Fragmenta

201쪽

480 . - . c. raxm PRAEFATIO.. In labbiana Aristidis editione haec legitur

Q- solent liberales lacere memi--, ut praeter iustam legitiin,inique mensu an aliqirad, ἐπίμετρον proprie vocatur, adriciant, eandem in hoc opere nunc benignitatens sequi animum induxi et quam Muri Tomias 'quartus ἐκ ρι-σως, ut Grai. Uidicinit. totus admen usvideri possit, hoc nihiloinimis elut hil αετρον ruiati subiungere. Quoniam enim Graecorum scriptorum lectio quam sit utilis ac propemodum necessaria Pauci sum ipsi igii Mam sit autem pleruitque, ut Iidem nonam Mirus amendis partim veteribus , parum noris inlacii, emisimam uana cin itinere dissicili lubmoque remorentur; et Pedem cogant figere huic rei aliquod remedium mi attulero, non omnino nihil, quod ad studiosorum la- 1 ex levandum sadiatu praestitum a me putabo. Bovi aer ergo omnem ex ingenio cum clibri meliores donni

aeriptores Graecos emendandi trademus, eaque loca . quaemon prorsus Chironia sint ulcera, eliciter ameque resti

tuendi. Atque id , fiet in imodius, quod=c Amudiavisti enim idationibus in margine onocalia licebis vehite divite promptuario, quicquid ad hanc rem pertio it insolere. Nec enim alio statuimus nunc quidem ibi iudi quandoquidem solus poterit ad omnia sussi cere. et exuit cunque emendandi generi Hempla permulta

prae,iror quae cum partim coniecturae sagaci partim etiam Mihrorum veterum collationi debeantur, non in

commode fiet, ut inter se fidem quemadmodum in si-nialibus accidere vidennis , apud lectores faciant. Hocetis a erit his in re commodi Oo siniux et emenda tionum in Aristide factarum ratio reddetur, atque earuni quoque, quae uni in Novis Lectionibus, si sorte et has aliquando citari contigerit; et eaedem vicissim ad simialia in aliis autoribus eastiganda loca viam patefaesant. Nam quae in rebus omnibus, et sacris et profanis, vani

202쪽

G. CUTEM PRAEFATIO. 181

habet maximam similitudo posteaquam per mentis imbecillitatem vero omnium rerum rationes explicare non possumus eadem in hoc quoque negocio illud iniciet, ut ad unius emendationis alicuius exempluria aliae plures alibi non inepte quasi succrescant. Sic igitur agemuε, ut, quae literae in quas corrumpi ac degenerare soleant, a que ita voces alias, aliamque nonnunquam orationem sunscere, singillatii; primum ostendamus. Deinde quae literae vel addi vel omitti temere soleant, docebimus atque etiam ad syllabas et Verba multa tum superflua, tum desiderata vetuemus. Hinc ad coniunctionem vocabul rum disiungendorum, et rursum disiunctionem conium gendorum, rem ad iucunditatem pariter et utilitatem pram stantissimam progrediemur et alia quaedam denique, quae ad hoc negocium pertinent, reviter addemus. itaque in his, ut dixi, filius Aristidis et si forte Novarum Lectionum, atque etiam Tomi quarti emendationibus utemur, plura exempla ipsi per se studiosi colligent,

vel nos olim, si suppetent antiqui libri plures addemus. Horum enim iure summo maxima debet esse, ut et antiquitatis totius autoritas quae quoniam nec nobis in his deerit, ea ne sit obscura, hoc ubique oba rvabimus, ut, quaecunque codicum ope scripturae emendatae proponentur, nota Parentheseos desinentis insigniantur, et a

reliquis, quae lectoris relinquuntur iudicio, discernantur. Sed iam tempus.

203쪽

A I. eorrumpitur in Haec mutatio saepissime contingit, nec difficulter animadrexti potest Scribendum iotur φεστιος pro ἐφε- παντὸς ἐφεστως δέους - τοδέδεικται pro cin κται, orat de Paraphtheg. ' ουτω δή σοι δια πάντων επιδέδεικται - et in eadem ' αγρα pom pro εγγραφον et Alcid. ε τοὐς-φ. 3, siquidem p illo post' dicit: taro στο- τος ιιώνον Nam litteras quidem geminari, πεl geminatas reddi singulas, non raro videmus. Hinc μέλειν pro μέλ- δειν inminer. et contra, ac similia. Iam cp Pro ἐφ duobus locis potiendum, initio De noli agend. comoed. ἡμὶν τῶν πραγμα των αυτα ἐς ἐαυτων παραπιαλῶ --δα- ζειν et Platon 2. si ἐν αὐτὸν ἐφ ἐαυτου δεῖ σκοπι-

T. I. p. 14. et Semi. . . I. p. 341.

o T. I. p. 505. M T. H. P. 159. in , et ontra.

Scribendum igitur pro ines, Aristio contra Prodit. I s ἐφ ν τουτο λαασι ἡ τῆς πιμῆς δυνάμsos

204쪽

Nouarum Lectionum, o Plutarcho. - Contra πασιν

πολεμνοντος, de societ. I. ' ο του πολεμουντος μαμεῖν. ἐστι περας. - Etiam contra fieri, infra docebimus. Q T. II p. 807. . an edit Ariatia additur ,,et iterina in siit, ubi valet ει

ia est T. II. P. 314.

