장음표시 사용
51쪽
46 IOANNIS ME URSI Isuccesserem designari sibi curati ac com habuerat, ditionibus,pacem accepit. quae coccsentiebant proceres; nisi quod Stigotus dum fiunt, mater regis, Margareta, dat L Vu solus minime astensus fuerit: sive etiam- Rovaliae potestatem eligendi sibi episse tum absens, belli causa, cui cum Hallam pi , inconsulto Lundiensi, cui suberat, ar-landiae comite antea praesectum dixi,sive chiepiscopo;atque ipso Daniς rege. quam ob aetatem pueri,nimis teneram;sive quod illius indulgentiam etsi quidem rex Er,
uxori stuprum, nam & illud memoratur, cus, sive matris reverentia , sive pietate rex Ericus per absentiam intulisset. Bello sua, approbasse videatur , tamen ejus su Suecico finito,cum auxiliaMagnus a se di- cessorcs nullo modo concesserunt. Post Cia CC misisset, nec stipendium, ut videtur, ex- haec graviter rex Norvagiae , & Ericus, F
lvisset ; eaque in reditu suo, pagos ali- dissedere : quaeque in principio simultas quot populata, damnum Sueciae intulis, prim6 crat, dum paulatim invalescit, bel-1ent , mutuae haec res ostensae inter regem tum evadit. causa fertur; quod suspectum utrunque fuit di magis etiam irritatum, sibi Ericum haberet Magnus, quasi bona cum promissa sena selibrarum millia rex uxoris suae, Ingeburgae, filiae Erici v i, in Ericus postularet, neque Magnus exhibe- hoc regno haereditaria,interverteret: cumret. itaque roscissum foedus ; & quaecun- Ericus id negaret,& a duce australis Cimque Sunderburgi anno superiore acta. at- briae ea ipsi postulanda esse ostenderet. que Magnus prior etiam arma capit; &, prior Occupavit Magnus ; Scaniamque in Scaniam irrumpens, obvia quaeque lo- classe appellcns, postquam copias ad Scaca vastat: sed , repressus ab Vstone, regni noram eduxisset, & occurrerent indige-cquitum tribuno, quem Ericus cum de- nae, pugnam iniit et qua superiores Dani, lecta manu objecerat, pedem resert. & quinque millia Norvagorum ceciderunt. Ericus, ut ulcisceretur damnum, clam ad ac repressus ista strage, retro cessit, & re-Valdemarum mittens, si obsequium prae- liquias reduxiti sed, identidem revertens, staret, regni restitutionem pollicetur. is- siquidem extremam Cimbriam borealemque,apud animum reputans, se, Danorum Varia incursione divexaret, tandem, prin- ope victum, regno pridem excidisse ; ac, cipum interventu, quanquam admodum
iisdem adjutantibus, se recuperare quo- difficulter, atque post Erici caedem, pax quo posse sporans, in Erici partes transit: cst facta. At Ericus, profligato ad Scano- CD co& denuntiat mox Magno , minime placere ram urbem hoste, cum Suecorum regis G R 'sibi diibibutionem regni, quam inni uisere nase lios adjuvisse intelligeret, ut ulcisceretur per, itaque omnino sibi cenum ese, vel reddere factum, in Gothiam occidentalem copias
universum in poteHatem, vel amittere etiam infestas ducens,eam universam vastat. V: cio cc partem , perinique ob ignatam. inde, loca rum Magnus, pacis amans ,& consulere L X multa vastans, ac ne sacris quidem absti- regno cupiens, foedere se arctiore cum nens, ferro,& igne,pergrassatur. inter quae Erico mox conjungit. Conveniunt uter- cum copiae e Dania novae advenirent, eas que in limite Gothiae occidentalis, & Sco- improvisd adortus Viso Carolus, Suecici ningiae;transiguntque,in hunc modum:Hi
exercitus ductor, fundit, & in fugam agit, Magnus e sex millibus librarum, quae debebat, ducibus ipsorum captis. Ex qua strage propter damna , quae a Danis accepisse quereba- ,
cum elapsus Valdemarus se in Daciam re- tur, duo tantum exhiberet. quod dum feret, cepisset, cum Erico se conjungit; &, ac- arx Lodosia pignori Erico cederet; qui Suenu-cepta magna manu, Gothiam occident ni Ploco traderet, equiti Sueco,seu Borus , uti .
