Particularum latinae orationis Horatii Tursellini e societate Iesu

발행: 1844년

분량: 285페이지

출처: archive.org

분류: 연설

221쪽

tamen veremur; ut hoc natura non patiatur. Sod videria dum ne mendum subsit his locis. Certo longe usitatius ost Vereor ut, Vereor ut non. Itaque a Fereor, ut non abstinendum videtur, praesertim cum res non immerito suspecta sit. Vt ita, Vt sic. Vt item. S. D pro Quemadmodum plerumque adsciscit Ita, volSie, vel Item. Cic. a. Fam. Io. νι optasti, ita est. Id. At. 8. S. νι maxima de re, aequo animo deliberanti, ita des consilium velim. Come a guella, ehe. Id. Αt. Io. I 6. Ut malo posuimus in ilia, sic cetera sequentur. Id. u. Leg. νι vir doctissimus secit Plato, item mihi credo esso faciendum.' postpositum. 4. Ut gaepe elegantiae causa ex primo loco recinit soin socundum, praesertim si cum ris, Nullus , Nemo , Tantum copuletur. ViX M, Nullus uι, Aemo ut, Tantum ut. Exempla passim Occurrunt.

Vt eum Nepe, via Neu.

5. Vt interdum copulatur cum Neὐe, vel Neu. Cic. At. S. 45. In qua extrema scriptura erat, ut ad ludos omniatararet, neve committeret, ut frustra ipse properasset. aes. 5. B. C. Pompeius suis praedixerat , ut Caesaris impetum exciperent, nepe Se loco moverent. Id. ib. Da. 5. 8. Has munitiones auxit, ut pro muro obiectas hahearet, neu pugnare invitus cogeretur. Id. 2. B. C. Cohortantur, magno sit animo, neu dubitet praelium commi tere. In hoc exemplo omissum est ri per ellipsim .

Vt ita dicam.

eiores temperandas. Cic. Lael. 15. Quid stultius, quam amicos non parare, optimam, et pulcherrimam vitae, ut ita dieam, supellectilem y A eost e rimermi.

Vt oerius dicam.

io peto, ut subvenias huic meae solicitudini, vel ut oerius dieam, propriae saluti.' pro Quomodo.

Phor. I. I. Praesertim ut nune sunt mores. A quet, ehaa usa at presente. Cic. At. 5. 25. Ut se initia dederint. A guel, che morireranno i principit.

222쪽

0. Huc pertinent illa, ri nune est; ri nune habet, rinune fit. cio. At. i5. 5. Mihi quidem deliberatum est,

ut nunc e t, abesso ex ea urbe . A quet, ehe passa alpre/ente. Id. At. I 2. I. Quae si . manebunt, quae rotida est excusatio ad Brutum; et, ut nune est, mansurae videntur. Per Io atato presente delis eoae. Id. 2. Leg. Plane vides villam, ut nune quidem est, lautius aedificatam. Per at presente. Id. At. I. xx. Ille, ut nunc ae habet, in admirabili gloria est. Per Io stato, in ehe ora si ινο-va. Id. s. m. I 6. Non, ut olim solebat, Λttollanum, sed, ut nune βι, mimum introduxisti. A quel, ehe ausa at pre-

aenis.

Ut pro Si vectes. to . Ut saepe in comparatione usurpatur pro Si 3peete1. Cic. Brut. xo. Themistocles, ut apua nos, perantiquus, ut apud Athenienses, non ita sane vetus. Geondo i templnοειri. A paragone. In eompararione. Id. ib. ri populi Rom. aetas est, senes, ut Atheniensium saecula numerantur, adolescentes debent videri. Id. Sen. 4. Multasotiam, ut in homine Romano, litterae. Per un romano Meondo uomo romano. Id. Brut. 28. Erat eum litteris Latinis, tum Graecis, ut temporibus illis, eruditus. Geondo it tempo d aliora. Quanto portavano que ' ιe i.

it. νι opinor adhibetur tu dubitationibus. Cic. Brut. 35. Est igitur sic apud illum tu nouo, ut opinor, annalieto. me mi Pare. m aiunt, Ve dicitur.

