장음표시 사용
101쪽
O - carpere, concerpere, discutere lanam et ossipium arcu F. - Falsa lectio pro q. V. S. V. cio, A. O aut Stomacho diu inhaerere, de cibo C. ox G. - Fortasse pro male
tatis liquidis g. 20, d, 1 o vocali syl
wiscli Justi), participio radicis mare et Wischen, orithren d orbe is ahroti Justi)- . Maij in ri, rar sh fi), cum praep. b. fra - p. 2 g. 29 e composito. f. etiam O, PI, quod ad eandem radicem pertinet et phl. --, i Lia segie eg)Bund 16, 11 - pars hi ba muci
care, bono more docere, erudire, instruere f. i. q. Ο I F. Plura V. S. v. cio et δε- οῦ Ο bene moratum, egregie educatum esse . aures deorsum pendentes habere, de animale F. Sine X. Pro quo Ca Si male ... a raua. - Causal verbicis . a Saltare, videtur, si lectio vera ost, cuius tamen significatio non quadrat. Num forte logendum V in ZY a V. . . . , , Vendere. -- emollire . - Fortasse proci - - a quod EX , - - et PraeP. Compositum est, ut orbi radix b. sit hic s. Sic , d. q. Plura . . . o. 2 sec. Cast significat etiam . q. o abas altares sed aut mala lecti pro cita avidetur, aut roserendum ad . . hi gpraes prae p. z, d. q. Pliarn V. S. V. , --. i. q. δε - , 2 ultaru C. ox G.
102쪽
I. iam gutt. permUtata, quae permutatio etiam in ling. pers usitata est, ut
in Iu umbilicus φ. 19, d 2 coli.
Maj-s r o M. Δ, odia pro o, O P. Pro ', in quibus contralit cum S permutata est f). Fortasso etiam conferendum S V. hZv. 'in D exstinguere, quod etiam ad cauS. radicis b. fria reforendum videtur Spieg. Αv. I, 131, not. 1 confert ligv. ID, quo explicatur . de reta, pari radicis da findere. O vim, saltare F. - una sorte alia forma
prae p. 9 b. fra l. 29 e compositum. 'um, bene madefacere, subigere f. et madefieri . Verb. o aula cum praeP. - . fra l. 29 e comp0situm, quod
tamen simplex non in usu est so aut cum prae p. I aut cum praep. a conivnotum. Alia verbi forma . OM MESse Videtur, pro 'L-na, Sed nonnisi in pari. praei. o ' madefactus, Subae tu L. , usitata. Plura V. S. v. o AI S. O .auta'.
Ο terere 2 fodere canalom set aquam
per illum ducere . et Aias A. F., quod sec. huius lex auctorem est cauS. trare C. vorhalibus vices verbi . os S. et I - Ata Cum Praep. - . fra
*. 29 e compo Sitiam. Ο imperare iubere 2 dicora, imprimis do oratione principum aliorum vovirorum honoratorum; hire, unde 4 invol - ra in compositis
sipium C ex G. - ala lectio pro
dore 2 met divulgare, palam facere,
coli. at forma iam a F., vocali correpta, unde venditor B.; pr. . ., FOrtaSSe Verbum cum praep. fra g. 29 e compositum est otad . . et s. ac loqui, referendum, ut proprie significo edicere . decernere pretium rei vendendae coram emtore. Xb frava o carni edico, praes. 1 Ag. facile
103쪽
cia, fraus, quum it c ex dentali as p. originem habeat coli. g. 25, b d undeo a Z lit cum permutata g. 19, c)o infinitivi terminatione , - Pr posita, ut compositum sit ex raop. li. ira e)c verbo caro, cuius r. b. CStilab A. du coli forma secundaria divi altero , decipero, . ab hodam h h, dubii noti). Sed pro . So usitatum est V. implex. . fallere, decipere h.
