Historiae naturalis libri XXXVII

341쪽

HISTOR. LIB. XXXIII. NOTAE. 363

Ib. Σι LiterJs con enta solis, viget adhuc mos ille Constantinopoli, & in toto Oriente. Non caelatis figuris, sed literis Signant,to 1, 2 o Medio disuntur usae. Bene MSs. Reg. editio princeps & Cl. Durand. et οἴ, 9 Anno Urbis conditae Dcc LXXV. Verrianos calculos &hie sequitur Plinius; ut jam monui paulo supra. Nox: C. Sulpicius Galba. Imperatoris hie frater fuit, & AEdilis. Vide Suetonium in Galba, Cap. 3. Eius ossicium erat popinas ganeasque inhiberet poenaSque ab iis, qui eas exercerent, e Xigere.

Ib. 16 Lege Iulia tbeatrali in XIV ordynibus. De hae lege& in quatuordecim ordinibus sedendi jure multa dixi ad Tacitum, Annal. XV, 32. Σο6, 4 Instituere Gracci. Ita Irus. Reg. & nummi veteres.

ao7, 9 ciuis prim&m donatus sit. Μss. Reg. & editio princeps. Nox: Equidem quis primΠs donaverit. Mss. Voss. &Reg. 3. In bis. Reg. 2, & editione principe legitur quoque, equidem. Porro: A. Postumius οἱ Gator. Dictator fuit

anno Urbis conditae ccc XXIO.ao8, 7 Et in secreto margaritarum sacculi. Ita Mss. Reg. 2, 3, & editio princeps. Frustra eruditus Harduinus in altera sua editione emendavit, ξnserta margaritarum pondera. In secreto, id est in secretioribus aedibus dormitoriisque . Nox: E collo dominarum aureo. Μss. Reg. & editio princepS. 1 b. io Inter stolam plebemque. Matronae stola in pedes demissa utebantur. Brevior plebeiarum feminarum amictus Libertinae, altius quoque succinctae, pedes circulis aureis nitenteS ostentabant, mediumque quemdam, ac veluti eque-btrem, feminarum ordinem faciebant. Mox: Paedagogiis id δε-i- Paedagogia, pueri sunt unguentarii. Aureo Suo cui tu, minus ad balio eas publicas, quam ad Principum domos pertinere videbantur. Ib. 16 Insolens his. Mss. Reg. Dalecam p. & editio princep*Frustra emendatum in recentioribus editionibus, in solis bis, NOX: Magna criminum occasiones. Tum adverSus

eo , qui imaginem Plinei pis Claudii, non dato iure, se renis tum, vel dato jure, qui ferrent sine debita Principi

reverentia , In recensendis his criminibus frequens est Ta

Ib. ro AEqualiter publicando Principem. Dato omnibus iure ferendi imaginem Principis, eumque adeundi.

Plinius T. VII. Y

342쪽

34x IN C. PLINII NATUR.

a oo, et Ante orsi m retem de Pictum. Anno Urbos conditae

cccc LXX I X.

1 b. 14 I. Ogulnio, C. Fabio Coss. Bene M sq. Reg. Male eruditus Harduinus in altera sua editione, C. Fiabio Consule . Ib. 18 Bello Punico primo . Quod coepit anno Urbis condita ccccxc. MOX: Saex Iantario pondere. Tunc ergo as non fuit librale, seu duodecim unciarum: Sed tantum fuit sextantarium, seu duarum unciarum, Inde manifestam est facias fuisse a re publica quinque partes lucri, dissolutumque aes alienum . Ib. zz Ianus geminus. Ianus bifrons. Tales adhuc multi exstant nummi aerei. Ib. ult. Annibale urgente Marc&m Minucium . Vide Liuium XX O, i 8, & 24. Male in editione principe omissa nomina Marctim Minu i m s quod secutus est eruditus Harduinus in altera Sua editione. 2ro, 4 In miIitari tamen stipendio semper denarJus ργο δε-cem assibus datus . Cum denarius valeret asse, sedecim, dabatur tamen militibus in stipendio pro decem assibus: Unde milites lucrabantur sex asses. Postea sub initiis Tiberii Principis, non denarius, sed deni asses Pannonicis legionibus dati sunt. Tumultuatae sunt illae legiones, quod in diurno Stipendio senis assibus fraudarentur. Qua de re satis dixi ad Tacitum, Annal. I, ir. Mox: Notae arrenti bis, at-qNe quadrigae . Ita Mues. Reg. & editio princeps. Plurimi nummi familiarum Romanarum notati bigis atque quadrigis adhuc exstant. Porro: Leges Papiria. Ita Mss. Reg. VOSS.& editio princeps. Male eruditus Harduinus in altera Sua editione, lege V triana. Papirius ille creditur fuisse Papirius Turdus, qui Tribunatum plebis gessit anno Urbis conditae DLXXXur. Tum: Lititur Drusus. Tribunus fuit plebis anno Urbis conditae Dcxxix. Alius fuit Tribunus quoque

