Pindari Carmina evm lectionis varietate et adnotationibvs itervm evravit Chr. Gottl. Heyne ...

발행: 1798년

분량: 751페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

3s Pythia.

vulgo, tu ια-M- feta Q. Rom. aiunt omnienses exemplis nostxum iam exhibet. 4. In Oileisnoo a iaciunt Inte xetes. praeeuntibus Scholiis, Hiero cum fratribus e Thorans; quod sane durissimum, cum in ceteris Tegnet singularis numerus. Possis non minore iuro subinteuigre hominor vel Sisaeli et ia και hoc quidem melius Pau. emendatione egere locum opia natus scribit π έμει vis ti sile. σκορον 3. r. νιμ- inutiem, qui olim Larchorium sequutus, doctissimum virum, Torsueratra sin adesexam, pro otiis quod contortum est et metro aduexissatur, mox ad Sophoci Euctr. p. 3 emendat adesσκειτο et ΜΩMis... vir doctus in NOV. Acta Lip. 3749. Novembr. p. s. ubi inulta parum feliciter in hanc de Proposita sunt, ut et ais a M. p. M sq. Iuter ingareui tentata erat: κε sis. Κ τ' Meis res . . . v. Si quid mutandum, enius est, quod suapte bax συνσκοντο γεων παλαε ε Vt Pyth. II, 7 δόλον Θειαν -----a 97. 'in Aug. inuito metro.

vota, In quibus V. 87-9o a Schoi alim repetere

substiterat. in hinc toti l μάχα ευρωκοντο. V. V. L. ioco assunditur ne me 96 sq. Νοῦν γ μάν. mor-mor e e Potest, quo Prae ho laborantem Mimonem liis diserimina adierit, qui effinxere nobis grammatici hvs sibi dignitatem regiam ex Philoctetis memoratione. yarauit e regias Vesbir Verba suppeditant tantum ninuit Repetit sententiam haec: Hieronem ab iis, qui ins Pyth. II. Io8 sq. παρή- lienis fuerarit animis ve αειν potentius quam παρε iis auxilium Ierret, arcessi- γένετο. eum esse. Ad Philaetaeis 94. ρίσκωντο ad Hiero tuo axemylum amrasumsit; nem cum fratribus, etsi dii quam inimicus Vlysses --

Tum est, referunt, quorum cessitate mente, Sumesiopera ille in bellis gerendis alioquin animi, blandis ver- usus est praehu iam unus his demiasit. Marratae se licet

282쪽

Carmen I. 33 1

quis Probet non emendationem sed ariolationem ' An lates ἀ-εώam quod rindarusarequentat ut luerit τεκέμ

lieis et NAva ergo hoc 's. Haereo in hoc pra diuersum a superioribus bel stetne συν ' ἀνανα ἀὶν piatis Sequor in hac inter λον - ad Hi nem referre. Pretatione Morem poetae an ad Philoctetem, ad quem in digressione per fabulas utique spectant seqq. φαντι ad comparationem momo δὲ Pro me.

283쪽

is Pythia. Ουαι δ' Ἱέρωνι Θεος πΘωτὴρ πέλοι

M. ἔκεια Αἴτνας βασιλει

284쪽

Carmen L

A. e.

Μegarenses et Syracusant; arcessiti lioque advenae erant alii e Peloponneso ad quinque millia Diod XI, 49 Iis relictae leges patriae se instituta Doriensium de quibus disertius actum in

sq. Ab Hyllo, erculis

filio tanquam primo duce Doriensium in Peloponnesum incursantium, etsi ille caesus ab Echemo Arcadum rego, et dilatus fuit reditus in L. an Dos . appellantur nunc leges Doriensium νο- μοι πλλίδος ταθμας et mox

eaedem leges Aegimii, Alγι- μι- τεθμοί et appellantur Dorionses Posteri Pamphyliet Heraclidarum scilicet fuit Aegimius inter generis Dorici maiores cuius filii Pamphylis et Dymas prinfectioni in Peloponnesum interfuerunt. V. Apollod. II, 8 3 extr. Vbi cf. Not. p. 3P .add. ins Pyth. V, 96. Nautierant posteri sedes in Laconica et Amyclas obtinum

Tant.

In V. I 23 mallage tempo- Tis est, res praeterita an-qItam praesens, auοντεc qui olim habuiarunt. οἱ νασα- μενοι. Etiam ἔσχον vi plusquamperfecti nam ad colonorum, qui ex Peloponnes Venerant, maiores hoc spectat Saepe hoc animo tenendum erat ut Nem.IX,

285쪽

us Pythia. A. r. ἡ ..

