Pindari Carmina evm lectionis varietate et adnotationibvs itervm evravit Chr. Gottl. Heyne ...

311쪽

- ed. Steph. Parilli Stepti. 1599. het BodI C. Variis iisque dis

versis modis interpungitur in his et seqq. Longum esset sim gula exponero. Sequa quod maxime probo. Videntur Vas. 13I. a. s. sic accipiendi et interpungendi: - οιος ἐσσὶ victav. nain τις. nam 'aea παισὶν αἰεὶ sc Mγεταί καλ . . Not Nisi et hoc per exclamationem dictum accipias.

312쪽

Carmen II. as

am. ἀαί---, quod legebatur, Tepugnat metro. Itaque recepi emendationem Iacobsi Animaduerss. .am. - ει - --am ala Pau- exclamationem esse Volebat. Sic ieiuna exorituae oratio. Praestat via μεται quod far solae ananira fatida adae eo m. Quae sequuntuT. aut interpungi possunt, ut e preMimus aut interpungi sic: O ,---ο ----- ια'

lagendum eam. Inde noua sententia τι - Conuenit in no et altero Aldua.

quod et eum quem et Mud --are, qui poetae sto

quem calumniantur respice ροι, usurrones, sunt Arire necesse est in sit ab tot de Rep. V ii. Diod. ἀφρτερα, traque re, nil I, 6 et esseI. 3. commodior fit sententia. a 34. s. τι φρομ λ a Ciatimniarum isti ates eo καρπὸν ἀμι ιιήτων. ornat inter retra ul ibus lane pro, τι ar ca φριν- ἀμ-μή- simiae sunt moribus κέρδει σουc, quod Praeclaram ru-τa suas tilitatis studio, dentiam habebat, ideoque ut Pyth. III, 96 Nunc e se adulatoribu Palpandum V. 14 seq. manifestum fit non praebebat Sed quid uniuerso dicta esse, inde a Per καρπον φρενῶν intelli-V. 138 sq. quae de se e me gemus evertentiam et ma rone accipi voluit, non L euritatem nimi' Puto dent illi, se mihi nihil no λαχει, καρπον dictum, vicere Posse. Constat autem παρπουσθαι Vulgo pro ιχων Hieronem cludituisse Λἰrat dicitur.

313쪽

ai Pythia.

14 'Aμφοτεροι διαβολιαν ποφάτιες, οργαῖς τενὸς λωπεκων ἴκελοι. Κέρδει δε, τί μάλα τουτο κερδαλέον τελέΘει;

πτιστος είμ, φελλος S,

Ἀδυνατα δ' ἔπος εκβαλεῖν

Κραταιον εὐάγαΘοῖς Δολιον

24o Pan secundam in Mu is produci monet inrigammis nil noui esse ait,si choriambum tribrachys cum Iambo seqαittiT. - 142. κέρδει δε τι μάλα -- Esset exponendum cum Schol. qtiodauism ad lucrum attinet. Atqui hoc esset stiae δὲ vel Me δέ.

νr a Puto esst: ' μέγα ita equidem tiberis instar. τουτο κέρδο γίνεται αυτore; reti a VenSI'. sem e su rasup. d. I, 84 ακέρδειαν di maris su ersciem nato.fierixerat. sem e su e enim Hor Potest, i fraudurior evado: h. e. non oppri lentus δειxmodi homo Iimor his calumniis, suberi quid loquatur quod iris in maris su er scis su er Prudentibus Probetur. Pos- natanti similis sunt hac ad certas homi-I -9. Sententia haec est: iam temporumquC rationes με γαρ κατα) εἰνάλιον πονον esso a poeta dicta. tinc in Misentione σκευα ἐτέρα do iis parum constat In ἐχοίσαο βαθυ. reiiqua retis Bacchylide ui. Pindari aemu- arte alte descendeute sis tum et Calumniatorem iaci mersa, Ἀβαπτιστο εἰμι etc. ea, Scholiastes narrat.