plebis anno V. C. DC I LI.

Ib. 1 o Lege Coia. Est Clodius Pulcher, Tribunus plebis,

qui Ciceronem in e Xsilium egit anno V. C. Dcxcvt. Ut Moriati ita dicti a victoriae signo. Idem autem valor sciit, acquinarii; eademque nota I b. is Post ann&m LXII perctassus est. Percussus est aureus nummus anno V. C. D xlv l I. Mox: Scripulum vnire t restertiis vicenis. In libra Romana erant scripula 288. Scripulum valebat Sestertio ς vicenos. Tales adhuc exstant aurei nummuli, qui notam habent XX, qua significantur sestertii

viceni. In Mos. Reg. & editione principe, sestertiπς τὶ

343쪽

HISTOR. LIB. XXXIII. NOTAE. 3 3

Is: unde forte legendum, sestertios vicenos. Si e re Varr&accusativo usus est. Porro: si ae effeci -rρς tertior Dcccc. Ita libri omnes scripti & editi. Unde e plicat eruditus Haraduinus rem publicam in singulas auri libras Su, tertios occce,

quales erant anno DKIvo eS e lucratam.

Ib. 17 Placuit x, XL sio uari. Placuit denarios quadragenos signari in singulis auri libris. Mox: Minutissime Nero a xlv. Id est quadragenos quinos denarios. Ib. 2i Nec par lutim exarsit. Ita bass. Reg. 2, & r. Ib. ult. Plumbo ite in os ad iro. Cum Gracchi cliput auro esset rependendum, plumbum in ejus os addidit Septimuleius, ita ut caput pependerit libra S ε πτακυδίκQλιτ dis κui ὁ με. ραν. Plutarch. In Gracch. pag. 841. Sic parricidio suo Septimuleius rem publicam etiam circumScripsit; id est, fraude decepit. 2G, Ir Aureis usum vasis. Bene Mss. Reg. editio princeps& Cl. Durand. Ib. 23 xii M pondo anni a. Optime hunc locum eruditus

Gro novius ex Appiano & Livio restituit. 232, 8 Terram vir'ξn m nucius. Terram intactam, & nondum effossam . Tale in terram virginem nuper reperere Hispani in America . Campos leucarum to auriferos in America, provincia Sonora, invenerunt anno Irri. Mox: Iu Suanornm saeuie . De Suanis vide supra Libr. VI, se l. 4. Porro: Velis ibras aureis incidito 1 Nno. Hoc est vellus aureum fabulis celebratum in Colchide. Tum : Columnae ating e pararturicae . Adhuc ex orientis usu, Constantinopoli solium Imperatoris Turcici columnas habet aureas; hujusque solii pedes nitent smaragdis. Parastaticae autem sunt pilo quadratae. Et: Ss postri AE Isti rege. M s. Reg. & ed. pr Ib. D Argent ei; hastir. Bene M s. Dalecam p. & eruditus GrOno viris. Moκi Scona a* ntea. Scena illa intelligi debet Scenicus omnis apparatus, qui totus argenteus fuit Ib. 2I Pondo ex xiv M. Ita quidem emenda Uit Cl. Durand. Quod nimium est. At M s. & editi libri habent tantum, pondo cXX iv. Quod quoque minimo ira est. Forte Scripserat Plinius, pondo M cxxiv. Certe aliquid portentosum exhibui tin sanus Caligula. Mogi QO M pondo in 're. Ita adhuc Cl. Duranii. Pessime certe se ipti & editi libri, vo pondo. Immo MS- Reg. r, vi pondo. At librarii, ut passim occurrit in bis s. Plinii codicibus, omῖsere millesimi aut centenarii numeri notas. Crediderim tamen Plinium non scripsisse vis

