Tragoediæ duæ, quarum prima Didonis: altera Turni ex Virgilii Æneide transcriptæ, à Iacobo Iacobæo Volfio

71쪽

Ardet Dardani olo concurreresolus, Ardei; at expendem casus metuensg. Luti avi seu dissuadet iuuenem, disiuadet Amata, Dimadet tepido ira Lavinia fletu: Cissuadent multum, Eneam certamine Turnus is tumen ille minus oscit sed viribus impar Sternitur, initam laque sin et Amata. Post tantos usu, post tanta pericula rerum Troius AEnea regnum nataing, Latini consequitur, placida tutios in pace quiescit.

Euander rex Arcadi .e confoederatus Eneae.

Palla filius

Tarchon Ethruscorum dux 0rodes Ligur.

Arnus Ilionem sutor AEneae. Alethes

Eurialus caicus. Iapyx medicus Eneae Iupiter

'stanus Tyberinus Venus modocea. ferecynibis.

II. LATINVS

Venulus orator Drances aemula Turni. Amata regina

Lavinia silia.

72쪽

Me netius rex Ethruscorum

confoederatus.

Camilla bellatrix. Myceni magister equitum M sivus

Magus Liger Irillumniustius Iris Diana.

Iuttirna Dea sero Turni.

Sceva prima.

rotinus Troianos ad se venientes hospitio comitercipi 8 oratione Ilionei audita, Eneae filiam Lauini amici uxorem elocandam osseri, Fauni oraculo admonu

Larnius. Ilioneus Chorus. AEn: . Dicite Dardanidae sues euim scimus urbem Elgenus, auditii aduertitis aequom cursus quid petitis quae cause nates, aut cuius genteis Littus ad ijonium tot ster vada caerul nexit

Sue errore piae e tempestatora acti, cureti

73쪽

c qualia multa muri nantiae patiuntur in alto)Fluminis intrastis ripM , portui edetis: N e fugit bsiliuium, neue ignotaute Latinos

Saturnigentem, haud incla, nec testib aequam, Sponte sua, veterisIV eis more tenentem.

Ais equidem memini fama es obscurior anniιὰ

Auruncos itaferresenes, bis ortus t agris Cardanus, Idaea, Fbragiae penetrauit ad 'prbes, Threicianig Sami , quae nunc Samothracia fertur.

Huc illum Coriti I rrhena a Iedeprosecti Aurea nunc olio stellanti regia coeli Accipit, innumerum diuorum altaribi auget. Ilio. 'x gemis egre rium Fuimi, nec fluctibus actor Atra δειbegit hyems 'pestris succedere terris, i Iecsi diu regione piae litti Mil fefellit:

Consilio hanc omnes, animis nolentibiu 'rbem θ' mur, pulsi regnis, qui maxima quondam Extrem, veniens Solaficiebat lympo. Ab Aue principium generis, ne Dardana pubes Gaudet auo texto Dim de gentesuprema Troiiu AEneas tua nos ad limina misit. qualitu per Id eos aeuis es a M)cenis Tempestas ierit campos, quibus ofIm tergEurop. atI A .efatis con cfrrrit orbis: dyt, si quem ti sim extrema refuse Subinonet cenii , , si timi extenta plagarum

74쪽

Dili ο ex illi tot pastu per aequora pecti Dys edem exiguam patri', utu si rogamus Inuocutim, ij cun iis laudam I unamg patentem: Non erimus regno indecores. nec Vim feretur Fama leuis tantii abolescet gratia fastis dice droiam Auinnios gremi excepisse pigebit. Fata per H Meae iuro, exinam potentem, Sive id , seu quis bello eli expertus, armis: Miιlti nos populi, mustae ne temue quΘdostrὀPraeferimus auibus diittas, ac 'perba precantum P Et petiere sibi, o voluere adiungeregentes' Sed nos fata Deum vestivis exquirere ternas: Imperas egere,uis hiuc Dardanus ortus,

Huc repetit ullisi ingentibu pG et Apollo. Iriri benum ad Tibrim, o fontisnada sacra I cum

