Globus caelestis Cufico-Arabicus Veliterni Musei Borgiani

181쪽

XXXI. CAPRICORNUS, Arabice AL

gedi . Ut passim in Europaeis Globis , ita

in nostro forma Semipiscis conspicitur . Caput enim, & anteriores partes Capri sunt, caetera figuram . Piscis habent . Quare magis magisque in eam Sententiam adducor , ut credam , Astronomum nostrum ab aliquo veteri Graecorum Globo figuras hujusmodi decerpsisse . In Hemisphaerio Boreali non procul a Capri fronte, ac Sagittarium Versus cernitur Capricorni nota Capri stellae viginti octo . Salamasce concordat cum Ptolemao.

Prope Capricorni signum legitur: TaL II Alboldat . Sed in Tabula Vox non

182쪽

CLVIII

integra est , artificis vel oblivione. Vel incuria Alboldat est spatium , quod intercedit inter duo extrema Spatium isthuc stellis vacat, & XXI stationem Lunae constituit.

Duae stellae exiguae, quae Sunt in fronte.

Capra : Exigua , quae est Sub oculo ..is eadem Tabo Saad Nascirate

183쪽

- illud nomen Alia abeb , idest mactans, ju-o g laris se . Aferganus . ,, Capricornus, Arabice Aledi, Schichardois Aledio , quod Caprum, sive Capricornum ,, significat . Praecedens in Cauda Capricornio stella , Arabice Denebasteri , Schichardo,, Dbanboli redii , idest Cauda Capri voca

Alboldat est XXI Lunae statio, dc Saad Aldababeh XXII. XXXII. AQUARIUS, Arabice Aldaia ,

idest Situla ad hauriendam aquam. In nostro Globo pingitur Iuvenis, qui dextera manu OStendit mappam abstersoriam ; sinistra Vero tenet urnam, ex qua profluit diluvium :unde PontanUS:

184쪽

A Hinc tener humentes resupinat Aquarius

In ejus umbilico est hujus asterismi no- . Amphora stellae quadraginta duae infor

mes tres.

Salamasco concordat cum Ptolemaeo.

lae , quae sunt in manu deXtera .

Tab. eadem) Saad alsoud Duae , quae in ejusdem brachio. - Tab. eadem) Saad Alathbiat

Tres stellae in manu SiniStra. - α- ί Tab. eadem) Saad Athol Duae, quae in ejusdem brachio. In termino fusionis aquae, ante os Piscis

185쪽

CLXI

vel Rivus prior , estque Aldhet alim. Aliaca-- autem nomen est duarum primae magnitudinis stellarum: harum altera ante os Piscis australis in termino fusionis aquae, quam mOdo recensuimus; altera in sine fluminis Eridani . In Parte superiore fusionis aquae, inter fusionem & Cetum legitur:

Saad botia, duae parvae stellae ejusdem Paralleli. Saad Alsoudo Stellae tres, quarum una splendida. Saad Alathbiat: tres stellae referentes figuram trianguli, in quarum is medio consistit Stella quarta, , . Aferganus.

se Aquarius , Arabice Edeleu , Aldaia ,

186쪽

H CLXII

n Schichardo Addelu , hoc est Silvia , scio licet Aquarii, i. e. Aquarium . . . . Illa Stel- ,, la Μercurialis, dc Saturnina in termino fu- Sionis aquae, ante os Piscis, Postello Arab, , , ce Fomethbut dicitur, aliis rimabant, re-- ctius Phomo Chuti . . . . Et alia in tibia si is nistra, nonnullis dextra, quae Venerea, &is Saturnina, Arabice Sueat, idest Crus, a fulciendo ; rectius tamen Schichardois Arabes pingunt Mulum clitellatum cumis duobus doliis Caesius. Saad Boua est XXIII Lunae statio, Saad

bus noster pictos exhibet geminos pisces: quorum major Sub Pegaso ; minor sub Andromeda . Meos tamen oculos hic fugit fascia

187쪽

CLXIII

illa a Ptolem: eo λίνον appellata , qua Piscis Australis Boreali annectitur. Sub cauda Amstralis Piscis est hujus asterismi nota H. Piscium duorum stellae triginta quatuor: informes quatuor. Salamasco concordat cum Ptolemeto. smul Alman ab: Duae stellae, quce Sunt in pectore Pegasi . Vide hujus Asterismum.

stellae lucidae, quarum una est in capite Andromedae, dc altera in extremitate alae Pegasi. Ut o L-3 Bathn assut, idest Venter Piscis e Tres stellae in capite dc spina Piscis Boreali S.

188쪽

,, Fargh alsia almo ὀ stellae duae lucidae, quarum horealioris dicitur Man ab Alfaras, idest Equi scapu- , L. Fargh aldelu almua har: duae stellae lucidae, & divisae, quae sequuntur praecedentes duas Bathn assuto hae stellae Piscis borealis sunt, quibus succedit Alsciari hin se . Alfe anus, o Pisces , Arabice Elsemcha , Samch , Haut, Elhaut , non Ethaulaine , hoc est

Pisces , quia Arabes Piscem boreum cum Andromedae asterismo commiscent; dc PLis Scis auStratior, non ut in asterismis Graecis, VincuIo , quod Ciceroni nodus calestis , Ptolemaeo λβον dicitur, cum altero Pisce borealiore Vinctus est, sed cum Ceto Cae

189쪽

CONSTELLATIONES EXTRA-ZODIACALES. XXXIV.

CETUS. Cetum , seu potius nescio quid Piscis speciem habens pro lubito suo pinxit

Astronomus noster. Superius prope caudam legitur: Cait hos , a Gr: eco Cetus. Ceti stellae viginti duae. Salamasco ita quoque apud Ptolemiarum. Albaca: Quae in Ceti cauda si Cetus, Arabice Gitos, is altos, ELA altos, Schichardo Ethetos . . . . Quae est in se rostro Vel naribus Stella , Arabice vocaturo Mencar , quibusdam Moncar-el alios , hoc se est Rostrum Ceti , Schichardo Min aron, , idest Mandibula: alia in ventre Bata

190쪽

itos , vel Eatan-e alios , item Beten Ketos , Schichardo Batnothitosi , hoc estis Venter Cetiς rursus alia, quae in cauda posteriore, Deneb Kalios , vel Aetos , Schic

XXXV.

ORION. Militari coopertus sagulo, loricatus, ct galeatus spectatur . Clypeum dextera, laeva Machaeram tenet Italice Sciabla sinistrum flectit ut Hercules, dexterum erigit genu . In vertice capitis legitur: Astib-bar , idest Gigas , audax , procerus, fortis, potens viribus . Orionis stelliae viginti s octo.

Salamasc . Orionis stellae 38. ..