Panegyrici veteres

61쪽

I o Romam ompellat, liam eliciorem esse dicit sub Dioeletiano et

Maximiano, quam sub Remo et Romulo Eandem addit augustiorem futuram et natales uos elebraturam multo jucundius, at horum conspectu frueretur, cap. III. an rogat ne Treverens urbi illos invideat aut altris phantes imperatores brevi in sis aeceptara sit, moesatiantini effusorienti, Maximianum Galliis reddat, eap. IV.CAP. I. I. CUM omnibus sestis diebus, sacratissime Imperator, debeat honos vester divinis rebus aequari, tum Praecipue celeberrimo isto, et imperantibus vobis laetissimo die voneratio numinis tui cum solenni saerae urbis religione jungenda est. 2. Verum est enim pro&cto, quod de origine illius civitatis accepimus, primam in ea sedem numinis vestri, sanctum illud venerandumque Palatium, regem -- venam' condidisse, sed hospitem advenam consedisse.

eodie nostro, sed in utroque etiam libro Gudiano ex aliis e teibus annot ε.m deprehendimus. Sehware debeat honos Exe. Voss. Et l. eodd. . . Arnigen debet honor vulge ei ιν pro vester Exc. Voss. Ante Livin legebatur nobis istissimo, quod retentum est a Rivinori obia laetissimo et Putean othelph, Enc Sehoni v et edd. retenti.- Livineiua testat ir, se in eodie Bertiniensi scriptum reportase, Regem advenam condidisse, sed Hem lem hospitem eondidisse. Quae scriptura, licet et ipsa fuerit depravata saltem indieat, mentioneri Herculis quomodocumque piaecessisse. Quarta lectionem sivis quidem conatus est Livineius, dum rescribendum existimavit, regem advenam, et Hereinem hospitem, eondidisses verum non satis selieiter. Se--αDno eodd. Gnd. regem adrenam eonvidiaue aediar lam Ao vem os retras.. Seh uva eosου. regem ad nam eondidisse, eaque sede mouistin Asa-- -- disse Guelmi ut in textu nostro Cortius cori ea aede Mapuem advenum e-oedisae. Verba, aedis puem aduenam e aedisse, desunt in edd. Paris. Ma

Ma M. Mis L Diem natalem fundavit amerius rei memoriam in- non hominum tantum, et Deorum, stituta sunt Palilia, si vieta a Paleae is uririum. Moniarum, imperii, Dea, ut eo die serias fiebaut, euadoptionis, reditus, navigationis, a Parilia a partu Iliae ovia Fast. IV. vindemiae olim elabrari solitum, ex T 8 Plutarinus in Romahlo Plinitia variis veterum loci notat Lindebis x III. 26.gius in Consorini librum de die na umerem Moenam Evandrum Μεν- tali. maxima antea eum allatano eurii et Carmentis litanti Areadiae dies urbis natalis elebrabatur I. regem qni eum patrem foris interi Kal. ait, quo die Romulus urbem isset, avito regno pulsus, suadente

62쪽

MAM ARTINI

8. Neque enim sabula est de licentia poetarinn, nec opinio

de fama veterum saeculorum sed manifesta res et probata, sicut hodieque ' testatur Herculis ara maxima, et Herculei

sacri custos familia Pinaria 4rincipem illum tui generis ac nominis Pallantea moenia adiisse 'victorem, et parva ID

Delph. SehWara: Iaeger et nigg.- In primo libro Gudiano annotatnmeat, in quodam odioema legi, ne visis de fama Merinae ab arum ubi rectius, et in odie nostro, et in omnibus libris excusis legitur, ueterum sae larum; quia in eadem periodo modo praeressera voeabulum fabula. Inaequentibus verbis Cuspiniann aliique editores habent alea hodie quoque testatur. Noster, et Livinei et Plateant eodiees, atque alter liber Gudianua, itemque Gruterus et De la Baune, produnt, sient hodieque testantur. Non damnamus hodie quoque neque tamen non placet, quod tot eodices probant, et usus Velleii, Senecas, ii intiliani, aetii, aliorumque auctoriam, confidimat. Misara. Mox vi lxg. famina primarias et Cuspin Rhenan. Paris.1643. Delph. Schwarg. Jaeger et reeenit. famula Pinaria. vlgg. alantea; Guelph. duo Gud et unus Seh.arg. Pallantea 'Unum adhue restat monendum nempe antehae in excusia libris Cuspiniani Rhenani, H. Stephani. Livineii, Gruteri, et Parisiensium, Publicatum fuisse, principem tuam, tui generia ae nominis, Palantea moemia addidisse vietorem Livineius jam ex ouis jectura notaverat in margine fort.sse pro Verbo addidisse, egendum esse adisse. Valentinus Acidalin opinatus est, forte rescribendum esse, Palatinamuaenia ondidisse vietorem Grutero visum est, suadere argumentum, ni qer mus adiisse, prout oriecerint Bongarsius t Livineius; propius tamen alliteras divinasse Claudium Puteanum indut- sic enim ad marginem libri adpictum mann Petri Danielis. Attamen Puteanus in Variarum Metionum

