Synodalia : a collection of articles of religion, canons, and proceedings of convocations in the Province of Canterbury, from the year 1547 to the year 1717 :

281쪽

16o . Constiti/tions and Canon Golosiasti al. 23 prout superius dictum est, subscribere tota obuntur. Quod

si acore reeusaverint, a munerum Suorum Xecutione

eousque Suspendentur, quoad juramenta praemissa, et Sub- Scriptionem, ut Supra praestiterint.

CXXVIII. Quolitas deputandorum.

Nullus ancollarius, commissarius, archidiaeO1ius, Om-cialis, aut alius quicunque occlosiastica urisdictione praeditus, aliquom ad curiam sui absentis loco tenendum quovis tempore deputabit, nisi qui gravis minister fuerit, idemque graduatus vo pro concionatore publico legi-io time receptus, ac prope ejusmodi consistoria beneficiatus; vel qui in logibus bacalarsus, aut in artibus magister ad minimum cxtitorii, ac in uro civili set canonico scientiam habuerit compotontona, et de verse religionis studio, sobrioquo ae honesto vitae cultu fuerit commondatus sub spoena Suspensionis ab Oxocutione melorum pro singulis doliolis spatio trium mensium otios quoties Deputatus Vero, qui praedictarum qualitatum expers, audebit tamen judicis vicos in curiis tonsendis, ut supra usurpare, simili

CXXIX. Procuratores, nisi de partis mandato auctentios, causas attingere prohibiti. Nullus duinoops in aliqua causa procurabit, nisi ab ipso litigant apud aeta curis mori constitutus, Vel in asipso litis ingrossi illius oro ot sumetenti procuratorio

fulciatur. Suffciens vocamus, quod auctentie aliquo sigillo munitur, approbation item aut saltem ratiliabition constituentis odom accedonio Rusmodi Vero procuratoria omnia quamprimum confici volumus, et acio procuratoribus exhiberi, ac in publicis ejusdom curiae scriniis per registrarium salva custodiri. Qui e registrariis vel procuratoribus secus in istorum aliquo fecerit,

282쪽

238 Constitutions and Canon Ecclesiasticat. V. bimestri suspension ab exercitio mei sui, absque omni Spe relaxationis, aut restitutionis, ferietur. CXXX Procuratores, si=ie adrocati alic/jus consilio, causas retinere prohibiti. Ad minuondas et consopiendas lites, ac litigantium squerelas tollendas, qui procuratorum incuria ac negligontia, vel otiam inscitia multoties causa cadunt, necnon ad incrementum bonarum litorarum jurisque civilis et canonici propagationem juxta laudabiles consuetudinos in curiis archi piscopi Cantuariensis hactenus observataS, io statuimus est ordinamus, ut nullus procurator ibidem Xereon absque advocati alicujus consilio quamlibot causam suscipiat, ae per duos dies juridicos retineat, sub poena suspensionis annus ab ossicii sui exsecutione nec judici

potestas erit, absque Xpresso archiepiscopi mandato et is auctoritate, hujus poenae gratiam ullatenus faciendi. CXXXI. Procuratores, inconsulto advocato, in causa concludere prohibiti. Non admittet aliquis judex in curiis archiepiscopi praedictis lib0llum, aut aliam quamlibo materiam, Sine On-zosilio se subseription alicujus advocati ad Xercendum ibidem admissi nequo vero procuratoribus licebit in

causa concludere, nisi do notitia advocati in eadem causa adhibiti, salariati. Si quis sero procurator contra cerit, aut fieri procuraverit, vel etiam advocatum quocunque aspraeteXtu suo fraudaverit stipondio aut salario, si in advocato consulendo, quid in causa fieri expediat, negligentior fuerit eidem suspensionem semestrem a muneris sui executione, sine spe venis interim consequendae decernimus. 3o

