GRADATIM

51쪽

Munt olim multos dies continuae tempestates tandem dio tranquillus auo diu amriuo procul e turri custodes magnam aspiciunt navem, quae in scopetuis haeret mox etiam paucos vident nautas, qui manibus signa dant, auxiliumque potun Tum virgo animosa cum patre parvam scapham deducit, et remis Veliarius navom ambo petunti Undiquo ingentea fluctus urgebant, Vix enim cemaverat procella nullo tamen periculo illi terrentur,

sed e morte nauta eripiunt, me quo tutos ad turrim reportant.

Inmibo a sint olim magna fames, qua incolas Barum regionum in diram inopiam rodigebas; multi etiam apo praedas ad latrones, qui allisa intiat antis jungobanti Forte troa latrono vesperi casam pauperia agricolas inis Verunt, mini quo aeris cibum postulaban D igitur, in nihil ibi omnino superorat, diu haerebat tandem callidum hoc consilium concipi Ex area quadam dotrahit pallium antiquissimum, quod et pater o avus distas Datia gerebant. Hoc ubi in frusta cultro diviserat, aquamquo addiderat, more juris coxit, damarius Viris jejunis apponit. Hi avido cibum devorant, agricolamrius laudanti At subito aliquid in faucibus unius ex latronibus Moret; ingento tum aeratam fibulam respuit Quid est hos 'inquit Nempe,' respondit agricola, id quod solum superest de pallio egregio.

52쪽

The namo M a mnauristandria tristin acu it mere anom. Ex I I. In eurru aedebat. 2. Servus curru portatur eodem. 3. Naves Tarenti aedificata sunt.

4. Poricles Athenis habitabati 5. Exercitu in Hispaniam missus osti6. Postero dis Corinthum pervenit. 7. Rae Hispania statim discessit. 8. Galli Romd haud procul aborantis. Domum eae urbe reveniti 10. pri multi erant aerri

53쪽

Translationa. 43

Ingenti aliquando gaudio complebantur incolas cujusdam tundi, gallina enim ex ovis pullos nuper ex aera Unum tamen ex oris, quod grandius erat ceteris, adhuc integrum manebati Tum pavo, qui maxima natu orat omnium, his verbis gallinam admonet. Jam satis laboravisti; tantam inutilo istud ovum dosore.' At gallina portinax consilium pavoniis non audit, multomquo indo dis in locomano Denique post tantum laborem pari pullum, qui caeteros magnitudine quidem corporis superabat, sed specie et forma longo inserior videbatur; nam orantis turpes pedes, des me corpus, collum procerum

Diu in hoo fundo naucula turpia vitam insolidam agebat nemo enim si sis a Gallina quidem cum pavonibus miseram Volucrem spem ant, quod aquam ita amavi Malea autem et maerea duris rostri advenamina aqua depelleban Tandem maesta et insalix a fundo in locum Mortum effugit, qua sola totam lamam habitabat. At varo novo ad lacum advenit, in quo multi

vini nataban His duo pueri fruata panis jactabanti

54쪽

44 Translatio .

Tum illa, quod jam mortem optabat, ad cygno ipsa natavit, noxiυquo caput ad latum rostrorum. At attonita suam imaginem, quam aqua reddebat, vidit audivitque Vocem Puerorum,qui oranum Moria pulchriorem lacti Mobpi anc Anaticula enim turpia gracilia eram evaserati

63. The nucis of Golae

Midas, rex Phrygias, quod olim Baccho placuerat, egregio munero a deo donatu eati Deluo, rex magno,- inquit deus, 'id quod maximo eupis; hoo tibi libantor

dabo.' Tum vir avarua mirum donum impetravit, omnia ossim, qua suo corpore tangebat, in aurum mutata innLProtinua rex laetua regiam domum percurrebat, manu-gus

vasa, me M lectos, omnia tangoba Indo ubi nihil ligni aut argenti in aedibus manebat, gratias pro tanto boneficio Baccho ponesvi Tandem laboro Rama monam poscit, arissimque oculis dape aptandida lustra Mox tamen ubi piscem ad O admoVet, cibus i aurum statim mutatua eat rex igitur, cujus in si ibus rigida haerebat mama, vinum poscit Idem Veni rindam rex esuriens, quod nihil ne odebat, ne bibebat compluribus diebus, maximia praestua Bacchum ora Inde eum risu do fatalo donum amovin

