Commentarius in quatuor libros Hippocratis de victu in morbis acutis / Paulo Juliario ... interprete

발행: 1542년

분량: 299페이지

출처: archive.org

분류: 생리 & 의학

31쪽

ab experienna iudicium habent,quae uero multum disse runt. Hie:in his ergo us,'ierse parum exuperam dis sola uana allen risunt di quibus hordeam offir hu

c quibus nequedisi clum petiimus ad iudiei in se

rigenaum, Hippocratis mente dignum est. decimus octaus

In his ergo morbis acutis frumetaceis cibarua ptisanam presereda mihi esse uidetur eos lacido qui eam praetulciunt. eius.n.uiscositas lenis continua iucunda lubrica moderati, uti

cstisiuam praeterea extinguit Ibe abluit,si

hoc diguerit: ad haec nev astringit,ne imirescit,nam in decosio intumuit,quoad magi me intumescere potuit. Atiuia dia mahi de ptis' hunc librum in cripsisunus; orationem

tantum legisse, mihi uidentur quemadmodum qui adueris ivnnidiassentinatus primum prehemium et insecundo.

'ad ius aduersus mdios medicos sic meta a re

rarum lus nimitatem Amones alieris uniueris

32쪽

doctrinam ex hus cere,propositis ut exemplis:ita. n. ne phro fit recedit instituto,nes muliones commune mulitis edocet quemadmodum aurem dei sena sermonem hahuit eius discordiae causem quirendo iudicando,,sco de uniuers acutorum ut ita re itum iudicium fecit:etenim

de uenae jectiois purgationi suppositor, Eril fieri usu

necficcus de emplastrorum 'mentorum nivi mulsae on, meritu, balnei usu, non parua inter medicos discordia orta, inde quibus omnibus Hippocrates in hoc libro per rarrit, una methodo qua nuper dixi uiui facultate nouis

se usi sunt, qui emperi os ipse appellant, detrimina

tion bus propria a communibushe iungentes et diffinctio, nes uero magis si determinationes uocare consueuerunt,

sermones qui proprium a communeseparant diffinguntstiam ergo uideamus iis de ptisana ab Hippocrate dicta sunt:priores inquit medicosfrumentari, cibar, ptisanain acutis morbis re ite praeferre mihi uidetur, frumenta,ria aut cibaria dicit, quae exfrumento unt:homines uero frumentum appellant praecipue quidem triticos sed iam etiam hordea discum his distribuunt. Ceterum ad plura appellatronem extundentes, cerealia quo I uocata semica rennumerant, tendis uidelicetis bas lupinos cinercus I panicum milium pisum fenum grecum auena lipham tieera re quaecun i id genus alia horum igitur omnii frumenturiorum cibariorum cetera etiam uulgaribus cognita sunt, quia deestim magnum inserunt,iacumentum, pamsaute elusi et chondrus in acuus morbis exhibetur, et ad hec ptisanasti uti licet:lensin. Er milium Exfenu grerum ut mericamenta in quibusdam ueneris morbis exhibemui

33쪽

nut gula nutritionis gratiasrumthrariorum ergo cibariorum piis ea re ite praepoti ait pam , et 'ri rapis ex quibus fit quod tragus ira iuranam qui rem Hippocratis tempore nundum fuisse arbitrantur, hac ratiore decipi demonstabis quia antiquorum oemirerum non pauci chondri memirare: ipse Iiippocrates in eo libro qui des norus uictu inscribiturqq. natippocratisne est, Iiber, est Euriphontis uel phaumis uel philistionis uel arisionis ne cuiusdam alterius antiquorum, nam ad muliros ipsi jesserunt,ommes j j antiqui uiris iret, aliqui Hippocrate en ore quidam contemporanei hic aut in His dipocratem heraclidissilium commemoro cuius hic liber es e Hippocrates. v eius auus gn jici ilius quorunda iudi cio nibus ripsi, quorundam duos tantum defracturis articulis ueterum propter quid frumenturis cibari, ptio suo retite prsposta est:demolitabitur,his quae ipsis eriud hunc modum scribens:nam quaecunq; ad acutorum morborum curatione illi bona a cutit,aliorum nulli inueniet: de hoc autem retitum iudicium 'tit si di acutorum mor borum naturam restisatae uirturem intelliges acutorum isas morborum natura est, ut ipse parumsuperius dixi tquorumst rei prorsus ornanus sunt: ebris aurem genera: no noturalis culi dimus, igneum per tutatio, fita ut alibi demonstrauit, nunc declarisbii de ipse requiei ex pectore i quidem incipit ammam p. mput mittit,s in etiam n e morbis uagantibus commentur, magnam si brem ignem appellire consueuit, qua taliam non habeat turam pester ignissubitastiam:Si igitur contrariorum contraria fiunt remedia 'brium proprium remedium tum refigermem tum humectanti 'cultarem habere Deors