CXXXII. Procuratorium in cadisi festamentariis juramentum prohibitum. Cum in testamentorum probationibus, administratio-

283쪽

16o Co=istitutio=is alid Canon Ecclesiasticat. 239 numquo bonorum ab intestat decedentium potitionibus, juramentum per procuratore curiarum in animam constituontis praestitum, multis patere incommodis sit perspectum cautum deinceps osso volumus, ut quilibet Oxecutor, vel bonorum defuncti administrationem potens, 5 judiconi in hae parto ordinarium, Vel ejus surrogatum personaliter adoat, et juramentum usitatum per se, et non per procuratorem aliquem praestet. Si amon se valetudinis, o aetatis incommodo, vel alia causa legitima impuditus in propria persona judicem adire nequeat per-io mittimus, ut, do super impedimenti Veritate per Xcusatorem fido dignum prius facta, judo gravi alicui viro

occlesiastico partis habitationi vicino commissionem Oncedat, per quem juramentum usitatum dicto xecutori vel administrationsem potenti, vice sua ministrandi idem is viro ecclosiastico potestatem tradat, eumque roget, ut quid in praemissis socorit, per nuncium dolom se postea certiorem reddat. Proviso semper, quod nullus judex, vel registrarius, pro Husmodi commissione scribenda, concipienda, aut sigillanda ultra summam so solidorum et dio

Octo denariorum quoquomodo accipiet cujus dimidium judici, ut dimidium jusdem curis rogistrari cedet. CXXXIII. Procuratorum pol importunior in curiis eohibita.

Quoniam experientia compertum est, procuratorum o asci ration os o clamores in curiis archiepiscopi non modo judicibus ot advocatis molostiam ot monsionem parere, sed et astantibus causam contemptus et calumnis ad-Versus curiam ipsam praebor quo melius dignitati judicis

consulatur, causaequo facilius et Ommodius tractentur, oot Xpediantur, mandamus et praeeipimus, ut procuratores

in curiis praedictis praecipuo in id intondant, ut juxta consilium advocatorum acta per registrarium bona fide conscribantur, ut ab omni stropitii et orborum contentione abstineant, et modeste se gerant, ac loquentibus judicibus an

284쪽

240 Constitutions and Canon Ecclesiastical.

aut adVocatis, vel orum aliquo, protinus contieeSeant, sub poena silentii imponondi se duos torminos inde Sequentes. Et si orum aliquis plurios deliquerit, neque do ita interposita admonition se mondaverit, a praedicti muneris exercitio in perpetuum arceatur. De resistrariis. CXXXIV. Reyistrariorum excessus coerciti. Si quis rogistrarius, vel ipsius assignatus aut deputatus qualiscunque cortificatoria receperit sine consensu judicis, quem pro tribunali sedero contigerit vel sponto miserit Opraeconigari ac re quemlibut citatum aut assignatum ad comparendum dio aliquo juridico aut tostus in dismis judico praestitutum examinandos indebito distulorit aut judiciali 0 logitimae monitioni judicis non paruerit aut si seglexerit citationes ot secreta anto proximum diem 5juridicum exequenda, et per nuncios pociatos omittenda

transcribero aut non curaverit testamonia omnia infra

tompus idoneum in registrum conscribi vel si quid falsum

et ex se commentum, ne non per judicem pronunciatum,

tanquam judicis decrotum in acta retulorit aut in trans aQmissione processuum adlaudiosem, ad quom 'liquid falsi inseruerit, aut quicquam sive dolo malo, sivo lata nugligentia omiserit aut munera in favorem alterutrius partis in causis instantiae, vel promotis ex offici acceperit aut altorutri partium litigantium a consiliis dirocte se indi-a5rsecto fuerit aut in X cutione mei sui aliud malitioso aut subdolo Deserit undo judo ecclesiasticus, aut jusjurisdictio possit infamari volumus et ordinamus, eundem registrarium, aut ejus assignatum et deputatum in praemissis, aut eorum aliquo delinquentem a suo munere ac3o ossicio, per unum, duos, tres, aut plure menSes, pro delicti ratione, per opiscopum dioecesanum suspendi publicumque aliquem notarium per episcopum deputari, qui,

285쪽

16o . Constitu sens and Canon Ecclosiasticat.

durante jusmodi poena, omnia dicti rogistrarii ossi iunicontingentia eXoquntur.

