장음표시 사용
251쪽
storii sui dignita tona aborontur, cori sultum titarunt uti idolia congna Ot docentis alicujus halaitus certa, praescripta forma uiolatos, in omnibus locis, et convontibus tam intra, quam extra ecclesiam a populo discorni os- Sotit, ne internosci, ut a ratione honorona, Ot Xistima-stionem pocialibus omnipotontis o nunciis set ministris debitam consoquerentur. os orgo Vonorandum illorum judicium, Voleronaque eclosiae Anglicans consuetudinem Socuti, omnino nobis pollicontos foro, ut a saetiosis quibusdam affectata in vestitu novitas progressu tempori Scio Ovanoscat statuimus et ordinamus, ut omnos archiepiscopi et episcopi consitotum ordinum suorum habitum non intermittant. Similitorque ut omnes decant, collegiorum praefecti archidiaconi, set praebondari cathodi aliso collogiatae cujusquo Oeclosiae modo in sacris ordinibus is constituti doctores in hoologia, juro civili, o modicina, bacalarii in hoologia, magistri artium, o baeniarii injuro civili, siquidoni Oeclosiasticum aliquod bono ficium
obtinoiit, togis cum collaribus rectis manicisque ad manum contractioribus vo laXioribus, prout in academiis dio usitatum est, una cum caputiis, vol iri pipiis O sorico, otpilois quadratis do moro utantur ut alii omnos ministri ad idem munus admissi, ut admittendi, praedicto VOStitus genere eXcopiis tantum iripipiis consuetim induantur. Pari ration ulterius decernimus, ut OcelO-assiastici omnes superius Dominati in itinoro usitatius gorant pallia cum manicis indutis, quae Vulgo presbyterorum
pallia appollantur, sino fimbriis, limbis, fibulis oblongis,
aut scissuris. ullus tona, in quocunquo Ordine ecclesiastico positus pileolo ullo lino acupiet utetur, Sed sosimplico tantum X nigro serico, ramosorico, aut OlO- Sorieo. In qua vestitus forma, particulatim a nobis licdoscripta, non id agimus, ut ullam ostibus ipsis sanetimoniam aut i Deipuam dignitatem tribuamus, sed ut
gravitas, decorum, atque ordo uti diximus lier omnia asconserventur. Caetorum in privatis ipsorum domiciliis,
252쪽
20 Constitutiora an Cations Ecclesiasticat.
ac musaeis doeontis cujuslibet et seliolastici vestitus USum, modo ne scissuris aut puncturis ariogati, dictis personis ecclesiasticis semiittimus proviso, uti no in publicum nisi ' promissis vostibus induti prodeant, sed tibialia gerant colorata. senuioribus vero si vo bonoseiatis sive 5 curatis, qui tutarium togarum sumptibus non ussiciunt, liborum ori togis uti curtioribus, ad formam praedictam
LXXV. Uitre sobrietas ministris princepta. Iinistri oenopolia, aut cauponas, nisi propter congrua IQipsorum necessitatos, non frequentabunt, nec in iis cibum capient, aut bibent. Nec sero sordidae alioui aut illiborali Oporae assueSeont, ne potationibus, et crapulae se dedent, tempusvo interdiu, vel noetu otios transigent in alea, chartis pietis, sessoris, aliisvo ludis illicitis sexorcitati; sed is horis omnibus opportunis se scripturis legendis, aut audiendis ne umbunt, se alii cuipiam studio aut sexercitio laudabili vastabunt, ea semper faetontes, quae ad probitatom o virtutem spectant, seduloque operam danteS, ut ecclesiam Dei promoveant, memores nimirum, debere eao reliquis omnibus vitae innocentia praelucere, populoque universo ad vitam re te, o pio instituendam, Xemplo osso Sub poena sanctionum celesiasticarum, qua pro dolioli qualitato spvserius illis infligendas praecipimus. LXXVI. Ministris a ro otio se sua resilire infer dictum asNullus in diaconi aut prosbyteri ordinem semo admissus quovis dein ops sempore ab odem Volens recedet, nse in vitae suae instituto pro laico se geret, Sub poena
OXcommunientionis Oorumque omnium nomina, Si qui vocationem suam taliter abjicient, per oeconomo Paro-3Oelliarum, in quibus habitant, ad piscopum dioeceSanum, v0 loci ordinarium piscopali jurisdietione praeditum
253쪽
Constitutiora an Camons colosiastical.