libello, qui adbeetus est editioni Parisiensi an. 643. notavit, se etiam tu

NOTAE

matre, quae vates erat, in Italiam Venit, pulsisque inde Aboriginibus, ea loea tenuit, ubi postea Roma --dita est, parvumque oppidum in Palatino monte exstruxit Pallanteum dietum vel a Pallante proavo, vel a Palantio urbe Areadie unde proseetus erat, ut mavult Dionys Halic. Videri potest Virgil. n. VIII. Iso.

Hodie uri erunt alii Aodie quo

Familia Pisaria I Respexit ad illud Virgil. viii. 27I. Primusque Potitius auetor, Et domus Hereulei stos Pinaria sacri. Pinarius, et Potitin duo Areadia aenes fuere, quibus quomodo eoli vellet, ostendit Hesentes, aettiee ni mane, et vesperi sibi sacrifiearetur. Igitur perfecto matutino aerifieio, eum an solis o easum aera Esaant pro more instauranda Potitius prior advenit, Pinarius vero extia jam eomesis. Quamobrem ei iratus Hercules statuit ut Pinarii ministrorum more cibo non attingerent, interea dum Potitii epularentur. Unde et Pinarii dicti sunt ais ris euntis, a fame Potitii vero,

quasi potiti extis. Vide libellum de Origine Gentia Romana ab Andraea Sehotto Victori attributum. Priari em ira eri generisI Ut Maximianus Herentina dieebatur; ideo hujus, et sequentia Panegyrteianetor amertinus perpetuam Herculem inter et Maximianum instituit

eomparationem.

x adstas saddidisse J Lege ad isM, ut restituunt Livineius et Bongaratus.

63쪽

PANEGYRN Us. II. 2. 155 t tunc regia, summa tamen religione susceptum suturae majestatis dedisse primordia, ut esse posset domus aes rum, quae Herculis suisset hospitium. 4. Iure igitur hoc die, quo immortalis ortus dominae gentium' civitatis e te pietate cessiratur, tibi potissimum, Imperator invicte, Iaudes canimus, et gratias agimus, quem similitudo ipsa stirpis tuae, o vis tacita naturae ad honorandum natalem Romae diem tam liberalem facit, ut urbem illam ala colas conditam, quasi ipse condideris. 5. Re vera enim, sacratissime Imperator, merito quivis te, tuumque fiatrem,

mani imperii dixerit conditores. Estis enim, quod est Proximum, restitutorea et sit licet' hic illi urbi natalis dies, quod pertinet ad originem populi Romani vestri imperii primi dies sunt principes ad salutem.

CAP. II. 1. Quare si nunc Romae omnes magistratus, et

veteri codie reperissa adia . Et si Cellarius edidit, adisiaM; Patarol.

-- etiam in nostro e iee, et utroque Gndiano libro extat adi- Μissum quidem facimus verbum addidisse utrum vero adiuram an adsi- an is- legas parvi referre arbitramnr.' Se .am Bertin. p. lvin tu ne ιicet rema. Pro aufeπι- Acidalius eonj auaeema. In codice nostro, et in altero libro Gudiano legimus, a via tamiae naturae. Haud absurde, ut opimnamur. Stainara tantae etiam Exe. Voss.- Rhenan. H. Steph et Rivm. e sicli ι Cuspin. Vet. Putean Paul. Steph. et Gruter et ait Mel. In dice SehMargi neque ait, neque is legitur Exe Sehon et Livineius, leti Mox pertineat eod. Schwarali, alter Gud. Cuspin Rhenan. H. Steph. Paul. Steph et Rivin pertinet Bertin Livineti Parisienses p. Schwarx et recenti. Sin araiva aliquando eonjectabat, sunt prineipes quod ad siautem. P. II. I Quare a Romin nune magistratu omnes veti. p. Putean Quarea tune R. omne magistratus Rhen et Η. Steph. Quare a nune minae magis-

