장음표시 사용
21쪽
o LIBER, DEPUI ago atratam ro Tu enim insipiens tuam Da vi non cunis lavdentι burmatis is retia attambinsedPinu coronam nexuisti, infri harrendum missuisti Profecto si . praestantissimum fuit vinum myTrhatum,causae nihil erat, cur Sibylla Iudaeis inhospitalitatem tantopere exprobraret: cum, ut quidam docti viri putant, non fel acetum, sed quoddam eximi genus vini bibendum obtulerint. Nec video, quam apte sancti Patres illud Domini apud Prophe.
botria amarisimis fel draconum,inum eoruin θ praenum assidum insanabila: quasi ex persona Christi in crucena qua agendi, qua acti absolute. B: simpliciter, sine ulla exceptione interpretentur: si vinum myrrhatum non fuit felleum lamarum. Neque enim verum est, Omnem eorum opam suisse uuam fessis, iotrum amarissimum, si vinum διώ-ἀδὸμ myrrhatum tam suaue gustui accidit. m...doeνώω Pιneam ex ae Ipto transulit, ala S. Athanasius, o plantauit eam. ρορή. exstectauit, ex ea perciperet ructam ruam vinum ulli contra vecordo pro vino, acetum; prorua reddideruntfet,insigniasceleram Sodomitarum in hos ς' 'i sendentes nam ct illorum,ua, ua fessi est: to in Deuteronomi lego min. Ideo enim Saluator noster, cum sitiret istiusimodi ructum ab istu prouextu-υ , - rum,prari itistu parabolam de νιte: quod ab isti auferendum esset regnum P fre. q. caelarum, is dandum gentiscienti fructus eius. Haec S. Athanalius filmilia Isid. . . Isidorus: Malter Isidorus Pelusiota, S. HieronymuS. ρυ' 'I Denique vinum myrrhatum fuisse amarum, imo amarissimum, , . Mis γε tradunt communiter omnes lancti Patres,&scripturae interpretes. bb. 3 a. S. Augustinus disertis verbis scribit, mrrrhatum vinum amarissimum
O .m,.A. S.Cyrillus Hierosolymitanusi tra sua: sitis, qui edacebat Us
u. ' ex rupe aquaiam petita insa, quam plantauit, fructus. Sed quid inei quas candum naturam quidem erat exsanctu Patribus; secandum oluntatem autem ex Sodomis. Vinea enim istorum ex Sodomis. θ sarmentum istorum ex Gomorrha ς sitienti Detminos'ongia madefacta, ct imposita arundini porrigit acetum. Et d derant in escam meamfel, ct insiti meaparauerunt me atres Cernis claritatem praedictioni Propheticae Cuiusmodi autemsel dederant ori misi Dederant, inquit il&νinumwr a permissam. Myrrha autem, festis instar amaras. σε Domino reddidistis Hae adfert vinea Dominop Itas. Cyrillus
Myrrha propter amaritudinem est enim quantam medendis in armixistibus R. Caruri salubris, tantumgustu amara)rristitiam Dominica Painoni significar,rbi ρβωδε - - myrrhata νinum a militibus accepit bibeηdam. Hse Beda,explicans illud: iculin myrrha. Potat uno wrrbato, quod est amariasseti, inquit Rus u s.
