장음표시 사용
441쪽
EPISTOLARUM AD ATTICVM scriberem. Ego mehercule mihi necessitatem volui imponere huius novae coniunctionis; ne qua mihi liceret labi ad illos, qui etiam tum, quum misereri mei debent, non desinunt invidere. Sed tamen modici suimus υποέσῆι, ut scripsi. Erimus uberiores , Si et ille libente P accipiet, et hi subringentur, qui villam me moleste serunt habere, quae Catuli fuerat, a Vettio emisse non cogitant; qui domum negant opo luisse me aedificare, vendere aiunt oportuisso. Sed
quid ad hoc 3 si, quibus sententiis dixi, quod et ipsrprobarent, laetati sunt tamen, me contra Pompeii
voluntatem dixisse ΤJ Sed quoniam, qui nihil possunt, ii me nolunt amare ; demus operam , ut ab iis , qui
ut etiam scriptis euin laudarem: quod Ego nunc . a te nou admouitus, mea ponte seci. MAN.
i Cirin Caesare et Pompeio; de qua uberitis scribit ad Lentulum Fam.
Etiam tum Fortasse leg. etiamnum, nisi sorte etiam tum est pro etiam
Iaudavimus : uberem υπόθε Ilv Dou cepimus, sed eiusmodi, ut modice laudaremus. MAN. - Υποθεσει Αr
et Cuesar scilicet. Villam ) Λegre ferunt, inquit,
atque indignum putant, me hominem Arpinatem quidem, sed tamen Con- ulu rem . nobilissimi viri Catuli villam habere: nec cogitant Vettii fuisse hominis mancipis ac publicani, de Pio Ego emerim. N ALASP. Sed uiud ad hoc y Quam quum en Irine modo narravi de villa et domo, solis supeique indicant illorum malum in me animum , exigua tamen auat, et Prope contem uenda Prae ea re quam mox reseram. Quia enim a Pompeio aliquanto dissentiebam in dicenda in senatu sententia, quo fiebat ut is milii quodammodo tu sensus esset , quamvis illi non probarent quae a Pompcio dicerentur, sed contra mesium sentiretit, tamen laeta hantur inti ea de causa incurrere iuodium Pompeii. Quae laetitia non aliunde proficiscebatur, quiam ex malo . et invido illorum animo. Prae positio ad , hic comparationem significat . ut apud Terentium in Eunucho, esιne ut Iemur formast P. 1ane. CII. at nihil ad nostriam hance id est, prae nostra hae. BisSIvS. 3 Idem seribit ad Lentulum Fam. I, 9: re tu illis autem meis actionibus xeutetitiisque omnibus quae Pompeium videbantur Ospendere, certorum hominum, quos iam dehes suspicari, fierino ues asserebuntur ud me, qui quum illa scutirent in re publica , quae ego segebs m , seInperqtie sensissent, me tamen non satisfacere Pompeio , Caesaremque tuimicissimum mihi futurum gaudetu. se niEhnnt. N
442쪽
LIB. J V , EPl Sr. 5possunt, diligamur. Dices: vellem iampride in . Scio te
voluisse , et me asinum germanum fuisse. Sed iam tempus est me ipSum a me amari, quando ab illis nullo modo possum. Domum meam quod crebro invisis, est mihi valde gratum. Viaticum Crassipes praeripit. Tu de via recta in hortos. Videtur Commodius.
Ad te, postridie scilicet: quid uni in tu a 2 sed viderimus. Bibliothecam mihi tui pinxerunt constructione et sillybis. Eos velim laudes.
Ceterum post dixisse vulgo additur sinis; quod recte abest ecl. Rom. aliis
Te iuvisurum scribis quum eris Romae. Nam corte nondum Atticus Ro-msm Pervenerat. Quod illud deela coti'roxime subscriptum: In de via revia Da hortos. MAX. Viaticiun Crassies praeri ι Cicero, Post inortein L. Pisonis, cognomento Frugi. Tulliolam Furio Crassipedi, Marcellino, et Philippo coss.collocavita Et pro dote pecunia erat numeranda : ut Ciceroni ad votivam legationem, de qua Ohi uuda cogitabat . vitilicum Praeripcretur. NDm, quod villas invisere vellet; quoniam id paucorum dierum viaticum suturum erat, ut tu ep. 4. lib. Il ad statrem, ideo potius accipiendum videtur de viatico legationis, quo quidem opus esset haud paulo maiore in multorum mensium Perogrinationem ID. Tu de Wia ) Legetidum, ut DPiuor , Allia de Mia. Vtiletur Disti igue sic : Tu de υλrecta in hortos. Videtur commodius ad te. Postri me scilιcet. Quid enim etia' Explana sic: Commodius domum tuam secrgere. Id scilicet postridie su-cies. Quid enim tautum in viso die pquid ina . citius serius ullo diei MAN. Omnino tiliter Mongallius: Tu, Attiea. in hortos CrassimιIιs υeni. Id mihi quidem erit commodius. Qui l enim tuti Z Postridie ad te ibimus. Sed υiderImus. Atticus scilicet Romae tune erat: Cicero Autii , unde mox rediturus, et ante in hortos Crassipedis. quam in urbem. Haec ille.