I 2. D aiunt, νι dieitur, formulae sunt proverbiis i servientes. Cic. Lael. 5. Agamus ergo pingui Minerva , ut aiunι. Come suol dirsi. Secondo si alce. Id. Brut. s. Tibi nune populo, et scenae, ut dieitur, serviendum est. m dico. 13. Uι diso adhiberi soleb in repetilionibus. Cie. 4.Ver. I . Hi, ut dico, hominem admouent. Come dico. mst. x s. Dicimus ut fit, quoties rem communem, et in mor positam significamus. Cic. Rosc. Am. 8. Qui in sua rosuisset egentissimus, erat, ut βι, insolens in aliena. Connaceeade ordinariamente. Si eome suole.

Vt in malis.

15. ri in malis itidem est pro Si speetes mala. Cie.

223쪽

12. Fam. 2. Νonnihil, ut in tantis malis, est prosectum. Atteast quai, ε'ὸ μιιο qualehe eoaa. Id. 0. Fr. I. i. Sumna lenitas, ut in malis, acerbitati anteponenda est. Per lomen male, per is migliore, per maneo male.' pro V ore qui.

25. Dices enim , ut es homo sacelus. Come queyti, ehesei. Id. Mur. 25. Ille ut fuit semper apertissimusὶ non so purgavit, sed indicavit. Id. ROM. Am. Ia. Homo, ut erat furiosus, respondet. Come parm, eNegli era. Da parro qual era. Id. I. Ver. s. Illi quidem ut est hominum 1enns nimis aeutum, et suspiciosumὶ arbitrabantur, etc.

er esser una torta di persone.' admirantis.

αέ. νι contempsit, ac pro nihilo putaviti Id. 5. Fin. αα. νι illi egeruntur laetitia, cum vieerintl ut pudet vietosi ut so accusari noluntl Id. At. I. I9. Cn. autem noster o rem miseram, et incredibilem) ut totus iaeeit Plaut. Capt. I. a. νι saepe summa ingenia in occulto latenti Id. Stich. 5. a. νι ego te nunc conspicio lubensitit prae laetitia lacrymas prosiliunt mihil Oh eomel Virg. Eelog. 8. νι vidit ut portit ut me malus abstulit errori

' interrogantis pro Quomodo.

valet, ut meminit nostri t

m concedentis pro Quamvis .

Quamois. Cic. 5. Ver. 45. νι illud non cogit res, tamen eis. Postoehὸ. Dato ehe. Id. xo. Fam. u. Quae nihilominus, ut ego absim, confici possunt. Id. i. Tusc. II. Ut enim rationem Plato nullam asserret vide, quid homini tribuam ipsa auctoritate me frangeret.

' cum Tamen, vel Certe.

eto. νι in coneessione assumere solet Tamen, Vel Certe. Cie. 5. Ver. 64. Verum, ut ita sit, tamen, etc. Id. At. u. I 5. Verum, ut hoc non Sit, tamen servet rempub. An-eorehὸ questo non εχ eosi, nondimeno. Id. iv. Phil. 5. Quod si pacis, hoc est timoris nostri nomen audierit, ut non reserat pedem, insistet eerte. Postoehe non si ritiri, ameno si fiermera. Id. Io. Phil. u. Vt superiora omit tam; hoc eerte, quod mihi maximam admirationem movet, non tacebo.

224쪽

Non ut, sed; Sed ut; Sed quasi. II. Non ut, assumit interdum Sed, vel Sed ut; alias Sed quasi . Cic. Q. Fr. i. a. Non ut te instituerem, scripsi, a d mo in scribendo commemoratio tuae virtutis delf-ctavit. Non per ammaeιιrarii, ma. Id. opi. g. Or. Ora tiones converti, non ut interpres, sed uι orator. Id. a. Or. 24. Non ut quidam dicendi magister, et artifex, sed quasi unus e togatorum numero videar. Vt ne pro M. 22. D passim causae vim habet, et finem significat. cui opponitur Ne; Verum saepe ut ne usurpatur pro M. Cie. Mil. Opera datur, uι iudicia ne fiant. Id. post red. in Sen. 5. νι lex Aelia, et Fufia ne valerent. IG. Caecin. νι ne longius abeam. Per non andar molio Ioviano. Vt noss pro quis. 25. Interdum ' non adhibetur pro Quin . Cie. Balb. uo. Potest igitur, iudices, L. Cornelius condemnari, ut non C. Marii factum condemnetur λ Che insieme non siemdanni. Id. Leg. Man. q. Ruere illa non possunt, uι haec non eodem labefactata motu concidant.

