Eclogae VI-X;

발행: 1835년

분량: 273페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

ECLOGA VIII. ARGUMENTI ARRATIO. loci

anticus, etiam iuvi Tragicae Musae in uniore et deliciis III, 86, annoque DCCXV Parthinorum in lyria victor. O veterum meliores quique apud Servium t Philargurium . O et 2 Statuerunt. tium- vis ulti . 6 Augustum omniarent Iio Josephus Scaliger. Tuubmannus. Ruueu S, MurtyuuS. Caesar enim Octavianus et M. Antonius, pace Brundisina extremo anno DCCXl denuo conjuincti, PUStquunt proximo vere anni DCCXV cum sexto Pomprio actionem Misenensem iniverant ultimum Asinius Pollio in se recepit opus hellicum ad Parthinos sive Parthenos rebelle domandos, qui populus, ruto pridem deditus, Caesaris in provincia Dalmatia erat. In hanc expeditionem, pro Caesare

cum copiis, uti pur ei ut CueSuri uni Susceptuin, ab Antonio quoque destinuit adversus Purthos pars exercitus, qui in ruectu hiematurus erat, additus St, partim ad exercendos praediique iussummundos milit nrtim ad Caesari ubenduin gratia viri ex iis, quae Pollionis illiue, verisimile est, suerunt legii nes Victor nunc nuci uni nuli tempore Pollio nuxillures Antonii copias in hibernii dimittit, et Cues; riunis uti nullis comiiuntibus, navi in Venetium redit, qui in provincia, pro Antonio uni uilinii iistratu,

pro ues ire, qui nunc erui dominus, lura soritisse etiam timi eguitu ordinanda bubuli suoque uvet nae tanto silio, Asinio ullo, a cupiit urbe ulonis Nolonini cognomen ex Dalmatia refert cis V Arg.

sub sin. et uinulti revi uest ad decretum titu in-phllin roseiscitur, piem extremo mense uetobriegit.

112쪽

100 ECL0GA VIII, 1 5.

Pollio, dum in Venetia si ui tinnis i Ut XII et

DCCXlli lini tutionem a Virgilio Pliarma putriae Theocritea petierat. Red putati itaque ad lauream trium plii duci inente poeta, nunc rutvluturus, est, ni Suum, poeticum quos uti iluam hederi,in ubi ilian miliit i iiDrans, an in re nin Timavi fluvii, uti multo retro in litore muri eo animus eum uomuolum

tuod si rosciscenti ad expeditionen, Illyricam Pollioni posema hoc donio misisset Virgilius, quum

egerit in lirudenter Pollionis de sebus gestis et i; uiro victrici loquens quaerit uneus, proxime Suherioriunia quum ili Suin ne Sur in clavianum Pollio, Virgilii nunc dominum, inpugnovi ei, et ud pace in Brundisinum οὐ gissut. Cum eo exercitu . liraeterea vix credibile est, qui in talia interiore i arti iii id Orientem per Graecioni ire destinatus erat Pollionem in Oram adverSum tum iri pe liSPntem, tu in vastus ud Occidentem in bages duxi SSe vel Ari. Secundum ut usum et nautis ormidata in Oram Italiae, vel terra, per totam Italiam luiue oppi Suin Hane quoque in eclogum plures verSus ex ciri. Galli , o eluate, Virgilius recepit, nil caritatem Pollionis suoque mico iri baridam; vide V, 4 ei lin nrgumenti narratione. A - - a. - imi in ueteri, Manion et Alphesiboeus. silvcirum oentis, imi quia riarmina colicini,serint uno

113쪽

aestivo v. 14 in iontibus obviam facti Damon pastorem ob mutae persidiam canit desperantem Alphesiboeus, puella rustica volaticum tuomodo amatum puerum magicis ad Se re truliere urtibus cupit. lnvitationem ad uni teli in certamen poeta non minuS, 'si urin, quae in sine esse Solebunt, gratias habitas et dona data praetermisit; cf. v. 62. Uterque est ur- menturiox, quorum flagran cupidine cantus rue- sentia hodie non modo armenia, Sed serus quoque e silvis evocatus, vel in tu in naturitan inanimum movet linc veterum animis, qui magis ardebant, aliena non visu offecti uiae, Suu SenSn quo ilium pectore com-nlotus naturis circum praesentibus solet tribuere, Ni-

leni quoque sublimis uni uti latio I, 27- 3 Faunos et seras et arbores, postremum coelum stelli serum nil icit pustoris quoque Apollinis carmen I, 83