314쪽

Πάγχυ διαπλέκει. O οἱ μιετέχω Θράσεος φίλον εἰλ

a' ante elimidium legebatur is metro postesanis eleiat LQuod nunc legitur, ex Augustano codice Schmidius notauerat, Teceptum ab Xoniensibus. Sed et alterum Aurioris aerei posse,

Pau contendit acta. ταν metro aduergatur prima deb hat esse Ionga. neruis oque et exilis est sententia; quia enim δ-.Ma.. e -- nil nisi interpretamentum est a vires. Pau- ea reponit. ingarellus ait neque coniici posse: με. Mas. ἔσοι. μω. κἀν. κων. Attamen Vel si manet Misria is inoaens idoneo. Paullo melius coniicere me Pitto Mav. etsi ister nos auctoritas ius arbis se nulla tamen, dum omnibus, in tur, maiam eisus texit, calamitatem machinatiar, noxam faeie Non eadem mihi ades impudantia etc. 153. alla si Bodl C. Μale. ο οἱ usus consecrauit, rationem vide ad Homerum. 357. o Portus coni non male. Sed aiunt et hic D pro iis posi

315쪽

ax Pythia. σος ἀνήρ προφέρει,

asi κυπόταν et mox κετα M. Commet et Plantin ex ed. Steph. PT qtiam illae expYessere Iω λαχος, solebant libratii si periorata saeculorum exarare. Seu V Pal. C. λαυρος, d. Rom. et hinc ceti. Ictimidi iis repellit λακος. 161. Vulgo lectum σου. ρεοντι abrara pelidet adeoque in grammaticam peccat Sed leg. τηρέωvri is sic exaratum Vide in Ald a 65. et Mίψω divisim metro monente Schmidius. ' πέπων Oetaria sci ipsisse nior et Pau- Sic tamen mox etiam D pro τοτ scriptum esse debet. vii O: ἁκείνων. 164. τοτὲ αἴθ' ἔ Vulgo editiam et scriptiim; quod et serri poterat, anapaesto pro iambo posito. metro mettiens refinxit Schmidius, ut nunc legitur 165. κε Vulgo

ante Schmid. ehien, democratis an ari tentiam L P. VIII, Io 8 sq. Stocratica, vir orax et Pro Iam frequentata illa ab He-hus προφέρει vel τοὶ πράγμα siodo Eργου vir c Archilo--,itiget, beat, Prodest. Vel cho P. Stobaeum Flori log. αυτον eminet, aractori Gesu. p. 6 I, So. I63 τα tale silet. - Ἀποταν λα- κείνων intelligo adulatorum βρο στρατο τηρῆ τη, πόλιν Pindarrim apud Hieroraetii cum Iur lenitis in ulus Calum Di. Hatitaru ergo ἔτέροις rem tibi. administrat, tenet. Vrobis εδωκεν, δίθασι, κύ- οι σοφοὶ sunt o timates. δος, κυδαίνει αυτου c, t DraI6i Sequitur generalis νεχει υψοῖ. ταυτά γε.Propositio et noua sentelatia Pro τυμο, quod improbo adiiti in adseqNontia parans. rrim istorum caussa superior PVon contemtores licet cum est, Hoc hoc eorum animum Provide/uia etc. in seu ex lere Potest.