Dat tibipraeterea fortuitae parua prioris Munera, relliquia Troia ex ardente recepta . Hoc pater Anchises auro libabat ad anus: Hoc Priamigestamen erat, cum iura vocatis

More daret populis: ceptrum saceritia mans, Iliadum tubor pestes.sbur Talibu movet dictis defixa Latinus

Obtutu tenet ora solog immobilis h. eret, Intentos proluens oculos nec purpura regem Picta mouet , necfceptra mouent Priameia tantum

quantum iu connubio natae, balamoi monuiun

75쪽

Et veteris ni v is pectoresnem. me issum fatis externa a sede profectum

Fortenditgenerum sarabu ii retina vocari Austici,sibiuc progeniem virtute furunum Egregium c totum qui ruiribus occupet orbem. Lat. Di, nostra incaepta fecuudent, Auguriami sum dabitur Troiane quod optas: Muuena neulerno non vobis rege Latino Diuitisobe agri, Troiaeve vulentia deerit.

Adueniat es vultus neue exhorrescat amicos.

pars mihipacis erit dextra ui tetigisse inuntii. Vos contra regi mea nunc mandata referte' Est mihi nata, i rogentis quam uti gere nostrae Non patrio ex adutofortes, non plurima caelo Monstra sinunt geueros externis assore ab oris. Hoc Latio restare cauunt qui auguiue nostrum Nomen in astra ferant hunc illum poscere fata Et reor, eg siquid Ieri mens augurat, opto. Scena fecunda. IVnovi nuptias aeneae cum Lavinia non possit avertere,

se remoraturam minatur,at,in eam rem opera Alcictus utitur.

76쪽

D stirpem lauseam. fatis comrrere nostris

Fata Phugum num Sigaeis occumbire campis' Num captipotuere capi fium incensa cremam Troia Piros 'medias acies, mediosq. per ignes

Iu enere L . at, credo, mea numina tandem

Fesia iacent ρῶν baud exatu nuta quieui. uvinetiam patrius excusios infesta per udus ii asequi, o profugis toto me opponere Ponto. bsumptu in Teucros 'pires caelis maris . quid syrtes aut Sosia inibi, quid pasta Charybdis Friniuit ' Optato conduntur Tybridis alueo Securi pelagi alginei Mars perdet egentem Immanem Lapithum valuit concessi in iras Deum antiquamgenitor Calydona Dianiae quod eius aut Lapitbes tantum, aut abdone merente' 'I magna Iouis coniunx, nil lisquere tua umstu. potii in elix, quae memet tu omnia Perti, Vincor ab Enea quodsi mea numina non sunt

ametua fatis, dubitem haud equidem implo rare quod si Fleflere si neque superos Acherota mouebo. Iuam est. Non dabitur re iis sa prohibere Latinis,

immota manet fato Lavinia coniunx, inabere, atq. monas tantis licet addere rebus X licet amborum populos excindere Repim. Hac gener algoocer coeant mercedesuorum.

77쪽

Et be a mauet te prDuba necface tantuna cimis praegnans igneis uixa iugales.suiu idem Veneripartu suus, i, Paris alter: Funestaej iterum recidiva in Pergama tedae. muc mihi da proprium pirgo, ita nocte laborem,

Hanc operam, ne noster bouos, infra Iaue cedat Fama loco neu connubjs ambire Latinum Eneadae puniit italosve obsideri ues. Tu potes pnanimes armare tu praelia snatres, sis ijs persare domos tu Ierbena te Iis, Funerea. inferre faces tibi nomiua mille, Misse nocendi artes facundum concute pectu rLθyce compositam pacem fere crimina belli Arma Pelit, poscatI, si nul rapiat,iuventus.

Cho. Extu orto ieis ADLIO infecta venenis principio Latium , Laurentis te Ia ranni celo erit , tacitumi obsedit limen Amatae,

sua insuper aduentu Teucr , Turnig inmen. eis Foemineae ardeὴtem curae irres coquebarit. Huic Dea caeruliis num de crinibus anguem

coutycit, in juum praecordia ad uti nasubdit: stuosuribunda domum monstro permisceat omnem.