M pondo, sed vi et e pondo . Iam multo ante legati Philip

344쪽

μι IN C. PLINII NATUR.

pi regIs, de victoria gratulantes, in aede Iovis Capitolini

centum pondo coronam auream poSuerant, ut videre est

apud Livium xxxvi, as. Leoati quoque ab rege Attalo coronam auream ccx Lur. pondo in Capitolio posuere, teste

eodem Livio, XXXVI, 27, 2r3, et xx c quam Galli Comata. Cl. Durand , xx M. Ib. s Aupeae domus ambientis Nrbem . Tanta erat aureae domus, quam Nero eX struxit, amplitudo, ut urbs potius, quam domus videretur. De hac domo disserui ad Tacitum, Annal. XV, 4 a. Ib. 8 L. Aurelio Coss. Anno V. C. DXc VII. Ib. x et L. Marcio Cors. Anno Urbis conditat DLXIII. Mox e

Cisili bolo suo. 11ss. Reg. Id contigit anno Urbis condi

Ib. I 4 Laterum aureorum XV M. Mss. Reg. 2, & 3. Quod fuerit laterum illor tam aureorum pondus, quae magnitudo, incompertum. NOX: Argenteorum X xxv M. Mss. Reg. &editio princeps. Ib. I Perseo rege vi D. M ss. Reg. & editio prince es. Perseus ab amilio Paulo victus est anno DLXXX v. 1 b. 22 Censura L. Mummii. Anno Urbis conditae DCXII.

et et , et De Cattilo. . Qui capitolium dedicavit, ut dictum est suprq Libr. XIX, se l. 6.1b. Septimo volumine. Libr. VII, sessi sy.

b. 1ai Cedat per Dircimque plumbo. Haec incogitanter scripsit Plinius. Aurum nec pondere nec facilitate materiae plumbo cedit. Pes cubicus auri pendet libras ta 16. Plumbi vero, libras 818. De facilitate materiae satis compertum CSt, mox dicetur. Immo ipse Plinius paulo infra ait nihil auro laxitas dilatari. Jb. rs In septingenas o quinquageniar. Nostri bractearii inauratores adhuc exercitatiores unam auri unciam in apso bracteas Spargunt, & si in longitudinem e X tendant, filum argenteum inaurant longum pedes I,q Q, O OO.χis, 3 Auri parvulas massas. Detecto novo terrarum orbe non parvulae tantum, Sed magnae reperiuntur massae. Teste

Francisco Oviedo, in Hispaniola reperta massa auri 36oo Reales ponderantem. Recenter Hispani in provincia Cina-Da, fodinaque Yecorato, auri massam invenere octo libras Hispanicas ponderantem & amplius.

Ib. is Agrippinam Claudii Princ'is. Agrippinam uxorem Claudii Principis. Illam non paludamento, sed chlamydeaurata, indutam dixit Tacitus, Annal. XII, 16. Nox: S,

345쪽

HISTOR. LIB. XXXIII. NΟΤ2E. 3 I

ne alia materia. MsS. Reg & editio princeps. Porror At.ralicis osto. De iis dictuna Supra Libr. VIII, sed . νή. Ib. 11 Suo loco docebimus. Infra Libr. XXXV, sect. t . Mox et Ut ditemur . Infra secti 3 , & Porro et Exarenatu .

Desquamatur, tollianturque arenae.

ai 6, s Vim habet, qNulem. MSS. Reg. & editio princeps. MOY A formicis. Vide supra.Libr. XI, Sect. 36. Porror

Apud Sotbar gopbis. De gryphis jam dictum supra Libr.