NOTAE

Dominae gentium I Romae. Vide qui inde ollegerant, Diocletiannm Panegyricum sequentem e. II. ubi et Maximianum Palilibus, id est xx. multa in hane rem eongeremus. Kal. Maias, imperium auspicatos s-- Tuumque Ratrem itoeletianum .a; ita ut idem urbi, qui et illis impe- Puta, quem hujus at aequentis Pane rii fuerit natalis. in merito Peta- gyriel auetor Μaximiani fratrem sem uiua de Doetrina Temporum cap. M. per appellat sive quod, ut idem ait negat ullam iis In verbis literam es. P. VIII. Romanum imperium am ae qua probari id possit. Immo ibi-bo fraterna eoneordia regerent, seu dem ait die illos eonstitui, et a quod virtutibus fratres essent. Σμιε-in opponi. E si MeιJ Locus hie objeeit er- 4 Quod miseet J Bertiniensem p rorem chronologis plerisque, et an graphum sequor; in aliis est, quod/-nalium historiarumque scriptoribus, tineat, id est, quantum pertinet sodDj0jtjgsui OO le

64쪽

pontifices, et sacerdotes, juxta parentes urbis' et Statores Deos, Herculis templa venerantur, quia partam aliquando ex victoria praedam, a flumine Ibero is conscio occidui solis oceano, ad pabula Tyrrhena ' compulerit, et in Pal lino jugo venturo tibi reliquerit vestigia, quanto tandematudio nos hic convenit, qui te praeminem' intuemur Deum, toto quidem orbe Victorem, sed nunc cum maximo in eadem occidentis plaga non pastorem trino capito formem, sed prodigium multo tetrius ' opprimentem, qui

quid spiritus et vocis habemus, omne id in laudibus tuis

non occupare modo, sed, si res poscat, absumeret P.

tratus eodd. Sehvarai et Gud tune Rivin. in ed. pr. nune in seennda. xe. Voss. et omne aereanti Leettonem nostram en bent C. . et remnet. Vet. p. Putean ad pabula Tyrrheni L e. Voss. et Guelph. a iis crimine- . . Steph. Rhen et prima Rivin ventino term uestima. et Beritu. Cuspin. Gruter et raeenti. ibi; quod codd. SehWara et utriusque Gnd. auctoritate eonfirmatur. Acidaliua eonj vietoriae ter reliqui vestigia. Exe. as et quaedam edd. veit sed nune quidem maximas Codd. Seh.ara Vet. t. Bertin duo Gud item edd. Quar et recenti ae ninae eum maximae. Rhan et . Steph. ea prodigum. Exe. Voss. Vet. Livin uterque Gnd eum edd. Cuspin Rhen Risin et H. Steph. et vocis Aa eaninas ea . Seh.arrile edd. Menti et oris habemaes. Iavin et Paul. Steph. ea, a res με n

NOTAE

expungendum illii penitus Graterna putat, ut quod plus obseuritatis asserat orationi, quam lucis. Parenιea inhiaJ artem, ideo ν rentem urbi diutum, quia Remi et Romuli pater fuit. ine Virgil. n. vI. 872. Romam appellat Μavortia urbem: et En. I. 28I Mavortia moenia. Sratores Deos, id est. Jovem ita letum quod Romanos a Sabinis in fugam versos tuerit, atque eonfirmarit in et tua rei memoriani Romulus in eo ipso loco templum erexit Statori Iovi. Livius

lib. I.

Hereulis de Geryone victoriam, de qua passim Pud poetas omnes. In-yrinus Virgil aeria vis. 662. Et VIII. 202. Geryon autem, seu Geryonea, seu Geryoneus, triplici enim modo effertur, rex fuit Hispgniae, em tria ideo corpora attribuerunt Poetae, se quod tribus insulis Hispaniae adjacentibus imperaret, Baleari utrique, et Ebusi, seu quod eum duobus suis fratribus ita onjuncte viveret, ut unum veluti eo us emere viderentur. Iberum numen Ebre in Hispania apud Cantabros oriens.

riam.