. lem totam invadit, diripitque: nihil pro- alii sunt auctores, cumpraesidio tenendam: isi . hibente Magno, & hanc Valdemari ter- sisnu ipsi centum, donec summam universam ram dictitante. quibus cladibus moti pro- exsolvisset, annuas repraesentaret. Egit etiam ceres,auctores fuere Magno,ut stipendio, Ericus, uti Magnus Ualdemarum, fratrem quod debebat militi Danico, persoluto, suum, S in gratiam reciperet, dc tributam amicitiam cum Erico, pridem initam , & ante terram restitueret: isque , hac co . diremptam imprudenter, repararet. quod tentus, deinceps vitam ageret privatam.& fecit ; redditisque Valdemaro, quas Ita demum constituta amicitia, magno
52쪽
. H I S T. DpopuIus utrinque gaudio assectus fuit. Hinc , ut domi res componeret. Neoburgi procerum conventum indicit ; oneraque, quibus illi se gravari querebantur, minuturum pollicetur. etiam decretumcdit, quod ad calcem legum Stalandic rum mox adjectum. litis vero, inter se ac Valdemarum Stesvicensem, super Alsa, aliisque item insulis, atque locis, dat arbitrium decemviris, in rem illam constit tis: qui pronuntiant, regi in haec loca omnia jus, ac potestatem, esse ; ct obnoxios ejus sacrumento incolas : tantum excipi, qua forsim in cuique filiorum Valdemamus, ejus nominis Hrundus, in haeredisarem certam signas et. Inter quae dum conquiescit , subditorum animos perturbavere visi in aere dracones duo igniti, inter sese concertantes ; ac gravissimam regno pestem, & incendiati equentissima,ρος mox sequutura essent, portendentes. quippe proximo statim anno tanta ibit pestilentia, ut e medio tolleretur ingens hominumaecorumque omnis generis, multitudo. passim etiam aedes plurimae, sacrae pariter ac profanae, & in istis urbis Lundiensis summa, Conflagrarunt. adeo ut ignis illo, quem dracones prae se tulerant, modis omnibus in quaecunque sive loca, sive item animalia, vehementer grassaretur. Obiit quoque regis mater, Margareta: quae prudentia si gulari annis tribus ac viginti filium, & regnum ejus, gubernaverat. Cujus morte, nactenus repressi ab ipsa , sirrexere in Ericum, Valdemarus, dux Slesvici, & I cobus, Hallandiae comes ; ac Stigotus, regni equitum tribunus ; aliique. atque Valdemarus quidem, non duntaxat Sle vicensium ducatum, sed & alia quaedam bona, veluti ex patrimonio sibi debita, postulabat et ac Iacobi, eadem querela erat. & Ericus, ut priores istos duos denuo conciliaret, valdemaro Cimbriam australem tradit, & Hallandiam Iacobo,
idque clientelae nomine: verum neutri, alia etiam exigenti, satis facit. Stigotum vero, caeteroSque, velut coerceri faciles, insuper habet. Inter haec Revalienses natam de solutione decimarum controversiam ad tribunal regis deferunt; isque,ubi cognovisset,sic pronuntiat: ut Enuones,qui clientum regiorum terra uigin possiderem, mo-
A N. LIB. II. Hos episcopo flumenti duos exhibere in iugera
quaeque tenerentur. Atque vix haec consti- cIa cc tuerat, cum Haquinus, rex Norvagiae, inia L A i'
choatum a parente Magno bellum, dotis Ingeburgae causa, uti paulo ante dixi,pro
sequendum arbitratus, oram Daniae mari- ,
timam quam gravissime infestabat: & in Cimbria boreali Scaga exulta, damnum
accolis magnum insuper inserebat. iterumque ab alia parte in australi turbas d bat Valdemarus, eam deinceps sine clientelae nomine, & haereditariam, concedi cupiens. atque rebus , ut putabat, faedere cum variis principibus icto, confirmatis, palam apud Lundiensem archiepiscopum testabatur; quando Ericus, ac Chrisophorus, ejus parer, o regina inargareta, ab Abeli avi mrere EDdegerint, uti tiberi, o nepotes, arcte habiti, porro perpremerentur ; ac ducatumia vicensim, ex haereditate debisum , caetervmque patrimonium, per i uriam retinuerint,cem tum si, quod in Daniae ipsim regnum, aliaque territoria, jus haberet, vindicare. Praeter haec, petebat item ; ut in acta haec referret ; ct hocsibi, fratribusque, gratiam faceret,urpo tifici induaret, suam indigne ab Erico, ac regina Getaetarera, in hoc tempus haliti essent. Sed Ericus sic tumultuantem opprimit ac, cII cc trajicere in Norvagiam cupientem , ut L V, cum rege nova illic faedera pacisceretur, Heliingorae comprehensum , in Seburgum arcem includit. Sicut vero rex Nor-Vegiae Damam, quo modo dixi, infest bat, ita Alphus Ellingsonius, cognomento Ferus dictus , qui, piraticam exercens,
magno nominis terrore totam regionem
impleverat: &,in maris Balthici ingressiis sinum, stum illic Callenburgum,oppidum munitum valde, expilabat. Valdemarus cIo cc Slesvicensis, in custodia aliquot jam men- LA VI ses liabitus, tandem, principum variorum interventu , liberatur ; scripto publico prius fassus ,st errore iuvenili, ac consilio te verso, temere adductum esse, mi Al iam laque item loca, in ducam raefiscens, quae ad regnum pertinebant, ceu haereditatis iure, Urparet: itaque si istas cedere, o permittere cuncta regi.
rum moneta Sofricensis uti regis quoque nomine cuderetur. sancte insiper positiatus, non reusta, aut consilio, regis flui sive caedem su cu-' vitatem aliquam, ad isturum ; neque operam cosiaturum, uti regiae itiones , ovidave, aut E e 3 municipia.
53쪽
municipia, item arces, regi unquam eripiantur: neque moliturum quidquam, quo in regiam m. trifatem deliquise merito censieri queat. contra vero, fidem porro inumeratam, Cr obsequium, summa cura habiturum. besium quoque, si vel propulsandum uitam, sive inferendum erit, rege ita exigente, operam paratam fore ; ac comitiis, quandocunque induerentur, nisi causa sontica prohibeatur, assuturum. Dedera cum nusio quae- quam, regi adversa, e regno, initurum: quae miserit, ab his disicessurum esse. neque bona, quae tertineant ad Erici v I Isbas, Ingeburgam, Sophiamque,ctforor Iamhaeredes retenturum; verum ea,s quae in ducatus uafuerint haud gravare truditurum: ac, s controversia aliqua inter regem, se, suove, oriatur, eam non vi d sensinum sed inprimis curaturum, ut siem d9m leges patrias, in comitiis, coram iis, quorum hoc negotium.erit, decidatur. Huic t cripto manu sua non subscripserat duntaxat