316쪽

'κπαυχενιον λαβόντα

Ζυγον έ άρηγει ποτὶ κέντρον δέ τοι

a66. Lectio hae a Schmidio mutata erat δὲ παύν γε νουν, et Peram, Ut metrum fulciret. I. ἔ- με- n. mutarant ex Bodl. C. ut ad Mova ροῖς resurretiir. Vulgo ubiqDe ἐλκό-- Μωvit viros doetos, quod mox omi os inde a Romana edd. exlxibetit: --πωνται Sensum vero non eliciunt, sed tanquam fidiculis em Primunt interpretos quod non vident, 'λκεσῖαι de libripendo dictum dum enim inuidus tanquam in libra trutinat bona, quas aliis eueniunt, lance otiidem plena se derressa, setor siti suo viantis infigie acerbum, reisa πον πυκιD ι.είνων, ἔσω μηχἄ-πνώε illi ολ .e L Scilicet οἴ Φ ovaeων modo iungitii eiura singulari ἐλκει ευες, modo subiicitii pluralis spectans ad Φ-ερῶν. oeοντιδα haec sollicitudo liaud dubie eo tendit, ut elicitati alteritis, trahat. 163. ἐνέπαξεν etiam lio miliandum sui Oxoniensibus in ἐνέπαξών. ITI. μηχανἄται emendauerat CepOTinus in Crat et hine Schmidius Romana et hinc Vulgg. μηχανῶνται V ad V. 167. Aldux et Bodleiani: Howmει no ' ale. 73. V lalcmim on. et Bodl. . restituerunt. Meerat in ceti. Sclimidius eiu seruerat, mitius bene.

sibi dolorem arrodit ani- αρήγει IT Prodest, courulmum lam ioc sii. dum tum est fore ut supra II S. dcilch, icina aliorum suis Patrocinatur. bonis maiora esse: ἐλ εται,

317쪽

Pythia.

a . a m QAId. ν- Rom. Crat Bris tandem --,πῶ δε - isnquam ab tiis, Maais. --Ιl Steph. et Q. Selimidius et finxit ἀδικra, Meoneam, Tecte haud dubio. Sed omnienam tarunt, a uvae posse esse ab Φaω, quod nunc ἀδέω est. At non bdexunt primam in . . etiamsi in s esset, esse Iongam, in ἀδιο erae brevem. Et ais, M. toties in Pindaro occumit.

73. 4. Nota res vel ex Acti Ap. IX s. 6. V. Valhen.

tiarum igitur ordo inde ab a 3 ad fit procedere bdetur. Poeta monet Hieronem, ne deliniri se patiatur ab adulatoribus qui, dum eum demereri videri volunt alios calumniantur; quod ipsi Poetae accidisse

videtur; - I4a etsi ipse vitae integritate munitus, op- Primi eorum calumniis nequeat. - 47. Apud viros enim probos nullam istorum criminatorum esse auctoritatem etsi illi assentando

Cunctis magna mala creare Possunt, I a. Se contra nec simulare amicitiam nec

odium dissimulare. - 36. Nec se sibi in hoc more di plicere; viros enim simplicibus et candidis moribus in omnibus ciuitatibus probari -I6I. Quod si fortuna modo bonis modo malis prinpitia esse solot: est id aequo

si ne hoc quidem puto: quod ipsi secundis rebus

utuntur hominum istorum, dum alienis bonis inuident, cupiditates exsatiat aliorum enim bona semper trutinantes et potiora suis esse opinantes, animum arrodunt, donec ea quae machinantur, assequuti fuerint: ut aduersarios bonis

318쪽

Carmen III. 31

Argumentum.

Axiero, cum victor Pythiis renuntiabatur, gravi morbo laborabat. Ah hoc processit POCta, dum in votis habet, ut bonae altitudini ille restitui possit. Vota haec ita eloqititur Clitronein adesse vellet, qui Aesculapium educauit poetuo spiritu abreptus fabulam interpOIut 1 -7 d. de Aesculapii natalibus, tum 79 a Io. E eiu RTt et fibrtuna nunc redit ad vota sua, et reCntur de S. - 14O. Subiungit consolationem a conditi otio humana petitam, in quam omnibus numeris Per fecta felicitas haud cadit; 19o tandem exemplum aequi animi in se ipso proponit.

a σι. Victoriam esse Pythicam dubitari nequit Bismi Tonem Victorem Pythiis suisse aiunt Pyth. v et XXVII. Atqui tiun illo nondum erat rex quo nomine non nisi lymP. LXXv, 3. adeoque Pyth. VIII ornatus fuit Diod XI, 38 et 67 Dicendum igitur, carmeli serius scriptum esse. cf. Gedich.

319쪽

as a Pythia.