Vt, ut ne.

24. νι interdum copulatur cum νι ne. Cic. I. Or. 29. νι iis, quae habeant, modice, et scienter utantur, et ut ne dedeceat. Ed in modo, ehe non si uisdiea.

Non ut, Sed ut ne .u5. Cic. u. Fam. . Petivi saepe per litteras, non ut decernatur aliquid novi, sed ut ne quid novi decernatur. Non che, ee., via che non si determini.

Non ut ne, Vl ne.

26. Cic. 4. Ver. 6o. Postulant enim non ut ne cogantur statuere: quid igitur Z ut ipsis ne liceat. Non cha non aieno eostretti re., ma che non aia loro Deito.

Vt ut, pro Vtcumque.

1 . Ut ut idem est quod neumque. Cic. 6. Fam. I 6. Sed, ut ut est, indulge valetudini. Ma eomunque ai sis. me ehe ii satio sia.

Vt ut eum tamen vel certe.

28. Interdum assumit Tamen vel Certe. Ter. Phorm. 5. u. νι ut haec sunt, tamen hoc laciam. Comunque stiano queste eoae. Id. ib. 5. I. Nam, ut ut erant alia, illi ere sacouSuleres. Quaa nunc tuae est domi.

225쪽

m pro Postquam, cos.

29. νι saepe usurpatur pro Postquam. Cic. 5. Ver. G. Romam ut ex Stellia redii. Id. Λt. q. 35. D ab urbs discessi, nullum praetermisi diem, quin aliquid ad to litterarum darem. Comio mi partii. Danoi, eh se. Id. Brut. 15. Vt semel Piraeo exivit, Omnes peragravit insulas. inoishὸ una volta. Id. ib. S. Vt libros edidisti, nihil a tosane postea accepimus. Dathra in qua

Ue pro Ita ut.

So. Cic. Fam. 6. 2. Rarius ad te scribo, quod absim ab urbe, ut qui ad te proficiscantur, scire non possim. H ehe. In guisa che.' pro 'Mam. i. νι pro Utinam usurpatur praesertim apud comi- eos in execrando. Ter. Eun. νι illum Dii, Deaequo perdant. Re cum Statim, Confestim. 52. Interdum assumit Statim, Confestim, aut aliquid eiusmodi. Cie. At. ra. t. Philippus, ut heri me salutavit, statim Romam prosectus est. Subito che mi ebbe salutato, se n 'ando a Roma. Id. Cluen. I9. νι quidque ego apprehenderam, statim accusator extorquebat a manibus. Liv. I. iu. νι Hostilius cecidit, eonfestim Romana inclinavit acies. Cic. Cluen. IS. Qui ut se blanditiis, et as- sontationibus in Asinii consuetudinem penitus immersit, Oppianicus eontinuo sperare coepit.' ρrimum cum Statim, Επειδαν, ταχιτα. 35. νι primum significantius est, quam ut; declarat enim Simul ae : assumit autem Staιim, vel aliquid simile. Cic. 5. Fam. 2. Illud dico, me, ut primum in con-eione provinciam deposuerim; statim quemadmodum tibi traderem , cogitare coepisse. Id. Cluen. 24. νι primum Oppianicus coepit sibi suspicari , statim se ad hominis egentis familiaritatem applicavit. Subito ehe. Tosto ehe. son eos, tosto, ehe. Liv. 5 . I9. νι primum arma ex propinquo cognita errorem aperuerunt, tantus repenta

Pa or, etc. Vt maxime.

226쪽

Interdum est Ad summum. Col. Arb. I. Diversae autem, quae supra terram extare debent, ne passus fueris plus quam duas, aut ut maaime tres gemmas habere. Ouι pia tre.