Apollo olim, curvae lyrae inventor, eum Satyro quodam do arto madocori in Tandem tanti certaminis arbitrium ambo adlidam regem do quo inpra demonstravimus)commiserunt. Rex autem, qui numeros omnino ignoraba postquam carmina utriumque audiverat, Satyro palmam doditi sus igitur, tali atultitia iratus, capiti rogis asini aurea mi Tum rex callidum consilium concepit; -- enim tonsorem Moisit, oidus opera auum dedoma

55쪽

Translationa. 4b

ab oculi omnium abditum eat. At tonsor, vir loquaX, qui, dum manet in urbe, rem Vix colabat, rus discessit, regi quo fortunam arboribus narravit me autem com rum ausurru, quod vento rami agitati sunt, hi verbis rem

uigabant, dunt Midas aurea asini ' 63. A MU Goat. Vulpes tuens, quas desiluerat in puteum, haud ita altum, sed latoribus praeruptis, postrivam omnem rationem triae frustra tantaverat, ab omni spe reditu interclusa satim tamen caper, qui aquam petebat, quod forvidi solis radii agros urebant, ad eundem puteum advenit. Salus. 'inqui dulcissima, nonne aqua lata frigida sat et jucunda '' At nunquam jucundiorem ibi,' respondit vulpes, daalli igitur quam celerrime, ego enim jamdiu parco aquae, quod te expecto.' Hoc ubi audivit stultum animal, in puteum desiluit. At vulpe callida in comu amici proailuit, quorum opera sese ad terram a levavit. Inde, miseri amici immemor domum disces L66. Ingratitude. Apud anuquo scriptore multa legimus do quodamoquiis, qui Philippum do quo supra domo travimus

mansuetudine exsuperabat. Huio enim, dum auctus humi jacet, aquam multo laboro apportaverat amicus. Iaautem insigni abatinontia aquam uni ex hostibus, qui juxta jacebat, integram praebuit. At perfidus hostia, dum donum accipit, ultro manum, quae poculum porrigebat, vulneravi rim eque ingrato Viri animo iratus, Oab quam eum modico culpaverat, partem aqua ipas bibit, partem tamen hosti iturum dediti

56쪽

46 Translatio . 63. The Molves.

omnium animalium, qua Soythiam inediunt, talarimi

aunt lupi hi nim inope ab omni parto conveniunt, Pedi quo silvas magno agmine praedam exquirun rimina quasdam cum tribua liberia per has allisa in curruvinobatur. Subito luporum ululatu auditur, et mox dirum agmen apparo Frustra illa habenas dat quo, equos enim iacit eum Mailduo exsuperant lupi Vix breve patium inter ponitur, miser quo femina linguas sanguineas, sinoea nigras, dente crudolos apioi tam fervidum apiritum a vorum animalium seminanti Tum

motu mano mater ex curru minimum natu liberorum

d idit, o dono horastili impeium luporum parumper

Primo atrox onailium auocemit, lupi enim, dum momolamor praedam rapiunt, agmen sistunt mox tamen ubi eamam eximi a miseri insantia dilaniaverant nee longus

illo fuit labor itorum fugientibus instaban Borum semina intili Idom facit, alterum-que insantem lupi concediutamque per Adres, spectaculum gratissimum, visa unt laeta aedium in quibus mio habitabant, limumque riuuaingominat eursum eo tamen domum advenit, antequam maior toruum insantem eodem modo morti objecitilade ubi eonvocaverat propinquoa satum liberorum auam quo fugam narrarit. Tum maximus natu, dum olori honoro obstupefacti unt di tui insantibus t voea inquit terribili, non paro o reo tibi nuno parem.'mo ubi dixerat, securi, quam manu tenebat, caput impiis matria percumiti

57쪽

Translationa. 4769. Aiat, Pam.