22쪽
. s. Hieronymus,vel quisquis auctor ille est,commetitariorum in Marcum, in illa verba Et dabant ei ιbere,1rrhatum visam sic scribit acetoβαω Iethali pomi abstergitur Ex quibus verbis apparet, auctorem hunc habuisse vinum myrrhatum pro amar Hinc etiam amaras illas aquas, inuentas in loco, quem 1srael cauit Mara, id est, amariti idinem, sancti Patres apri an nominationemrrbam appellarunt. Ita S. Ambrosius saepissime inui amaritudi Ambros sermnem mundi nouato nomine myrrhaginem vocat Carnosam πιννhaginem 3χε Φmundi speri ut Ad duodetim stet Ρηt post myrrham venit populis stratu. Eandem Maνam nominat fontem myrrheum. Post transitam maris rubriwrctrifontis aritudineper signigratiam temperata. S. Paulinus: 'risis Quam1rrham tristemsacri dulcedine ligni In populi pisis Crucis immutantis imago: . o Sic Felixpletalepoten : quia nobilis alta -ii, bis Confessor Crucies, ipsium qu tristia wrrbo
His accedit, quod Latinum myrrha. seu murrha, natum est ex He et brata iure,quod ab atmiritu dine dictum volunt, ut reducatur ad ' Σ. quod est amare fure,stu amarum esse: mar,&mara Hebraeis sunt amantati,amarum ut proinde Latina ista amaritudo, &wrrha, seu murrha
ab hoc Hebraeo fonte descendere videantur: quae omnia,amaritiem acerbitatem significant. Similia passim san Ai Patres. Antequam hine abimus,dicendum est aliquid de versu quodam Tertulliani, sillamen Tertulliant,ex opere aduersus Marcionem liga. inoratione conscripto i Incuius lib. 3. Me legit irversus de Christo hv Paratur'ibuta Aorsalmifice in aceto. ..., ' Mi versus mendo inradetur Misenim ne l ntae esse sine mellerquae, quomodo coquenda fit, docet Cato: quae Cato Herer missi eando,quod sementissimaevi soleret, nomen habetiplautus με 77 2 73 ei uir rimnvium iri tua fuanflaustrit υτ A . n
23쪽
Tormenta quidem dicuntur νέcAM. Sed hinc fingere 'ebsito, . . - pro potu, qui in tormentis praebebatur reis, nimis audax coniectura videri queat cum nusquam unquam exemplum pro irae voce e te Noua enim omnino,& inaudita vox stre blites, praesertim hoc significatu. Iustus Burdo coniicit legendum: oratur Ustite. Et intelligit acetum Dilites. Non placet. Quis enim credat Tertullianum putasse Christo oblatum acetum medicum acetum nempe Icillimat m, cui tam.ώι. 3 bulbiscissarum ad medicamentum insundi solerent de quo Columel et ' la, Palladius,Plinius,&Λusonius: a ---
o---- ritatu Urnito, et mi rerum Ita ut potus iliciquem S. Marcus ais ει ιυρνιαμ- ν m. nimis vocat; a Tertulliano,isi, eaque, thri huius vini appellatione dicatur ΦυρνI- μ'ruitu a smyrna, id est yrrha; Nam non inusimis tum suine, ut myrrha etiam 'Ima nomine a Latinis appellaretura. patet ex rescripto Marci Commodi Impp.'bi egimus ea emspere
MIMursura dixit sinum/ i sis trias, Graciis vrs , appestata a νst. . βαιυβdemolio. 'v-sripturam est legererat, ειω qui in tormentis praemHarxeis nam tormenta dicantur νέc- sed exemplum. - diners. Haec Caluin ista ille,qui vera falsis milaeetati falsa. veris,ut sui locis planum fiet. Nuncauai mus quosdam ex Sectariis, quidar morem suum, nihil hic nouanua libitrantur,cundςmi potum, de quo Matthaeus marcus, vinumque myrthatum cuius S. Marcus meminit . fuisse amarum. Nos taceamus. .. qtrantur, Pr di,
24쪽
Lossius in eap. In Marci Aly Euangelii stae labent acetumsella miri tum Maravi igitur vinum intelligit corruptum, θες ess,acetum;θ myrrhatum νε- cat amarum, exmixtionesilicetfestis, ct myrrha.