Eur iam et colles lauri ruin Carmen non tantum

bucolicum, truditus de Orpheo et Amphione sabulas Sequens, bestius uni innuit sensibus V, 25. Theocr. I, 1-75 plebis quoque vulguris opinio voluptatem ii ex sonis concinnisque motibus dedit Lb. V, 4. In his ictis quicquid blanditiarum inest, ud 'ollionem id, qui argumentum nil commoveridias nimiis proposuerat, redit audienc pro armenio, cujus viiij r numerus Vaccae Sunt l, ill 63. Lynx, rupit sepieintrionalis Ll, ill 264, ab talia, quod Vinius nil, ni erui quam quum nune, teste illisio, in Apulia reperitur, defici tu qui ilium Suecula ortasse

foeturae ejus uvebuni. Necundum sabulas oes. Mot. v. 649 Lyncus, rex Scythiae, id quem seu ineuiuiu Trii tolemus russerebui, in lyncem mutui uti est; ex

114쪽

tunc uni quoque urina in cythia aliis nascet, ut ii lxncurion fabulosa succini interliret ut in. Pol in m. -- stat, in tabula orbis serraru in Eudoxi e Iit in triniantem ni occiderate ui Orientem Olem reum Omlili Xam esse, et tiruciam Sui pe in Se continuisse. Pnui, lion dicit en XI, lynces venatore cum Puni bis S, pardis, iuuibeii et ursis in nitante I angaeo et litosui, ra Macedoniam, in ulvmliti Musiue in in o it Ν se ultra Syri;im aliisque magnis in Ontilius veri iri. Pastor quoque Apollo rillud Ad mutum regem Thes saliae quod ait Eurillides A c. τε), tirilis suis Diaculosus Fuces et leone de monte thrusia it Plectabat. Nunt, qui 'ii citi relliae ei Aethiopiae tribuant, , Se quoni in mons uacchicus, in seriore leniundi doctrina eo , i latus est ullimachus Diun. 89 ilo lynce Maenalia momorat. qu nandino illi in Alinlintonius . 168 de ursu uenulio Virgilius igitur hujus carminis urgumentum ieregre posuit. nrte Squonia in musicae, sicine nobilius, Graecae erant; et quidem, quod ex Sequentibu Ii ut i v. 21. D. 64. 1. 95, in sex Aufi ven licu Pim i quodam in jugo Silvestri, ut Uc id Pnt m tib Dia versus.

μορ uoue cur ne solemuis si Viruili compo sitio, ut Graeca figurae ob in dissidere lice ut.

stiterunt auscultantia Guiliis quidem Cis. v. 233rinidos 'eouio ut 'mino cursus habet, i. e.

115쪽

cursu ni retardant; tu autem ii dictione οὐκ Illeniam ponderis, otiose inferciretur. Hasniensis C lin-bei Liquerunt. terata OS parenthes m ni utina non tulitii in vinciunt ista in enim neceSsitate in o 'in innuis vitaverit: Sed animo quoque in cuntores tum

graves magi suciunt intenti S cs. v. 85 - 89.6-13. Tu, sive jam praeter Timavum sive in ipsi etiam nunc ora Illyrica obvium nil hi uviges; a praeclare victoriis reportatis ingeniique opstribus editis, quem contus meus, quaqua pussit cilicem, semper celebro bit hoc tibi carui 3n ne displicent, cujus tu ipse argumentum proponebas. Plenum liminrum spirituum sortiisse non iidignum est, quod tuum ictoris gaudium uti ut, et hedera quasi quaedam

poetica laureue iuue propinqui triumphi implicetur. Misi, cum Horati aut istius ardore uni mihi Lux gi Ad hanc ulloquutionem, quo in scr-vidum digressionem ubit, accipe v. 1 1 nectitur ni inime munera uliquod niente reservatum, ut d AS eu-sius invenit, et uul uiuunus, Cerda, Ruueus, Ilur-tynia receperunt. PrueternuDigrente tum MPe- rure dicuntur in simili loco Aen. I, 243 et suPpe, apud Livium XXX, ut in 'litoque xxuPerure Aen. ll, 698l quo in equori orum egere Lb. I l, 44 in novibus, quibus exercitus a I mlisio

troiectus uertit, ud venetos victis urthinis Pollio

cum ii sarinni quibusdam revertitur, triumphum Sutim mox Rulii; iurus. Ob quus inliae lut0sus, qui de re oodius git p. 9, secundia in oram

nuxigui illyrici, striae et Tergestini Sinus tu quein Timuesvi inter Tergeste et qui trium exit. donec