2So. Ea nae, omnes vett edd. nisi quod Crati Ea -- αισι δε neo mcidit apostrophus nisi in Paulli Stepliani edd. inemri puto. Idem tamen est. λει an τέλει', scriba nam est τελέω et πελεια supplet Schmidius κε τέλει -- CH-' in vero sequentia laborant; nec identu Esi τέλει ad superiora spectare nulla enim preces antecesserunt. Necesse adeo ad seqq. Mene. Sed tum δὲ retrahendum est, fitque traiectio dura, Pro τέλει δὲ ais v. Ita sane praestat scribere a quod iam au maluit. Neo a1nen ita es est expedita duplex enim accusativus, qui sequitur, ambiguum tacit, utrum sit ubiectum num ἶσα δω-ρλει λωτ an λεγος διακρινε m- 8 Vir que ratio duxissima est. Praestatariorem sequi De e con eis via Aamari se regum talis sis, ut constituat varum nomam

ωaram famαm Dorici instituti), laudem, Ut saepe . . in Pindaro ineo homi si h lae vi Aetnaei dicantur vere mi

Doricis institutis; ut sit pro τέλει, τοῖς av ρώπον λιτε υνυμ , -η3ἄσ) τοιαύτην alias Doricam Ἀσων καὶ βασιλέων, ins si eo stitutam sue Esset tertia Tatio. Vt interpungatur Post βασιλἀσιν. aioque fieret, πέλει ---αν κυα ἀστο - βασιλευσιν, s.στε ἀμευς λακε νει μυμο λέσον ἀν μνων hane eonditionem fortunam x-Per Praesta ciuibus at rincipibus seu regibus, e iustitiam co-iant. νυμος isse, δμαιε λινος διακρινει τὸ δίκαια nota sunt Tat autem tu superioribus de legibus Doricis, ad quas urbs non temperata fuerat. V. 12 sqq. ncommodum tamen in hanc sententiam est v c. ἀνερωπωv. 131. Ἀμενάου ML C. Amenanuin Sisabo appellauit Itb.V. p. 24o. B. et sto in numis C tanaeorum. Ab hoc tamen Ioco Iohio forma aliena. Vt Μενέλαοι et Μινα- similiterque multa alia: aio et 'Masias et 'Aμέ-

13o-6. Locus impeditus, nunc satisfacio. Sensum in quo expediendo nec olim sic satis aptum esse video: feliciter versatus sum, nec IUiter fac, e Aetnaeo ci

286쪽

Carmen I. yyΣυ, τοί τίν κεν ἁγητῆρ ei,

a 35 Υιῶ, επιτε οριενος δαμιον τε γέρων τραποι συμφωνον ἐς συχιαν. Λίσσοριαι , νευσον, Κρονίων, αμιερον

2M vis o Aug. male. Vix mihi pera deri patiar, avitis minaeo monosyllaba a Pindaro prosecta esse A vos vis κει. Etsi gente

tia bona est; in τιν, te Ioue, adiuuanta, tu numine, τοι, - .

.. -- -- κεν. Necdum tamen vidi melius. Contiolabam rπὼν onis εὐ- μιτελλόμυος eummiano eum sis populo et filio im erium tenens. μι - Bodl C. et Ald. 35. Haerent in La.' ἐπιτελλιμενοι Schmidius et auisius. Ite μιτε ιμ- ον-. veiungunt, Ut sit dux exortus. Nihil vidi durius. Alta Mis I git nemP. Vt cum τρέποι iungatur; nam eum μου. --- iungi nequit, quod requirit casum tertium). Et ho praesexendum:

Videtuae enim Hiero filium Dinomenem nova eoIoniae mel eisse, Ut ipse olim a fratre GeIone Getae, Thrasydaeus a vatis Therone, tyranno Agrigentino, immae praesecti luerant; filium adeo in potestate retinere sibique oerta ratione obnoxium habere et potuit et debuit obvia est eausa ou iliis abierit in

υχα vere oriensium in quis tacentibus. Nox mstitutis ii dicaturi Sed Ἀσοντο σιν κεν hiulcum haec ex verbia extorquenda hoc vix a Pindaro probcisci aurit iaculis: ut mepe vi potuis. Coniicere licet mul-dimus sontentias alis pro ta verum hariolari non eat habiles ic Pindaro elici emendare, nec interpretari. vno et altero Verbo tanquam 3 sq. ἰδων ad Iouem re

is consilium adhibito, reli ferunt Scholia mihi vide

287쪽

hatur hoc otiosum esse; at hostes a noua expeditione deterreri possunt recordatione cladis prioris acceptae. ο Φοῖνιε ὀ υρσανῶν τ' αλα- λατia dictus pro eo ita n walibus et terrestribus Camthaginiensium et Etrusco-rmu ea viderant cladem ad Cumas acceptam. I 4 . I. βριν pro ἡτταν dixit Gelonis et Hieronis res cstas in h. l. confundebant veteres et recentiores interpretes. In V. 391 1 respiciimtur soli Et ri scillimanos bello aggressi victique ab Hierone, iii N-matiis auxilia misit nauali Praelio Ol. 76 3. v. Diodor. XI, i. At in seqq. simul ad Carthaginienses, et ad hos mox solos, ratio est Conuersa, victos ad Hime-xamra stinui classe incensa a Gelone, fratribus operam Coniunctam praestantibus Ol. 7S,I. eodem anno et die,