Id in v. a. , Otium in liZv. Et pars.
diu lostio usitatum videtur, qui piun
O irridere, 0culari 2 suspirare, aegritudine affici; 3 a via aberrare,
104쪽
g. 29, a d et literis es transpositis q. 26 ortum, ut dicitur etiam Aia. ka,
e, Ma timidum, ignavum fieri et timidum, ignavum facere . qua significatione nescio an ad s. hili 'hir timidus, referendum sit, quum vocale non Consentiant, aut potius alia lectio sit proci MAA i. q. - L. B. - .cia Coll. - data, vi rem infigere, ut vulnus oriatur B. F. - Num forte conferenda ad s. hi pro h id findero, quum lit. - otiam in lingua persica permutari soleant coli. g. 21 b. O cieta di cessare in loquendo aut undo; 2 doliberato et prudenter agere quid F. Plura v. S. V. a. O pandiculari, oscitari . - Νum forte eum v. Syn cognatum St, inserta nimirum nasali pro voc longa
et it cum . permutata coli. q. 12, io 23 b. oo,M decipi f. cessare in loquendo aut eundo B., qua postoriore signification in lex F. legitur etiam O MAS
Sod loctio ambigua videtur, quum do, significe i. q. et t. q. . Quado causa de origine nil statuam. - - - - , Scire, Percipere, intelligero F.; aus. Aiaci Verb. den ab ar. derivatUm. OLMjo incedere mollius cum fastu et ostontatione 2 valde beneficum esse; 3 moerorem pati, affligi; 4 irridero, ludibrio
haboro . - Verb. den Ru - q. V. dorivatum. Ο timidum, ignavum Sse, metuere f. Verbum fortasse cognatum Si iam r.
Via in quod eo Gol ex eid significat vir pusillanimus pavidusque μ, eiusque ad videtur . M erschrecken
seminare D. 2 apud poetas i. q. aBh. 3 mei spe destitui . pr. 0,;
est Lares h giolin schieppem Furchengielion hebaue Justi), s karsh krsh, karshati tors hali), unde s krs hiaratio, agricultura et krs hin arator. Cf. tiam . arshivant agricola ethgv. κω locus, quo seminatur. Ad eandem ad pertinet etiam , ,
px in findere 2 sodere perquirere, explorare; G met adhibita manu et lingua atqm affligere L. et e Is s. a. ufindi dirumpi et findere . pr. --R-i,
105쪽
C. et os in longum findere f. Vorbi radix a esse videtur, quam tamen neque dialecti antiquiores persicae, neque lingua an scrita offerunt. Sed exstat in gr. κόπ-Tω, κόα- τω σκόπετος ο καπετος et lat. a V-are, Coll. ant. - Stav. ORITH. Fortasse ad eandem radicem etiam pertinet . ,
ci usu a miscere, confundere et pass.;
2 scio S F. fugere f. - Verbi . .
fortasse est har kr, irati, aliara, karis hyati, arit et karita effundere, Spargere iaculari, it cum
permutata g. 21 coli. 20, d 1).o desiderare . e vers. pers. V. T. Verb. den. b. ap. et S. Lama, derivatum, cui respondet etiam et v. o. '. et Aa S . . . . ci ci V. S. V. s.ci μή loco moveri et loco movero . et Ο rapere, abripere, Unum idem quo verbum videtur et fortasse cog
Caus gupay uti Verbi . gaire, reserendum. f. oti coire, quod otium ad eandem ad pertinet. s. O a les gloci re s. singultiro, do gallina ova deponente . . coli. n. uct pro quo etiam a legitur. Vertit r. b. Atinare g. s. gar j, ad quam ei a M. u/γιν o lat. gloci re pertinet, d. q. Pliari v. s. v. in . Sed verbiformi primitiva fuisse videtur, quum id respondeati s ct s. s.fh g. b), ut in v. cognato orili trepitum durualis . palatali os cumo permutata
spargi, dispergi turbari, percelli 2)perdi,
afficere, venerari C. - Verb. den ai I, . . . i. v. q. V. derivatum.