Ta prasentem Igitur eoram, ximiano diei est hae oratio. Prodigium multo utri J Sediti nem, quam rustieanorum faetio, ut Bagandarum nomen, in Gallia duci-biis L. Pomponio Eliano et Salonino Aruando excitarat. Disjtjgsui OO le

65쪽

PANEGYRICUS. I i. 2. IIo Unde igitur ordiar commemorabo nimirum patriae tuae Pin rempublicam merita quis enim dubitat, quin multis jam saeculis, ex quo Vires illius ad Romanum nomen ac cesserint, Italia quidem sit gentium domina ovitiae vetu .tate, sed Pannonia virtute ' 3. An divinam generis tui originem recensebo, quam tu non modo actis immori libus, ae etiam nominia' successione testaria 4 An, quemadmodum educatus institutusque sis, praedicabo in illo limite, illa sortissimarum aede Imionum, inter discursus astrenuae juventutis, et armorum sonitus tuis vagitibus o strepentea si Finguntur haec de Iove, sed de te veramni, Imperator An tuas res gestas enumerare conabor, quae in prima signa imperatoriis auspiciis inaugurarint, quae castra dominum habitura susceperint, quae bella d duxerint musa victoriae auxerint ' 6. Ibo scilicet vesti

giis virtutis tuae conigendis per totum Isiri limitem 'perino omnem, qua tendit, Euphratem.' et ripas peragrabo Rhenido littus oceani' a. Sed qui velit omnia ista complecti,

uitiis eooia ruendis bellis imperii exerrendi initiumsereri quibus bellis isteriseris

Patriis tuis LPannoniae, si Aure Georg. v. 16I. et alii passim poelio Vietori eaterisque Post illum gerim tae. toribus eredimus. De Pannonia dixi Beriai u-J Ubi eontra Alema. mus in Trajani Panegyri eap. VII . nos, et Franeos pugnarati mei not. R. nubio, maximo Europae fluvio, qui, Nomiam Hereulii ubi Illyricum alluit Ister appellatur; μι- --- Maraturi ut olim supra dietum est in Traiani Panegy- Iupiter in monte Ida inter Corybam eo eap. VIII. M. . tum sonitus, tumultuaque edueatus Eu ratemJ Ubi adversus Persas est; si Mamertinus ait animia ad Syriam Romani imperii tum temnum in Pannonia, quae Romani impe poris provinciam tutandam deeert ri limes ae erat perpetua belli se vit. De Euphratem opotamiae fludes inter armorum fragorem adole vio, vide aput II not. Luisse. De Corybantum fabula Virg. Ἀφ MM J Ad quas perpetua Dj0jtjgsui QOO le

66쪽

Ilo MAMARTINI saecula sibi optare debet, et innumerabiles annos, et, quan

tam tu mereris, aetatem.

CAP. III. I. Faciam igitur, compendio orationis meae, sed damno voluntatis, quod huic tempori maxime conmit: omittam cetera, ut potissimum illud arripiam, quod multis sortasse mirum videbitur, et tamen re ipsa verissimum est te cum ad restituendam rempublicam a cognato tibi Di cletiani numine ueris invocatus, plus tribuisse beneficii,

quam acceperis. eque enim specie tenus a nomine, sortuna imperii consideranda est. 2. Trabeae ' vestra triumphales, et fasces' consulares, et sellae curules, et haec obsequiorum stipatio et sulgor, et illa lux divinum verticem

claro orbe complectens, vestrorum sunt omamenta merito

rum pulcherrima quidem et augustissima: 3 sed longe litii

CAP. III. lini laeus hie admodum mendosus fuit vulgatus Eum sic prodidit Cuspinianus, emnpendio quidem orationi mein, sed damno volunιMis. Quid huis tempori maxima murtiit, miιι- ωιera et potiarimum i d arripiam, he Rhenaniis, Livineius, et uterque Stephanus, quodammodo corruptius, em pendium rationi meae, sed damno voιuntaviis, ὁ . Acidalius verha ista inrbata ratus, in hunc ordinem rediger conatus est, volariatis. Omiιιam eterra: quod Ario tempori maxime eongruiι et μιiam rem illud arripiam, quod murus, he. Sed veriorem laetionem primias restituit ruterna quam nune, et i togis seriptura, et interpunctione opportuna, juvat, eonfirmatque e noster, nee minus uterque liber Gudianus, ita vero, ut in his tribus partieula idem omittatur, quae et abesse potest atqne ante voeem potiarimum, loeseopula et conjunctio causalis e ponatur.' Misam eo odio orationis Vet. Putean et Bertin eo odium rationi Rivin. v pMissimam Exe Voas.