valdemarus, sed sigillo quoque suo id fir
maverat ; item principes, quorum precibus ipsi pax haec impetrata, jusjurandum exhibuere, se quid contra aliquando molis tur, isiud si prohibituros e nec consilio , operame, unquam MFuturos esse. Istis ita constitutis, postquam pacem demum certam habiturum se putaret,misere occisus periit; cum vixisset annos septem & triginta, regnum septem & viginti tenuisset. Conjurarant in ipsius caedem novem, ex proceribus irsis regni; inter quos Iacobus quoque,Ηablandiae comes. atque hunc exstimulabat, quod, captivo Valdemaro, ejus nominisi I, cum is liberandus esset, comitatum Suetinensem , facta permutatione, pro Hallandia tradere coactus esset ι & nunc etiam sub clientis illam fide possidere cogeretur. Caeteros, injuria sita impellebat ;qua affecti in uxoribus, sive filiabus,erant: quarum honorem per libidinem minxiis-1et. insuperj& dominatum in subjectos
praeferocem,neque tolerandam ultra avaritiam , incusabant. itaque cum conspi-M E V R8S Ι Ιrassent, tempus caedis illud exspectandum cin cecensent, quo in Cimbriam borealem ad L XXVLdicendum jus abire consuevisset. idque postquam advenisset, illuc se recipientes, nocte quadam Finderupae, extra oppidum Viburgum, fessim a venatione, & in lecto dormientem, oppressere. Extra pagum,in medio campo,collis erat;ad quem ubi convenissent, denuo inter se jurant,
o patrare caedem certos;Cr, quaecunque eventura inde essent, forti item animo pati. hinc in regem contendentes personati , ne i gnoscere quisquam posset, somno obrutum invadunt; adjuvante eos Rannone, qui Erico a cubiculo, & consiliorum con-1cio. Ita misere Ericus ad vicesimum secundum Novembris diem trucidatus, quinquaginta sex vulneribus, vel, ut alii commemorant, septuaginta, vitam finit. Diu vero auctores caedis latuere ; neque
cogniti fuissent, nisi sane,conscientia facinoris , nullum sibi locum tutum in Dania existimantes, ad Norvagiae regemHaquinum, regni hostem, fugientes, & recepti in Congellam illic arcem , ipsi sese prodidissent. Underupae, ubi perpetrata caedes , tenue sacellum structum , pridem etiam, sed ruinae suae proximum, visebatur. Funus regis, mox viburgum deportatum, in suprema illic aede, cui mist insulam Lesoam dederat, terrae demandatum fuit. Erat princeps minime certe contemnendus, nisi gloriam ipse sitam avaritia,ac libidine, maximis, potissimum in rege, vitiis , corrupisset. Liberos ex uxoro
Agneta Brandeburgica quinque sustulit;
Ericum, Pium , & Menvidum, appal tum, successorem; Valdemarum,in aetate prima mortuum, in aula avi Brandeb
gici: & Christophorum II, item regem a Martham , conjugem Birgeri , Sueciae regis ; ac Margaretam . Nicolao vertensi
54쪽
os et Ericum interscctum , filius Uusilom
nominis , Pius cogu mento dictus, & Men-vidus, regnum accipit, vix duodecim annos natus. Principium comsilio mater, & senatus, dirigebant; additusque item tutor, Valdemarus Stes vicen sis. Prima ei cura suit, convocare regni proceres Schelfiscoram: ac de morte Elmci patris vindicanda consultare. quae mox ubi conjurati accepere, inter se consilium capiunt invadendi novi regis ; atque, eo comprehenso, regni quoque occupandit uti simul peregrini,quem vocabant Slesvicensem, dominatum evadere possent ; facinusque etiam suum ignoratum impune haberent. sed, in tuto collocato inde rege , & excubiis dispositis, cum consilium Lustra esse animadverterent dilabentes, urbe ipsi excessere. Milites autem Valde- mari, rei ignari, & in i psum a regina esse quid tentatum rati,captam simini: sed is, facto excusato, mox dimittit. Hinc digressi in Finiam,Cimbriamque, coercere insolentiam talium constituerunt. Visa
etiam prodigia, tres in caelo soles simul, &hi iride coronati e qui dissidia, & ex his
Calamitates,post futuras, nuntiabant. Paulo post, sub ipsum Pentecostes festum,
Neoburgi habitus conventus filii ; aderatque, praeter regem, & reginam, princeresque regni omnes, etiam dux Valde-marus. Disquisitum de parricidarum pG na; in qua cum vix convenirent, ob nobilitatem generis, ac familiarum decus,ta dein placuit ι uti Otho Brandeburgicus, regis avunculus,princeps Rugiae Vitillaus, comitesque item Holiatiae, ubique e n
bilitate Danica, numero viginti septem, Cia Cedato in id juramento, & inquirerent peris LXX Vλιν cussores, & compertos, indicarent. inde, testibus auditis, publiceque recitatis, quae habebant, documentis, Iacobum, Hallandiae comitem ; Canutum Stigotum, regni equitum tribunum; Nicolaum Hallaiadsentium, Petrum Porsium, Petrum Iacobum, Nicolaum Canutum, Agonem CD cium, Rannonem Ionam, & Arvidum Benedictum,reos esse parricidii pronuntiant;
ideoque regni hostes judicandos, & e torres porro habendos; bonis omnibus publicatis. Quibus actis, Valdemarus, Assam, Arram, Fimbriamque, & quas imsulas praeterea pater ejus tenuisset, omnium consensu accipit; &, electus paulo ante, uti dixi, a regina regni, atque regis, tutor, donec rex ad justam aetatem pervenisset, nunc a cunctis declaratur: αEricus item ipse, quanquam Vivo etiam patre rex electus, ab avunculo Othone eques factus, omnium suffragiis inauguratur , & equestrem dignitatem itidem in Valdemarum ducem confert. Inde profugi in Norvagiam percussores, postquam regi, Daniae tunc inimico, fidem suam, &obsequium, promisissent , arcem ab eo Congellam, opere, & loco,firmam, accepere. & Huncishalsam, in Hallandice b reali parte sitam, ac Varbergam, aliaque quaedam loca , ad Iacobum Hallandiae mitem pertinentia ,'contra impetum quencunque valide munire instituunt. hoc belli inter Danos, Norvagosque, initium fuit: quod, insigni partis utriuique
damno, annos sere novem tenuit. nam ei, eo Haquinus, rex Norvagiae, anno statim im Lxxxviu.
