장음표시 사용
221쪽
VII. Fronto Aufidio Vietorino Salutem.
Antoninus Aquila vir doctus es ei facundus. Quod fudicas audistine eum declamitantem' non medius fidius ipse audivi, sed credidi adfirmantibus id doctissimis et honestissimis ei mihi carissimis viris, quos e iudicare recte posse ei ex animi sententia festimonium perhibere certa scio. Velim, domine, ut adiuves eum, quo facilius in civitate aliqua istius provinciae publice instituendis adulescentibus adsciscatur. Impense istud a se peio fautum enim Aquilae volo
honoris eorum causa, qui pro e studiose laborani: nec faei iuderent profecto, nisi dignum fani studi arbitrarentur; nec nisi facundiam eius magnopere probareni, tibi eum commendare fantopere pοstularent, quom se gravisSimum ei prudentissimum iudicem cum aliarum rerum sum vel praecipue eloquentiae sciant. Ego ver etiam nomine' hominis faveo',
ut sit 'Topinv picetoc, quoniam quidem Aquila appellatur.
VIII. Fronto Passieno Rufo Salutem.
Aemilius Pius cum studio 'rum elegantia, tum morum eximia probitate mihi carus est. Commendo eum tibi, frater. Nec ignoro nullum adhuc inter nos mutuo scribiliantem ipa In mamine: Fave illa re. Aquila natione galata, discipulus Chresti, rhetor probatissimus apud Philostratum in Chresto. Aquilam rasorem cita Consentius d. Puffch. p. 2626. Aquilae Romani habemus libellum de retiris et mitis. Ita Codex, non decliamiantem. Lifferarum in Gallia sedes secundum Frontonis apud P. Consensium fragmentam Remis Durocoriorο videtur fuisse. Aufidius praeses erat in Germania Rοmana. Niehuhritia. Codex faelum. Correxit,eindoctus.
Recole ad M. Caesarem IV. 13. Maius. Ηeindorfius nomini vel subaudiendum ei. Incipi Cod. p. 32o, bBCura. 1 lia Codex Reponendum biblitandi vel et silviantitim. Ηο mavultieladoreus, laudatis Tacit Annal. II i inst. I. Agric. n. c. ;Dial de Orat. s. Praeterea in Codice pr. m. bis scripsi Mum.
222쪽
18 M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM
usum fuisse quamquam ego se optimum virum bonarumque artium sectatarem cοmmunium amicorum fama CODOSSem,
ef in fortasse aliquid de me secundi rumoris acceperis sed nullum pulchrius amicitiae copulandae reperire posui quam adulescentis optimi conciliandi tibi occasionem. Ama eum, oro te. Cum ipsius causa hoc peto, sum mea quoque Nam me etiam magis amabis, si cum Pio familiarius egeris. Novi enim ius nostra omnia, ef in primis quam cupidissimussim amicitiarum quom eiusmodi viris, qualis in S, copulan
IX Fronto Caelio optato Salutem.
Sardius Saturninus artissima mihi familiaritate coniunctus est per filios suos doctissimos iuvenes, quos in contuberni mecum adsiduos habeo Magnopere eum tibi, frater, commendο, e peto, si quid ne fit eum ad se eduxerit , carissimum mihi virum nini honore dignum iudices ei ope sua protegaS.
X. Fronto Petroni namertino Salutem. Sardius Saturninus filium habe Sardium Lupum, doctum
et facundum ' virum, de mea domo meoque contuberni in forum deductum, ad omnis bonasi ariis a me institutum, frequentissimum auditorem suum que maximum laudatorem'. . . minus augerem habui . . . egregias . . gravissim umi mihi cum Sardi, Saturnino, qui aliq nos si 'frae numeres ac diligas.
