Alphabetum Brammhanicum seu Indostanum universitatis Kasi

41쪽

sand, id est simplices vocantur, quia simplici, & unico

apice etarmantur. Si vero aliasve vocalis , sive consonans ipsi copuletur, quod fieri debet saepissime, tunc vocantur

Acasand non simplices. In

his autem coniunctionibus non a leasdem Indostani sequuntur regulas , ac nos Latini . Nos enim cuiusque vocalis figuram nam de consonantibus infra etiam si unicam cum aliis litteris componat syllabam, integram semper exaramus ; illi vero partem tantum eiusdem , ut sequentia exempla

tuus

42쪽

tuus , rat bai frater, O na custodire, in quibus vocalis dimidia tantum sui Parte Consonanti adiungitur hac perpendiculari linea T; Inde fit, ut quotiescumque i

eorum scripturis in tergum ali-Cuius vocalis characterem sive

in principio , sive in medio, seu in fine dictionis repereris, nulli consonanti eam debeas copulare; quia tunc ex se sinia syllabam constituit . En C xempla et ast originale: similis, var sin

43쪽

pra , bbai frater, in qu I

bus vocibus vocales g S V. ex se solis sine consonantium unione syllabam integrant. Observa liic obiter, quam

Cumque Vocalem cuicumque Consonanti copulatam semper esse rectam, consonantem Vero rectricem. Quid autem sit rere ix , dc recta , docebimus. Postea. At priusquam de modo copulandi vocales cum consonantibus verba faciamus , pauca de uniuscuiusque Consonantis pronunciatione praemittenda iudicamus.

44쪽

i MC A P. III.

De pronuntiatione Consonantium in particulari.

I. U Ma. Est haec prima littera consonans apud Indos, &ex qua Alphabetum bo nomen habet: aequivalet nostro fi Latino, vel c ante a, nec ante ι, & e suam, ut apud nos, Pronunciationem mutat, sed eodem modo fia, e , hi, fio, MProfertur, ut Arabum G h. a. E Uba . Haec littera apud Latinos non habetur ,

ideoque aliter, quam per D,& h , scilicet kha , non potest exprimi, nisi dicamus , quod

45쪽

eodem modo cum praecedenti , sed asperiori pronunciatur , ac d cha Arabum repraesen

tata

I. G. Eadem littera est Cum nostro g ante a posito Idices eodem modo P, g , g σν, gu, semper pronunciandog lenem, ut in Latinis dictionibus gaudium, go 'pium, g

seu praecedenti simile, ita tamen, ut illi aspirationem ad das, quod apud Latinos non in usu habetur. Arab JGhain. 3 A 'a. Est littera par ticularis , quae naso proferri debet cum aliqua aspiratione,

46쪽

2T linguam Invertendo, & palatum leniter percutiendo , ita

feratur. Eius sonum Latinis liti teris exprimi nullo modo posi sumus ue Magistri vox rite docebit.

6. Qi Cia. Neque haec ulli ex nostris litteris rite potest assimilari, sed medium habebit locum inter c Italorum , &tcha a Gallis pronunciatum squod usus docebit. - U Ciba. Haec littera mptime a Gallis pronunciatur,& asperam prolationem exbgit. 8. Gia. Nostro gi, & et simul arridet haec littera, vel

47쪽

28 debet pronunciari eo fere mindo, quo pronunciant, qui linguam habent blesam . Per σgim Arabum explicatur.

9. A Giba. Est alterum gi. quod blese quidem efferri potest ue ac magis ad nostri g antee, & i positi pronunciationem, ut germen , gigas , quamViscum aliqua disserentia , acce dit, & σ gim Arabum refert. Io. 'hion . Haec per Latinam litteram describi nequit , cum plures simul prola

tae eius sonum exprimere Va

leant ue Palato enim simul,&na so cum aliqua aspiratione erit pronuncianda. Usus te docebit a

48쪽

ri Τ Aliter, qua

per l, haec a nobis Latinis e plicari nequit, nec describi potest quamvis longe sit diversa , eiusque pronunciationem assequi necessarium sit. Profertur lingua paullulum inversa,& palatum leniter percutiente , quo blese pronunciatur , quod sane per usum assequeris. Respondet I ita, vel te Ara

bum a

I a. Z r. Litterae antecedenti similis est, eodem que modo effertur , addendo illi aspirationem h, quasi IluΑra

bum a

13. I Da, vel ra. Duplicem huius litterae pronunciatio

49쪽

3Onem habes; nunc enim, ut dblesum, nunc, ut r itidem bie-

sum , sed palatum similiter leniter percutiendo pronunciatur. Initio quidem dictionis , semper ut d blesum pronunciabis, sed in medio, & in fine

Certa non habetur regula, mOdo da, modo ra dices. Iq. S Dba. Eadem est cum praecedenti d,&r, eodemque modo pronunciantur, sed aspere, & quadam aspiratione si peraddita . Cum a dat Arabum convenit.

Is . IS Na. Ista littera estn; secundum quod e naso semper Pronunciatur . Apud Arabes in nun

50쪽

i 6. A G, A nostro i non

disseri .r . 'si a Est τ tau Gram Corum, quod fortiter debemus Pronunciare, sicut o teth Hebraeorum, veli, ita Arabum . I 8. Da. Est nostrum d

Latinum .

I9. H Dba. Est secundum

d asperum, cui debetur aspiratio h, & etiam respondet ad Graecorum δ' desta. aci. m. Non dissert a nostro n Latino, nisi quod caveri debet, ne dena pronuncietur, sed semper clare, ad dissiVentiam alterius na, quod denaso paullulum effertur. 2I . VPa Praesens haec litte