sequente hellum indicit; causam obtendens,matris sibi denegatam haereditatem, E e 4 . v i &α-
55쪽
IOANNIS MAVRSI Ic15 cc & iniuriam proscriptorum , qui indicta dotem parem habituram ;modd pontifex cro cc
My-Π omnes patria ejecti essent. Exeunte gratiam propinquitatis sibi faceret quod V Februario classe ad Helsingoram appulsa, curandum ipsi foret, intra proximum tri- eam igne iniecto exurit; inde Hatiniam ennium. Post haec rex Revaliensi dioecescontendit. sed, exstendere non ausus, in quas immunitates pater antea largitus fue sulam adjectania Amagriam , ac propin- rat, ratas facit. Mense Iunio rex Noru quam item Venam, populatur, & incen- giae, exulesque , qui se junxerant, classedit. post quae in Scanoram mittit aliquot instructa excurrentes , impetum in Cim- myoparones, sub Cortento Crutero: sed briae Alburgum vertunt, & Fioniae Suineis, cum suorum strage, mox reVertitur. burgum. quis direptis, & inccnsis, cum Parricidae, itidem infesta classe in Balthi- Lalandiam partim ad tributum dandum cum invecti sinum, varie regnum divexa- adegissent , partim etiam vastassent, inrunt. ac Stigotus, post destructum Bra- Norvagiam rex revertit; remanentibusi tingburgum, etiam Samsoam aggressus, exulibus, & in sinu Balthico insulas, Spropnidam abducit. hinc Corsoram vela fle- am pariter ac Hielmum, munientibus: utctens, Torneburgo ubi rex Ericus agere ex iis regni incolas pro libidine divex, isaepe solitus , ignem injicit; & mox quo- rent. Sed nec diu rex quievit; &, regres- Cia CC que Scultacorata unde in Falstriam com sus anno proximo, ad Corsoram classem ης' versus,etiam Nicopiensem urbem Vastat, appulit. qua tentata, cum se frustra esse arcem obsidet. Norvagique,partem classe cerneret, in Nicopiam, & Holiacam, sis ad Lalandiam adjacentem appellentes, ma Vertens, captam utramque populatus, ubi praedam cogitabant, capti fere un, mox exussit. hinc Norvagiam repetiit; versi, aut occis, stragem referunti ac Stis seu negotiis regni sui revocatus, sive filiae gotus, missa arcis, quam nunc dixi, obis Margaretae nova quadam haereditate.nam
dione, cum Othone Hestecorio ad Ha- maternus ejus avus, Alexander , rex Scoquinum , marina cum classis parte ad torum, vita functus, regnum vacuum reli-Α inamam commorantem, sese confert. querat: idque adeundum erat. Interim
unde, viribus conjunctis, in Gro undam exules perduelles Middelfurtum, aliaque contendentes,oppugnata arce Steg St quaedam loca, populantur, & incendunt: copiam adnavigant: eaque exusta, in ac Stigotus, dux eorum, per hoc tempus Norvagiam revertuntur. Rex Ericus, uti ita Hielmum communierat, ut perfugium sanguini subditorum parceretur, per lo illic ipsis tutum esset. nam haec insula,ctsigatos, pacem petit; postulatque, ne padi parva, tamen firma loci genio; de , quod
risidarum causim suam faceret: neve eorumpa- altius eminera, vim quamcunque inva-
Irocinium, bono principi pudendum, in se rem dentium quam facillime propulsabat. quia
resusciperet in hanc rem maternam ei hae- vero excursiones Norvagorum identidem reditatem, quam petebat,quae in potesta- metuerentur , Haseia tunc communita, te quidem sua foret, pollicetur. etenim a est, & praesidio firmata. Elapso inter haec cro cc Valdemaro, Cimbriae australis duce, par- biennio, ampliusque, in principio ipso an- ης ιμtem quoque possideri : & ab illo hanc ni perduellium dux Stigotus vitae suae momnino sibi exigendam esse. sed, mi' nem habuit: moriensque, vetere Scisuri munem cumH quinus pacem istam etiam exemplo, dato sagittarum fasce, ad comparricidis vellet, mox legati, re insecta, cordiam socios est cohortatus; egregia redierunt. Hinc Ericus Helsiniurgi, in oratione, in re mala. Scitis scit, quis no
natali ipso Christi, regiam coronam ac se num roram sum. inter hostes, tam potenus,pit,more regni usitato.& regina cum Sum hactenus concordia incolumes flumin e ac se
corum rege Magno de connubio ejus agit; cessum semperpro serum , quae tentavimus, ha inter ipsum, & Ingeburgam, ejus filiam, buere. ea propter, cum a vobis mihi nunc sit contrahendo: dote dicta argenti puri se- Hscedendum, hoc supremum nunc Are Ior, ut librarum senis millibus. ac vicissim, quo concordes pinositis. me defuncto, ducem alium necessitudo utrinque arctior seret, filiam eligite; o huic morem omnes gerite: animo suam Birgero, Magni filio, dat uxorem, ita plane comparare, ut dissueti m a unquam
56쪽
H I S T. D A N. L I B. I I L stanep int: ac siisne, robur vesuum univer torpium, denuli struit,ac communit: cum CD cc in hoc uno tum esse. ct exemplum in hoc Hiiis auctae rex agerct, illic Norvagum ς' fugiuarum fasce vobis dedi ; quas conjunctas, exspectans, ad comitia, ibi indicta, acti- flangere vi sene nusia potiaris: at disjunctis, turum. In his actum; ut per hiemen unive quam fucis me. Hinc comitia ad Variar- sam induciae forent,proximos rursum anno gam constituta; quo, de pace sancienda, Quolmiam, ad negotium semestandem cerra