VII, sect. a. Et formicae & dracones fodiendo terram aurum forte monStrarunt tunc id crevit in fabulam antiquis scriptoribus, Herodoto maxime, celebratam. Ib. 1s S ullum tollunt. Hispanis manet antiquum hoc nomen. Plinianam auri effodiendi rationem adhuc sequimur. Nox: Conjectura capitur. Quantum sit auri conjicitur α

aestimatur.

Ib. 2I Gummi inventum est. Ita quidem scripti & editi libri . At, ut opinor, vocula excidit, & legendum: Si gum-mξ inventum est. Gummi illud est ipsa telluris concretae erusta, metalli nuntia. Mog: Talutatium. Ita Μss. Reg. 2, 3, & Voss. In MS. Reg. F, alutationem. In recentioribus editionibus, alutatium.

Ib. a s Puteis foditur. Rotundi putei a Romanis effossi visuntur adhuc in multis Hispaniae locis, ut Histento, &c. Vide Cl. Bo.les, Introduction a l'Histoiro naturetis 'Esa. gns, pag. 37 .etar, et Atque I lebaico. Thebaico lapide, de quo infra Libr.

XXXVI, se L i 3. Tale marmor auro scintillans videre est in regiis aedibus Luparae. Ib. 7 Pitis cuditur. Bene Ys. Reg. 3. Ib. Io Ex lasconio. Manet adhuc Hispanis & Italis nomen rasco, rasconis , e X purgatio. Mox : Alia sat . Nss. Reg. & editio princeps . Ib. 36 Eadem msnsura τὰ Iliarum est. Quantum tempus inresumitur cavandis montibus, tanta est mensura vigiliarum Semper enim ibi nox; numquam dies. Moκ: Arrugias. Manet quoque id nomen Italis & Hispanis, apud quos ar-rrita dicitur fodina metalli ea profundissima. Ib. a 4 Vapor fumus. Aeeti ignisque vapor & fumuS.χr9, 3 Linear itin ri p=is eunt. Lineis signant quid in rupe caedendum, qua parte corrivandi torrentes. Nulla Sunt hominis vestigia, cum e funibus pendeat. Nox: Manus ιrahunt. Ita hunc locum desperatissimum emendavit eruditus Harduinus: nec infeliciter. Mallem tamen manu tria-

346쪽

IN C. PLINII NATUR.

hunt. Nam cum per funes eundum sit, de plenis sportis graves ascendant, manibus superiora funium apprehendunt, ct se suaque onera trahunt. In MSI. Reg. & editione princi pe, manes. Ib. i. Aganeas vocant. M,s- Reg. & edit o princeps Ib. 18 Iam promovit Hispian M. Hispania propius mari puteos suo; fossasque & canales admovit. Mox: In priora g nere . Cum per puteos aurum quae itur, ut dictum est paulo supra. Ib. 13 Palacas Hispani vocant, ulli palia. urnas. Ita Isss. Reg. 2, & 3.

Mo, 6 Interdicto patrnm Ex us, Supra Libr. III, sect. 14. Ib. 8 IAIimulorum aurifodinae . Ictimuli, vicus fuit prope Vercellas. Ibi auri sed inae, quas memorat & Strabo Libr. V,

Ib. χα Vario ponis θ, alibi nona . Mss. Reg. & editio princeps. Mox: AAucrarense. Ita bis. Reg. 2, & editio princeps. Sine auctoritate in recentioribus editionibus, Albicratense. Ditissimae Galliarum aurifodinae fuerunt in Tar- hellis, ut videre est apud Strabonem, Libr. IV, pag. 49 Q. Nihi videtur ibi fuisse aurum Albucrarense. Fuere quoque auri dinae, in Commeno monte, ubi confluunt Isara di Rhadanus. Vide & Strabonem, Libr. III, pag. 366, & Libr. IV, pag. 218.22r, r MPLI um locat r. Tale electrum videre est in multis

nummis, ac maYime Carthaginien&ibus. Ib. 1 Homero Iesse. Odyss VerS. 7 I.

Ib tr Gemina ratione. C tibus nempe arcubus & igneo

stridore.

