장음표시 사용
21쪽
quampurrensi, Parabattianum, Nepotisus & alia quin etiam et
quum tamen apud populos orientalem plagam Regni Behar attingentes , primum vigeat, & ad exarandas scripturas , librosque transcribendos characteres Univorsitatis Masὶ, sive Benares ut plurimum in
usu sint; idcirgo Alphabetum hoc Misssionariis ipsis addiscen
dum proponere nunc satis erit , nobisque etiam ea mens est dumtaxat; eo vel maXime, quod, cum omnia Brammhanorum Alphabeta eodem Conctent apicum numero, dc nonis ni si figura, δί modo coniunctionis vocalium cum consse
22쪽
nantibus aliquantisper inter se. 'diiserant, quicumque hoc Alphabetum bene calluerit, per facile postea non solum praed, chorum populorum, sed cete rorum quoque Brammhani cam superstitionem proficentium poterit Alphabeta recognoscere.
Duo autem sunt Branam ha- .norum Alphabeta praecipua: ab terum, quo ipsi res suas seu sacras , seu scientificas solent exarare, quodque serit, id est litterate vocant, ac pro viribus occultare Conantur exteris aeque, ac incolis, qui ex Bram inlianorum stirpe non
23쪽
sunt progeniti I alterum , quod non modo Brammhanes, sed ceteri omnes plerumque adhibere solent, a quo. littera te parum discrepat quoad usum , ordinem, essicaciamque ipsorum s & de hoc in praesentiarum sermonem faciemus . Deinde Indostinorum popula re Alphabetum etiam exhibebimus, de quo pauca erunt praelibanda . Notandum est igitur in primis , illud constare characteribus simplicibus , & compos, tis. Simplices ad numerum susque quinquagesimum ascendunt, quorum sexdecim inter Vocales, triginta quatuor inter
24쪽
consonantes recensentur; compositorum vero numerus designari non potest, quum tot sint, quot fieri possunt coniunctiones consonantium cum vocalibus , vel consonantium cum
aliis consonantibus. De his postea , nunc de simplicibus ag mus ῆ circa quos Notandum secundo, licet quinquaginta numerentur cha racteres simplices, non ideo ramen hinc argui posse, quod Brammtianorum Alphabetum pluribus constet vocalibus, &Consonantibus , quam Alphabetum Latinum, quum prae ter vocales A. E.I O V., quibus
Latini quoque gaudent, pro . et Λ 3 priς .
25쪽
prie, ac stricte Ioquendo aliam
non habeant, imo careant Conso-
natibus F. X. Y. Z. qua ratione harum defectus suppleri possit, ac debeat, infra explicabi- mus sed dicendum est multi- plicari huius Alphabeti apices
propter multiplicem son Um brevem, vel longum, tenuem , vel semi - aspiratum , palatinum , aut nasalem , quo sunt pronunciandi. Denique sciendum est, Bram-mhanos, dc IndosianoS ceteroS., Latinorum more, a sini fra ad dexteram scribendo, legendoque procedere ; quemadmo
26쪽
mhanicos Gentiles, ut eorum pueris, qui litteras a discendas aggrediuntur, Ganesus, sive Poleiar liberalium Artium Prae ses, ad bene discendum validius auxilium praestet, Alphabeti Α-picibus magni Numinis invocationem legendam praeponere
excelsi Genes 1, vel aliasὶ mun nama Sciadan, in
nomine Sancti. Nos autem proianam auspicationem sincero corde exsecrantes, ut legentes a bonorum omnium largitori intelligentiae donum exsfinem .
27쪽
ne methodum immutemus , Omnipotentis Dei invocati nem substituimus . His praemissis, Vocalium figuras, una Cum modo, quo illas pronunciari deceat, subiicimus:
U7 ISri hi Parmessor Ma Nam par. In nomine Dei exces.
Appellationi Latinae Indo-stanis characteribus interiectae
28쪽
s notas quasdam supra posuimus
ad indicandam cuiusque Vocalis naturam, quae tamen non eumdem . respectu omnium
praestant effectum; figura enim contractionis , scilicet haec , qua primum cuiuslibet vocalis
apicem connotavimus, in Vocalibus a. t . u. H. b. admonebit
lectorem ars, idest breves eas esse , & sono pronun- Ciandas esse contracto, id est unico temporis instanti: superposita vero vocalibus e , & o , Latinam ab ipsis exigi pronunciationem significabit. Similiter fisura productionis, nempe haec . secundis vocalium.
29쪽
apicibus imposita , in vocalibus a .i . u. H . D. V Di b, id est longas illas esse . denota bit, & sono emittendas esset. productiori et imposita vero vocalibus eὶ , & au indicabit, instar diphthongi Latinae eas proiiunctari debere. Ad perficiendum vero sexdecim vocalium numeriam
Indosiani praedictis quatuorde
cim addunt alios duos apices omnibus tum Vocalibus, tum consonantibus Communicabiles, quamvis vocalis Pi a proposita sit in exemplum . Primum puncto tantisper aperto o,
30쪽
seper litteram formant ad exprimendum quoddam m, Vel n leniter prolatum. Exemplum habes in hac ipsa voce ancar , cuius prima littera , nempe d , quae praefato puri cto signatur , pronunciari debet cum addito tenuin, sic: an-xar. Ultimus apex dupli-
ci puncto , quod sar a appellant, a dextris lit- serae finalis alicuius dictionis
prium habet sonum, sed tantum indicio est litteram, cui iunctum est Bisar a , proferri