34쪽

iam exustum est, nec amplius coenet qui potest cibos qui haec lare pes is brientus opus esisset ficile duco, suam di distribuatur iam uniuersa talia quibus indige tu habuerit quae igitur e litis neficii res ab ipso audiamus:uist i iis inquit etii, en exa perat oppomtur exasperat autem acriae acida et Firi titia acria quidem renissunt alificientiam eruum e snum recum acida uero cetera dimittaturet de xime ite si sermo habeaturaque malinodum ex astringentibus dimittantur ira

agrestium messii a diu genus ema exasperantiu igitur malitia pii na, jugit,utpote sus tum ire uium scultare letum rem blimi praeterea eius uisc ita rentinua est suum parte prorsus unifirmes habeat,c exquis immunitatim, quodpis non in efhiucuritas quoa non parua a ui piis in est, quae immitti opponitur, hoc est quod dum assummitur insuauitatim parit,sicut etiam pam insuauis

est sim assumitur nisi abunde ipsium diade cerisse haequo i ratio aptisanaesi avidit de hsiepiasticatione indigetsed ut potus assummi potest:neq; paruae prerogative es eius ludibricitus represertim cremoris erirasitanim thoracem nulla eius parte inurensitu relista:que, admodum ea rae ita implastrantur ut cum dissicultet te dissoluantur si res uni ersa, cos pisata excepta hoc passa fiunt uelua ex faresci bitio vi sensitarem habet, lubricitate caret a pii an tum labricitate tu ubi Iernedi

35쪽

datur ptisans cremore u luti ita mulsa medici uomitum

iurar puerorum quo sit ango ei ut liuiosos clitis calor idetergat crudam lenientes clemini et it hcc itaq; eius

obfietsi ad subsistionem etiam di imbum tonemq; at comamodatur,et proe mim quando quod di tribui si alimen, tum ex oenculia ccrnoras parte adgibbam de irendu est: niali .n mores glutino a I uniuersa hoc in loco applicatum ac propterea cundrus non modo hac parte a pectos maxime ledit uerum tiam non assectos id in victurali formatione angulto, habentes meatus: nam qui a natura it et

untur: quos ut minori dii Chucione in uiuere grauitas rem entiant:hum: 'spratere pii an ut C sit eis: non admodum ut aquam mul a et adhuc ex con resorbitio trouasibilia:um uer a nati haec gris p ta ita an se: Ite tomam useam pariunt, ut ipse eum uidiatur irpiliana humecta quidem nec fomaim euertit stomacualitam nunc melligere oportet is hominibus dicere mos et non modo meatum crumetiam os uentris quum igitur hocium imbecille tum exolutum redditur diu in eo pirma net, quod ingenuectu supernatans sed contra euenire poteti: quando ab aliquo ex his quae florea muniit a sunt subuer um: quod conanetur expellit:humidi a .n co olim cum eo recedit et uncoquitur CCubducitur quod ita expulsum eli quemadmodum in conet cium permanet nec cito de cendit, more uentris supirna an s: nam huius partis oppetere moenim quere, imum est, edulia ita usi iugentia Aut os uentriculi,chorani sic etiam plus uicto ex ictaini:nec secus ex fare orbitio ut hume lare nam