ιαν Mox: Styn carimus. Supra Libr. V, Se L 2 o. Porro: Anton 3 Parthicis r bur. Anno Urbis conditae Dccxvi I I. 222, ro Triplici miseor. Nisy lapis est vitriolicus. Ib. is Lomento . Lomentum crina est fabacea. Ib. 11 Chebsocolia. Chrysocolla Plinii non confundenda est cum nostra chrysocolla. NOX: Puteis p quos diximur. Supra sect 1 r. 223, 6 iam tena pratris, Recte dictum . Est enim inris metallum , qGod resolvir Gr, ' veluti putrescit. Mox : X Nam

se ram n Ilant. Herba illa lutum est lateola herba salicis folio , C. B, Ib. t 8 SI anum. In Mς. Reg. I. Scbianum. Serdat Dr iu

mentum In pul Verem.

Ib. ult. Colorem in herba fetetis. Talem colorem egregie re

347쪽

HISTOR. LIB. XXXIII. NOTAE. 34r

dit orob iis Sinensis; ut videre est in pictura, quae penes me

est .

22ς, 9 Paraetonio. Paraetonium ita dictum a Paraetonio urbε portuque Marmaricae, ubi reperiebatur. Vide & infra Libr.

Ib. 13 At ei se adpellant. Id est, medicinalem; ab curatio. Non est orobitis, quae tinctoria est, ut dictum suis

Ib. 16 A glutinando auro. Loco chrysocollar adglutinan Go auro nunc adhibetur borax; & priscorum chrysocolla melius adglutinat. et Σς, Ad supra i ta additis. Ad supradicta, id Mi, ad aerugi nem Cypriam, urinamque pueri impubis, & nitrum. atri 23 GVae seq&enp insania. Argentum est altera post aurum insania. MOX: Nui kue sui spe nascitur. Nunc novimus argentum nativum . et ac, si tande metalia Graeci. Nempe quod μετ' οῦλων, cum auis; vel μετ' es Au, post alia, reperiuntur. Ib. 12 Bebulo adp flatur. Cum Annibal u Xorem duxisset Castulone, videntur ibi fuisse Annibalis putei. Quam multi vero ibi fuerint aperti vide apud Cl. Bo les, Intro u Itonn l: Hir tot θ n pureli E pugne, pag. 4I1 D. is Aquitani stantes. Ita bis s. Reg. & editio princeps. Sine auctoritate in recentioribus editionibus emendatam, Accitani. Cur Aquitani non essent operati in Hispanicis fodinis , cum hodieque fodinas minii, quae sunt in vico A a en , operentur Germani λIb. zi Odor ex argenti jo in is inimicus. vere quidem ob ar

senicum .

Ib. χ3 Cuius vomica . Vomit liquorem aeternum. Liquorem illum non esse aeternum, sed & ipsum gelascere & malleo eZtendi , nuper docuere Petropolitana e X perimenta. 22 7, ψ Alt tis inseriri; .. Isia amendavit Pintianus. .Emendatio ni favent bass. Reg. L bitii; isse rit r. Paulo aud Rcio Harduini emendatio, sortibur inje iit. Aluta autem illa Seu talutia, de quibus jam supra dictum sed . 1 I, Sunt a M'ri sordeS.Ib. γ Subiitum bracteip. Bracteis aureiS.Ib. 1 et Suo dicemus loco. Infra se l. 61 Ib. 24 Piat ophthalmon. Ita dictum, quod dilatet oculos, πλα υοφθαλμον Arabibus nunc dicitur at Ra hes. Feminae adhuc eo pingunt oculos: qui mos antiquissimus est, teste Ieremia I v, 30. Cl. Sha. vidit pulverem illum stu

348쪽

343 IN C. PLINII NATUR.

bii & laevem arundinem, qua utebantur piisci, ut inter pupillam oculi & palpebras stibi tam inducerent, & sic Oculos dilatarent, reperta in sepulcris deserti, quod Arabes vocant hara. Sha , Vodirier, Tom. I. pag. 3ὀλ.

228, 24 Vocant heloyma. Scoriam argenti Graeci vocant zoελκυσμ α ab traho, quod scoria argenti ita lenta sit, ut instar vi Sci trahatur.