oos . facere, agere c. o i. q. in Serere, immittere et compositis verbalibus in-
coli. het v. et pars hun an faciunt; cavs. O citas et o Ioa , quorum prius proprie est caus verbi inusitati o I oa , posterius autem forma causalis usitatior coli. g. 32 et Sec. nam p. 128 n. in lex nostro . II, p. 892, b init. Verbi rad. b. est Lar machen usti), Pr kerena omi, p. Lar coli ak'um a Beli. I, 90 ot k'unavam ibid. I, 2 et pari pars Lartam ibid. I, 27, . har kr, karo mi, ed. kr nomi), unde
humiliatio D. derivantur. Alias signi
ficatione verbi . . ita . . , Ut tum C lCX. D. auctor lectionem ., - - a Praui Uri,
c inclinar unimo; d corrugari, in socontrahi C. o G. ct sh, --, a vigero
106쪽
oa Δαό F. interficere, occidore et mei. a exstinguere; b liquefacero metallum Vol in cineres redigere amentum vivum; 2 verboribus caedor vel castigare. Hoc verb. respondo ligv. ἰ ἰσο pugnareo VIVIἰVT interficere, pars hos hi dano kokhs hidan pugnare Oli parS. kus lita p. et pertinet ad . . kush gerreissen, o die Justi), s. us h lius linati). Alia orbi forma osto laborare, operam dare, studere 2 contendere, altercari L. infinitivi terminatione Ocia pro o a posita coli. g. 34, h. Ο S. a s f. s. OA , dis F. aperire;
2 findor hi findi 3 dissipare, dis
pergere, perturbare; 4 marcescere, arescere; 5 evanescere, diSParere. Quum primitiva significatio sine dubio sit dissipare, perturbare scit his, o taliates i.), a qua ceterae derivandae sunt, hoc orb. ad . b. hahu reserendum eat, sive simplex sit, quum ibo, respondeat b. litorarum complexui khsh g. 3, e), Si e Cum prae p. b. vi g. 29, h)Compositum, ut verbi forma simplex sit - RG ut in ora I q. v. quum etiam sola lit O respondeat . it complexu i
oriuntur significationes a notione trahendi derivandae, . . . EX DOStrum. Consentit cum gu. verbi . . est Lares h coli. at forma ha Ah, eiectalit., ex Lares h g. 20, b orta. Plura
UM S V. S. v. s.ctocius excutere vestem, Stratum, Im. B. Fortasse alia forma Verbi ... .uta us
107쪽
instrumentum ad fodiendum . derivatum et ad .
Cf. tiam o S. O manducare res dura8, quae fragorem vel crepitum efficiunt L. F. Alia forma verbi Videtur,
gutturalibus et liquidis permutatis g. 4, fot 20, d, 17 o pal. - pro dentali sib. I posita g. 2, J, cuius r. b. st khriae.
O ridere B in app. - Sed in lex. F. legitur Um S stringere dentes prae indignatione F., ut fortasse sit verb. ex
OmPOSitum, quae alia forma pro videtur liquidis permutatis
dolus A., derivatu in Alia forma ost Q 8. O uo F. Sine ex ab ta derivatum, quod X QCurta tum videtur. Num orto cognatum est cum A. apata fraus inserta nimiriam it. g. 23, b c corobrati tenui trinis mutatu, quae quidem mutatio etiam roguli graminaticae pracriticae nititur, quum docente Lassoni pro L. ponendum si media quino Onii in
non distinguitur, ac pius in re volo transeat coli. Lassen. Inst. Pracr. . 39, 1 et 2. CX trahere, niti erro rem D. F. sino DX. - Ortussu alia forina vortii vel O ta OO assurgere, insilire prosilire . . sine ex . - Alia forma verbi S. Videtur, it pal cum gutturali
ci ci fodere, effodere, vellere Et inscideres insculpere . 2 Separare, amo Vere;
3 fugere 4 confundi Ah. pr. . es;
Caus. di aut evelli facere . Sine e X., coli pars. haud an unde
dorivandum et v. ' Id canalis, Ossa, respondens p. 3 S. B. S. v. o S. ccedente praepositione guti ten. Et aut immutata manet, aut cum guti vel Opermutari solet, ut in
108쪽
permutatis g. 23 c et vocali obscuriore pro α posita, ut in M, s. coli
λ-λ-at 5 accendere candelam . ex g. sino ex. Origo incerta.
alium locum, abire 2 loco movere, in alium octim trahere vel ducere f. F.;3 affligi, offendi Bh. coli pari. i. q. no,) f. et imp. proh es , ne
abi, ne recedas μ; ne declina a recta via ; no deducas a recta via ab Alias formas Aa s et Dia a. o. cita affert lex Id auctor ignificationeri inclinare animo iustitiam administrare.