σας κοινον ευρισειαι ἔπος, Ζωειν τον ἀποιχομνον, Ουρανίδα γονον ευ- ρυμεδοντα Κρονου,

Βάσσασί τ' ἄρχειν Παλίου Φηρ ἀγροτερον,

Ἀμερον

5. hοι navis in clioL occurrit, quod metrum non sext. 9.νου Schmid refinxit; sicque mss. Odiei sed et sis ecte. V. Pau. Interpunctionem monienses secundum ed. Rom. Post Φηe'. collocatam volunt Chiron ψὸ ἀγροτερο monstrum situ fers h. Centaurus. o. Sema ποτὲ ex Ald et Aug. reuocauit Sohmia. Romana inde Dρεφέ ποτε. II. -- ἀνωδυνως omnes edd. et scripti, quod mendauit elimidius σειτεν ex schol qui γεως κατασκευαστῆ interpretatur, et ex Pal. C. Vbi illud supra adscriptum erat. Nec quidem dubito ita rectea 8chmidio esse scriptum. Defendit tamen Vulgarem script Tam Pan. Vt τεινο α ipse sit Chiron. Equidem non assequor, ex veteris sermonis genio quomodo Chiron, tanquam medicus, filius bonae Dialetudi us e salutis dici possit ita enim explicandum esset. Codicum indem Pindari multo minor est auctoxiis quam Scholiastae; tiari quantum intelligo, omnes

sunt

3. κοινοῖ ἔπος S. sollertiae suas preces Pindarus nisi ac Vulgareos cominunctim V. III. Vtinam, , dixi,

nivm Godirius de tibii Chiron adhuc tueret, et eis otis accipit; etsi loca ego eum ad 4 adducere laudata l. VII, ITO X, Is POSSemlXIII, 69. Mem. IV, eto. 4 αρχειν. habitabat in haud argutant: bique enim Pelio Chiron; sed, utpote est commune cum aliis; hoc in heroo in maius auget; tamen ipsum potest accipi vi et ευρυμέδοντα adiecit et et recidi Publicum. v. . . νόον ἀνδρων φίλον pro αν- digressio sit; tu redit ad δράσι.

320쪽

Carmen III. 233

Αμερον γυιαρκέος Ἀσκλαπιον, Ηρωα, παντοδαπαν ἀλκτῆρα νουσων.

Θαλάμια κατέβα, α Τέχναις Ἀπολλωνος. χόλος

sunt admodum recentes, et omnes, quotquot habemus editi ne non nisi duorum codicum auctoritate nituntur, adeoque peto binis tantum codd. sunt habendae. Exhibet tamen Bovi. . quoque --- et μνονα νωδimis Gotta a fulcrum V Postvsineias inserit Pau. ad V. 26. 13.. ω - Rom. Hebalux at ω ubique alibi ἀλεκτῆρα vulgo omnes ante Schmidium, prauo. Emendauit ille, Ut nunc est, metro, etymo, et Pal. C. Augustanoque suffragantibus. 4. . νοια et edd. Vsque ad Steph. item BodI. . praue Sustuli interpuuctionem Post sumis , quae Sotimidio laqueos induebat. Iungendum: τὸν M. πον τελέσσω Ii πεῖν τολάσαι μὲν .mτελέσαι, τε la, Partui maturum, συν 'R. . Lucina adiuuante. 18. An monienses ex odi. C. Antea: 'Mδα , eontracte Iehendum. Porro ἐκ sa , Pau emendat, non invenuste. Vulgo interpretes hyperbaton esse volunt, PTO, MIσα ἐν α μω. Ego sic poetam accipio Volebat et debebat dicere talo Percussa mortua est, adeoque ex Veteris Graeciae disciplina, et Homerico more, is αλα- ἀποανε ut femina. Prohoo dixit D Θαλα-ω au Mδα μου κατέμ. Ita, si non probandum, excusandum saltem est.

a 4. Phlegyae filia, roriis. 16. υπὸ τολις pro υποτό- v. Apollod IlI, Io, 3. cons. εων, δια Vid. inr. 64. h. ex Not P. 69S. Partu mortua est.