Brentius, hi Om. 62. In Lucam ν Potant eum aceto cumfere mixto, aut mno Urrhato Alιis malefactoribus, cum adsupplicia ducuntur, solet dari optimus potis Lac verisimile essuadeo alias non diligenter tantum, verum etiam superstitiose obseruasse in malefactoribus ad mortem damnatu, eam admoniti em, qua extat apud Salomonem; Dateficeram maerentibus, ct vinum his, qui amarosunt eo manimo. Bibant, ct obliuisiantur egestatis μα Iesu autem Christo obtulerunt tu esse mixtum Iudicarunt enim ipsum tam abominabilem, νtpian indignus fit, in quem ea humanitatis Dia conserantur,sua in alios, quantumuissielerates
malefactores conferrisolent. . t es lai
Billi ingerus in cap. 27. Martinaei;Ηst,ne quapars esset corporis'erbunον Paraphrasa' a cruciatu libera; aut, ne quid omitteretur ludibrν, porrexerunt isti poculum adiibendum aceto, fella temperatum,nimirum, ut impleretur, quod friptum est in vaticinio Dederunt in escam mea et, ct insiti mea putauerunt s. in me aceta Vbi,erogustasset Iesius, noluit bibere. A diicit in Annatat Erasinus; illud admonendus est lector, non,ideri eundem patum bis datum origo qui datur in crucependenti Apparet enim bis datum semelantequam tolleretur in crucem, ex more ni Por quod is hodiestruatur rursu in crucependeti, Moscenti.Videtis Ioqui de eo more, qua hodiepretiosissmi vini poculum in loco capitali iam constitutis, ac iam iam necandis propinamus. Quiritus ex hoc nimirum Sapientisprecepto petitus idetur priseis Damnatu date siceram,o,inum his, qui amaro sunt ani Ila...itimo, tροti obliuiseantur miseriassa, calamuati με non νltra recordentur. Proverb.3r Domitos diuersium omnino accidit, ne quid videlicet ludibri' cantum tia, contemptis, atque crudelitatis mitteretur. S. Marcus dicit; Et dederunt isti bibere myrrhatum 'inum sed iste non flumpsit. Dicitur autem myrrhatum,siue myrrhinum, inum myrrha conditum. Laudatis aprifufuere bulussaporis pina quorum mentio fit 2 apud Plautunt. Fabium; qui ct murrhinum appellant. Nolitur mIrrha in arabia, Olontesvad s. asacten odori suauissimi. . . Quid ergo dicemus ad hunc nostrum Matthaeum, qui dicit Domino propinain tam acetumfeste temperatum ρ Certὸ Marcis posuit mrrrhinum vinam, per antiphrasin, vel catachre in pro corruptissimo amarissimos vino Vel nomen rei possit.
materiam non intellexit. Solebant enim, quod iam diximus, iis, quos ad extremum
25쪽
Vbi vides Zvvingliano Bullingero, adeo intimis medullis insuedisse, Christo ante crucifixionem nihil grati iucundi potus fuisse
praebitum, ut cum crederet, vinum myrrhatum esse eximium S praestabile, maluerit dicere, a S. Marco et per catachresin vel per anti phrasin potum illum felle mixtum, vini myrrhati nomine affectum; iquam Christo solatii causa, iucundam gratamque potionem po rectam: quin hoc sibi persuadet, S. Marcum exprimere voluisse morem praebendi vinum eximiae notae damnatis, tametsi RedemptorLnostro hoc solatium non obtigerit. - . M BuZerus in cap. 27. Matthaei: Elpostquam renerunt in locum, qui dicitur Caluaria, dederunt Domino bibere vinum myrrhatum id acetam erat cumfesta mixtum;sed iste, cum gustuset nonsumpsit. Spangen bergius quoque in Postilla sua acetum selle mixtum,&vinum myrrhatum,pro eodem potu accipit: vi&Simon Pauli,in suis concionibus, uterque Lutheranus Prinlicans. Robertus Stephanus Caluin ista in sua Glossa noua ordinaria,
super illud Matthaei Et dederunt ei acetum. Marcinduit Irrham additam fuisse, qua valde amara est ,nde myrrhatum,inum vocat Bis datis est iste ama νω potvi bic, ct cum ιn crucependeret expiratum, insta Persiu l. ct Istan.Ist. e.ast. Mosfuit, ' exeedem capite, ct versu Ioannar constat, disentis; Has igitur eratp fitum ueto plenam ctc. occideηdosserti rino potare, diminin angustium ortu sentirent. At Christo prosin datumsuit acetumsessem istum, ct mrrrha Confinctioraue acerba ad accelerandam mortem. P. His addamus Iacobum Fabrum MapuIensem in caput is Marchnuod Matthavi dicit, vinum felle mixtam; hic Marcis vocat inum myrrhatum quod