bis id est . in re utruque artificiosu
uriis erunt et Omn veru ut eam : tum
iu pegmatis. ubi est loculorum librariorum constructio ; tum in I iuris ipsis, quorum sitir has curaverunt elegantissime. Suut eui in situ biae, Scortea librorum intestimetita . et vestes e Corio. παρὰ των σιτζων, a CBPris quarum iidlii hebantur Pelles , un- liquo uomine facto, quo caprarii iuirecudibus aseudis utebantur. IVNI S
443쪽
Scripta in villa, incertum qua, A. V. C. 697.
Lentuli flaminis mortem, suaeque Dilae in hac republica foeditatem deplorat i; Hortcnsiana, quae Atticus ab eo scribi
Moluerat, detrectat a: Ῥistolam ad Lucceium missam ut legat, ut domum suam inDisat, et Vestorio suo nomino ali
Do Lentulo scilicet sic sero, ut debeo. Virum bonum,
et magnum hominem, et in Summa magnit Udine ani
mi multa humanitate temperatum perdidimus; nosque malo solatio, sed nonnullo tamen, consolamur, quod ipsius vicem minime dolemus; non Ut Saufeius et vestri, immo hercule quia sic amabat patriam, ut mihi aliqno deorum beneficio videatur ex eius incendio esse ereptus. Nam quid foedius nostra vita 8 praecipue mea 7 num tu quidem, etsi es natura πολιτικος, tamen nullam habes propriam Servitutem : communisi ueris nomine. Ego vero, qui, si loquor de re-
De Lenitito L. Lentulo Flamino Martiale . de quo ad Alt. II, 24. Nota tit Satijeius, et Mestri Noui deo viceni ipsius minime dolemtis. quia Saufeium, et reliquos Epicn reos si quamur , qui nihil dolere solii istini, nisi quod nd ipsos pertinet,
aliena non curant; Sed mehercule , iii ita minime dolendum eius interitu videtur, qui tanquam deorum bene. scio, quum piitria civilibus discor diis arderet, ex eius incendio videatur esse ereptus. Siat eius, et Meatri; quia at Saufeius , et Atticus Epicurei. qui morte in contemnendam eSSecensebant , quia nullus sit post eam
Pro riam serMittitem Servi omnes videmur, ita nobis ereptu libertas est vitio civi uin improborum I in hac
Servitute, quae committiis omni hus est, tu quoque vivis; ego autem habeo Propriam, et praeci Puum, qualem praeterea nemo habet. MAN. Communi fueris nomine Non propriam , sed communem fiervis servitutem. Hoc videtur significare rsed , verba num vacent meu do, haud salis scio. ID.
444쪽
LIB. IV, EPIST. 6 publica, quod oportet, insanus; si, quod opus est,
servus existimor; si taceo, oppressus et captus: quo
dolore esse debeo 2 Quo sum scilicet, hoc etiam acriore, quod ne dolere quidem possum, ut non ingratus videar. Quid, si cessare libeat, et in otii portum confugere 7 Ne quidquam; immo etiam in bellum et in castra. Ergo erimus Onetoot, qui ταυοὶ esse noluimus 3 Sic faciendum est. Tibi enim ipsi, cui utinam Semper paruissem l sic video placere. Reli
Cule possum; et Philoxeno ignosco, qui reduci in Carcerem maluit. Verumtamen id ipsum mecum in his
beat in otium secedere, ut nota in ingratus videar erga eos, quorum 1tudio, et opera evocatus sum ab exsilio.
Nam ii meo aliquo publico munere, et ossicio sibi volunt satisfieri. Itaque ut ingrati animi vitium effugiam. vel eorum gratia, versa udum mihi est in republica. BOSIvs. Immo etiam in bellum Legendum
eum interrogatione , et repetetidum ἀπο κοινού, si libeat, et extrinsecus assumendum verbum seqtii. aut comitari , quod assectatoris est. Quid , si libeat, inquit, Pompeium et Cae-,sarem sequi etiam in hellum . et in castra' Huic vero interrogationi ita respondet, quasi turpe existimet eum, hoc est se, qui dux esse noluerit,vlios in militia asseclari. ID. Oπαδοι Assectae. Τοσγοὶ, duces.