De preduvis sive ludimagistris. LXXVII. Publio re priratim injussu ordinarii docerepi ohibitum. Nomo si vo in schola aliqua publica, sive in privatis sedibus useros docobi aut erudiet, nisi qui ab episcopos dioecosano vo loci ordinario licontiam jusdum mani et sigillo roboratam obtinuorit quiquo tum propter eruditionem, o dextoram in docondo facultatom, tum etiam propter morum gravitatem, o integritatem, ne Verum sincerae seligionis intolloctum aptus et idoneus operietur; oet denique qui primo, tortio articulis supra memoratis integris, ac secundi duobus prioribus membris Subscripserit.
LXXVIII. Curtiti odio endum habiles ab ordinario aliis proeferendi is
In omni eclesia parochiali, vel apolla, in qua curatus Oxtitorii, qui in magistorii aut bacalareatus gradu constitutus, vel alias habilis ad docondum sit, o ad augonda victus sui subsidia, pueros tuo in principiis octae idolinstituendos, operam munusque illud docondi lubon volit stosuscipere statuimus et ordinamus, ut nulla facultas sivolieontia ad pii ros illius parochiae, in qua talis curatus Oxistet, erudisendos cuivis nisi dicto curato per loci ordinarium concodatur. Proviso semper, quod praesens constitutio ad parochiam aliquam vel capsellam, in oppidis asruralibus sitam, in qua schola publica fundata suorit, minimo pertinobit; quo casu consontaneum ducimus,licontiam ad grammaticam ibidem doeondam nomini concedi, praeterquam publica illius soliolae magistro. LXXIX. Ludimuistrorum ossota. 30 Ludimagistri omnes pii ros suos catechismum Vol ampliorem, vel breviorem publica auctoritate hactenus edi-
254쪽
Constitutions and Canon Ecclesiasticat.
V. tum Latino, aut Anglico pro eat tu pilororum docebunt ne luotio infra paroclitani, in qua docent, conpionem aliquam sacro quolibo se sestivo dio habori contigerit, diseipulos suos adducunt ad delusiam, in qua dicta concio siet, curabunt quo ut ibidona quieto se modesto se conti-5nentit, eosque indo revorsos tempore aliquo congruo Sigillatim ad Xamon revocabunt, quid X diei conciono dididorint. Aliis autom diobus, alit,us sontentiis e Sacra seriptura haustis eosdom instruont ae instituent, quales nil orum montos pietato imbuendas maximo utilos et ioidonos videbuntur. Dieti tiam ludi magistri grammaticam auctoritato Honrici octavi seditam, set deinceps Edwardi s0xti, set roginae Eligabothae felicissilia se momoriae temporibus continuatam, et non aliam praelegent aut docebunt. Quodsi quis paedagogus post factam ut supra I 5
subscription om et licentiam sivo facultatem obtentam in quolibet praemissorum doliquorit, et contra aliquid, cui
pridem subscripserat, dicere, seribere, aut Ostore Omportus fuerit, si interposita ordinarii admonitione se non correxerit, a docendi munere do caeter submoveatur. ODe ecclesiis et rebus ecclesiastiore.