116쪽

portum Venetiae liquem nanciscatur. Pinne ii Hi, norius apud Claudianum Vlt, is litora Illurici praetervellitur, Stringens grues ut inutiae, Timavi lucus numerans et in Eridanum ni ruris Antenor quoque Virgilii Aen. l. 24, dein iter ud Patavium dirigit:

Antenor intuit, mediis elapsus clii vis,illyricos ponetrare sinus at illi intima tutus Regna Liburnorum et sontem superare Timavi:

Nox Ti redii sunt, qui linc in loco fons Timavi, qui ex novem suticibus muniis e projicit, et in unum vix mille passuum longitudine porrectum lumen conjunctus, quoniam in interiore inari Adriatico, quod uit Claudianus XX ill 496, aquae et accedunt et recedunt nutris Occurrentes fluctus cum impetu rangit, ut uestus litore tenus serveant. Ityroruρω- , quemad nodum Horatius de Tiberi ripas excedente it sectum quae frequens apud

Plautum est verboruin compositio Pror Pere potestate activa b. , 98. Exaefituationem Sinin inn-rinum testatur Martialis ill 89, quum pasto ad ora Timavi, Sulsarum et dulcium aquarum in aestuario, lupos delicatissimos Sse declarat interiora maris Adriatici quia in priuium ara iocaeen Silius investigii tu SSeni ut Ovi nautarii in errore S EX Ornurent prodi iis, octae aemulati Sunt Epp. Myth. l. i p. 89. Ex eorum de in uno Martialis refert b, Castorem quoque eum Argoiiuuiis eo venisse, cujus equum ullarum septenus aquas Timavi linu Sisse. Varius sonti uia multa erus Originem ex inconstantia 1a-

117쪽

ECLOGA VIII, 6-13. Ill

inae pollularis, et, Si volefi, naturae duxit. ιω-ricom, foris, Ludiri Septemtrionalis ora maris Adriatici cum vagis ter initiis dicetiatur e consuetudine ad Occidentem complectebatur Liburniam, saepe cum stria ad Tergeste usque et ad Orientem Dal-nizitinui quae in comparui tune terrarum urundisiuaud codrum usque diducta lV Arg. 3, rebelles Purifinos sive Parthenos eum coniuratu urbe Susinia

continuit. Poetu, dum unde et quo Pollio suus ira sciscatur, acrius cogitat: linum umquam, X clamat, carmen ego te dignum, victore et os,hocle Romano, eatiere iussim Omnes meri vire experiar interealiunc, tuo juSSu ortum, nitium cc ille, hederam inter laurus victrices En umVuram, udereti et Iitans , si T. Pollio, quod videtur, fra se ius suaslli, si nil , ublicum usu in nolidum collegerat, Sed singulas tantum, quemadmodum Virgilius eclogas suas, ediderat utiquae in Venetis silectatae fuerant,

ubi anno DCCXli Virgilii iusto es eas laudabant.

Etiam is si triuii libum, quum ii republica decessisset, in tragoediis conati tinendis sum erat assiduus et in iadusirius, ut uorui ius t d. 1, si eum hortatus sit, ut ii Musa severae tragoediae aliquanti Sper ceSSet, et de inum, postquam his turi uni belli civilis iterfecerit, nil grande munus Attici cothurni redeat. Servius prae se fert ficiei itium , Pollionem in utraque linguairnguedias scri IiSisse No u AOP ocra Uigore cor urno i. e. digna, tune cuin Sublinii bus Noli hoclia tabulis conseruntur. Vurii Thyestes, quam .raecorum cuilibo quintilianus e impurat, multo usi notas but: quum essent, qui iereditate id opus a Cassio