NOTAE

erant Romanos inter Germanosque antei unere deseribuntur apud Tabella. eit Annal. Iir. 2. Trahea ita dieta TrabeisJ Trabea vestis genus est. est quod diversi coloris fasciis, et Triplex autem fuit. Alia eorum nasi virgis instar trabium transcur- propria, quae ex, purpura tantum rantibus distingveretur. alia regum au consulum, quae pudi aeeri Habes hie praecipua imis pura aliquid albi habebat admixtum; peratoria et consularis dignitatis or-

tertia demum augurum, quin ex pur namέnta trabeam, fasces, sellam en- pura et Oeeo. Virgil vin VII. 187. rulem, stipatores, bis sex radios, Ipse Quirinali litiis, parvaque se quibus caput inelu rex Latinns

67쪽

PANEGYRIOUS Il. 4. Ius majora sunt, qua tu, impartito tibi imperiod vico gratiae 'retulisti admittere in animum tantae reipublicae curam, et

totius orbis sata suscipere, et, litum quodammodo sui ge tibus vivere et in tam arduo humanarum rerum stare fastu gio, ex quo veluti terras omnes et maria despicias, vicissim que oculis ac mente collustrea, ubi sit certa serenitas, ubi

dubia tempestas, qui justitiam vestram judices aemulentur, qui virtutis vestrae gloriam duces servent 4 accipere i numerabile tindique nuntios, totidem mandata dimittere; de tot urbibus et nationibus et provinciis cogitare noctes omnis diesque perpeti solicitudine ' pro omnium aluto

transigere.

CAP. IV. I. Haec omnia cum a fratre optimo oblata susceperis, tu secisi sortiter, ille sapienter. 2. equo enim, cum reipublicae navem secundus a puppi flatus im- Pelleret, salutarem manum gubemaculis addidisti; sed

Sehon m in Var Leera. Livin. in marg. ex stio et Bertin. eodd. annotarunt; nee minus Cuspiniantis, et ex editione quadam Lugdunensi, Jaeob. De la Baune, itemque Cellarius evulgarunt. Ceteri editores habent, meroe gratiae relatiae Puteanna testatua est, se in eodielbus veteribus reperisse, vires liae; ianit tamen legem mce grata. Cui onjecturae aueeurrere possit liber alter Gudianus, ubi extat, ince Ha, i. e. me gratia Primus liber Gudianus et noster eodex habent, mee grauis. Seh.ara. Vid. Noti. Varr. Priaeam loci marinariato revocavit Patarol. visa etiam tuentur ne Voas. Pro despicias Arnia cori prospicias.- ' Cuspin Rhen uterque Steph. et Livin. noeιea omnes diesque perpeti, Nisiι pro omnium, ὁ . Acidalius eo ε- eerat, aut perpeιim legendum esse, quod et Sehonhovitis annotarat, aut per-μι foveiturine. Et hane posteriorem laetionem jam in suo et Bertiniensi eodie repererant Livineiu et Puteanus; eamque evulgarunt ruter et re-eentiores. Quam nune manifesta aeriptura eodiei nostri, similiterque libri alterius Gudiani, comprobat. Selia m. Rivin. I. aesisve Rivin. 2. Misitudine.

CAP. Iv. a ditiones ante Grut a puppi satus impleret; et hanc leet in ed. pr. retinuit Rivin. a p. f. impelleret Exe Sehon v. et Bertin. Cuspin.

68쪽

11M MAMBRTlN Cum ad res itae iam eam post priorum temporum ahem divinum modo, ac uo id quidem unicum aussiceret auxilium, praecipitanti Romano nomini juxta principem subitalia eadem scilicet auxilii opportunitate, qua tuus Herculea Jovam vestrum, quondam Terrigenariam bello laborantem, magna victoriae parte juvit, probavitque, non magis' a misaccepisse uolum, quam eisdem reddidime. 3. An non il- Iud malum simile monstrorum biformium in hisco terris fuit, quod tua, Caesar, nescio utrum magis sortitudine mPressum ait, an clementia mitigatum, cum militares habit ignari agricolae appetiverunt: cum arator peditem. cum