21 , 2 Mobbdaena, de qua dicemus. Infra Libr. XXXIV,

Ib. uae vocant separas. Vide supra Libr. XXIII, se L 3 r.

Nox: Spuma argentet. Fit ea spuma ex Solo plumbo, quod cum aliis metallis, ac praecipue cum argento, ad faciliorem fusionem purificationemque miscetur. Fervente mi X tura, plumbum violentia ignis extenuatum levitatem acquirit, argento supernatat, ct fit spuma. Ib. a 3 thrida. Ita Mss. Reg. 2, & 3. 23o, 6 Donec purgentur. Donec triticum & hordeum disrumpantur ac dehiscant, & ita calyce suo purgentur. Vide Dioscorid' V, IOZ. Ib. 12 Lanam non denJgret Ms. Reg. 3, & editio princep . Ib. 23 MFrtoque . Myrteo oleo. Σ3I, 16 cccXLIX, annum. Bene emendavit Hermolaus Barbarus. Male M Ss. Reg. editio princeps, & eruditus Harduinus in altera sua editione, cc XLIX. 232, 3 Homero teste. Iliad. β . vers. 637. Mox: Mitto vocant. Milion Graecorum non est minium, sed est ochra

rubra. Vide Cl. Hili, Traite de Theophraste rur os pler-

res, pag, 377. Mox: Minium q&idam, cinnabari. Ita vocabant , quia minium ejusdem est coloris, ac cinnabari. Ib, 3 Indico cinnabaris nomine. Cinnabaris Indica non est, ut fabulati sunt prisci, sanies draconis a Serpente elisi, sed concreta resina arboris Indicae, quae a Clusio appellatur draco arbor . Vide adhuc instra Libr. XXXV, sect. 32. Ib. in diximus. Supra Libr. VIII, se L I 2. Mox t M dicamentisque utilissima. Et nos utimur cinnabari Indica, cum inter praestantissima Sit remedia, quae ex strinsecus &intus adstringant. Ib. Is Venenum esse paulo mox docebimur. Infra sect. ο r. Nos quoque minio naturali raro utimur inter remedia, quod nonnumquam partes vitriolicas vel arsenicales contineat. Ib. at Idcirco transiere. Mss. Reg. 1, & 3. Mox: Suis i

eis dicam. Infra Libr. XXXV, sessi II, & I*. 33, 3 Celeberrimum ex Sisaponensi retione. Exstat adhuc

349쪽

HISTOR. LIB. XXXIII. NOTAE. 34

in Baetica fodina illa minii, cuius descriptionem curiosissimam edidit Cl. Bo les, pag- 3 9, & seqq- De ea quoque diligenter scripserat Cl. de Iussieti, Memoiros do PAead am e Rodiat des Sciences, an . III 9. Ib. 6 Romam defottar. MSS. Reg. 2, & 3, Ib. 14 Argentum viυum a Piluvimus. Supra sech. 32. Ib. 1o Naturain illas arenas. Minii si saponensis, Cilbiani ve . Mox: Suo loco dicemus. Infra Libr. XXXV, sect. 26. χ34, 8 Si non sit aurum. Si desit aurum, probatur ferrea

lamina candente.

Ib. ii Setis inducatur. Idem docet Vitruvius, VII, p. Tales repertae sunt ceratae picturae in Herculanensibus picturis. At eum inconsulte ignis fuisset picturis illis admotus, evanuere Ib. x 4 Marmora nitescunt. Marmorea signa; ut habet Vitruvius, Ioc. cit. Mox; Canistis snίigatur. Candelae illa videntur fuisse cylindri cerei, ut sunt candelae nostrae cereae. Vidimus supra Libr. XIII, Sech et I repertos esse Numae libros candelis vinctos. Ib. 1 Minium M voluminibus. Minium illud passim occurrit in vetustissimis codicibus biss. Minii adhuc multus Constantinopoli usus in epistolis, libris, sepulcris. Ib. Σo Ex socundario. Ex secundario minio, de quo dimam paulo supra. VOX: 'Harrarum in vicem argenti vivi. Vinia duo distinguit Plinius. Alterum, quod reperitur in argentariis metallis, & optimum. Alterum, di in omnibus fere argentariis & plumbariis invenitur, sed multo inferius. Distinguit quoque argentum vivum re hydrargyrum. Illud reperitur in argenti fodinis, purum, sine mixtura, ct fiuidum. Hoc autem fit ex minio in pulverem redacto, de ignis vi separatur. De utroque vide Cl- Hill, loc cit. pag. I96, 23 I, L Venenum esse conveniat. Hydrargyrum quidem diu inter Venena habitum. Nunc nobis in praestantissima & vulgatissima remedia cessit. Immo in Oriente seminas Graecas, ut pinguescant, hydrargyrum haurire nos docuit Cl. Gal-land , Volyage My. δε Levant. Ib. 11 Vitiorem excogitasti materiam. Liquorem ovi candidum, ut diruam supra sect. 32.

