장음표시 사용
121쪽
Trasaret Verum neque tu illum satis noveras, in te ille Meque fit, ubi non vere vivitur. Tu illum, numquam ostendisti, quanti penderes, Ne tibi ple 'stiretire ausiae, quae est aequom patrἔ. Quod si esset factum, haec numquam evenaeent tibi. Iosne Ita res est, fateor peccatum a me maximum est. Menedeme, at porro recte spero, et illum tibi salvom ad Murum esse hic, eonfido, propedam. Me Utinam ita Di faxint Ch. Facienti nunc, si comis modum est, Dionysia hic sunt hodie apud me sis volo. II om. Non possum. 1. Cur non quaeso, tandem aliqua tutum mi parvi idem absens Beere te hoe vult filius. Me Non convenit, qui illum ad laborem impulerim, Nune me ipsum lugere. h. Simine est sententia tme. 8ic. h. Bene vale. me. Et diu CL Lacrumas e curat mihi, is Miseretque me et . sed ut diei tempus est, Monere oportet me hunc vlainum Phanism, Ad coenam ut veniat Mo, visam fi domi est. Nihil opus fuit monitore t jam dudum domi Praesto apud me esse riunt egomet convivas moror. Iao Ibo adeo hinc intro sed quid crepuerunt fores Hinc a mel quisnam egreditur e concessero.
NIHIL adhuc est, quod vereare, Clinia haudquaquam
etiam cessantrri illam simul, cum nuntio tibi hic ego adsuturam hodie setor smittas. Proia tu sellicitudinem istam salsam, quae te excruciat,
122쪽
sri, HS AUTONTIΜORUMENOs. G. Quicum loquitur filius ta Pater adest, quem volui adibo pater, opportune advenis. G. Quid id est G Hunc Menedemum nostin , nostruin vicinum ρ G. Probe. G. Huic filium scis esset G. Audivi esse in Asia. Non est, pateret Apud nos est. G. Quid ais L CL Advenientem, e navi egredientem, ilico Abduxi ad coenam: nam mihi magna cum eo jam inde usque a pueritia Fuit semper familiaritas. G. Voluptatem magnam nuntias Io
Quam vellem enedemum invitatum, ut nobiscum esset hodie amplius: Ut hane laetitiam nec opinanti primus ei objicerem domi. Atque etiam nunc tempus est. CL Cave faxis non opus est, pater. G. Quapropter CL Quia enim incertum 'st etiam, quid se faciat: modo venit. Timet omnia, patris iram et animum amicae se erga ut siet suae: s m misere amat propter eam haec turba, atque abitio evenit. h. Scio. CL Nunc servolum ad eam in urbem misit, et ego nostrum una Syrum.
Quid narrat G Quid ille semiferumen. 3. in
serum quem minus credere 'st Quid reliqui 'st, quin habeat, quae quidem in homine dicuntur bona tParentes, patriam incolumem, amicos, genus, cognatos, divitias aciAtque haec perinde sunt, ut illius animus, qui ea possidet: Qui uti scit ei bona illi, qui non utitur recte, mala.
123쪽
Α Il. N A I. xxsci Immo ille fuit senex importunus semper: et nune nihil magis vereor, quam ne quidio illum iratu plus satis sexit, pater. G. Illenes sed reprimam me nam in metu esse hunc illi est utile asch Quid tute tecum DCh. Dicam ut ut erat, mansum ta
Fortasse aliquantum iniquior erat praeter eius lubidinem. Ρateretur: nam quem ferret, si parentem non ferret suum tΗ ecque erat aequum ex Illius more, an illum ex hujus vivere tri quod illum insimulat durum, id non est nam parentum injuriae OUniusmodi sunt serme paullo qui est homo tolerabilia. Mortari erebro nolunt 3 nolunt crebro convivarier: Praebent exigue sumtum atque hanc sunt tamen ad vir
Verum ubi animus semel se eupidiiste darinxit mala, Meesse est, Clitipho, consilia consequi cousimilia hoc Scitum est, periculum ex aliis facere, tibi quod ex usu fiet. CEIta credo. Ch. Ego ibo hinc intro, ut videam nobis quid coenae set. 37Tu, ut tempus est diei, vide , ne quo hinc abeas longius.
