장음표시 사용
341쪽
Olleague Ad Veserim, a stream in Campania, nea the oot l28ofvit VesuviuS. 33. Idem, et severus in filium. horti besore this deei- sive batule, his son, provohed by the insulis os a Tusculannoble, accepte his hallenge and te him, no ith standing the consulchad proclaimed that no Roman Ahouldingage in single combat o palam death. In accordane Wit this procla
chap. XXXII. 35. Decem illi, etc. s. p. 20 line I Seqq. and note, and Liv XXII. 58 61.37. castra ea The Romans had imo campsin the bank of the Aufidus, both of Which mere surrendered to Hannibal the Gyaster the batile the malle first. Liv XXII. 52. Quorum. For the case, se C. 167, 2 H. 410 V. x A. 249, a G. 405,
Rem. 3.38. Si non redierunt. As to the laetis their return, aeeounts dii red. 1. Polyhius, the distinguished Greela historian, b in Megalo. 129polis in Arcadia about B. C. 204 d. about B. C. 122. Bonus
auctor. f. p. 123, line 4. His statement Bh. VI. 56. his: aenpersons, the mos illustrious that ere among them, ere ap- potnted and the generat, having firs commande them tosWea that the would retum to his again, suffere them to depari. ut ne of the Dumber, a soon a the had assed
the intrenchment, having said that he had orgonen fomething, Went bach lato the camp too What he had len, and the continue hi Journe Wit the est, persuadin himself that bythis retur he had discharge his promise an satisne theobligationis themath. 2. Unum qui me conjectureis Unger, an adopte by Br.
Onem S inseris,aemeen missi an egressus, Ogem reverti88edicit, a matu re non impetrata ; unum eae decem, qui patulo fori quam erat in the others these Ord are enti relymanting. They are adopte by Gr. an He. Who, o ever admit that the correctaeassiniis doubreui. 5. Interpretabatur, heput this interpretationis con8tructio t
342쪽
7. alliditas. f. p. 63 line 13, note Imitata. s. p. 1lq, lines 2, 15; . 122 line 36. s. Sed illud maxumum, ete , bracheted by Br. and . e. admit that it removes the solioWin sentence, Acilius autem, eto. to far fro De quibus-Nam Polybius, etc. ye regarit sit a genuine beeauserit is an almos literat translatio of Polybius, and is, so the most pari, quoted by Nouius. r. considersit pertinent to the connection, nasmue ascit is an exhibitiolios fortitudo se line 17, tam excelso animo on the part of the Senate, in preferetice to utility. 11. Periculo-diffugissent, had escaped in the peril of deuth. Periculo is abi. os time, lihe pace, bello, etc. He. m. 276, Obs 2.12. L. Aem Paulo, ho as statu in the batile C. Terentio Varrone Whoescaped an collecte together the rem nantis the
sield than he was strue With terror an astonishment at the firmnessand magnanimit that appeare in their deliberations.'18. Honestatis comparatione, by a compurimuwiu rectitude, here, in particular, fortitudo.)19. c. Acilius Was perhapsa contemporar of Cato the censor. His histor appear in have compriSed the Puni WarS. 20. Qui-eadem fraude, i. e. Who ad praelised the aine decet in returning est.22 censoribus se M. Atilius Regulus and P. Furius Philus, B C. 214.23. Hujus loci, this topia, se the apparent conflictis et tilitas With fortitudo. Cf. p. 122 linea et eqq. 26 opus esse, tib eaepedient. See p. 107, linei, note. M. Foeda See p. 59, line , note. Turpia. See p. 48 liue
chap. XXXIII. 29. Quarta ars See Synopsis, and s. P. 37, line 2 et seqq. and notes 4. 122, linera et seqq. The appa
343쪽
Τherelare Cicero directa his argument against those philosopherqWho like the Epieureans, laeed Pleasure above Viriue, or like Calliphon on an equalit Wit it He Decore Seel. 13, lines,
32. Ab Aristippo Cyrenaidi, an imitationis the Gree o cino
Πλά νος, and a common expression sor the adherenis foliorcersona school. . 304. Cf. Pro Mur. XXX. Nostri illi a Platone et Aristotiae De Orat. II. 14 Post ab Aristotele Callisthenes. Hand Turs. explain this se of A by Supplyin profecti. For atries account of Aristippus, Se p. 55, line 16, note Hermarde pie ure a the ultimate en o lis and the highestgood But his pie ure, in his ieW. a Dot happines asinconditio embraeing the hole life nor pleasure redueed in asystem, but oesy the individual sensationi pleasure Whic thebod received an in his ad determinations of morat Orthentiret disa eared. Schwegler,mist Ofthil. 33. Annicerit, the followers of Anniseris, a Cyrenaic philosopher, an perhaps a contemporar of pleurus, ho lam alin be een the Cyrenai and Epicurean Sehools. e agreed Wit Aristippus, and was opposed to Epicurus, in denying that pleasure a meret the absene of pain forcis o deat wouldbera pie ure an in attributinito ever separate aut a distinet objeet, maintaining that here a no genera end of humanlise. Butis differe frοm Aristippus inasmueli ache alloWed that Diendship patriotism, an simila virtves er good iuthemselves; saying that the Wis man ill derive pleasure Domsueti qualities, eve though the cause him Oeensiones trouble. Diet. Biog Philosophi nominati, philosopher otio in a me. 36. Epicurus, hos school of philosophy as founde B C. 306, place the ighest good in pleasure, but held that menshould strive astera system os pie ures Whieli Ahould insure anabidin eourse of happines sor the whol life and that thepleasure of the foul, Whic consisis in the unit0ubled tranquillityos the sage, hould e held in greater esteem than that of thebody. II Would even assirm that virine is inseparabie Domtrue leaSure, and that there an emo agreeable lis Without virtve SehWegler. 37. Rusdem fere se beeause he held Wit them the doctrine that the orthis virtve consiste oni in his that it a pro-
344쪽
l29 duetive of ple ure His ethical doctrines mere sterWard Amisinterpreted, and made in minister to mere sensuality. e. 38. cum his se philosophis. Viris equisque, it hors amia j oot, i. e. Qith might anima in Lex. 39. Sententia est, io titulum Gi See p. 19, line 28, note.