223쪽
XI. Fronto Velio Rufo Seni Salutem.
Figurae rationis sunt quae maxime orationem Ornani'. Duplex autem genus es figurarum aut enim verborum figurae sunt aut sententiarum. In figuris verborum est tropos', metaphora. ac figura usu sum, cum figuram dixi de eorpore, in qu neque SineeruS', neque aqua pura, neque ullus
umor liquidus, sed ita ui in palude corrupta omnia. Quod autem plerosque fugis hοminem vehementem, et cum doctrinarium muli magis natura validum scirem aries eius
XII. Aufidio Vietorino Genero Salutem.)
Di, si recte 'meremur, ei mihi filiam et sibi uxorem, ut recte proveniat, favebunt, e familiam nostram liberis ac nepotibus augebunt, et eos, qui ex se geniti sunt eruntque, fui similes praestabunt. Cum isto quidem sive Victorino nostro sive Frontane cotidianae mihi lites et iurgia intercedunt Quina In marstine De figuris eue disseritur. Isic est quem memοra Marcus de reb. XII. T vel i quem c- . AEdi Commodus Capitol. c. a. institis. Philibert-Soupe p. 26 cogitai de Rum,ierodis discipulo, quem memorat Philostratus Vis Sophisf. II. 1 T.
Ηeladoreus coniicit ovo autem plerosque offendit, quο dixi te
hominem vehementem Ctim doetrinia, tum muli massis niatur noli m iliae . .
Supple quattuor lifferas. Maius. Incipi Cod. p. 32a. Titulus ei epistolae initium ex indice sumia sunt. Videntur hic deesse duae paginae, quibus Codex Ambrosianus cares, nam talium, quod fractamus, dimidiatum est et paginae os ei 31 non Frontonem habens, uti quis suspicetur, sed Gothica fragmenta. Ceterum satis longam fuisse illam ad Velium Rufum epistοlam nemo mirabitur. Loquitur Fronio de Victorini filiolο, qui apud se educabatur, M. Aufidio Victorino Frontone qui deinde pater fuit, ut arbitror, M. Aufidii Frontonis, cuius Pisauri exstat sepulcrum cum inscriptiοne miκε. Mifer Nieb rius, quem vide ad Epistolam de vote Amisso Supplet Eeindorfius Conservabunt di boni si meremur .... Deinde et ut recte Prob.
224쪽
182 M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM
in nullam umquam mercedem ullius rei agendae dicendaeve a quoquam postularisi, Frons iste nullum verbum prius neque frequentius congarris quam hoc A ego confra quod possum aut chartulas ei aut fabellas porrigo, quarum rerum petilarem eum esse cupio Notihulla tamen ei alii ingeni 'signa offendis Uvarum avidissimus est primum denique hunc cibum degluisivit, nec cessavit per solas paene dies a lingua lambere ubam au labris saviari ac gingivis lacessere ac ludificaris Avicularum etiam cupidissimus pullis gallinarum, columbarum, passerum oblectatur quo studio me a prima infantia devincium fuisse saepe audivi ex his si, qui milii eductores aut magistri fuerunt. Senex etiam quanta perdi- cum studio fenear', nemo est qui me leviter noveri quin scias i. Nullum est enim factum meum dictumve quod clam ceteris esse velim quin cui rei mihimet ipse conscius sim,
ceteros quoque omne iuxta mecum scire velim
XIII. 'Fronto Victorino GeneroJ Salutem.
Oraviter oculos dolui . . nullus dolor h ipaui . . inferisi . . aut infernati oriebantur. Infernasium ii Graeci ierou sfon Suetoniugi Tranquillus spinam sacram
In marstine Nullum est enim factum aut dictum meum quod
In mamine: Nullus dolor acrior Bocabulum inceritim lateris aut infereat Soetonius degerem.
De Victorini abstinentia lege Dionem LXXII. ii mitis.
Ita Codex ludierari Maius. Malim iis. Cf. ad M. Caes. V. T. Ita Codex; tii negeta Maius. Sequitur Cod. p. 323, quae hodie prοrsus inferiit praeter quaedam in margine. Suspicor Maium Epistolae inscriptionem ei prima verba non legisse in codice, sed ex Indice supplevisse.