Ib. 19 Guod a Solo fuit. Pars quae fuit obversa Soli, & est

durior.

s Specula fer7. Tale speculum videre est in picturis Herculanensibus. Pitture antichΡ d Er Iano , Tom. III. Tab. XX v I. tar, 7 Tertiae aeris. Tertia pars aeris.

350쪽

3so IN C. PLINII NATUR.

Ib t 6 V;catim tota statuat. Ita Yss. B eg. 2, & 3. In editione principe aliisque, totus. 338, is Marcio Censorino Cors. Anno Urbis conditae DccYIVI.

Ib. 26 othii Bithdini. Non Bithynum, sed Lydum dicit

Herodotus VII, 27, ct 28, ubi mira de ejus opibus .a; , 4 In deis ira seneriiDti Nae M ss Beg. 2, & 3.

Ib. xo Miarcio Coss- Anno Urbis conditae Di xviii. Ib 11 Et mensas repositoriis. In hac luxus insania Romani tabernas mensis adoptaverant, & mensas repositoriis imponebant. De his repositorii multa habet Petronius in Satyri c.

24o, 6 4 Vat Nor mi Ita ccci XXX pondo. Ita bis s. Reg. editio princeps & Cl Durand. Ib. 13 In Tribunatu plebis, X. Argenti decem mille pondo. Σήo ult. Paternaq&s grnte piata um. Dignitatis insigne erat vestis pellita. Σοχ, 7 Furit vita. Perperam bis s. Reg. fuerit, vel fuerat ;recentiores editiones , furuii. Melius furit.

2 47, S Duae Nnciae X veniernnt Ita Mss. Reg. 2, & 3. Inras. Voss. & editione principe, drare ranciae XX denterVH Duas uncias intellige pedis Romani uncias duas, vel, ut vulgo loquimur, duo, pollices. Nempe diameter emblematis fuit duarum unciarum . Utvsses & Diomedes Palladium Subripientes Saepe occurrunt in antiquis gemmis. MOX: Ma-giriscia. Ita appellatos a V αγειρος, coquus . Ιb. 38 Alticum Docatur. Cl. Hili, pag. lyr, vult sit Atticiam Romanorum esse Cinnabarim factitiam, quod a nostro prorsus diversum e t. At hic apud Plinium, ut apud Vitruvium VII, 14. Sit Atticum est ochra Attica.χψ6, 9 D /od nunc omittπnt. Bene editio princeps. In MsS. Reg. om mitr&nt . Sine auctoritate in recentioribus editionibus, obmur Nit. Ib. 37 In sua coquJluμ Lorba. Herba illa sane est glastum seu isatis, de qua dictum supra Libr XXII, secl. 2. NOX: suae ch Iroco M. De ea dictum supra sect. 26 Porro: Vocatur lom ntum. Caerulei illius ita loti & triti partes tenuis- Simae sunt. Tum: Pretium ejus x xi. Nota denarii abesta Mss. Reg S, editione principe; at est supplenda. Male

recentiores editiones, X I.

z47, 1 Vocant conuon. Bene emendavit Ct Durand. In Mss. Reg. Eon. In recentioribus editionibus coelon. Ib. 9 Cretam ErPtrum. Eretria dicta ab urbe Eretria in Euboea o

. Ib. ii A tota Seplasia. zoplasia sorum fuit Capuae, in qWψ