rex uterque, Daniae Norvagiaeque, con- pace terminandum,convenirent. per induciarum
veniret. sed omnino nihil actum est: Nor- tempus, integrum utra foret, ad defensionem agusque , denu parata classe , quartum causae testimonia conquirere: oper utriusque in Danos proficiscens, magnum illis dam- regna liber commeatus esses, nisi solis perduellinum infert. nusquam quidem in terram buri tum negotia quisque ageret, ac commercia, exscendens , sed in mari obvias quascun- nulla usquam impedimento,exerceret. rex Norque naves invadendo, merces rapit: 8c, et tae, ut maternam haereditatem po Hebat vectoribus interfectis, ignem mox in na- sic deinceps possideret: quaeque ustra adsenseves injicit. Nec multo post e perduelli- linere censerat, de his, juxta leges regni, ius d. bus Ranno Ionas, in Roschildiens urbe retur. Iacobo, comiti Hasgandiae , Nicolao Can comprehensus,rota frangitur. Is antistitis ris, Petro Lacobo, Nicolis Hasgind aris, altassLundiensis, Ioannis Grandii, ex Qrore eorum sociis quibusiunque, qui profugerunt in nepos erat; & Erico interfecto, hujus p magiam, tum haeredibus morauorum , intratri, a cubiculo. cumque eum conjuratis Daniam commorari disere concedemtun flumprodidisset, dignum tandem scelere sup- parricidii rei a condecIu regis pariter atque plicium dedit. ac deinde ipse quoque trum, abstinerent: ac si forte incidissent, tum Lundiensis, regis jussu, in custodiam con- duodecim consanguinei, imprudenter EDdD-jicitur : & cum eo , ctiam Iacobus Lan- cum, iuramento testarenturi quod ni erat, c. gius, dioecoseos praepositus. qui clapsils, pite luerent. bona eorum, publicata , redderen-
cum se Romam contulisset,animum pon- tun nec munitiones ustae unquam erent: nequetificis propensum nactus,varie regem cri- vectigalia inusitata posterentur. Langeluncae minatur.atque comprehensi quidem Lun- dux Ericus, Sophiae uxoris bona, in Damassia, diensis,causa erat ; quod,propinquus per- quae ex maethae, T Agnetae,regis Ericiserorum, duellibus, ctiam consilia communicasse haeressitate obvenissent, omnia recuperaret: acsi crederetur nec desisteret, quibuscunque quis praetenderet quicquam in haec ipsi, is cum rebus posset, adjuvare. idem Langit cri- eo iure ageret. Et migandiae dux, Eriem, suamen erat. Captis istis,rex collegii universi tuto p ideret : s quae controversa essent, in patrocinium in se suscipit; & edicit Id bus haec virbitri darenturis quis regi, de haeressitare Iuliis ;s οὐ ei vim inferre qualemcunque -- Sophiae, olis Sueciae reginae,ilitem antentare situ forti, se ustorem habiturum. Inde cum vellit, id, fecundum leges regni, tiberum cui Hol satiae duce , Valdemaro, lis exorta. fore. In haec fidem obstrinxerunt,ex prae- proceres enim , cum tutela illi regni tra- sulibus, Nidrosiensis archiepiscopus ; tum. deretur, Alsiam , Arram , Fimbriamque, Bergensis episcopus , & Opnoensis: α& nonnullas insulas alias, attribuerant: equestri vero ordine, Bernerus Berkerius, quod & nimium Erico, & sussicere par- Thoro Haquinus , Ioannes Bonolphus,tem a patre assignatam, videbatur. Non Isaacus Gautenius, Erlandus Amundus, neglexit rex Norvagiae; qui,dissidium hoc Vedmundus Erlandus, aliique. Seorsim suum commodum arbitratus, usus est o etiam actum est cum Ualdemaro Stes , casionet initoque foedere cum valdema- censi: placuitque, ut is Apam, i aerram, acro , rursum Daniae incubuit. ac se fratri Amtriam, regno rediretior struentiae, ab Valdemaro adjungebat Langelandiae dux Erico v ii latae, morem gereret. quaeque in Uer Ericus. Inter ista Lundiensis, arce Sebur- inter regem, atque ipsem , ct En um, θω gensi elapsus, in quam pridem rex inclu- trem, controver superessent, arbiIris, ct inserat, primo Borneliolinum evadit, inde his Gerardo, miti Hosatiae,potissimumpo Ira Romam. Valdemarus,qui jam bellum im- rerentur. Post haec cum Suecorum regis cro ccminere existimaret, disjectum antea GOD Magni filia, Ingeburga, matrimonium, a ης
57쪽
sa IOANNIS ME URSII triennio per legatos,comitem Glicensem, quam in regem a pontifice Bonifacio la-c15 ce
Hemicum, ac crnerum item Brono tam dixi, ab Uamo, qui sacello ejus prae cyiu num, praeparatum, Essingburgi consum- rat, tandem affertur. ac Lubecar dum mavit; &Birgero, patris tunc in regno subsistit, moritur Iacobus Langius, in Eri-Sueciae successori, conjugem sororem de- co accusando pridem Lundiensi socius didit, Margaretam; pari utrinque senum qui & ipsum, antequam in Daniam iret, millium selibrarum dote dicta. sed rex compellarit. Ubi vero in Daniam venit, ei honus, qui iunitatis istud duplex vincu- sub principium ipsum anni, interdictum Kς- Ium magnum ad concordiam robur hab, pontificium mox Othoniae promulgat. in-turum existimasat, mox contrarium in de Olburgum proficiscitur ; ac perliteras
exportus. Hinc conventuS trium regum, regem monet, uti Grandis,archiepscopo LM