OUAM iniqui sunt patres in omnea adolestantes Judices luci aequum esse censent, nos jam a pueris ilico nasci senes: Neque illarum assines esse rerum, quas fere a sescentia. Ex sua libidine moderantur, nunc quae est, non quae O sim fuit. Μihi si unquam filius erit, nae, ille facili me utetur patre,
124쪽
rro EAUTONTIMO Rum ENOs. Hic reliquis unde ea esse censes Vah mine M. mum intelligo. M.Di boni quHturbae est aedes nostrae vix capient ero. Quid comedent quid ebibent quid sene erit nostro muserius t d video, Me , quo volabam cata. O Iupiter uvisnam est fides is
Dum ego propter te errans patria areo demena, tu interea lota
Conlocupletasti te, Antiphila et me in his deseruisti mina:
Propter quam in summa infamia sum et meo patri minus obsequens; Cujus nunc pudet me, et miseret qui harum morea cantabat mihi, mnuisse frustra neque potuisse unquam ab hac me ex pellere. o Quod tamen nunc faciam tum, quum gratum mihi esse potuit, nolui.
no est miserior meo Sm His de nostri verbis errat videlicet, Quae hic sumus locuti. Cliuia, aliter tuum amorem, ab
que est, accipis: Nam et vita est eadem, et animus te erga idem, ac suit: Quantum ex ipsa re conjecturam emimus asciis quid est, obsecro nam mihi nunc nihil rerum omnium st. Quod malim quam me hoe mlso suspicarier.
Q. Hoc primum, ut me quid hujus rerum ignomo, num Quae est dicta mater esse ei antehac non fuat: Ea obiit mortem hoc ipsa in itinere alterae ODum narrat, sorte audivi. Qu. Quaenam ea altera Θ inne hoc, quod coepi, primum enarrem, Clitiphorrististuc veniam GiLPropera. s. Iam primum omnium, Ubi ventum ad aedes est Dromo pultat so
125쪽
Continuo hic se conjecit intro ego consequ-.Aans soribus obdit pessulium ad lanam edit. Ηine sciri potuit, aut nusquam alibi, Clinia, quo studio vitam suam te absente exegerit, Ubi de improviso interventum est mulieri qNam ea res dedi tui existumanda copiam, cotidianae vitae consuetuditiem, qaste, cujusque ingenium ut sit, declarat maxume ijexentem telam studiose ipsam offendimus: Medioeriter vestitam veste lugubri,
'us anuis causa, opinor, quae erat in tua r8ine auro, tum ornatam, ita uti quae ornantur sibi i ulla mala re esse expostam muliebri: capillus passus, prolixus, imum caput Reiectus negliguntur pax Clin. Syre mi obsecro, soNe me in laetitiam frustra conjicias. st Ahus Bub emen nebat praeterea una ancillula Erat ea texebat una pannis obsita,
Neglecta, immunda illuvie Cliti Si haec sunt, Clinia, Vera, ita uti credo, quis te est fortunatiori sscin tu hanc, quam dicit sordidatam et sordidamqΜagnum hoc quoque sisuum est, dominam esse extra noxiam Quum eius tam negliguntur intonuntii r am disciplina est eisdem munerarier Ancillas primum, ad dominas qui adsectant viam. inoia terge, obsecro te, et cave ne falsam gratiam studeas inire quid ait, ubi me nomina. Sy. Ubi dicimus redisse te, et rogare uti veniret ad te mulier telam deserit continuo, et lacrumis opplet os totum sibi ut sFacile scires, desiderio id fieri tuo. Clin. Prae gaudio, ita me Di amenti ubi sim, nescio;
126쪽
, 13 EAUTONTIMORUMENOs. Ita times CBLAt ego .ihil esse scibam, Clinia. Agedum vicissim, Syre, dic quae illa st alteri Φ. Adducimus tuam Bacchidem. En Hem quid Bae. Aidem Z o Eho sceleste, quo illam ducis ast Quo illam ego ad
CEL Ad patrumne tum Ad eum ipsum CID O hominis