Scena tertia. Amata regina ab Aledio impulsa Latiniim maritum deσ

έ hortatuit ne Eneae filiam in uxorem committat.

78쪽

Exulibus ne datur ducenda Lavinia Teucris O genitoris nec te miseret nataeg, tuis Nec matris miseret, quam primo Aquilone resinet et perfidus alta petens, abdusta virgine praedo sis non sic Phr&gius penetrat Lacedaemona pastor,

Ledaeam selenam Troianas vexit ad arces fui itu uncta Mes, quid cuna antiqua tuorum, Et confinguineo toties datu dextera Turno sdigener externa petitur degente Latinis, Id sedet, Faunii premunt te iusia parentis omnem equidem ceptris ternum, quae libem nostris Dyndet, externam reor . sic dicere diuos. Et Turno, si prima domvi repetatur Orgo, Inachus, o crisimi patres, mediae M cenae.

Gor His ubi nequicquam dictis experta, Latinum Contra sare, det penitus iis visera lapsum

Serpentis furiale malum, totaing, pererrat Tumoero infelix ingentibus excita monstris,

Immense siue more fuerit o bata per 'rbem.

Scena quarta. Licino in CaIyben antim transformata Dirnum Lasilinia Proctim ad belltim extimii lat. Deinde se ad Troianos conuertens, illos in praelitim clim rusticis Latis ni committit, occasone e certio ab Ascanio traiecto sum.

Alecto

79쪽

Turne tot Acasium fuse patiere labores' Et tua Dardant, transcribi cepta colonis lax tibi coniugium, o quaesita sanguine dotes

Abnegat externiM in regnum qualitur haeres

I nunc, ingratis esse te irris periclis:

Tyrrhenus sterne acies Llege pace Latiuos. Hec ade tibi me, placida cim nocte iaceres, seu palam fari omnipotens Saturnia ius it. uuare age armari pubem, portis moueri L. eius tu arma parari phrygios quinumine pulchra consedere duces pictas exure carinas. Caelisum vix magna iubet Rex ibe Latinus, Ni dare coniugium, CresidIo parere fatetur, Sentiat, e tandem Turnum experiatur in armis. Turn. classes inuecta Tobridis iidam, Non, ut rete, meus e fuit nuncius aureis; Ne tantos ni bis et metus , nec regia Iuno Immemor es nostri. Sed te victa situ, perii effetasenectu ,

O mater, curis nequicquam exercet, arma

um inter faba vatemformidine ludit. cura tibi Diuum effligies, o templa tueri: Sellaniri, pacemggerant quas belugerenda. ale. En ego victu situ , quam veri laeta necti

80쪽

gesta manu isthum gero. hor. Sic effata, facem iuueni coniecit, ta atro Lumine famautei uxit u pectore tedas. Ullii muum ingens rupit pauor: a b c rariti

Perfudit toto proruptus corpore udor. Arma amen remst, arma toro teZIisi requirit

daeuit amoriem i, selennia infinia belli Ina super magno eluti cum fama sonore Virgea Auggeritur cosis Indantis abeui:

Exultantg esu latices: urit tutus aquai Fumidus alg alte umis exubenat amnis. Nec iam se cupit Iuda, Polat Papor ater ad auras Ergo iter ad regem, polluta pace, Latinum iudicit primis iuuenum C iubet arma panari. Tuturi tuliam, detrudere fi libum hostem: Selatis ambobus Teucrisi venire Latinis .cb. SE Certatimsese tuli exhortantur tu arma.

Hunc decus egregium formae mouet, ali iuuentae: Hunc ataui reges, buve clara dextenusactis. Dum Turnus Rutulos auimis audacibus implet, Alecto tu Teucros Si uisese concitat alis, si te novassecutata locum, quo bitore pulcher Iusii , , cursus senas a tabat Iulus. Hic ubitam auibu subiem cocytia γωσο