata,vel crebro fotua usu. Nam si in altum recurra colluuies, pericatum haud mediocre subsecutarum est. sin autem inflammatione Oentata in morem erumpat,eco trario ii quae leniat, C cocoquunt utemur cataplasmatis,quala est ex farina hordeacea,4Attriticea , aut semivis ita farina cum mulsa,

134쪽

I: PAVLI AEGINETAE aut foens graeci, aut eae aut bum elorum iure suo tum. ucri quod ex lipatho, Crouno i ii sit a constabat si exuperare sanguis trobi uideatur 'ius ipsum uenae sectione uacuabui do utres per tiant. Tumore aut xiii non discuis , medicam litis ulere quae puri mouendo sunt,ncmpe farina triticea cum pinguium corum . cocto, uel oleo, tum medicamento quod

ex pollitie,et nod fermerito confectura est Vbi iam ab cestu id suppurationem speclarit,uclcute foro discissa pus exceritetur, uel acri medicament ruinpetur, cuiusmodi exilli sun ibit

appellatum, ta dias cordon ca aerum mitiores parotidas etiam solus ex muria discutit,item medicum eritum saperanu. Hoc sane etiam pu/iu mutatu digerit,praetrerqua quod dolori leniis endo it si cui finiuries iii ueteratus purotida buccinorum, aut purpurarum combusturucitur m cum incile uel axutigia ponenuis, aut ficum marma incoctis , vel marubium cum sui uiduratus autem iam emoqit, medicaismen Mnasei, ta Ariobar anic optιmum etiam quod ex succo lini scin iis pr paratur . ante

135쪽

olfaci edi facultate obias , si

ucxseruetur incessinus ad priores cerebri et riculos morbinreferetur qui aut ex inteperie sola noxa coceperti autetia ex humoria copia.

suaut ii sMos limotasi seserit aboriosior quodamodo reddita propa Hya quae a colad ethmiae graecei oratur, ob strumaseritim rurs a maluabus da succi scotructu riti censet lia in cerebria teperic , ubi ix notis saepisa me dictis deprehe a fuerit cotrauis ultor emeriis caput marina cauda superfudito: humores aute apophlegmati mis elicιto Maxime uero utitor medicameris quae piaures ualide educul. et quae odore mouet cimia partia queadmodui catarrhis,adbib o. cu totiscorporis hu

morsi copiae suspicio subni,hac prius,aut sagui

nis dii Ilioris,aut purgati ne ex Hiera uacua.

136쪽

D8 PAVLI AEGINE TAEdum est einde loco inducuntur remedia. quin

C Theriace pota sape niugno nil prae idio, Oo ρ- F. tersui obpus ei, tumor praeae nituram in naribus oriens, sub tantia similis obpotu

carunculae eiusdem uero naturae Ii,ta sar a ira ina lavi est,puiridam ex humor Ἀ-crium quiue creatum. Adpobpodas G sarcomata. 8quamae aeris drachmae o D, atramcnti sutorii drachma sex, sandarachae drachmici tuor, verutri nigri drachmae duae: naribus indistato, ac utitor an qua in praestanti bimo. Nam redecim diebM,insigne a per praesidium aenefaciter atramentum sutorium cum aceto. ALIO V D. Malicori drachmae duodecm,utramenii Imri drachmae decem chalcithida dracb-mae ori,fellis taurini,amona, marrbi, calom talis,marrubii,singulorum drachmae quat or,croci drachmae duae, ueratri uni drach quatuor . sicco utitor D. Diphogi trit nares ira uentos Iseniculari attingit dii tuo cum rarium forata M.

137쪽

drachmae quatuor, aluminis rotundi drachmae duae,iburi drachma MD,ήces sextarius.Tot si

in uas aereo coquitur, ubi ad milia spis iudinem uenerit ex carpas linamcntis utim . Ais L J V . Aeruginem e cris squamam parari portiora in puluerem redigito. d fa dum rarium odorem. γrrhae,ucutic,omon Asngulorum pondo dirachma,m Peca hexc passu cadi rarium intrrsepti iubem agglustrari. A LI V D. Amomi, rrho, rosarum ccara p/raes quescs, itavi nnguento exceperas dimmatem bene facit a uersus foedita era odoris , C mutiam hedichro cum uino admotum.

Adnariam ulcera.

138쪽

i PAVLI AEGINETAE ulcera quae uocantur girces. Arreti spuma drachinae quaruor,rnis nouella totide,ulumvis scillitis drachmedus ,ra roto oleo acetbs excipiuntur.

Quae sternutamentacident. Verutrum album uel castoreum,uel piper, uel Bruthium,uel sim omnia. non aurem oportet

ius irare, sed pinna.μel digito penitifime,mnabum demitter ibi sernutamcntum frequentiu=s est,medicimento sedari debet . Infunditurnarimum, liel saccum, vel gi celaum admque odorem mouent,sternutamenta edant,anisum,ocimum, lipula contusae:sedane haec tanta caput desiccandum est smegmatis ex nitro tumice factis, uel etiam asclepio uocato ute

dum,σconstantinis pone,ta sale cappadorico asi Us. Ad sanguinis eruptionem e

sanguinis e ruribus refluuium, quod febribui

superuenit, sicci do uolumine inur illas sum executM. De eo autem, quod alia quacunq; decus se accidit,ac plane sis sisti po*st,in praese

139쪽

LIBER III. 13itia ira in s.chalcitidem contritam inamato funiculari,aqnimbuto e leo quod a genitari humani forma priapi1con apspectant excepalam,narium foran iubi densites . Vel tustum oui exustam a scebis, G dis diatam galla partem,uel dicis hidie attinges j vel onidis combustae cinerem iust trabis. Verisidis expresses cum instillum,ue molaris lapidis aceto extincti uapor viribis attrahatnr Vel hoc quoaque me icamento obstruenffutitor Mannae,.stur parrem unam,aloes parrem di diam. cadido ouili si ore excipito,ac utitor perlina.

mentum unicutire, extrinsecM leporis pilis Elaoni impossitis. vellinuum lator vi etiam coniicito rei cucurbitam leuem directe,

nam,Cr constanter Vel aures solide obstruisantur,fros Iliongiis ea aqua frigida foueatgr. cucurbitula occipitio agglutimuis, cum saguinis detractione interm etiam funguinem emittere conuerulo nihil probibet e summus partus incudis excipere:praesertim bruebia,et se ra, sicut in Mene sectione fieri solit.ead

140쪽

s PAVLI AEGINET AEque mouere iubeto, nus fricatione,pedes dutem ob b,latiora.Nam uerus indidem sangm ne repletis, rium uasa deplentvratem ston

gia in poscam frigidum demersu,rari usu profluentibus a foris eum obturatione admota , id quod requiritur,subinde perfecit:nullus aut pro uitlogo penicillo naribus privi subiecto. Ad faciei uitia. mlymo facies rugis alteratur. cap. zzv. Huris denarii quatuor plisci dractrinae tres,argenti si s . piperis singuorum drachmaodis, omnia ex ichthγοeolla traditui soluuntura palli os redussis utitor. LI V D. Ebumei scobis dractaueiburis maseuli, ichtb Oeod fares portiones. vetor,quemadmodum est praedictim. Ad faciei nigritias. Iridis, ill ptisanae omenti fingulorum sexta

rivi ustissenas,salis animoiκaci oram cerniani combusti,tllamiamatis a ninomaci, singit a