myrrha, quaprasefertfelluamaritudinem, esset infectum. Vnde Matthain, aut certe qui eum interpretatvi est,isidetur idam Urrha amaritudinem χλυώ, id ιII.set nuncupasse. Idem in cap. 27. Matthaei Et dederunt ei pinam bibere cumsesse mixtam. Et cingustast noluit bibera. Undenam exibant, nisiex Hierusalem quaerarsigium lacini Egress autem, inuenerunt,iram alienigenam, νυοte Astam a Cyrenaica regione, e quodam pago peηtentem, quem coegerant portare cracem usu ex Luca; post Iesum fluam enim tracem Dominis imoprim portabat. Et venerun in lacu, νbiflagitiosi crucifigiΡIebant, qui Driace Golgostha, id ess, Caluaria locvi avellatur, a raniis decontorum, qua illicin quidam relant, insepulta iacebant, non crucifixoram Mos enim erat Hebraeustx Deut. ar non relinquere cadaueram signo,sed eadem diesepelire. Igitur istuc ad Caluariam perducto Domina porrexerunt ei acetum amfeste mixtum. Et cumginasset, noluit bibere. Id enim satis erat adimpletionemprophetiae, qua de eo praedixerat. Et dederunt in escam meam fel, ct insiti mea potauerunt meaceto. Se vim mam marore myrrha
26쪽
Hi qui putetopinionem, contra quam di sputamus, aris gumentis destitui, en tibi probationes. Primum negant propugnatores huius sententiae, Irrbam esse rebam. Nam myrrham aiunt esse illud,quod ab Indis Borat,ab aliis vero beniνinunia opel Iatur non illud, quod hactentis ah omni-
Sed,ut omitta illa quae insta afferentus eunt rimis dulce sit; in1
o miliai nisi quiseodem iure asserere strum Oria Plinius myrrha adulterari scribit euniarissiae*-γι- , . iit linis causa. Et sutam resili4Horatissima est, amatam duoquerno ita duo contraria interse set, dulce atqM amaram alteram, relat in tiam ' --- gratisaporHalterum,grati odoris esse ridetur,ctque ammodo magis primordium 'e'
locum Propheis Arnos,ubi vini damnatis praeberi soliti,mentionςm facit Vinum damnara , inquit Propheta, bibebant in domo Deissi. His --:
Nani, ut maximEmoris fuerit, damnatis dare vinum bonum,&probatum, tamen non ob id sequitur Christo Eiusmodi vinum d . tumeste,cόm multa alia,praeter morem,praeterqueiusniri,cum ea . . agere non deberent erga Christum egerint, vel cum agere deberent, praetermiserint. Imo locus Ille Amos, indicare videtur, vinum damnatis praeberi consuetum, ab ipsis earnificibus epotum Vitio enim illis Propheta vertit, quod damnatorum vicum ipsi ebiberent, non . sine Disiliae by Comb
27쪽
vasis myrrhinis usaporem,odoremέει inendum, Pa rnuar lalidum rarasea vadantiquorma σε inpreciofuisse, quὸdcum νε- nam calidum in ea infunderetur,odarem,auaporem quodam mitrificum ex istis contraheret. Ex quona ceterimatissmam. Auauiomamcadρο- rem rediaretur.Ηle isti.Quae accuratius examinanda sunt,ut apparea quid probabilitatis habe titi,num verum sit,Christo in more Cau
28쪽
primere persuum Wvel ομι φάν. Quis enim nescienti,Mψτωρ,ομμώμNumitor -οπλιυλαι, publicola fracας - θω M. centenatalia. Cumque olim φλὸν pronunciatum fuerit, vivi Latinum, nil mirum est, si Latini vocabulum muniba scripserunt per υ ψιλὸν dicentes oraba de murrha myrrhinc murrhina cum nais eadem utriusque scripturae olim esset pronuntiatio, non diuersa ut hodie, licet apud veteres ci aec nomen hocnon inuenerim scriptum peris φλὸν, nam seu lauaest,quinon intelligens: pud Pausaniam, quidsbi vox μόλεια vel δε νι- aehmitareissam tent initin i sed tantum apud -- -- Iuris Ciuilisinterpretes, piro aisi e '--nsis nomasiata, Urina appellant: no quidem mala 'λον; maldautem quod simplici Aliud est enim murrhinum, dequo Iuri eriti Latini loquuntur; aliud, minum ius sori. error hiis noli est tribuendus ipsis interpretibus, qui Latinas leges in Graecam linguam transtulerunt: sed ei, qui librosRuricorum vel potius Bassis corum Eclogenedidit. ' βαφιmri ' . Est autem murrhaseumrua, de qua nobis sermo non illa planta. quaeGraecis i seria, sedgemma, stulapis preciosus. Nam si, ut paulo post perspicii demonstrabimus, vasa murrhina fueruntgemmea,
29쪽
M LIBER DE ULMO MrRRHATO materiam enior de quaquinque opiniones im*ruor quarum solam primam arbitror veram.