LXXX. Libri mori in ecclesiis parandi.
Eeclosiarum se capsellarum omnium oeconomi et inquisitores librum publicarum precum, nuper in pauci eXPlanatum X auetoritato rogia, juxta logos et majestatis suae 5 hac in parte praerogativam, sumptibus paroclaianorum comparabunt, idque quantum commodo poterunt mature et coloritor, ita ut torminum duorum mensium ad summum post constitutiones liaseo promulgata nequaquam
eXcedant. Et si quae eclosiae, o Bibliis amplissimi sovoluminis, o homiliarum libris publica auctoritate approbatis adhuc carebunt, praefati oeconomi similitor om- cient, ut dicti libri paroohianorum imp0nsis inti a tompus
255쪽
LXXXI. Loptisteria in ecclesiis paranda. Prout alitum Ost prisca quadam constitutiono, lodio ii quibusdam partibus ii gloetius habita, statuimus et ordinanius, ut in omni celesia se capsella, ubi baptismus administrari consuovit, baptistoriuin o lapido in loco santiquitus iusitato statuatur; in quo duntaxat iministris lieobit insanios publico baptiZare. LXXXII. Menεω in moro coeno uswn in ecclesiis
Cum nobis nain imo dubium sexistat, quin omnibus hujus oregni ecclesiis prosp0etum sit do monsis congruis et docentibus ad coenae dominicae colebrationem statuimus otordinamus, ut sed in monsa convenienter Ot dolore con-SerVentur, et subindo roficiantur, ac tempor divini cultus Oporiantur apoto sex sorico, sive ex alia materia, quae per stoe ordinarium, sicubi do ea quaestio oriatur, congrua et decora judicabitur ipso autoni diministrationis tempore panno lineo mundo, prout tali monsae convonit, Ostiantur, suoque orto loco consistant, nisi cum sacramentum erit administrandum, quo quid0m tempore in celesia, vel o iisdem caneollo ita constituontur, ut tum ministor inter precandum, administrandum commodius possitis ommunieantibus exaudiri, tum communicantos et inna OnVenisentius, major numero a ministro Sacramonium percipere. Insupor statutum o deerotum sit, ut decalogus 2spingatur in orioniali cujusque oculosiae et apollo parto, unde a populo commodissina corni, logi possit, ne aliae Soloeta scripturarum sontoniis in arundem ariotibus passim in locis opportunis oscribantur. Similitor otiam ut sodos congrua ministro construatur, in qua dixi nasso preeos oci tot atque liae omnia 3aro hinnoriim sumptibus perficientUr.
256쪽
212 Constitutions and Canon Ecclesiasti al. V.
LXXXIII. Pulpita idonea in ecclesiis paranda. Ecclesiarum oeconomi et inquisitores in suis respectiVe ecclesiis pulpitum convenion et decorum communibuSparochianorimi impensis fieri providobunt, quod in ecclesiae loco idoneo pro arbitratu ordinarii, si quid ambigi sde eo contigerit, constituetur, in divini verbi praedic tionum decentor ibidem asserVandum.
LXXXIV. Ostre ad Demosynarum custodiam in ecclesiis
Ecclesiarum ineonomi ac inquisitores infra re mense I post harum constitutionum promulgationem, SumptibuSparochianorum comparabunt, nisi forsan am comparatam haboant, cistam validam et rinam cum fissura in suprema parte ejusdem, set tribus clavibus, quarum una a rectoro, Vicario, vel curato, reliquae duae ab oeconomis pro tempore 5 OXistentibus separatim iistodisentur. Quae cista disponetur in locum maximo opportunum, ad parochianorum eleemosynas pro pauperibus sejusdem occlesiae eXeipiendas. Quinetiam rectores, vicarii, set curati non cessabunt parOclitanos suos invitare, hortari, o jugiter incitare, tum o