Una eum prineipe subveniati. alii eodd. et edd. reeenti. ox ante Livin edebatnr, ae ne id quid eat, qliodin ed. r. retinnit Rivin. in seeunda dedit, a ne quis eat. Exe Sehonbo . habent, aene id quod uni m. ostram laet testantur et Putean et Guelph. quam n eonjectura protulit Rlienan et servant edd. reeenti Pro vhiae , et Livin. subisti. ox, Sigonitis Hist. Occid. Imp. lib. r. p. 8 legit, mag-- vietoriae paeia Codd. Seli ara uterqii Gild. Exe Schoni v. Veli Pnt. et Cuspin probavitque se. Vide Baunii notam.- Puteol. 476. Rhenan. nterque Steph. Livin et aliae edd. antiq. e his terris; nam inet retinarit Riviniis. Exc Schοnhov. v hisee terris. Codd. Sch.argit, uterque Gud. Vet. Put Vet Beri in Schedae Langit, Gispin. et edd. recenti tu hisce terris. Lindenbrog ad Anthol Lat. 1. 2 emendat, . b. et emeιria sint. ne recteque, ae odicibus reliquis convenienter, etiam hae verba hodie legun-ttir, eum arator peditem, eum pastor equiιem, he. Livineius et Paulus Stepi, nus ediderant, eum auιο equitem, eum patior equiιem. Etiam Rhenanus et H. Stephanus, qnam vis pro voce avior Mepissent arator, bis tamen inutiliterposuere equitem haud secus ae in libro priore Gudiano vox Misem inepte

μα priorum temporum labem J Id nnin Thebano Herenti, Alcmena et est, post compressam Bagandarum Jovis filio quo sensi apud Maerob. factionem. Saturn. I. 20. gigantes interemissetae ne id quidem unieum J Cum prae dieitur, quamvis si longo ante tem ter te in societatem imperii assiim re perierant, quam Herculis aviam tum, dia Caesaras, nempe Galariua ta esset. Hoe modo intelligandus est Armentari iis, et Constantius Chlorus Virgilius aen. viii. 2s8. me te lim fuere ad pacandum imperium adop faeies, non terruit ipse Tiphaeus, Artati duus, arma tenens.' at illii Horat. rivaleretueri Constat plures fa Od. r. 12. Domitosque Herculeaisso Herentes Cicero demat. Deor mann Telluris juvenes, unde perien- lib. IlI. ea hoc nomine appellatos tum uigens, contremuit domus Sa- commemorat, Herodotus 12. recen turni vetaris.' sat Varro etiam 43. Et Paulem Non magis Fortasse, ae non ι-- xii teniporibus floruerunt, eorum ta- .m

69쪽

PANEGYRIcus. II. 5. Max ator equitem, cum hosiam barba minorum eultorum ruaticus vastator imitatus est a. Quod ego cursim praetereo: vido enim te, qua Pietate ea, oblivionem illius victoriae malle, quam glorium. CAP. V. 1. Quod vero statim, vixdum misero illo sum sopito, cum omnes barbaras nationes excidium universae Galliae minarentur, neque olum Burgundiones et Alam

vi, sed etiam Chathonea in Erulique, ' viribus primi barbarorum, locis ultum, praecipiti impetu in has provincias i ruissent, quis Bus tam insperatam salutem nobis attulisset, nisi tu affuisses 2. Tum enim divinae providentiae Imperator, consilio prius, quam vi bellum gerendum ratus, ceteros quidem perduelles, quibus parebat ipsa multitudo

repetitur. Inde jam eseallus alter atro loe peditem legendnn esse een-

atrit; omni odissinio vero, proni nune excusum, atque etiam in nostro eodieescriptus est, σναιο ad pessitem, pastor ad equitem, refertur. Semara. ox, De oo Spicit Crit p. 48. emend. Misae matatorem, ee.

CAP. V. I Quid enim statim et Livin unda ille Quid enimmere istatim. M. Cod. Sehmarrui, Quid ero. Arntaenius ori cura ero aut Quid vero Eldihins, Quod se fatum. ox, tuin omne Puteol. 1476. Men. Cuspin. H. Eleph et Rivin. I. id. Noti. Varr. Paulo post codd. Livineti Camona' clam ea, Caviora, vel Chabiones Exe. Vosa et Guelph. Caibones Emisiqua ...uoris uima.- Tu enim edd. ante Amillen. In codie nostro, pro parti-eipio ratus, scriptnm est eurusti et post hoc verbum poni in integra distin tio. Idem verbiam ethim in altero lihro Gudiano annotatnm est. Posset id olerari sed sine dubio melior est vulgata ieetio, nam eteri libri omnes ronfirmant. At in sequentibus inter pronomina, quibus ipsa, eodex noster satis opportune interponit verbum parebat, hunc in modum, etero quidem

NOTAE

Orater . et Puteannam editione sua te Rhenum,moenum ae Danubium juxta veteres odices expunxerunt amnes, Hermundurorumque confini-Ho autem in oeo seite admodum um ineolentos.