cognatum videtur et ad caus ga payati verbi a ga ire, referendum. obta s. atata coire Bh et Sec C. - ista; pr. atia . - Verbi . . est a s ga
, sta vertere, convertere et c. I avertere N. - Proprie est caus verbi coli. g. 32, a cuius r. b. est aret, . q. plura
es .ES fugere . Alia forma verbi cita cis 2.
dia. s. 6hAS L. transire facere, traducere, perducere et transire 2 praestare, Solvere, pendere; 3 donum offerre 4 mei remanere et missum facere, inquere, relinquere, unde 5 i. q. permittere, sinere; pr. caus. A VOS M. te, S. - si praeterire, transire 2 procedere 3 missum facere, relinquere, mittere, unde 4 c. I s.condonare alicui 5 mei. i. q. mori, quibus significationibus lex Bh auctor duas alias addit acceptum, gratum SSe
109쪽
qua permutatione nititur otiam lectioota Id pro θ 2IAS in lex Cast. a Ita incedere mollius cum fastu tostentatione . caus o ci 'S B coli. at forma O, 3 et catis des A UIU, N. Verbi . . sine dubio ost a sord-nen, cum vi ord non iam hergelion Justi coli vir agniti t. 14,47), cuius forma secundaria rud videtur.
postorem esse C ex G. -Verb. dubium.
vergere f. 2 coli. I simili f.,
similem osse . sine X., in quo tamen leX. . . a IIS les itur. - Sunt orbi formae O A L, - - ' et O . I Simplices non usitatae Cum praep. A b. Vi q. 29, h)compositae et a b raithya gv. Te et P. I via, derivandae, quum literae , et o e dentali sp th originem
ducant coli. g. I, II, 12 Det 25, b, d.
cis V. s. O a 3 Si adiuvare, mederi, Fortasse alia forma orbi O ,,s, it . et 3 transpositis orta, coli. opem ferros vagra et g. 26
- - - i. scaea a M. capere, prehenderect capi, prehendi 2 i. q. X pugnare, Oe puro 3 i. q. redimere, liberare;
110쪽
Ο- - :- noti generalis capere additis variis vocibus vario modo immutatur,
nunt, it O aut in aut in , mutari soleat, rarius Servetur, ut in - - 5 Pr.
is coli. at forma o bal, pr h-X Calidum Sse, calere . - Vorb. don a b calidus i. garem a Warm, heiss; Hilgo usti), A gharma, Coll. ap. garma in garria apud ha).hzv. mia, ParS garma, derivatum. O .a dem habere, credere 2 obedire, obtemperare, gratum habere 3 se applicaro ad alicuius amicitiam, amicitia sibi atqui coniungere L. 4 oppignerare F. pr. οε cauS F., Oll. , a pignori data res, pignuS, et met. SponSi O, foedus, pactum, cuius aliae formae auctae sunt S., et Bh. coli. O .a, s tacito disbeli eve, o impio us . Unde ου .u js . infidelis F. in lex nostro t. II, 1268, a init. - Quum uti respondeat etiam antiquiori o)o lit , verbi ovi, si fortasse ad Voc. Charaetoris nu classis V oiecta lit. referri possit, coli. s. lauru - ed. krnuot h. orenuid hi, sino dubio orbir. b. eSt aes Walilen, tin schen glauben Justi), s. a svr, rnoti et urnati),
unde . arena desiderium, lectio, fides, quocum conserendum est ligv. S. Variana et pars varoiani et garo- igni fidos. Fortasse etiam ita fidem tribuere, fides, unde ci . . , ad eandem r. h. va referendum est, coli. SA. a
ολ-, concinnare pollo in corium aut in vestem 2 tabulata struero eae mentariorum morem. Sine X. In ceteri lex. deos et fortasse os mala lectio.
cio,)-y pem ferre, tu Vare, mederi . .
cio se auxilium petere . coli alia
o,s remedium auxilium et a r. b. et A. carcire, derivandum videatur, verb.cto, fortasse ex o ,- Ortum St,
palatalibus permutatis φ. 12, ), ut in
e -- , et ad eandem . carreferendum, cui praefixa est praep. a