impudentem audaciam lΘ. Heus Non fit sine periclo facinus magnum et memorabile. Clit. Hoc vide in mea vita tu tibi laudem is quaesitum, scelus:
Ubi si paululum modo quid te fugerit, ego perierim. sQuid illo facias S . At enim Clit. Quid enim tost. Sisinas, dicam. Clin. Sine. Clit. Sino. Ita res est haec nune, quas cum Clit. Quas, malum, ambages mihi Narrare occipit Ctin Syre, verum hic dicito mitte ad
Θ. Enimvero reticere nequeo multimodis injurius, Clitipho, es; neque serri potis es. Clin. Audiendum hedici est tace. OSF. Vis amare vis potiri vis, quod des illi, esita: Tuum esse in potiundo periclum non vis haud stulte sapis: Siquidem id sapere 'st, velle te id, quod non potest con tingere. Aut haec cum illis sunt habenda, aut illa cum his amittenda sunt. Harum duarum conditionum nunc utram malis, vide: 83 Etsi consilium, quod cepi, rectum esse et tutum scio. Nam tua apud patrem amica tecum sine metu ut sit -- pia st. Tum, quod illi argentum es pollicitus, eadem hac inve niam viat
127쪽
Quid aliud tibi vis Clit. Siquidem hoc fit. 4st. Siqui-
dem experiundo seles. o Git Age, age, cedo istuc tuum consilium quid id est Sst Aesimulabimus, Tuam amicam, hujus esse. Clit. Pulchre cedo quid hic faciet sua trin ea quoque dicetur hujus, si una haec dedecori est parum 93Θ. Immo intuam matrem abducetur Clit. Quid e, Sy. Longum 'st, Clitipho, Si tibi narrem. Quamobrem id faciam, vera causa est. Cliti Fabulae lNihil satis firmi video, quamobrem accipere hunc mihi expediat metum S inne habeo aliud, si istud metuis quod ambo confiteamini Sine periclo esse Clit. Hujusmodi, obsecro, aliquid repperi. s. Maxume. Ibo obviam hinc dicam ut revortantur domum. Clit. Hemi Quid dixti Dast. Ademtum tibi jam faxo omnem metum,
In aurem utramvis otiose ut dormias. Ira ICIM Quid ago nunc8 Clin. Tune quod boni est. Clit.
Syre, dic modo Verum. F. Age modo, hodie sero, ac nequicquam Voles. Clin. Datur fruare dum licet, nam nescias,
Rus sit potestas posthac, an nunquam tibi. Ios Clit. Syre, inquam. r. Perge porro, tamen istuc ago. Cui Verum hercle istuc est. Syre, Syre inquam, heus, heus, Syre.
t. Concaluiti quid vis D Clit. Redi, redi. Vst. Adsum, dic quid est t
128쪽
xlo EA UT NYIMO UMENOs. Iam hoc quoque negabis tibi placeret Clit. Immo, Dre,
Et me, et meum amorem, et simam Permitto tibi. Iro
Tu es judex ne quid accusandus sis, ride. M. Ridiculum est, leastuc ine admonere, Clitipho: Quasi istic minor mea res agatur, quin tu Hic si quid nobis sorte adversi evenerit,mbierunt parata verba huic homini verbera. Is Quapropter haec res neutiquam neglectui est mihi. Sed istune mora, ut suam esse adsimulet C . Scilicet Facturum me esse in eum jam res rediit locum, Ut sit nerem. Amo te merito, Clinia. n. Verum illa ne quid tuu t. h. Perdocta st probe. n. Achoe demiror, qui tam faede potueris a IPersuadere illi, quae solet quos sperneret
Θ. In tempore ad eam veni, quod rerum omnium est Primum nam quemdam misere offendi milis m, Rus noctem orantem hae arte tractabat virum, Mas It illius animum cupidum inopia incenderet rEademque ut esset apud te ob hoc quam gratissima. Sed heus tu videss, ne quid imprudens ruas: Patrem novisti, ad has res quam si perspicax: Ego te autem novi, quam esse soleas impotens et 13o
Inversa verba, eversas cervises tuas,
Gemitus, screatus, tussis, risus, abstine.