Desunt aliquot, ut puto, verBUS mitis.1 Supple unum verbum Mattia. Fortasse acrior, ut in margine. 11 Desunt aliquo fortasse litterae Maivg. m. laseris.12 Maius scribis inter nullatim Infernatium est eximiaiauptii emem datio interm I p. 23. Ceterim mihi verisimile videtur Maium omnia haec non in feri invenisse, sed in margine. 13 Codex metonius Maiκε. Primus ergo et fortasse unus Suetonius
225쪽
AD AMICOS LIBERI. 183 appellat. Em me neque graeciun neque latinum vocabulum ullius membri nosse mallem, dum istius doloris expers vitam
XIV. Fronto Vietorino Salutem.)
Ad maius tempuS . . . . t et Varianis alumnis masculis feminisque sestertium deciens singulis reliquis usurarium proprius' quam prο-prisumi nam quinquagena annua ab Augusta singulis dari iussis Plerique omnes, qui eam curaverant, frustra fuerunt. Ne librae quidem singulis ponderatae sunt. Ausi tamensun nonnulli navi scilice e strenui viri codicillos, quos iampridem Matidia incideras, obsignare, cum illa sine Sensu ullo iaceret. Ausi etiam sunt codicillos istos apud i Dominum N ut probe ac recte facio fueri ac defenderet'. Nec sine metu fui, nequid philοmphia perversi suaderet. Quid ad eum de re scripserim, ut scires, exemplum licterarum ii
In ratione Bithyna, cuius partem legisse te scribis, multa sunt nova addita, ut arbitror, noni inornate locus in primis de acia visa, quem tibi placiturum puto, si legeris
gaream dixi spinam, quae vulgo et a medicis vina nominaretur. Spinam Glossae veri explicans xciv8αv xcit epou cetos ' Mixiv Nein mus. Cod. p. 31 quae sequitur prorsus blirier a est. Incipi Cod. p. 313, itidem obscura Inscriptionem e prima verba Maius sumsi ex Indice. Vel Vanania, nam dubia es lectio Codicis. Maius Certe non est Uanianis. Praeferea haec Maius Num filii Variae,edonis, qui fu- fore utebantur Vari Ηemere Certe de Variae filio pupillo exstat dirum vorum Fratriun rescriptum Dig. XL. 12. T. Praefere Varus consul
226쪽
iM M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM quid in simili re M. Tullius pro L. Sylla egregie scribrum
reliquis non ut par pari compares, sed ut aestimes nostrum mediocre ingenium quantum ab illo eximiae eloquentiae viro abfu 3.
XV. Fronto Praeeilio Pompeiano Salutem.
Verum ex me, mi Pompeiane, uti res est audies velimque re mihi verum ' dicenti fidem habere. Orationem istam pro Bithynis ante annim fere in manus sumpseram ei corrigere institueram Tibi etiam Romae fune agenti nonnihil id ista ratione promiseram. Et quidem, si recie memini, cimi sermo inier nos de partitionibus' rationum rius esset, dixeram ei prae me interam, satis me diligenter in ista ratione cοniecturam', quae in crimine mandatae caedis verteretur, divisisse argumentis ac refutasse. Interea nervorum dolor solii vehementior me invasit, et diutius ac molestius solii remoratas est. Nec possum ego membris cruciantibus operam unam litteris scribendis legendisve impendere; nec umquam Sinc a me postulare ausus sum Philosophis etiam
mirificis hominibus direntibus, sapientem virum etiam in Phalaridis' tauro inclusum beatum nihilominus fore id facilius crediderim beatam eiin lare, quam posse fantisper amburenti in alien prohoemium meditari aut epigrammat i scribere. Reconciliata deinde mihi longo pos tempore commoda valetudine alias egi res potius adversus istam rationem alienam animo fui nec pudebis me fateri' odium ac simultatem Redi igitur post repu-
1 Codex Phalaridi. 11 cf. Cic. in Pison. 18, alibi. Iactans Institus III. T. mitia. 12 Nieb rius malebas epichiremialia.
il equitur Cod. p. 3ii, quaeinferiispraeterpauca quaedamin margine.