36쪽

m inquis etiam sum extinguere: max um quivim e hoc esse restatus in morbo quod uniuersum corpus tu exurit tum desiccat io igitur ptisana et mmu a log meliore B:qq ad morbi iudici conferre sedeinceps, in esse dixi similiter mulse,5senim etsi mulseptisana oparaheris in acutis morbis eas ferendam inuenies sed hoc procedentesermone flendam nam de ptisana sermone ab se uere trempestiuum est,probe.'.ea abluere dixit,addendo si quid eue hoc indiguerit quasi non in omnibus acutis morbis nos digeamus edulio quod cite ab uat:celera nans tiniuersa bona de ptisana dicta acutis morbis prorsuptialia sunt, At proba ablutio in quibus uentrem subduce, re uolumus accomodata est, quando cibus in transitu moesratur:nes ergo quia febris assecliui opposit neq; quia Wnum ex propris remed,ssit sed quia aliquod impioisma corrigit acilis ablutro utilis est: deinceps uero ar,ne

gastringit es malam perturbatione habet iii delicet pus an uis cosmsuta.'. de ea sermone inceperat,m astringere aurem aliquibus praeserum bonum es nanq uel excepto fimplomate quod anime defestum inducit uel uenistris moderato luxu,nullus alistex affringentibus eduliis uteretur, muniunt ii quidem astringuis corpora re distributionis cibiq; trusitusis disslationi quae ad extra fit, claudi cogunt quos peric esse prodest, perturbationem

uero no habere, hoc est nultim in uenim itione perturba,noem facere etiam ob laude pisans profertur gra multis eduliis gignitur partim uentrem mordicantibus partiminflatibusis quibusdam ex parabui quos facultate pugno abus copo sal,quod edi lena et cauli mes eorum Gem

37쪽

stre torpus uenirem astringit,succus proruat et subducite Daud secus quo crebram cum olio re garo cundientes:

uniuersum ex ipsis, et diuersurum parii et sibi ipsti pu

gnans inficiunt, cerebro quide manente tarde synetrante,mistis uero illi ad deiectione excitare idoneis: sic etiaouum sive cum messe' cum salesiue cum garo assummatur ex his compositum disserentes obtinetfacultates ferragi uniuersa brodia, quocirca etiam in sermonis initio,ptiis sanae, euitarem laudum dixit ontinuam quod esse nop et is totum imitare esset. Ceterum hoc in loco per turbasione malam quos addidit, non repliciter dices prifariam perturbarionem non habere sed malam addendo,

nihil. n. magis, si hoc cibor concoctioni aduersaturaquapropter qui de concoctione uerba fecere ciborum uarierarem repraesertim quum ex apposias famiracbus compo, nuntur maxime edere aiunt,ut pote quae assumpta re itemn adqui prohibeant. Quod maxime obseruat tum qui luctantur tum qui legitime certant, inprandios quidem Dium panem edunt,in cena uero cernem: dijustus autem ubi de his di trem si ipsi in ea inuenire posse cognoscerem ex his edo itum quae de iniictione dicta sunt commentiri, de naturalibus facultatbus. quodseo ne, glexerisfrustratu .s in his uersaris:qumobrem de perturbatione Ioqui des iam re ad uiamum ab eo di situm me iransferam adhuc de ptisana dicen neq; sin uentreunt triesu, non 'ras. n.plerosyptisanam flamos esset

calum mari merito addidit, min derectione inti must, quoad maxime nimescere potuit, qua a die titione tu criam nos en idit tum eius clutionem dixit tu et tritionem

do u in minus sequentibus de dere thoescribi e

38쪽

na pluimum decoxeris cibum haud quaqs an, mes, Fries ba ea .utem elixationem ne aps tribus diebus de mxeris absis flatu ficies a propria nam elisubstantia flatum

obii ut non ueluti pigona caediminutam dem itionem ea. n. O coquentes citius deli flere, ueuerunt reprs ri in diuitu coqui,nam crudam in ordirio, terretes deinceps parum Gile cie me non. n. mnetquentes dominis ferunt. verum ut dixi de ptis ins in ictione rursus diretur LAt hoc in o o possis si in faculictem declarauit, deinceps usus determi uationim dicet,ad quemmio me amerta prius in memoriam reuocans, nsane sermonem de remis paratione tum ad usum tum ad cetera prorsus in sequetibus me absoluturum. Decimus nonus.