118쪽

Immensi, i Si pugnum ad Aetium navalom eo , traditum P SSe autumarent. Ipse Crntius in priri roiluodam carmine i erm. X, 2 'Ollionem ungi uni cum tragoediarum Scriptorem et Varium quasi epi- cum tantum uetum praedicat. Alte Solentus frugi cu Co furnu A. iv i Sus u colli urno senatorum VII. 32, apud Tertulli unum e vectucu a cap. 23 p. 136 itii nudatur I u edus colluarnis diabolus extulita quia nemo potest adjicere cubitum linum ad SinitIrnua Suum, mendacem sacere vult Christ uini Primum et o 3 remum I Olli Oile in canore liuius

proverbii promissio l. X, T. Theocr. X ll. 1 - 4iuinime vult ad iterum accipi. Pollio, iri iusticum Virgilii usum unius ut ii, 4, imitationem licitann- ceu triae Theocritea Vfugae videtur Virgilius imitatur et ipse inveniens, puellae infeliciter inutili infelicem amatorem comparabat, et contionibu litii 4-lae conc dens vii torium v. 62. iii Scriptionem far muCeutriue propo Si tum cs. . , retinet ut Liberti Roman ruin ratio fuse dicit Optata illin illi e ni Sira

habet ex ordinum civilium rudibus i sebis, niti r-lan reii. ...uru duci triumphuralis coriantibat frontem et osces, unde in sinum Jovis Capitolini deponebatur, et militia in victorum a Stus et jacula. δε- erra naccho concitanti sacra erat Vll. o. una imprimis species racemis fructuum crocatis III. M. Nemere, modeste. Ollio hunc utinati cum triumphum de Purisiure ei Solonis eodeni auctu in no renuit egit, extremo inet. Se Octobri. Uliaris ius aurus pro uti ros legebui quae forma minus ii Si tuta hancque ob rem p uotis dilecta manu scripti libri

119쪽

ΕCLOGA VIII, 14-16. MI

eam si praebent, omnino anteferenda est . Broukli. Tib. II, 5, 3.14 16. Exordium carminis committendi. Virgilius reticens, animo quidquid intentus aliquis adjiciet, in brevitatem cogit omnia. Per aestatem post Vergilius exortas in herbosis saltuum anfractibus pecus pascitur, chortibus ibi aestivis pernoctans I, 9. Nunc roris matutini in frigore cum bobus Damon et Alphesiboeus in convalle indi Thessalici 2- irrigua Obviam sibi sunt. Certamen iniciun proponitur et Damon orditur. Idem tempus poeta b. III, 324ud capro oveSque pustum agendas destinat:

Luciferi primo cum sidere frigida rura Carpamus, dum mane novum, dum gramina Canent, Et ros in tenera pecori gratissimus herba.

In quatuor astilensibus est post Lerbia non legitur in I a seriore manu additum est. Ros quum cubile permittat nullum, Damon sint eta V, 88 innisus, quod saepe erat ex duro ligno O eugino, et tibia v. 21 canit ante carminis quodlibet intervallia in Ita caprarius iste Thebanus GL 7 vel sub meridiem:

Taliis is in studiis baculo uin nixus PricasPastor agit curas, et duli non arte Canora Compacta solitum modulatur arundine caimen. Incum Pens fidiu vix Sse poteSt, eum rer-

120쪽

ensum si restre inistrue, quod e insitas recollit. depravationi. debilitate inua it Malo in nu arguitur.

- oleastri dextra recurvum Gestat, at claVain:

Tlieocritus ilia illi Vll, 18 de Lycida dicit eat, rario.

Sueituline pastorum cunentium culti di nemo mi le- Sperniatis inuioris, cujus tersida puella ulli iudi nubet. Mane noctu per eum pos Astutu S. Si Ellum nunc miser mutulinum oriri videt quae diem referet uturum amicum, praeterquam ipsi.' Mane lio Dri Prispastoris icti cum orto jam imitatoris cutienti commutetur. Lucine et Phosysoru , lucem seren S, Eoua quoque i. e. Stella matutinu, imis ilicitur πλαν, et iis, nune quando uti te solem oritur: quisit Si Solem equitur vestieri inuin ueveru 3. Ves errasso Immer, Octurnu 3, Aoc iter oci λι , . Si Te Stella cohortulis. Posetis solemne est, u ruin tunc stelli aer rutile in . , rite tuum existimare O dio et uociis simul irii PurSO rem quod utrumque sed aliud liis tempori lius uia ui 'St Utilian in lento in rnue: Te mali itinus ueniem conspexit imus, Et lenteni liaulo vidit luis uesperii idem.

Roscidacia ut novies coelo ditauerat astra

Senecae, io ine rogico, litui. 48 uesperiis in Oceano re Pia invatus litis tensi bras dis lualsus. I. u- ei fer factus redit et Oed. I4L Luciferi matulinus

SEARCH

MENU NAVIGATION