Vt eum maxime.

55. νι eum maxime confert tempora inter se. Cic. Q. Fr. a. 6. Domus celebratur ut eum mazime. PH che mai. PH ehe pilis. Vt quisque. 56. Vt quisque oecasionem rei quodammodo declarat intordum. Cic. At. I. i8. Mihi quidem non est notum, ut quisque in Epirum proficiscatur. Come, e quando al-euno parta per i Epiro. Id. u. Ver. I. Immo vero , ut quisque me viderat, narrabat. Id. At. 15. 8. Mihi Tironem, et cum Τirone plures, quibus singulis, ut quidqueaceidisset, dares litteras. In cisseuna oce reneta. Id. I. Ver. 55. Ut quisque istius animam ossenderat, in latomias statim coniiciebatur.' quisque cum duobus superIativis. Lege Quisque cap.

5. n. Ia

mi pro m. cum Ita, vel Sic. 5 . Uti pro Ut saepe iungitur cum Da vel Sie. Sallust. Iugur. Quorum uti cuiusquo ingenium erat, ita rem dis ficilem, aut lacilem renunciarunt. Cisseuno de' quali se, condo Ia sua natura riserὲ la eosa dispelle o Laetis. Id. Coniur. Celera, uti facto opus sit, ita agant. Cic. At. 8.I. Sed uti in urbs rotinenda nunc , sie tunc in Italia non relinquenda. Sallust. Iugur. u. Vti initium, ais finis est.

Vtcumque.

58. Vtcumque est Quomodocumque. Cic. I. Oss. 5 . Sed, utcumque aderunt res. Comunque. O bene o male the vadan Ie eoae. Id. Or. I . neumque se affectum videri, et animum audientis moveri volet; ita certum vocis admovebit sonum. In qua lunque modo. Liv. Praes. l. r. νιcum que erit, iuvabit tamen etc.

Do Pronominibus UTER et UTEROvE. t. Uter de duobus disiunctim dicitur. Cic. Rab. . Quam obrem uter tandem nostrum, Labiene, popularis est Z tune , an ego ξ Quat di noi due y Id. Pariit. 56. Her sortius pugnabit, is vineat necesse est. Id. 5. Ver. x . Si uter volet, edicit se recuperatores daturum. Se uno dei

227쪽

due. Id. Orat. Reperiam, qui dicat, aut geribal, utra v Iet lingua. In qua ι si τυιia deite due lingue. Nereuna, o neli altra lingua.

Vter iteratum.

v. mer in dum iteratur. Cic. r. Oss. Cum Colliberis, cum Cimbri, bellum gerebatur, uter esset, non uter imperaret. Id. 2. Inv. 40. Vtra lex iubeat aliquid, utra permittat. Id. Mil. s. Reliquum est, indicos, ut nihil iam aliud quaerere debeatis, nisi uter utri insidias secori t. mi di tor due abbia posto insidie a Italim. Caes. 5. B. G. 44. Vt neque diiudicari posset, uter utri virluto anteferendus vider tur. me non si potes dioeernere qualdi loro due pareare da anteporri aia altro.

Vter cum G, et An.

S. Vter per omnes casus essertur cum M. et M. Cie. Cin. 58. Her saeilius suae sententiae rationem redderet, is ne qui etc., an ille qui etc.

Vter cum Altero.

. Alias cum Altero copulatur. Cic. Sext. 42. Horam utro uti nolimus, altero est utendum. Non polendo serinuisei deli uno de due, eonvien serviret delialtro.

Vter eum merque.

5. Alias cum Uterque. Cic. Q. Fr. I. ra. Sed utroroins habueras libros duo enim sunt corporaὶ an utrosque, nescio. Vtrum eum An, vel An Mero, vel m.