130 I. Rusque spe explorata, i. e. the well ounde hos that
would alway rema in vigorou8. De in II. 28 Metrodoru/, paene alter pleurul, beatum erae Meribit his fere verbis: quum corpus bene con8titutum sit et it exploratum ita ut mrum ' τε se. Disp. II. 6. For the ablative se M. 255 Obs 2 Z. 452.3. Metrodoro, a native probably o Lampsaeus, and themost distinguished of the disciplegos Epicurus. y the sentiment here expressed he ni meant that pleasure ad it i, ginning in the ody. He also aught that an, Without inerest of sou Whic virtve alone gives, could noti haPΡy. He. b. Ubi-locus dabitur i. e. hiat luce relli prude ne occupyin his system fine. 6. Prudentiae. See p. 57 linei, Ole. 8. Hunus, ince-work, to hie isto, in the nex line, refers.
12. Fortitudo. See p. 11 line 39 p. 27, lineo et eqq.: Ρ. 122 line 39.
23. Tergiversantur, they practis eva8ion. They See means of escape Dom those ho charge them illi rejecting these vir- tues by pretendindit harmonige them illi theiriwn doctrine, that pie ureris the highest good f. Tusc. Disp. III. 18.24. Introducunt, exhibiti reser ent. 26. Expediunt, i. e. lino homi explain in conformit Withthei doctrines. r. aradunt, euo se that it is, te.
345쪽
28. Illi quidem See p. 26, line 35 Π0te. 13030. Voluptatis magnitudinem, et: i. e. When patu i removed there an e o further increas of pleasure. s. De Fin II 3 Cui omnis dolor detractu e88et, variari nouiusseri
voluptatem. Finiri, sit is iis limits in. 81. Justitia vacillat. Justice has notar. undation in the SyStem Os Epicurus, ho aught that it a no destrabi initself, ut that it Was necessar for the Sahe of peacei mind, Sine the uviust man must live in continua feari punishment
1 calliphontem et Dinomachum, probabi disciplesi Epi 13leurus. Calliphonem is the MS reading, and He retians t. r. and . prefer Calliphontem. See M. 41 2 45 Z. 56, 7. 5. Finis bonorum Se p. 9 Iine 37, note, an Introd. p. 139. Sine hecis speahin here of the possibilit os unitingvirtve an pleasure, the question is respecting the highest principi of 00dinly. Et malorum is theresere Superfluous He. It is also bracheted by Br aud .
8. Alio loco, sc in De Finibu8, BL II. Pluribus se disimus.12. Nulla-conjunctio. Pleasure mustieitheri plac0d by the fide os virtve, as o an equalit Wit it, nor, like realutility be regarde as inseparabie Dom virtve. Me. 13, Ut tribuamus, a concessive clause condimΘnti, e
346쪽
13D M. Perinde-aooeperis i. e. ιαnti erit, quanti feceris. e.
18. commentarios are the dictations o lectures received by tho pupil Dou the 111out of his teacher Marcus rite to his father' Deedman, iro Ad Fam. XVI. 1): Multum mihi enim eripitur operae in X8cribendi hypomnematis, i. e. his notes os Cratippus lectures. 26. Praesens-ut spero, a ope no destine to e realiae l. Cicero lati a victim to the proscription of the Triumviri on the 7th of December, B C. 43, bout a ea after the completiono this treati se Prope diem, re an αrly day; eryMoon. 28. Te quidem, eto. instea os te carissimum quidem mihi. Quidem is attracted by the pronoun, an is therelare Often Separate Dona the wor to hicli it properi belongs, in orde tobe oine to aleighboring pronoun. a. 801. 29. Nonumentis, the readingis at the SS., an re in by . an Gr. f. p. 58 linees, an note p. 93, Iine 15. r. audine adopi monitis, a conjecture of Lambinus. e. thin ks the connection illi praeceptis ahes it probabio that this is the right etaing, an reserario Phil. XIV. 7: Omnium prae .ceptis momitisque ad F m. V. 13a Tui monitis praeceptisque. Monumentis, book8, the witnesse of parenta affection, in Whic are contained profit te instruction3, praeceptis. Qu
347쪽
SYNONYMM DAETHER ORD EXPLAINED IN THE NOTES.
Antiquo..... .... I 24 APertus ....... - 09 25
Beneficentia 21 24 Beneficus ό- 21 33 Benevolentia 25 16Benignitas 14
Capere consilium o 3 Caritas 25 16 Castigatio 36 Casus o 38 Celandi 10 20 Celebratiose 1 22 Certe 8 19
348쪽
349쪽
Interdum 29 26 Investigatio 11 28
Jaetabatur nummus . 117 1Jactura 3 14
Magistratus 30 20 Mansuetudo 5 37Meditatio 4 20Moderatio 12 26 - 13 Modestia 12 26
350쪽
Praecipiens... 11 7 Praesens 11 10 Praeceptum Propinquus 25 3PrOXime... 63 28