Daniae, Sueciae , ac Norvame, de consti- diensi, tria millia selibrarumpersolvenda proruenda pace inter Daniam, & NOr vagi- curaret, bonorum, quae is amissisti, compen am,Sommerstadii circa desinentem men- tionis nomine; tum sex alia item adderet, prosem Iunium habitus. sed tam bonae volun- accepto detrimento, se usurae denique, 9 qu tati sinis: quem optabant,defuit: nisi quod draginta, pro cuniosae ignominia. iapontifici induciae prioris anni in biennium proro- placuisse: o, ni pareat,aut quocunque alio m gatae. Eodem tempore Ioannis Grandii, do Luniense satisfacias,sore,ut, cluis acris, archiepiscopi Lundiensis , & praepositi regno quoque ejiceretur, idque in alterum transeitem Langit, apud pontificem Romanum, ferretur. Sed his literis nihil aliud ab Isar Bonifacium vi, causa acta;&axege, noest effectum, quam ut Halaiam, quo ac Christophoro quoque duce, missus eo conventus jam indictus, Lundiensi, ad Cancellarius Martinus e ac legationis δε- negotium componendum, commeandi luctus datus est praepositus Ripensis,Guido. bera potestas fieret. Verum ille non coin& Martinus mox Georgium Interamnem, paruit & negotium, delegatis demanda- celebrem in curia Parisiensi per id tempus tum, cum protractum diu foret, tamen si- advocatum, magno sumptu surrogavit; nem non accepit. Itaque Isamus tandem qui negotium, dum abesset, summa cura fert sententiam ; & adjudicat archiepi- promoveret. Verum pontifeX, postquam scopo civitatis , atque monetariae item causam aliquot e cardinalibus cognoscen- ossicinae, tertiam partem: tum quaecumdam commisisset, mox pronuntiat ; regi, que bona rex in Borneliolmia teneret. ac regno, suris absinendum esse: tum & qua- etiam in dioecesi Lundiensi urbes, pagos, draginta novem millium argenti puri seli- quaeque alia regis essent: muniaque, &brarum mulctam indicit , Lundiensi ex- praefecturas, possessoribus ereptas, pro solvendam. Hinc dissidium inter regem, arbitrio dividebat. sed, obnuntiante rege,& Christophorum fratrem, natum est, ex praeter jus Isarnum facere, nemo admi ista causa. rex Callundeburgu ibat; quod tendas durit e & Ericus, provocatione . κChristophorus, cum Holbeca,& Samsoa, facta ad pontificem, totam causam ei c titulo comitis tenebat. cumque ad urbem gnoscendam dedit. Et codem fere tem-
advenisse milites Christophori prςsidiarii pore denuo cum Norvagiae rege actum
portam occludunt. quod cum rex aeger- fuit; ac comitiis locus dictus in Hallandiarime ferret, repetito mox itinere, ultio- Presteholmia, sed exclusis perduellibus enem offensae parat. & confestim manu aD quibus non ultra Helgoam progredi commata illuc rediticertus urbem obsidione cessum fust. tum Stocholmiae celebratae in potestatem suam cogere. sed, Christin quoque nuptiae a Birgero, Sueciae rege, Dorus quanquam serio testareturae igna- cum sorore Erici regis, Margaret:L Interro, & invito, id evenisse; neque in con- haec,pontificis interdictum mansit; neque temptum ejus, contumeliamve, factum; sacra annis aliquot usquam facta, ubicumtamen regis haud placari ira potuit, nisi que rex diverteret. Nihil tamen co ter- unus, atque alter , ex praesidio, quod ex- riti Lubecenses, per legatos regem orant,
cluserat, in exemplum caeterorum,capitis ui recipere in tutelam eos velit; quam, con
supplicio assicerentur. Hinc sententia, silio tam senatu regni habito, indecen-
58쪽
H I S T. D A N. LIB. III. nium pollicetur: ea lege, ut quotannis' foret, qme, siubduci.ι ub Equitibus, dioecesicujus CD ccc ptingentin quinquaginta argenti selibras usi ipse olim fiserunt, ab utroque redueremur. do penderent, nec auxilia hostibin Fuppeditarent. que, urbs Vs Rig.r, quaeque in agro .in arces, commercia apud vicinos libera essem; ac , si in obstequio regis essent: nec episeopus unquam quando usus foret, mutuo se Lubecensis, atque quicquam cum Equitibus pacisii, rege inconsiὰμ
Dani, ceu coluncti amicitia, ad uvarent. Ium, io, auderet. Ponti X, cum animadverteret,
si forte inter tua ante tempus rex excederet, rem turbari Christianam in Livonia, mit- pacta cum ipsius vita sinem haberem. Non tit eo, quem commemoravi, Isarnum. multo post solutae induciae, Sommerstadii isque sese interponens, dissidium,exortum pridem factae, ante tempus constitutum, pridem, adjutantibus episcopis, Rex alien perduellium, ut ajebant Dani, culpa : ve- si, ac Varcensi, & Es ero item Iulio , qui nim Danos rex Norvagiae incusare. sed negotium ibi regis procrrabat, aliisque, mox Langelandiae dux Ericus sese inter- ita tollite archiepi opus Rigensis, Equitesque, posuit ; ac, prosectus in Norvagiam , ad pariter accepta dinoa novae paci condonarem. Haquinum, uxoris suae consobrinum,cum magi o ordinis, quae per beatam in Rigens di- Henrico Clerico , & Canuto Mulenio, iisne erepta essent, uti etiam Val muri Rose equite, negotium pacis Fenecoibiae in- domm,redderenturirinis San-Georgiisnum, muravit: Sc effecit . ut Corsoram ad de- quod in urbe, Equitum in potinatem, pietati cimumquintum diem Augusti ambo reges exercendae, traderetur; sed hac lege, fle freque