205쪽

. . Hoc prinium heic animadvertendum litteras quae eodem modo proseruntur, inter se commutari sacillime. Sic AI et E, O in metes et M DEI et OI, et saepissime inter se tuo corrumpuntur. Atque id nos aliquando exemplis docebimus, aliquando ut non neces Hum omittemus. Scribendum igitur δεταίρειν Pito ἀμτερειν Leuctr. 4. a πρῶτος ἀναστα κελεύσω τοῖς Θηβαίοις αντερειν. - Neque debet in his vel similibus quenquam accentus movere, de quo dicemus infra. - Contra ἐσθῆσι pro Ho ista, novarri lecti lib. 5. eap. 15. ex Plat Mors T. I. p. 465. B. d. Steph. αAristia T. II. P. 8.

a T. I p. 61.

Sic ταῖρος et ἔτερος saepe aruicem confundi ostendit Alberti Obs in . . p. 451 sq. laudans etiam Perironii em dindationem apud Aelian. V. H. 3, 2. Apud ter. 33, 5 pro παραίτησαι olim male egebatur παραίτησε. In risitid Panath T. I. p. 126. πεδίου scribendum pro πιφίον Platon L. T. II. P. οντ

. . .

AI in T. Scribendum igitur πλαίσιον pro πλησίον, Aristid in Μonod καὶ ἱερων δῶ καθ' ἔκαστον πλοίον αν--γο- ρας --- - αὐτugs pro αὐτ1ς, in Rhod. εἰσιοι μορς ται αὐτῆς et τι - eo hoc fieri quisquam mira.

206쪽

MALE PERMUTATIM O 185bitur, qui cis eundem,unc, quem olim' sonum ha

bere meminerit. O ..

- amin,' et contra Scribendum igitur φλαυρον pro λῆρον, Aristiae 1. de

concord ' ἄρα μιαρόν τι καὶ λῆρον τὰ διά ρον τῆς στάσεως υμ--αρὰ τὴν μυ -- φαίνωα quanquam hoc

certe affirmare nolim Contra tamenci pro αυ, Ari

207쪽

B in

Scribendum igitur λαβεῖν pro λαλεῖν, Aristiae in Panath bis ' et 1 de pac. ' εἰ δ' civ νε-ερέζειν ἐγχει- ρολ/, ,ει - κιγμα---αυτω λαλεῖν ubi λαβεῖν di est absolute, ut omini, queo admodum alibi,

e Platon. . . II p. 219. - Addo Leuctr. 2. T. I. p. 427. Leuctr. S. T. I. P. εω et 652 ubi etiam παραλαβεῖν scribendum

B in IV . Scribendum agitur βρέχουσα pro παρενυσα, Aristiae in Aegypt I id quod semus aperte doceri

11 B in CSc ibendum igitur ἔλαβεν pro πεν, Ariuid in

Scribendum igitur βάσεις pro στάσεις Aristid inmnod n Q μιτρα , στασεις σατε ἄρριωκας μιμῆς. Nam et eodem vocabulo do e idqm uriten ta concord,

utitur.

208쪽

. in II, et contra. Se ibendum igitur γραμματα pro πράγματα, Aristitu. serm. A.' ἡ δέξασθαι τα πράγματα ἔμωε. quanquam hoc videtur inde Potius ortum, quod πραγματων saepius praecesserat de qua mendorum origine dicam hia sua postea. γὰρ pro 2. - γιστε dpro αστι 1τεως, B eL 3. τῆς πιστείας ἔνεγιο παντοίως ἱ--την χωρίζουσα. - Contra λογ Pr λοιπεν, Ov lecti. 5 H. ex Eurip. Iun. -δ

hon editi Amud additur exemptim ex Ariaria sum. . . I. p. 332. γενομέν- δὲ - ἐπιγράμματος, b πραγμπιος leget ' diun, ques in se ορψμματο corruptum eat, quia saepius γραμμα praecesserati

. T. I. p. 459. N T. II p. 116. ubi rabbiu προσεῖra edidit, pro προσην, quod

Cantem in προσῆγε mutari voluit.

Q T. I. p. 418 p. 256 37. e T. L p. M. is corrumpitur m T.

209쪽

A in A, contra, et in T. Se ibendum igitur ἀδήλων pro αλλήων, Aristia.

Platon 1. ' καὶ τον αυτον τροπον τοις αἰνίγμασι δῆλα

. . .

E corrumpitur in A. Hae mutatio sicut et contraria valde frequens est. Scribendum igitur ἐπῆλθον pro απῆλθον, Aristid. 13in Panath. παντ-ωσπερ vos καθμιροντες ἀπῆλθον.

οσα μὴν σήν - γε ἀτρεμεῖν - πακτου Pro πακτου, 1. de concord - ἐφεστηκεν Pro ἀφεστηκεν, Contra

210쪽

a V latur mirentia in mento habuisse locum T. I. p. 26 IAa, In quaerendo hoe loco bonum otium p. dero, m a Mai vim

Scribendum igitur Ψαρέντες pro παροντες Aristia. Platon 3. ' ουδε αυτ ταυτα παροντες, προς μερος τι τῶν εἰκοτων συνῆλθmu et Polyta a5. '))- - ἔτι pro τι,

inina locis in Aegypti Platoin a. b lex Platon. a.