CXXXV. Feodorum, uri juris ecclesiastici administris

debentur, census debet esse tutarius. Nudus episcopus, suffraganous, cancellarius, Om NiS-5sarius, archidiaconus, officialis, aut alius occlesiasticam jurisdictionem quam unquo exorcotis, no ullus cujuslibet curiae Oeolosiastica rogistrarius vo administermiticunque dietis molariis se curiis subsorvions pro qualibet ala Sain illorum curiis tiromota, alia aut majora ood sive iosularia deinceps recipiet, quam ea, quae nno M. D. XCVII. reverendissimo patri . Johanni nupor Cantuarion si archio-l iscopo, certificata, et ab odona rata sunt, o approbata.

Quod si quis judex aut rogistrarius, o eorum ministor aliquis contrafecerit pro singulis Husmodi delictis o sex is monsos mei sui exercitio privabitur. Proviso semper, quodsi dubium aliquod do talium Dodorum, aut Orum cujuslibet corta summa oriri contigorit, tum a Doda pro legitimis judicabuntur, quae por archiopiscopum Cantun-riensem laro tompore existentoni sub manus suae subserip.rotione runt api robata, nisi statuta hujus regni hactenus odita in particulari aliquo casu alia XProsse praestiterint. Proviso otiam quod nihil salarii aut poeuniae ostilitetur, Vel per archiepiscopum, vel per piscopum, ut Suffraganseum ullum dii octo aut indirecto pro quolibet in Sacro8a ordines suscipiondo no quod aliqua persona vel perSonae eisdem archieliiscolio, lai scolio, vel Suffragano SubSer-Vientes lir membrana, Scriptione, cera, Sigillatione, volatia quavis causa hoc negotium contingente, Supra decem solidos liorcipioni, sub poenis ne in parte logo consti-ao

CXXXVI. Slutorius feodorum census in tubulus relatus, publico in consistoriis et archinis proponendus. Statuinius porro et orditiamus, ut cujusquo judicis c-

286쪽

Constitutions undianon Ecclesiasticat. V.

clesiastici rogistrarius tabilius binas, in quibus Orta Singulorum feodorum summae soparatim exprimoritur, publice figi curet o proponi unam in consistorio vel loco On- Sueto, ubi dicta curia tenori solet ultorum in sit archivo; utramquo in loco ita congruo ut quilibet, cujus intererit, Husdem inspiciendae, et legendae, et otiam transcribendae liboram habunt facultat in quod ant sestum Nativitatis proximo futurum porse volumus. Quodsi quis registrarius dictas tabulas juxta tenorem immissorum publice figondas non curaverit, ab Xocutiones officii sui eousque 1 o SuSpendetur, quoad praemissa, modo et forma specificatis, perfecerit easque tabulas omo fixas si quando volausorset, vel in fraudom iujus constitutionis ex loco, in quo primum positae erant, removeri, o quOVis pnet Oeculiari patietur, tunc pro singulis sejusmodi delictis ab is exercitio muneris sui per semestro spatium Suspendetur.

CXXXVII. eo a pro ordin miseris, aliisque licentiis episcopo inhibendis, tantum dimidia, proeterquam in primu episcopi risitatione persolrenda.

Cum non minima sit visitationis causa et effectus, utroepi SCOPUS archidiaconus, aut alius visitans de statu, sum- cientia, o facultatibus cleri, set aliorum visitandorum permetiorona aliquam notitiam consequantur, aequum duximus, ut quilibet octor, vicarius, curatuS, ludimagister, et alius quicunquo leontiatus litora ordinum, in-as, stitutionis, et inductionis, itemquo dispensationes licentiaS,

et facultates suas quascunquo in visitation prima illius epiScopi, Vel in proxima post Hus admissionem exhibeat, per dictum asitantem approbandas, aut, si justa suerit causa, rejiciendas; et si approbatae fuerint, per regi8-aotrarium, uti moris est, consignandas quodque feoda invisitationibus intuitu praemissorum consueta solvi, Semel duntaXat emt ore alicujus piscopi integet a persolvantur; in reliquis vero Husdem visitationibus, quanidiu in ea sede

287쪽

i6o . Constitutions and Canon Ecclesiasticat.

permanserit, dictoriani eodorum dimidium tantum Oxigatur.