ero praeeipue cum testamenta sua conficiunt, ut huic eistae pro ipsorum facultatibus largiantur; isdem insinuando, quod cum hactenus multas opes, praeter Dei mandatum, in superstitiosos usus studiose impenderint, multo propensiores esso debeant, hoc praesertim tempore, 5 ad egenos et pauperes sublevandos cum non ignorent, misericordiam in pauperos sacrificium Deo gratum et Receptum esse, et quicquid in eorum subsidium et levamendatur, Christo dari, Christumquo jusmodi dona in eam partem accipere, ut illa sit benigne remuneraturus. Qua83Oeleemosynas et pias populi largitione per singulos annos,
Vol tres monses, aut saepius pro causarum Vel temporum conditione custod0s laxium, praesente maXim Parochianorum parte, se se illorum praecipuis de cista pro-
257쪽
serent, ut intor vicinos suos maximo iidigentes ore et fidolito possi1it distribui. LXXXV. Molesine surto fecim conservandin. Ecclesiarum oeconomi et inquisitoros diligenter pro- Spicient, ut ecclesiae suae probo et congrue reparentur, et 5 Sic perpetuo custodiantur ut sonostrae bene Vitratae, ac paVimenta lana o aequabilia Xistant adeoque omnia honeste et decoro in eisdem serventur, GSque UlVere, aut ullo coeni aut sordium onero, quod ingratum, aut indecorum esse possit, prout domo D0 inprimis convenit, io et in homilia quadam hujus argumonti praecipitur. Pari diligentia providobunt, ut coemotoria debito reparatu, Unita, et septa custodiantur sive iuris, sive Vacerris, Sivo palis pro loci consu0tudino corum impensis, ad quo jure Pertinebit. Inprimis vor curabunt, ut in omnibus populi is ad rem divinam convontibus pax et quies religiOSe conSel Ventur, OmneSque quotquot Oxcommunicationis vinculo Publice et notorio sunt innodati ab occlusis liminibus
LXXXVI. Eoolesiis de tertio in tertium minu perlu-aONfra din, et earum defectus reptis commissariis intimandi. Omnis decanus, oeanus o capitulum, archidiacoHUS, aut alius quilibot, cui visitationos coelosiastica obeundi ju et potestas ex compositiono, logo, aut praeScriptioΠe 5 Competit, unoquoquo risennio colosias omnes Suae juriS- dictioni sub joctas omot 0rlustrabit, vel saltem perlUS-trari aciot o singulis annis infra undem terminum regii commissariis pro causis eclosiasticis subinde de- nunciabit, quos dometus oparation indigonios in dictis soeccleSiis, aut earum aliqua compororit, appositi eorum nominibus et cognominibus, qui in singulis sint culpabiles. Qua information necopia, praedictos commisSario rogamus, ut ejuSmodi personas coram se citatas, talis cujusque
258쪽
214 Co istitiaions and Canon Ecclesiasticat. V.
Orditiarii, qui informati uos praelatas socerit, justis et legitimis deerotis paror compellant. LXXXVII. Torporum et peculiorum ad ecclesias pectantium inrenturia conscienda, et in episcoporum archivis asservanda.
Archiepiscopus, set piscopi omnos in sua quisque dioecesi quantum in ipsis orit ossicioni, ut justum inventurium, si vo torrarium omnium glebarum, qua Vocant, fundorum, pratorum, tortorum, Omariomm aedium, Peculiorum, utensilium, tonomentorum et portionum, deei XOmarum, eXtra Suas parochias Ositarum, quae ad rectoriam, Vicariam, vel ruralom quamlibet praebendam noscuntur Spectare, per Singilla parochias e inspectione roborum liominum per episeopum designandorum, quorum miniSter unus erit, in scriptis redigatur, ac in suis arctiivis ad por-,5petuam rei memoriam aSSerVetur.