227쪽
dium renuntiatum orati domum meam et mecum denuo mansitavit ab anu annullai
XVI. Fronto Praecilio Pompeiano Salutem.)
Lege carissime mihi ' Venetus venalis est Scis hoc perpetuum Veneti fatum esse, ut numquam venierit, venias semper das curare Rescribi mihi litteras se nullas accepisse. uberium . . loquar
XVII. Cl. Iuliano.)Ηabuisti igitur domi
Ita instituimus amicitiam, ut haec vulgata officia neglegeremus vero amore contenti Cum amico omnia amaraoc dulcia communicata velim BR alius hunn eo perveni ui esse mihi non tantum carissimussis ' sed paene OlUS .....
Nesci quo pacta fit . . . . ' Omnes provinciales loqui Multa etiam laboriosius
Maius legis antieellu Verum est, ut opinor, nulla. Inscriptionem et prima verba sumsi ex Indice. Sequitur Cod. p. si quae evanida est praefer unicam adnotationem in margine. Ita Codex; Menetis Malug. Ita Codex Mαλε. Incipi Cod. p. 2s3. iunc in pagina quam dixi omnia perierunt praefer fres adnotationes in margine Maius qui hoc folium loco non su posui praefere vidit Epistulae titulum, cuius prima verba erant tis vilem Epistolam inscribis Fronto motorino Gener Salutem, sed Maium, qui Repius Epistularum inscriptiones non monis lectore ex Indice frangscribis, hoc quoque de coniectura dedisse suspicor Certe in prima editione scribi haec tantum metoris Genero Satis constat in talibus Maium non fuisse accuratissi-m. Quia nulla dubitati est de foliorum dispositione fieri non potest quin latea fragmentum Epistulae ad Cl. Iulianum. Etiam in primis verbis errasse Maium suspicοr, cum legerettim avem pro Habuisti situ domi es est in Indice. Nempe pro coriagimucis. Sequitur Cod. p. 28o, valde obscura Inscriptionem et epistolae initium sumsi ex Indice.
228쪽
186 M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM
facere, quam ipsa res postulat acta cognitioivin epistulas omnis denique ad previnciam adtinentes. Te iuvabuni fuisque . . . . CO . . . adSidue . . . . munera bireS . . . sictim honore provinciales fractare ui verum si quod antiqui' veteres dixerant: obiuTο eivetiricii reticeis ci cirοubticei. . Valerianimi' . . bonus si . . ut studebant . . eonclusus:
nec me Valerianus noster videre Diuit. A Dominis nostris imperataribus non propter aliud amari me pio, quam ut se quoque participem mei corporis ei animi diligans ei cum bonitate eorum certas sum ita lare. Quom tibi scriberem, paulo commodius valebam. Adhuc quidem e sempore eram ex longissima mea valetudine, quam
contra curami . . . aeque i . . . male mulcavi recitavi in
senatu satis i . . . repeterem postularetur. Fac, mi Naucelli, valetudinis suae curam agas, ut fortis ad n venias in praestabunt, ut me quoque larii culuminuenias. Valerianus N. magnas ad se plagas effusis, quas ab omnibus i . . . .
gravius relinc fractavi quam traionabian lauti PyrallumJi'. Stragula mihi clinea inculpta N uam germanil l . ji unus hoc ab ineunte aetas infrequens habui et paene neglectimae 'ta nec quisquam eSi hominum,
a In mamine Munus, neglectum. Cod. r. m. rem.
Suppleo vel 1 litteras. Supple fotidem licteras. Supple sex liffera8. Supple decem luseras.