Q utcuncti igitur in his morbi ptisana ut iitur, ne una die, inania uasa sinant ut ita dicam sed urendum nullosue pacto desistendum, ni, si uel ob pharmaciam uel ob clysterem desistere oportuerit.

Hoc, o tu res itis utionem agreditur ed quum A.

minuta, rbcrsim mepretatione usus i erit propterea obis Ichrum si 'ionem reddidit, ego igitur reperre enitar eo in avi me modo interpretEdo,quo nuram obscuritate habea sed ab inius ipsium hoc pactoressumam quae nam dias tr diae musa est ut nonnulli ordeacea ptisana quidam solo tremo ea qui m*hocus adiudicium utatur:problima huius modi est, deinceps platio em auditeorum qui acuto morbo cor ept fununc'nussi apto tremore quidam

39쪽

mitur, usquias me senunci uit,ex quibusno in emnibus experiemia comprobam ego uero determinabo demo, rabos quinam a ptisau iuuani requi asilo cre

bo assectisunt, aptisana mi gente quibusne in alio uxilio prius opus est, uel uenae sectio' et ii hin filii, nonquet quoddam huiusmodi,nes usi discriin junmploma adestiCremore emi qui horum quiviam gispericulosum habenum quos uel uere se one ut ouentrem euacuare Moesse est,uel dolores sedar his ii nam uel eius cremorem nequasi exhibe prius eorum quae dixi quiviam egeris: hsc ab Hippocrate cribenda erandi usus ab uno quos particulari incipiendo ad huc modumsermonem Acere i quidem mam festus, ne Abrahat,quoniam autem hoc non recit,merii obstu si ij iij congruum ordinem ommittendo,eius er uerba inse

primis propos imm exim construendum, me autem eius Irmi brevi oratione interpraetante aliqua simul uerba claruansgratia addendo,auiuemcum laboravita in his morbis piis an egent,parum uero,procedente sermone dicati qui 'th, qui uti indigem , hune I una die inania uasa medici nam,ut a daeam,nisi uel obpharmaciam uel et clysterem opus fuerit,his igitur, quae oportuml, id porrimulta tollerare potest, tibi autem intereiones adducam,aj a respiciendo,aut per uentrem, aut per uena euacuobii autfomentis uel catapia rediit , ut is hac se

40쪽

quogis; reas endo renuenienti ordine interpratam esset, sermore rus non uisset nunc autem quod in me. dio sermonis intercidit semper ultro prorsus rascurris, sermonem a go statio spissensum dimittendo,merito oboscuritatem fecit, sed quum Singilatim uniuersa uerba, aperte inueneriis, ueritatem dicere perdisces. At uniuersus

sermo imperfectus est,atq; ob id obscurus. Vigesimus. Alci his qui bis in die cibari consueuerunt, bis exhibere oportet his qui semel assueti sunt, prius semel offerendum, addendo uero si etiana his bis dare contingit, si opus esse uidetur.

Bis eo cibandos est, qui ad hunc modum in uictu regi consueuerunt, quum uero bis assumere necessim fuerit,eii amsi semel comedere ciensueuissent bis piis anam dabis, ab inacio prius semet,paulatim uero procedendo bis, nam si rbum addendo hoc declarat, at a hoc pacliost semel g. d in in effatu digna quantitate exhibebis,in altera autem oblatione mi imum, einceps paulatim augebis Ei hoc donec utras nutrimenta equalia feceris, sermonis uero fides Hippocratis librum legenti nudum manifesta est, quoniam qui in qui tisana debite utantur,ab eo prius decla ratum to est. At quum in superioribus dixerim moderate laborantes ad hunc modum ab eo cibari,hoc Hippocra, rem queer uolitisse,parum inferius offendam:propositae oratio is expositio hmo est. Ceteri plures ipsam his uer bis inscribunt, his autem qui semel comedere consueue, runt ieme exhibendum, primo adjendosi uero contingit

etiam hi bis dare,si opus ess uidetur, sed lectio Sihs: sensum non habe inam quod dicit primo addedo, terimi

SEARCH

MENU NAVIGATION