LXXXVIII. Eoolesiorum petiyio profanis usibus non
poliuenda. Ecclesiarum oeconomi et inquisitores, vel assistontes nequaquam patientur ludos scenicos, convivia epulaS, o coena solennos, invitationes publieas, Symposia, curiaSSecuturos, visus franei alogii, juratas lateas, lustrationes militum, o profanum ullum usum si vo ritum in occlesiis, capellis, aut coemotoriis suis fieri, aut colebrari neque etiam campana suppi stitioso iulsari tu illis ostivitatibus, saut ostrum vigiliis, quae in libro publicae liturgiae sunt antiquatae, vel alio quovis temporo, nisi e causa idonea tam per ipsos, quam per ministrum approbata. De ecclesiarum oeconomis, et inquisitoribus, sive assistentibus. o LXXXIX. onomorum electio, et rerum ecclesiaSticarun procuratio. Omnes Oeclesiarum oeconomi sive inquisitore parO-
259쪽
chinnoruni o initiistri sui unito consonsu, siqui leui id fieri possit, liguntur. Qui si in tali loetione dissonserint, tuti ministro leobit unum ligoro, paroclitanis alterum no quisquam pro eoonomo habendus erit, nisi quem jusmodi consensus sive conjunctus, sive divisus 5 elegerit; nequo id in otiam in mei suo ultra annum, nisi de int0gro ad modum praedictum Olecti, permanebUnt. Omnesque oeconomi ad dicti anni torminum o saltem
infra jusdem tormini monsum unum pocuniae tum C-ceptae tum Xponsae, sive in separationes, sivo in alios io UOScunque ecclesiae usus oram o liarticularem ratiotioni
ministro ot paroeli ianis roddunt quinetiam Teio suo abeuntes, paroclitanis sedent quicquid pecuniae aut altorius rei cujuscunquo ad occlesiam sive parochiam jure pertinentis, in ipsorum manibus residuum Supererit, ut is PQ QOS in Succodontium opeonomorum custodiam orbillam indontatum tranSseratur. XC. Inquisitori/m ire assistentium electio eorumque cum oeconomia osscii communitus. Ecclesiarum omnium oeconomi sivo inquisitoros, adlii-aobitis in singulis parochiis duobus, tribus, aut etiam lituribus diserotis hominibus, qui per ministrum, et oeconomΟS, siquidem intor os convenire potorit, alias per loci ordinarium pro assistentibus ligontur, sedulo invigilabunt, ut parochiani inno Occlesias suas diobus dominicis et assostivis obit fr0quontunt, ut tu in iisdem per integrum tempus o sacraeo Ordurent quo item tompore nominem in ecclosia Husdomu porticu aut inmotorio deambulare, vel otiari, aut garrire pretiolitur Si quos nutem Om PCreriti remissius aut 0gligontius oculosiam adire, nulla o
magna aut ardua absontis Suae causa constanto, Osdom serio admon0bunt, et, nisi obito admoniti s omon daverint, ad loe ordinarium deforent. Horum nutem oeconomorum. O inquisit Ortina, O assistontium annuam lectionseni in paschali iobdomado colobrandam decernimus. 35
260쪽
Constitutions and Canon Eooksiasticat.
V. De ostioriis ire olericis parochialibus. XCI. Clericos paromates eligendi jus ministro cedet.
Nullus in parochialis lorici, quem Oeant, Oeum Vacantem infra civitatom Londinenssem, vo alibi infra provinciam Cantuarionsum eligetur, nisi per rectorem aut 5 vicarium, o defectu sectoris aut vicarii, per ejusdem ecclesiae Diinistrum pro tempore existentem quam electionem dictus rector, vicarius, aut minister subsequentedio dominio tum poro divinorum parochianis suis denunciabit Omnis autoni jusmodi clericus parochiali an OSio
ad minus viginti natus orit, et do vita probabili, ac idonea legendi, scribendi, et cantandi, quoad ejus seri potest, scientia dicto ligoni cognitus. Iidomque lorici taliter electi stipondia sua antiquitus consueta, absque dolo aut
diminutione, vel ab oeconomis, ad tempora aetenu Usi- istata, Vel e propria collectione percipient, juxta parocliise cujusque ritum, ac consuetudinem maXime inVeteratam.
De cupiis ecclesiasticis ad archiepiscopi jurisdictionem
XCII. Testamentorum probatio, justa honorum notabulum o
Summa constante, proerogativarum curi duntaxat competit. Cum multi hactenus se apparitoros curiarum tum inferiorum, tum praerogativae archiepiscopalis gravitor distracti set vario vocati et compulsi morint super probatione astostamentorum, o administrationis bonorum in causa intestati potitiono, variisquo inde laboribus, molestiis, teXpensis superflue gravati morint o fatigati statuimus et Ordinamus, ut omnis caneollarius, commissarius, ossicialis, aut alius quicunquo jurisdictionum ecclesiasticam oeXercens, Singulos ad curiam suam super testamenti probation vo administrationis bonorum negotio citatos, aut