Apicio mercatori, qui Capuae vivebat, ex Aegypto sese

simiam ex Libya suas nave transportaVerant. aequidem bestia in tocto moroatoris concordissime vivebant, longo tamen aliud fuit utriusque ingenium. Illa, natura tardior, magnam diei partam dormiebat; haec alacrior, comitam stolidam aspe per joca vexabat. Forte Apiciua castanea aliquando igno torrebat. M ubi videt imia, ad ignem accedit, avidi quo oculis nucea observat. Diu haeret incerta dulces quamquam fruges animum alliciunt, servidus ignia a furto deterret. Subito manu solem, quae ante ignem moro suo dormiebat, rapit, et pede ejus castanea tingillatim ex imo dotrahit. Dsindo dum illa magno gemitu casum deplorat, ipsa nuces

secura devorat.

Indi, qui ora maria a ιralia incolobant, etsi multa erant si nova animalia in auia finibus, equorum genus nondum cognoverunt. Hi igitur quum primum suum gesserunt cum Hispanis, qui ex equis plerumque pum bant, noVo spectaculo quam maximo territi sun Equum enim cum auo equit unum animal putabant. Primo impotu hanc ob causam ab equitibus porturbati aunt, brevi tamen, quod copiae suas multo pluma erant, proelium renovabati Denique quidam ex Hispanis, cujus equus a funditor Vulneratus est, super caput animalis effusus ML Is igitur pedes pugnabat. At Indi, ubi ex uno animali duo hostea viderunt, perterriti terga verterunt.

58쪽

ris Finae part of the sis contains tho lassicativo, Conjunctive, and Imperative ooda. o In a par of tho Ver contains Infinitivo Mood, Gerunda Supines, and Participies. Theae are parum eis, partly Noun or Adjective.

3. Videro eat credere. 4. Era quam acci re moliua ostio Cato dicitur diacemime ex urbe.

59쪽

2 A Aecusativo o suo Verba a pomum, vola, audeo, Otio, conor inripio, statuo, etc., hic are notosten laund with in Accusativo ot ordinar Nouns.

1. Britanni a Gallia muli malis passuum abeati μιια- is manu mitia diatam fram satia. 2. Haec arbor est viginti-duos pede alta. This traiis tu My-two De λψλ.

Rex quidam, qui multa mala ab uxore solerabat, quod montem filii a matrimonio avertere voluit, juvenem ita

60쪽

30 Translations.

admonuit. mihi quidem in animo eat, omnium meorum civium sortuna cognoscere. Tu hunc laborem pro patro sumi . En tibi hunc calathum ovorum plenum, hos que duo equo committo. Tu, dum urbem perlustras, ei ovum da, quaecunque suum conjugem regit eam autem, quae a

conjuge regitur, equo dona.' Fili itai rem intelligore non poteat, parentia tamen mandata perficit. Ubi ad primam domum advenit, Vocem asperam audivit seminae, quas ob nescio quam causam conjugi maledicebati ut ovum diniti sinde alteram domum petit, qua conjux extra portam alabat, quod uxor eum sora extruserat, dum Pindomum Verrit.

a. The Baslet of Ego continue .

Indo juvenis ad multa odificia iter faciebat, nullam tamen seminam mandatis viri obedientem invenire poterat. aperi ubi unum modo ovum in calatho manebat ad carum quandam advenit, cujus incolas coon an Hi benigno juvenem accipiunt, Vocantrius ad coenam. Is igitur, dum libenter coenat, mors utriusque diligenter obaervat, laetuωquo mulierem pussicam cognoscit, quae semper ut videtur conjugi paret. Tum juvenis, Tanta virtutis praemium vobis reddoro in animo a Sunt mihi duo equi, haec alba, ille autem niger. Ex his vobis alterum dabo utrum mavultis Nigrum, vero reapondit viri At o stultimimo tace, exclamat femina, equidem albam equam malo, nec tibi in hac o parere volo.' At Princeps eum risu ovum auia hospitibus dat, et ipso cum equis domum ad patrem se recipiti