convenirent. & addebat hoc Haquinus, res nimium ingrederentur, neve is urbe pluress Erico vi elur, si paratum rei uni et res ase decem remanenent: tum ne publice, aut priva- Hirium paucis aliquos e proceribus demandare. tim unquam eo convenirent e nove surres, aut
dem prius Pramento ob icturis , nihil si aut munitiones AH N, intra urbem, aut Fubjectum gratiae, aut odio, daturos esse. cst eorum si quem illi agrum,excitarent. poraque, quem Duxissens
mori, anete pacem constitutam, contigisset, 4m cives, permaneret, ratam in Equitum usum; loco substitueretur alius, itidem in rem eandem quorum navibus, uti civium, transitus dare ur,myurandum praestitururi ac, negotium dum liber: liberaque itidem commercia utrinque so-tra Iur, rex Norvagia, ct Hulgandiae item rent: neque vectigalia exigerentur, nis pris, comes, aliique, Dania exules, seu eorum quoque m. tota regio, cui pridem,ita porro etiam mhaeredes, bonis suis fluerentur, quem in modum ti cis esset: i que eam tueretur, traditam equia ante bestam Diti essent. In hanc rem Nor- tibus quidem, sed ut sanctam in Christam vagiae regi commeatum dat Ericus; ac dem propagarent. bona, quae Equitibus erepta permi itit, uti rum ipse, centum homi- essent, in Rigensi digres, quaeque civibus, innum comitatu, libere veniat, ac recedat En A Livonia , ac Curiandia , de his ad Romanam
ho iam, ubi clus is sub ebat , idque ipsi ne fidem refereetur: ct haec ius pronuntraret. deni- .flaude , aut noxa , fore. illud excipit ; ne ex que Rigensis praesiit, quique isti siuccessuri, tam pri spercussorsim comitem haberet quenquam: in urbe , quam Aburbis , luxu , ct sacra, scis
quem omnino in conflectum non admisiere cer- anteainibi aliter ponti ex parie fie cessant rotus est. Sed, negotio inchoato, cum non curaret. Brunsvicensis, ac Luneburgensis,
conveniret arbitris in Norvagiae regis cau- varia in Dania bona ad id tempus obtine-sa, exulumque perduellium, & accederet bant ; in Fionia, Aumelbiam, & Staveritem nuntius de reginae Agnetae morte, Biam, tum L augmiam , ac Stegam ; Va Erici matris, nullo opem suae tructu, dis- sysseliam in Cimbria ; in minore autem cessere. Sub id tempus orta quoque con- Frisia, Gier lingam, & Grethusam ; quae troversia inter equites Teutonicos,& epi- Gerhardo , Holsatiar miti, postquam scopum Rigensem : qui, cum illis, jam ipsi vendidissent, rex venditionem eam Livoniam universam populatis, imparem ratam habuit. ac permisit novo emptori, se animadverteret, cum Erico foedus icit, sicut illi tenuissent, possidenda,sine onere, isto pacto; ut episeopatus bona, morruo qui ac tribulo: nisi quod in duas libras terri psideret, is in potestate haberet, ct in quemli- torium Osterense,ac Scatense,in militiambet transscreta. ita tamen, ut, qui Lec nancisice- Obligatum retiueret: Atque i, uti paulo resur, sibi iusiurandum daret. idem Ius in ea ante Lubecenses in Erici clientelam sese
59쪽
cro ccc dederant, ita quoque nunc dynasta Ro-stochiensis, ac Vertensis, Nicolaus, metu Brandeburgicorum et quorum postquam
cum sorore jam sponsalia peregisset, mox
contemnere eam coepit. illis vero id indignantibus , & parantibus manu armata contumeliam vindicare,ctam resistere non valeret, ut auxilium impetraret, oppidum
Rostochiense, quod tunc solus possid bat, & subjectum illi agrum , in Erici manum tradite accipitque aliquam pecuniae summam ; & in Dacia territorium, in quocio ccc I. tutus habitaret. Quo peracto, rex Ro-stochium, aliasque item urbes,olim etiam collocatas stib majorum potestate,& nunc quoque denuo ex pacto hoc recuperatas, cogere ad obsequiui Instatuita itaque , in Vandalos exercitum ducens,ut Rostochio potiretur , occupatum Varni ostiumst tim munit, & appellat Danoburgum. CRa ccc Iamque in arctum ros Rostochiensium adductis erant , intercepto commeatu, exituque in mare Balthicum intercluso, cum Erico, & Henrico, duci Megapolitano, Brandeburgici controversiam permisere. moxque ipsi, & australis Cimbriae .dux Valdemarus, tum Ericus Langulandicus, Vitissaus Rugianus, Henricus M gapolitanus, Gerhardus, Ioannes, Adolphus, Holsati, tum Vertensis Nicolaus, cum Erico, & Christophoro, ejus fratre, in perpetuam amicitiam foedus ineunt; ac constituunt,s dis idium inter Hos, cujus ipse
sint auctores, oriasur, ut Erum id componeret:
si delinqueret Ericus inrbitrium negotii vicis penes ipsos foret: denique hoc cuncti agerens, ut Rostochium, atque ejus terrisorium , si benigne id nonpossint , vi armorum in Erici m
num cogerent quod cum civibus gnarum esset, illi, arma tot potentium adversariorum veriti,ad obsequium transierunt. rexque, in fidem suam acccptis, mox Henricum Megapolitanum imponit; prius t men scripto publico testatum, se nanc u bem, & adjunctum territorium, solo ejus beneficio, ac praesecti tantum nomine, possessurum: seque, & haeredes suos, postulanti illud regi,aut qui successuri essent, reddituros. Inter haec taedere Ericum, sacris sese, subditosque, tanto tempore prohiberi. itaque amandat Romam lanam Lillium, qui negotium Procuraret.