Bagaudas eavillatii rini eum resti ChasionesJ nos Caviones Cayni essent, virorum agrestium ultum hones, Cayvones, Caulones vel etiam militari habitu commatarant. Chabiones aliqui appellant. Populi 'modo vero a Maximiano eompressi anni Germaniae, ad Albim finvium aint, reserant Eutropius et Vietor Thuringis finitimi ubi nune Dane. mrondisnea J Se Burgundi, po berga et Lavemburgum oppida sunt. puli Germanis juxta flumen Oderam, Cluper.

70쪽

I162 MAMERTINI Peat rad' ire passus ea in osmaeam samem, et ex samo in pestilentiam, mox ad triumphi mamenta' capienda militum manibus usurus Chathonas tamen Erulosque non dignatus pari astu perdere atque, ut interim divina virtua tua exercitatione solita non careret, aperto Marte atque uno impetu perculisti, non universo ad id praelium usus exercitu, sed paucis cohortibus. 3. Quid enim opus erat multitudine, cum ipse pugnares. ipse omnibus locis totaque acie dimicares ' ipse hosti' undique, et qua resisteret, et qua accederet, et qua sugere ' oceanum, occurreres,

erroremque adversariis ariter ac tuis sacer cum nequeis barbari unum putarent, neque milites, non dico stipatione

inbua pomisissa era an muli M. perduelles quibus aereis ἐρ- ---ο eatifera. Quod verbum etiam Pute arus in vetere eodice reperit item et in utroque libro Gudiano annotatum est. Livineina eontra in odie Bertintensi invenerat scriptum pestiferaι; unde conjecit, eoaluisse ibi duas voees, petiisera erat adeoque forte easdem

nune sejungendas esse. Misara quum parebat ipsa primus restituit Arn-tBenius moxuriumphi, omissa praepositione ad Pliteol. Rivin. Cuspin Rhenan. Livin uterque Steph. Bann et Paris mox adur eodd. Schwara duo Gnd. et edd. reeenti mox ubi re. Exe Langit mathone edd. ante Livin. matbonas Guelph. Eac Voss. et Caspin Rhenan. Rivin. I. Vide ad n I. Exe. Voss. Gud 2 et cod. SehWara pari πιι p. 6 olim legebatur, να-riis prodere deinde, pariter perdere. Oud. I. Exe Sehonhov. Cuspin. Vet. Putean. Vet. Bertin Exe Lang. et edd. recenti proderam Steph et Ri'in. I. Pro eo saιione Guelph. excitatione. Denique Exc. Vosa et Guelph, i per inaιi H. Steph. et Rivin. I. uno i pro viati, quod non displieebat Acidalio.-s rut deleto dimi res, pro quo Arnta cori emi rea. Edd. vett. ψαλ ιi Livin. Aeidat Baian. Cellar Patarol. cori ipse Mati quod reeeperunt Sch.arg. et Arnta. ox Bertin et qua fugere Oeeanum e meres. Haste, et qua fugeret, glossema Livineio visa, et Grutem. Eldihin conj. et γα crederet, et qua fureret obmam e merea Ante Livin edebatur Memoris. quod retinuit Rivin. Sed etiam oecurrere probant Exe Schonhov. Misa

NOTAE

Orisntem Vistula definitam. Nune amans eapienda. parti Orientali Pomeraniae, et Oeei- Ipse simi Aouid Fortasse ipse, ut dentali Prussiae respondet. Volunt nonnulli. Miatiuudo pestifera spesιwera ui ' ιη fugere LExpungendas pu-ιuadri Fortasse addita vocula legen in has voco Livineins, ut quae ab dum est, pesιifera era maviιudo, ut imperito librario, ad interpretandum suspieatur Livineius. nod praeeessit, nempe qua raderet, Triumphi ornameata J Alii addunt additae sint, ae postmodum ex glos . ad quod mea quidem sententia me semate in eontextum delapsae. lius ut legatur, mox ad rium Lor Dj0jtjgsui OO le