6. Vtrum cum An, vel An vero, vel Ne saepe dicitur. Cic. I. Fam. q. Multum enim interest, utrum laus imminuatur, an salus deseratur. Id. q. Fam. IS. Vtrum lesuperbiorem pecunia facit, an quod i imperator consulit Z Id. At. 12. 5o. Id autem utrum illi sentiant, an vero simulent, tu intelliges. Nep. Iphicr. 5. Is eum interrogaretur, utrum pluris patrem, matrem me laceret: matrem. inquit. Vtrum de pluribus. . Utrum interdum de pluribus dicitur. Cic. S. Ver. Vtrum admonitus, an tentatus, an qua est iste sagacitato in his rebus) sine duce ullo, sine indice pervenerit ad hanc improbitatem, nescio. Id. 4. Ver. Vtrum hoc signum improbitatis tuae, an trophaeum necessitudinis, ab quo hospitii, an amoris indicium esse voluisti pVerum pro Vtrum A. 8. Interdum Utrum pro Virumpis usurpatur. Cic. 2.

228쪽

Div. 56. Rrum igitur eorum accidisset, Verum oraculum fuisset. O Luna o Ialtra delis due eose fosse appenuta.

Vtrum. Nec ne, An non, An ne.

s. Nonnunquam Hrum cum Me ne, vel An non, vel An ne copulatur. Cic. u. Fam. . Nec aliud decernitur hoc bello, nisi utrum simus, nee ne. Id. Ver. I. 5. Quid interest, urrum hoc feceris. an frumentum non improbarist Caes. I. B. G. 5. 4. Utrum praelium committi ex . usu esset, nec ne. Plaut. Most. S. I. Videndum est primum, utrum Bae Velint, an non velint. Cic. Or. 61. Quaerendum, utrum una Species Sit earum, an ne plures.

Vtrum suppressum.

Io. Utrum saep supprimitur. Cic. At. u. x6. Potuerit intercedi, necne. Id. Αt. 12. I 5. Velim scire, quando di- ear spopondisse, et pro Patre, an ne pro filioy Id. 5. Ver. Erravit, an potius insanivit Apronius 8 Id. Q. Fr. 5. 8.Volit, nolit, scire dissicile est. E dulica eosa sapere ae

Vtrumne, an .

13. Cie. Quint. So. Utrumne possit se defendere, an addicatur, etc.

tu. Uterque de duobus coniunctim dicitur. Cie. Λr. Res. Horum uterque cecidit victus. Cun e P auro di eo-storo. Id. Q. Fr. a. 4. Domus utriu3que nostrum aedificatur strenue. La casa d ambitae not. Id. u. Oss. 6. Magna est vis fortunas in utramque partem, vel ad secundas res, vel ad adversas. Id. Mil. 25. Magna vis est conscientiae in utramque partem.

Vterque eum Alter.

13. Cic. I. OT I. Quorum uterque suo studio delectatus, contempsit alterum.

Vterque cum Neuter.

14. Cic. pro Quin . 8. Vt uterque inter se, aut neuter satisdaret.

Vterque iteratum.

IS. Caes. I. B. G. 55. I. Cum uterque utrique exeris 'citui esset in conspectu. Ter. Phorm. 5. 5. Uterque utrique est cordi. Lun ali'altro. Id. Heaut . a. 4. Hoc beneficio utrique ab utrisque devinciemini. Vter Dis, mercumque, Vterlibet. 16. Uterris. Utercumque, Uterlibet Vocr discrepant, usu eandem vim habent; nisi quod Herus multo est usit Tursellinus I

229쪽

lius. Cie. Sen. Io. Λt minus habeo virium, quam vestrum utervis. Cne qualsistalia di uoi due. Id. Rosc. Am. So. Quod certum est non sacere, dum utrumuis licebit. Ventre saris in poteata mia di far o Ptino o Paltro. Id. ib. . m. nrumpis salvo ossicio sacere se possB arbitraretur. Id. 6. 4. Magnae utrinque eopiae ita paratae ad pugnandum essis dicuntur. ut uter eumque vicerit, non sit mirum laturum. Id. Quin . 26. Vtrumlibet elige; alterum incredibilo est; alterum nefarium.

Do Adverbio VTINAM.