M E V R S I Iisque anno insequenti, impetrata a pon- Cio CC tifice restitutione, redite rexque ecclesiae u/
Lundiensi bona quaedam , in Scania, &Boringia insula, sita, tradit ; Grandioque archiepiscopo, propter damnum , quod dedisset, carcerisque contumeliam, decem millia selibrarum argenti pendit. qui tamen , in gratiam regis , a pontifice sede motus, substituto in hanc Isarno,dioecesin
Lundiensem cum Rigensi commutare est coactus. atque ita Neoburgi, ante diem
festum Paschatis, interdicto, quod quinquenniii jam tenuerat, rex absolvitur. qui Christophoro quoque fratri, Praeter prae fecturam Hothecae,Callemburgi,ac Sam- sine, pridem datam, mox Esthlandiam
concedit,in sexennium; ea lege, ut adversus barbaros eam , & hostilem quemque impetum, rueretur: tum & milites quinquaginta regi aleret; &, ceu cliens,fidem obstringeret. Inde cum Norvam reX,& cin ccc perduelles, Daniam rursus infestarent, ipse, instructa item classe, obsidensque Hu-netshalsam, ac Varbergam, & munitiones
alias, arina eorum mox coercuit: & conventus institutus Cnederudae, quamquam sine ullo fructu. ac Iacobus, Hallandiae cro ccc comes, cum obsessa ab Erico rege loca v. minime liberare posset, omnem Halla diam borealem in Nomanae regem tranS-
fert,semper deinceps possidendam; que, liberosque suos, ejus gratiae committite pustulatque, si benigna aliqua transactione eam terram etiam a rege Daniae obtinere forte posset, ut suorum liberorum meminisse, & alicui eorum praefectinam impetrare, ipse velit. accipit quoque ab australis Cimbris duce selibrarum argenti puri duo millia, Nomagiae rege in haec
fidem obstringente. Cum conVentUS,Cne-dcrudae institutus, plano irritus fuissct . alium Ericus statuit; procere uo regni
sui Elsinghurgum adesse jubet. quin δύperduelles vocat ; datque ipsis commeatum , uti coram causam dicerent, quod
Norvagiae rex volebat, & , si possent, soinsontes parricidii approbarent. sed, cum
nulli comparerent , ccu convicti consta-cntia, & absentia crimen suum confite tes, rei omnes sceleris pronuntiantur. In cia siccEsthonia, qui fiduciarii regis, habito inter
se conventu, leges condunx, rei suae pumblicae
60쪽
: cro ccc blitae utiles, approbante episcopo Reva- cipumque aliorum e verum neque tum cia ccc F, liensit nihil tamen valituras, nisi ratas rex pugnatum est. nam & hiemis tanta incle- mhaberet. Mox in Suecia cum exortae tur- mentia erat, ut sub dio vix durare quis- hae essent, ac Birserus, regno a fratribus quam posset; & , cum prope Lingebyam dejectus, & elapsus e custodia, cum uxo- rex venisset, Sueci mittunt, qui conditiore Margareta ad Ericum assinem profu- nes pacis aequas peterent; ac promittogus accesssiet, perbenigne est exceptus. rent, eas sese accepturos. itaque & de- & Ericus, uti eum restitueret, copias pa- nuo induciae pactae, & conditiones dictae, rati quas in Sueciam cum duxisset, & ad etiamsi non servatae. initio, obsidibus Eri limitem Gothiae occidentalis pervenisset, co datis , pollicentur , se ad pacem sinciem obvium sibi ad Bosundam exercitum ho- dam Ormelundae assuturos, ad MLitas Chrisei stilem habet. sed , instructa quamlibet fenum. rex , o duces, moico utrinque com
utrinque acie,non conserta tamen manus: tatu, quique numerum duceniorum non excede
&, Erico varia constituendae pacis media ret, comparerent: rexque Miduo ante fisum proponente , ut deliberare de his fratres ibi loci praeso est; arbitrosique prost, ac Bi perduelles possent, induciae in annum pa- gero a ne, quatuor caperet, Danos pariter sectae. per quas cum Finlandiae dul Valde- Sureos, ex utraque gente binos : totidem sibi Inarus, alter fratrum , in Germaniam tra- duces legerens. quaeque illi, dato prius juramen-jecisset, ceu cujusdam voti reus, equites to, constituerent, ea rata haberentur. quo de- conscripsit ibi octingentos. quibus mox inde ita facto, hi pronuntiant ; ut Birgerus in Sueciam ductis, impetum in Scaniam rex Borcholmiam,segeburgum, thiam orien- fecit: atque eam populatus, Christopho- talem, Verendiam, Gollandiam, Olandiam, serum, Erici fratrem, cum praesidio praese- Moreum, aliaque in dioecestincopensi, ac V ctum, ut nonnulli sunt auctores, captum riens, territoriapos Heret : ac du Iussum d abducit. Per id tempus inter Ericum, & ces, aliaque, ad Sueciae regnum pertinential australis Cimbriae duces, lis exorta est, su- ter ea, quae Argero ex paterna haereditate ob per bonis perduellium, in ipsorum terra nissim, quaeque dotis nomine reginae attributa sitis. ac Gerhardus, Hol satiae comes, le- essent, retinerent. Actum quoque de nego-ctus arbiter, ea episcopo Ripensi per γ tio Norvagico; placuitque, ut in prox tenda osse censuit, ut sententiam regni mum S. Michaelis fessum induciae essent ; ad proceres inde ferrent. iique mox secun- quod tempus dux Chrisophorus , sociique, sed dum regem, in quem illi deliquissent,nu, non etiam parricidae, Bias rota Dania hiredi- Io modo laesis ducibus, jus dixerunt. Tum taris Merentur. hac conditione tamen,ne Chri& Norvagi denuo in Danos arma com- sophorus e ducatus pedem, nisi rege permisemovere inceperunt e & in terram circa tente, aut jubente, quoquam essemet. Sed haec Torneburgum egressi, a praesidio limit, non obtinuere: ac rccepta statim arma, neopropulsati, recessere. ac Iacobus qui- quibus tota Gothia occidentalis miserodem Olaus, regni equitum tribunus,classe vastata fuit. Hinc Christophoro, antea eos persecutus, cum in navem insilire ho- Esthoniae duci, fratri suo, rex Ericus insu-stilem vellet, neque ea potiretur , decidit lam Samsoam tradit, & Hallandiam a in mare , dc perit. In Esthonia, Equites, stralem, semper deinceps possidendam, quos antea Ensigeros dictos memoravi, ipsi, sesivi musiculinae; fid, deficiente ea,
regionem eam totam episcopo Revallem rursem Daniae annectendam et interim in om- si, ceu vicario Erici, transscripserer ve- nia clientis munia tenereturineque unquam clam,
iam illa tamen lege, ne a Dania, ad quam palamve , in perniciem regni, aut regis, quis ea pertinebat, unquam alienaretur. isque, quam adeo moliretur: ac , aceret, beneficio simul accepisset , scriptas in rem istam li- mox excideret. insiper, si inter ipsium, se πω- teras, ad Ericum , fidei in ipsiim suae mo- niagos regiorum , controversiae forte quaedam
cis ccc numentum,mox transinittit. Hinc Ericus nasierentur, eas regio tribunali omnes traderet.
λι iterum in Succos tendit; auxilia trahens tum quae jura, ct privilegia, dioecesi Lundiensi, Valdemari Stesvicensis, & Erici, us fra- asque item Arbustiensi, in ducam si forent, haec tris ; tum Christophori quoque ducis,prin- utrique sarta teis a confirmanet. in quae , dato