229쪽
AD AMICOS LIBERI. 18Tmaei, qui rarius quam ego scripseris ad amicos aut rescripseris nec quiSquum de . . quam . . DOScitur
Ego . . . hoc epiSfularum dentata ultro citroque . . fibi . . in eSi . . se . . tamen . . amicis et comitibus . . M . . POSS . . quod . . non . . POSi
. . . . ' neque duco neque umquam querar. Quid igitur
Non ne illud quoque evenire soles, ut is qui diu amaverit
quempiam subita vel levitate morum vel copia novorum amicorum desina amare Scis saepenumer hoc multis usuvenisse, sed non nostrae menSurae hominibu . . hoc . . alias . . amicis . . dilige nitae nostrae mediocritas retinet.
XX. Fronto Sardi Saturnino Salutem.
Oravissimum casum suum recenti malo consolari nequivi, periculosa valetudine ipse ei in hoc usque tempus commuta- ius cum quidem mihi languοre fesso plurium aegritudinum venim nuntius amissi iuvenis nostri, quem tibi phimum filium fors iniqua abstulit, mihi iucundissimum contubernalem. Quam ob rem quamquam reciperata sit commoda valetudo, tristitia famen inhaerei animo meo magisque in dies augetur maerore Lupi N. fratrem optimum misere desiderantis. Quom prae- Seniem ac loquentem vix consolarer ' senti quam difficile ii
In mamine Amicorum copia veterem amicum desina amare. In mamine Consolatoriae. Ita Maius, sed distinguuntur vestigia vocabuli longioris. Num ille est qui olim fuit Sallustius e sub Vero Imp. militavisy Ad Ver Imp. II p. 3. Motu . Sequitur Cod. p. 282, quae admodum male habita est. Incipii Cod. p. 281 amicus nihil legere pοfui praefer marginem. Malim Subito. In his lacunis sunt versus quinque inctius. Supple unum verbum. Maiug. Malim issemet Mutag. Recole p. X mim.1 Maius eonsoler. Pindorfius ouem quum. SchοPenu8 ouem quum praegentem Iloquendo viae consoler. 11 Supplebit Maivg.
230쪽
iM M CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM
te absentem inieras consolari Neque posivi ut maerere desinas; id enim rustra postulata; sed ut moderatius
Por Ulpium nos Ao 'nesi is gravitatisque tuae praedicas irem quem cupio ad me celeriter remitias. Neque enim cum an ullo tanta mihi familiaritas est aut lanius usus studiorum bonarumque artium communicandi. Muli etiam mihi iucundiοCerii, quοm sermones de se muta recolemus ac recenSebimuS.
'Tibi, domine frater, commodius evenit, qui pro filionοstr praesens frepidaveris, quam mihi, qui irepidaverim absens. Nam sua repidati pro eventu actionis facile sedata est; ego, quoad mihi ab omnibus contubernalibus nuntiatam 8St, quo BucceBBu noster orator egisset, trepidare non destiti. Et fu quidem ad singulos rationis succeSSUS, Prοut quainque sententia laudem meruerit , gaudi fruebare; at ego domi sedens perpetua sollicitudine angebar, ut qui periculum ackris recordarer, laudibus actionis non interessem. Tum praeferea multiplicis iu fructus abstulisti: non enim audisti tantum, sed ei vidisti agentem nec eloquentia sola', sed etiam vultu eius ei gesta laetatus es; ego iameis quid dixeris sciο, famen ignoro, quemadmodum ' dixerit. Postrem . .
In mamine Mire scripta epistula. Ulpium Marcellum iuris perifum memora Capitolinus in Hop. 31 A c. 12. Ulpium iam Marcellum sub Commodo in bello Britannico clarum narra Di T2. Maius. Desunt in Codice duae paginae itaque res epistοlae sine vestigi perierunt. Sequitur penultima Cod. p. 2T8. Inscriptio e prima verba ex Indice sunt. Gallicanus cum Titiano consul anno adriani imperantis XI. Alius Gallicanus consul anno mi imp. XIII. Postremi huius, ut puto, filium ad eloquentiam Frons erudivit. inclitis.