Ea est vasa murrhina fuisse lapidea Mae sententia plurimis, iisque gratiustinisargirinemisconfirmaris in primo,auctoritate veterum qui vasum πιμι ou diei ulla Prii cipum, procerumqueaedibus videbant uaetabant. Primiissi e Plis G Plinius, quilib47. naturai. histori quem totum gemus destinauit mammoplicatione coniungit tractationem mundiiso myut vi gemmarum, aut certEvt lapidum Naima in demur ampodem loco habetiquamuis causa:&ortus diuersi: Putant, inquit, marem sub terraciam de .ri qui in lapid- οππι--d mouar,om,a-M- ώ -- Διιυtur. Cum Plinio consentit Isidorus. E. -- , Eiusdem sententiae est Pausanias,cuius haec sunt in Arcadicis veris
si fictilia a Stui aquastauuntur: cornea in*per, o osseaferram ct as adhaς mbum stannum, argentam, o electrum, ab hac aqua cinumpuntur. ubi vides Pausaniam aequein lapideis nummare mair MD, accr7st Ri na inurrhina a fictilibus distinguere. ---. - Eidem sententiae suffragatur Arrianus, qui bis μορρἰνωι, seu ει- --- ωλι Ua d mmariniso appellat. Imo ut onyx,sive onychites ,
αδ-.-- Sidonius Apollinaris in Epithalamio Ruricii.&Geria in exim
30쪽
Deinde Philosophi, Iur periti, --:. murrhi in vase passim coniungunt.Vt igiturilla pro lapideis habue. ---αlibyrunt, ha& haec Faest hoc ex Philosophis Seneca, Epictetus Arriant, δε- 9 P--με- vel si matIis, Arrianus Epicteti. Item Plinius. Ex Iurisperitis Paulus. b. III
Ex Historicis Pausanias Iulius Capitolinus,Eutropius de Victor Ec L .sve eis Poetis, Statius, Martialis, Iuvenalis. Quid quod a ponderemur di ossa upes
rhinorum argumentum non infirmum ducere possumus, suisse la t , quod patet tumo hoc, quod in murrhina eum stallinis commim in gemmis merari debeant. Et licet Casiius rebonderitio 1. ρο ---hina sis'mun esse, ut refert Vipimus, non tamen illa ala εpidibus, vel ipse, vel alius exclusit, ut planuin erit laeenti Vlpianil IV Icarm.Εxclasit autem Cassius a gemmis vasa murrhina quia Idireeost. Ita. gemmas, alapillis eo distinguebant, augemme esseniperlaei a materia, HM'aragdi amsolithi, ametum lapilli,er contrariasuperinibus na- rura, robsidiani Veieηtani. Ob quod discrimen Vlpianus quoque bi Marion o
In isdem lege lapillos a gens mis seiunxit. Cum ituro in muresilirasimmo inhonore essent, quae, ut
Dropitium est, ait Plinius agens de murrhinis indeficium est, ut qui 'dan Iuri erui murrhinigenam ii nisis,ecensuerint,atqueadeo, le P . n. garis gemmis, putarint,non legari murrhina; quae potiusin labidi .
bus preciosis, quare In gemmis numerabant. Densque eandem sententiam sequuntur ex recentioribus gero. ardus in Suetonium, Perottus in Martialem, lareanus in Eutro pium, Georgius Merula, qui&addit;myrrhina esse illam gemmam quam hodie va o , latrum; veteresathaim vocant in quo tamen non iratuin errat, Prod demonstrare nullius esset negotis si id institutum nostruma exigeret, aut permitteret. Conferat lector notas acha