Utinam cum Certe, Profecto, Quidem, Vtique, ME.

x. Utinam praeter Vulgatum usum, copulari solet cum Certe, Proseeto, Quidem, Utique. Nam quia quod optatur incertum est, subiicitur aliquid cortum. Cic. I 5. Fasu. r. Vtinam saluti nostrae consulere possemus; dignitati certi consulemus. Se non altro, pro ederems almeno alla ri- putarione. Sall. Iug. Atque hoc utinam a prinui pio tibi placuisset, profecto, etc. Cic. I . Fam. I. Utinam e resol voluptati sit, gloriae quidem video foro. Id. At. i5. 22. Utinam tu quoque eodem die: sin quid, utiqua postridie. Id. At. 8. 9 Vιinam aliquid profectum esset, ne ego istas litteras, etc.

Vtinam ne, minam non.

2. Utinam modo coniungitur tum ne, modo cum non. Cic. 5. Fam. 3 . Illud utinam ne vere scriberem. Id. Λt. t. 8. Haec ad te die natali meo scripsi, quo utinam susceptus non essem , aut ne quid ex eadem matre postea natum eSSet.

De Adverbio UTIQUE. i. Utique est omnino, vel Certe. Cic. Αt. 6. 2. ni que ad me tabellarios mittas. Id. At. I S. 15. Illud vero utique scire cupio. In tant modo. Id. Att. IS. 22. Eodem die , utique postridie. I giorno sequente aena'altro. Senaa salis. Id. At. ra. s. Nam, et Pyliae satisfaciendum est, et utique Atticae. Id. At. 15. 4 . Velim M. Varronis, et Lollii mittas laudationem, Lollii utique. Id. At. 15. 4. Velim, ante possis; sin minus, utique simul,

cum etc. Se no, almeno inlieme.

230쪽

AD EX

ITALICARUM VOCUM ET OBSERVATIONUM

PRIOR NUMERUS CAPITA ALTER CAPITUM OBSERVATIONES DEMONSTRAT hastanZa. Meis. I r. a. Ad ogni pie sospinto. Tertio

A bello studio. De industria. quoque Merbo. I 65. u. 42. IO. Aa ora ad ora. Identidem. 5. I. Ahbia parieggiato MI Senato. Ad un tempo colla Iuna. Cumis Senatu steterit. i. 4. Iuna pariter. 325. 4. A Caso. Temere. 194. a. Forte. Ad uno chiunque si sta. Uni 64. I. ulli uo6. P. Acci Ocche. Eo ut. 53. 6. Ad usanza di servo. SerMilem Aecioeche tu intenda pol. Ut in modum. 77. Io. Porro intelligas. 134. r. Ad uso di etii proselizeta. --Α cio che sara. Prae ut futu- ticinantis in modum. 22. Io. rum est. Is o. 4. A latica, Aegre. s. a. A cielo scoperto. Sub dio, sublAssatio. Omnino. Ia3. 3. Plane. diso. I 82. 5. 32. 3.

atim ista' I63. II. Num modum. 57. ID.

Λ che putito Α che termine lΑ fronte di se. Prae se. I O. a. Quo loci' 1sa. 5. Agli altri uo. Ceteris non item. Ad altri in un modo ad aItri in 8 . 5.un altro. Aliis sic, aliis ae-sΑ gran pena mi tempero dat av-Cus. 177 5. Ventarmele a capelli. Uta me A danno aella repubblica. Am contineo , quin MDolem in

Dersum re ublicam. 8. u. evillum. 2 2. 2.

Ad arte. De industria. 42. Io Λ gusto mio. Ex mea senten-Αd assai buon ora. Bene mane. tia. 59. Io. 29. . Ah certo no; ah no ; ah non Adesso si. Nunc enim vero. fia mai. Ah minime gentium. 5a. 4. 95. II. Λ dismis a. Praeter modum.JΑ Iato di se. Prae se. Ig o. a. a 4t. I. AI contrario. Contra. 39. u. A diiungo. Continenter. 38. 3. At contrario di ques che bis Ad ogni due parole. Alternis gnaVa. Contra atque Oporte- verbis. I . 3. Vet. 39. 3. Ad ogni tre parole. Tertio quo-lAlcvn particolare. Unus alia

SEARCH

MENU NAVIGATION