quo pugna Salaminia facta. vid. Herodot VlI, 6 sqq. Diodor. XI. rosqq. et SchoLh. l. ex Ephoro. 142. οἷα coniunctum esse debebat cum antecedentibus nunc utat diuersa. Suspicabar copulam excidi se Ota υρα-γίων τ' ἀρ- χῶ pro π ἀρχου a Gelone δαμασθέντες παθοπι ωκυπορωνακὰ ναῶν ός σφιν etc. Vt Sequentia penderent a uperioribus: φρα ὀ αλαλητος ἰδων βριν, οἴ τ παθον.

Videbatur mihi hoc lyrico

comi erilentiμstinum esse; qiii idem plura ac diuersa cumulata reti ibus comple

cti, structiiram autem mu

tare et in diuersis membris nouare solet. Sed in hoc nemini

288쪽

dii dedueas. ingorelliis mandabat teδεμαι, habens loria in animo snp. I. VIII, 75 ρέω -- Meis. At sequitu aratim που 49. ψει. m. mis exit. p. 55. probante inviuiam ad B P es. Aiae. 77. Μέο - qtio Atticis est ἀμαι. Id vero est ab avis. Me sm μι- notum est em Iliad. XII, 455. At enim aliena est in h. I. significatio. Non acri is h. l. marcedem poeta, sed laudem risae, celebrat. Itaque acquiesco in utemini, quod est probo, vo mihi sumo. 249. - τὸν Ald Rom. et e Suae Iit a meis obsequutus Schmidius. 'οὐ αν quod et ipsum respuit mereum.

memini meum sensnm h dem si Atheniensium lana trudo. Ad rem cons. Nem mihi celebranda est yram II 66 sqq. ἀλαλητο V. I x fero αἰριο- . prae omnibus Pro exercitu poni, nihilia aliis laridoyaecus χαριν - here potest, quod miratio Pupinia Salaminem; S mmem faciat; est Perpetuum auorum ero, is Σπάρτα hoc poetarum, 'ἡρυβον, Pro τῶν Σπαρτιο τῶν μπλευον κυδοιαsv c similia, rabo Puguam ad Plataeas; vita ins Nem ill io . ae Dinomenis lGoris a mPro Pugna et pro acie pu gua ad Himeram uatides gnantium memorent. Srme Petendae. s. v. L. Ἀαισθον dixit pro praemio, lan-r 7 sqq. Αθηναίων πισθον de ex victoria ut Nem VII. Hρέοώ- χαριν γην ,αΟΣ- 39. cf. Isthma I, cam Sis μῖνος, Atheniensium tau aliquoties ἀποινα.

289쪽

a51. .δει με, ei μα Teceperunt Oxonienses poterat velim qui vulgatum Μώμ. Reserendum antem ad sensum, de duplis victoria, non grammatio exigendum, ἄδειν. 15α -- idem Bosi C. Adscitum erat e Rom. a M. t trochaeus Wo dat pro quo in Vulgaria tiona dac lus πω M, erat. At mini ad V. 191. 254. Δεινομένεος Rom. et sqq. Telicto Aldo eam BodI. . ----ος. - POst αἰρεοι- et ἐρέω evectabam -- minaram aulam Dinomenis filiis Geloni, Hieroni Polyaela, Tlirasybula taurim, coarmen enco asticum quam hosti sviseis virtut sua sua. uti sunt, Pertexam et iam Pa-ium eoniectasse video: με-- ιι ἐδέξαντ' -- At τελέσα non bene tentatur. Aut enim niuerse dixit secunda persona. - τελέσαιεν - . Hi statim V. 67 iis ιγεπιε, et ut se ipsum alloquatur. v saepe facit. Durius esset, reserie ad ιρέω τελέσας. Similia Imeus est Ninn. IX, 92 sqq. 357. ἄωον, erit subintelligendum. in καιρον quod sane durum. Hi insigareti. mea via καίσε - 163. --πνώσαι eommuni sorma Aia eum

290쪽

Ἀστων δ' ἀκοὰ κρυμον Θυμον βαρ-

νει μαλιστ εσλοῖσιν - αλλοτριοις.

curet, Ut lectionem mutet

rissima, ita Patieis: mi ἀκοῶ ἐσθλων ἀλλοτριων. nussariunt illae inuidiam. 63. Poeta commendat Contra vero fastidium o lusititiae et veritatis studium. ι tum productae laudis καλῶ, sunt tussia honesta, obtundit animos, flandit. h. e. laudum. - 67. Durl I6a ordo verborum simu tropuat aeus linguam

Ἀστῶν δὲ - στα θομὼν ad vera dicenda. aro hoc τ

SEARCH

MENU NAVIGATION