Apparitores. CXXXVIII. Apporitor/ in ea cesue/l coerciti. Quoniam xcossibus et gravaminibus, qua per PPa-5ritores inferri dicuntur, romodium cupimus adhibero ΟΡ- Portunum censemus apparitoriani multitudinem, quantum seri poterit, rostringondam. Statuimus orgo Ot ordinamus, nullatenus ieitum foro piscopis se archidiaconis, eorumve vicariis seu metalibus, aliisquo inferioribus or lodinariis sepular o haboro luros apparitoreS, jurisdictionibus suis r spoctivo inservionios, quam ni triginta annos praeteritos vel ipsi vo ipsorum praedocossoros habero

conmoVorunt qui vinos per se suum fidolitor OXoquantur officium, noe per nuntios aut Suhstitutos, quocunqhi quae-15sito coloro sua vico mandatorum Xocutiones demandent,

aut permittant, nisi occausa a loci ordinario prius cognita et approbata; neque vero tiromotoriani me ii, Vol denunciatorum personas omnino sustinobunt, Dodavo ampliora Vel naajora, quam quae his constitutionibus superiti Sta-aotuuntur, ullatenus exigoni Quodsi vel plures, quam Superita est Xpressum, d putati xtitorint, vel illorum aliqui praemissa violavorint; oputantos, Si laiscopi Sint, Per Superiorem moniti supernunt orarios dimittant; si ordinarii liiscopis insertoros, ab Xocution Omei suspen-as dantur, dono hujusmodi opulatos amovorint: oputati autoni ipsi ab apparitorum officio amoveantur perpetuo, O si amoti non desistant, tanquam contumaeeS, canoniciScen Suris coorceantur proviso Semper, quod si archiepiscopus Cantuariensis experientia comportum tabuerit, o apparitoriana numerum in aliqua dioecesi redundaro, tum omnem jusmodi redundantiam dicto archiopiscopo relinquimus pro ipsius beneplacito minuendam.

288쪽

CXXXIX. Synodus nationalis ecclesia reproesentatit a. Quisquis do caetor amrmabit, sacrosanctam hujus nationis synodum in Christi nomine, ac do rogis mandato congregatum, non 8Se ropraesentativo voram ecclesiam sAnglicanam, eXcommunicetur; nequaquam bSOlVenduS, priuSquam resipuerit, set impium hunc orrorum publico

CXL. Synodi acta fa)n absentes, quam pro entes obligant. Quisquis do caetor amrmabit, nullos sive loricos sive olaicos, qui in eadem Sacra Synod personaliter non OnVenerint, jusdem decretis, eccleSiasticas caUSn conce nentibus, quantumvis e suproma regis majestatis auctoritato conditis, et por eandona ratiliabitis ullatenus obligari, ut quibus ipsi Votum et consensum uiam non spraebuerint, Xcommunicetur; nequaquam Solvendus, priusquam resipuerit, ac impium hunc errorem publico

CXLI. Synodi ait toritati derosantes, coerciti. Quisquis do caetor assi in abit, dictam sacram Synodum, o congrogatam ut supra, fuisse coetum, talibus conflatum qui in pios set roligiosos evangelii proseSSoro conflairabant, ac proindo tum ipsos, tum ipsorum nota in anonibus sivo constitutionibus circa causas celesiastiens e rogis auctoritate, ut praedictum est, condendis ne sanciendis r iei, sae contonini obore, quantumVis sedem po dictam potestatem regiam, ac supremam ejusdem auctoritat in rati- habitae, confirmatae, ne injunctae Sint, Xeommunicetur; haudquaquam absolvendus, priu8quam resipuerit, ae impium hunc errorem publice reVOearit so

289쪽

Sede Cant. Anno Christi Reg. Angliae

Constitutions and Canoris These canon are alien horti an edition' imprinted a Londo by Robert Barher printer to the ing' mostis excellent majestie, anno 16o ,' a col, of hicli is in the Selden collection, an appears o have belonged to archbisho Bancrost. The translution froni the origina Latin was doubiles made unde the directior of the archbishop. For ther particular se the note o the precedininumber. o

290쪽

αλὶ stitutions and Canon Ecclesiastica . VI.

mOSt Onvenient, O treat, consent, and concludo pon

considor, consuli, nil agro O uni upon uel canons, Orders ordinanees, and constitutions a tho fhould thinknocessary fit, and convonient for the Onour an service as