t. Laudabis. . Vide sis Clit. Tutemet mirabere. Sst. Sed quam cito sunt consecutae muliere. 13 Clit. Ubi sunt Deumretines Iam nune haec non est tua. t. Scio apud patrem at nunc interῆm Ni halo
t. Sine M. Non sinam, inquam, Clit. Quaeso, Paulisper Sy. Vet Clit. Saltem salutare. Θ Abeas, si sapis. Clit. Eo.
Quid istic S'. anebit. M. O hominem felicem
129쪽
AEDEPOL, mea te Antiptata, laudo, et fortunatam judico, Id quum studuisti, isti sormae ut mores consimiles forent rΜinimeque, ita me Di ament, miror, si te sibi quisque
expetit. Nam mihi, quale ingenium haberes, sui indicio oratio. Et quum egomet nunc mecum in animo vitam tuam coninsidero, ' somniumque adeo vostrarum, volgus quae abs se segreganti Et vos esse istiusmodi, et nos non esse, haud mirabile 'st. Nam expedit bonas esse vobis: nos, quibuscum est res, non sinunt. Quippe forma impulsi nostra, nos amatores coluntr sΗaec ubi immutata est,illi suum animum alio conserunt.
Nisi si prospectum interea aliquid est, desertae vivimus. Vobis cum uno semel ubi aetatem agere decretum Eviro, Cujus mos maxume 'st confimilis vostrums hi se ad vos applicant. Hoc beneficio utrique ab utrisque vero devincimini; Ut numquam ulla amori vestro incidere possit calamitas. An Nestio alias me quidem semper scio secisse sedulo, I 6
Ut ex illius commodo meum compararem commodum.
Ergo, mea Antiphila, tu nunc sola reducem me in patriam facis: Nam dum abs te absum, omnes mihi labores fuere, quos cepi, leves; Praeterquam tui carendum quod erat. 8. Credo. πιSyre, vix suffero. a Homine me miserum non licere meo modo insenium frui l
130쪽
xas EAUTONTIMORUMENOs. Θ. Immo, ut patrem tuum vidi esse habitum, diu etiari duras dabit. m. Quisnam his adoles . est, qui intuitur nos retine me, obse v.
m. Amabo, quia tibi est D A. Disperii perii miser. m. Quid stupes, Antiphila ista videon Cliniam, an non M. Quem vides asci. Salve, anime mi. n. O mi expectate, salve. in
valeat . at Salvum Meniae gaudeo. CL Teneone te, Antiphila, maxume animo exoptata meo tam Ite intro nam vos iamdudum expectat sene
LUCISCI Thoe jam re pultare ostiani Vicini primum ex me tristiat sibi vi mitectae etsi adolestentem hoc nolle intelligo.
Verum quum videam miserum hune tam excruciarier Rucabitus celem tam insperatum ga sum,
Cum illi perlesi nihil exandreio siet
Haud faciam nam quod potero, alutabo senem IIta ut filium meum amico, atque aequali suo Video inservire, et socium esse in negotiis rNos quoque senes est aequom semibus obsequi. o me. Aut ego prosecto ingenio egregie ad miserias Narus sum aut illud falsum est, quod volgo audio Dici, diem adimere aegritudinem hominibus. Nam mihi quidem cotidie augestis magis De lio aegritudo et quanto diutius s est, magis cupio tanto, et magis desidem.