Reliquum est Suhiutellige, Hoc
quod dicam, ut quam Syartam nacitisaiam , Ornem : id est, ut quando me eum Caesare , et Pompeio Couiuuxi. Druem eos, et tuear, quibus rebus possim. Hoc quidem reliquum est: sed ego ut faciam, a me i in Petrare non possum: aegre enim adducor, ut a republica desciscam, cuius illi ratiouibus privatas opes autemnunti
Philoxeno Qui, Dionysii tyranniversus quia libere improhahat, ita
Carcerem Lautumias coniectus est et deinde eductus, quum idem Dionysius alios item versus ei legendos tradidisset, Opiuatus lare, ut metu Carceris probaret; seu te ut iam non mutavit, sed, versibus lectis. demisso capite, ultro ad Lautumias tacitus iter convertit. Quumque Dionysius ad abeuntem clam .isset. Quo, Philoxene Z Ad Lautumias . inquit: ut intel Iigeret lyrannus, ab eo versus non probari. Diodorus Sicul. . Si obaeus, Lucianus, Atheuaeus lib. I. et iu-terpres Aristophanis , in PIuto . ID. Verumtamen Haec dictio non semper habet adversandi vim, sed interdiim concludendi, ut hoc loco; quasi dicat: Sed . De longior sim . Dule mullis teneam , ut indicem tibi
animum meum , ego nune meam ipso rationem quaero, qua ista improbem. IDEM.
445쪽
EPlsTOLARUM AD ATTi Curi locis Commentor, ut ista ne improbem; idque tu quum una erimus , confirmabis. A te literas crebDoad me scPibi video; sed omnes uno tempore RCCEPi. Quae res etiam auxit dolorem meum. Casu enim trinas ante legeram, quibus , meliuscule Lentulo esse, scriptum erat. Ecce quartae fulmen . Sed ille, ut
u. Quod me admones, ut scribam illa Hortensiana et in alia incidi, non immemor istius mandati tui. Sed mehercule incipiendo refugi; ne, qui videar stulte
Ista istorum acta, quae Bd lyra uti idem speetniat. Et dixit commentor, Pitu rationem quaeruret, qua, ut que se illa Probi re, ostenderet , et Caesarem in me ui ac Pompeium liandri agnopure offenderet. Quae nutem aeriit liuee ratio ' vel ut scriberet de
optima Republica, quod seeit pnulo Post; quibus in libris, quod esse debeat optimi civis ossicium , quum ostenderet, sutis indieahat. Aeta se Cnosaris, et Pompeii noti Probare: vel ut ab urbe abesset . ut absentiae
suae causam esse constur et, quod ea, quue tum fgerentur, uou Probaret. IDEM.
probem Quae sit Cieeronis seu lentia , di clarat En quae Proxime Ru-tecedit. Manutii aDuolatio. Sed voluerat legi Malaspina . Probem et quod recepit Lambinus . nc luetur l. F. Cronovius. Videant Clitici. OLiv. 1 Vulgo ut ista in robem. MalasPiua e duobus Mas. correxit ut ista
Fulmen Quibus, ut fulmiue, sumietus, quia Leutuli obitum. aut certe desperatam fialutem significarent. M.
αὶ Vulgo ferret, quod a sententia
alienum cst, nec recte vocabulu non miser opponitur. Itaque auctore Victorio, quem sequuti sunt Manutius, Lamb. ei Bentiv. rescripsi sem i. Quamvis receperint emendationem Victorii Manutius et M. Brutus, hane tamen ipse Victorius non ausus suit recipere. GRAEU.
Illa Hortensiana Orationem ali quam significat in senatu sorte habitam , in qua Hortensium Pnytigerat. - Illa Hortensiana Videtur intelligere Hortensium librum de philo-sοPbia , quem Pristi a scripsit. MAI. Indi tendo Quuin iam aggremunessem scri here illa Hortensinua. re Voca Vi me. et, quod institueram. abieci; nc, quum videar limi riam Hortuus ii . quae tamen non graVis ima suerat, Parum snpienter tulisse . rursus tu eodem illustrando paruin sapiens haberi possim. Neque enim sapientis est. eui Entea maXime SuCeeus ueris, eundem paulo post maxime laudare. ID.
Qui Midear Sic Ern. correxit Visig. quod Mideor. - Quod Misleor Vide-hatur Cicero stulte fecisse. quod in quadam causa lacite uou lulerat ira temperiem Hortensii, sed ei obieeerat iniuriam sibi iminei ito illatam. Bosius.
446쪽
illius amici intemperiem non tulisse, rursus stulto inittriain illius illustrem, si quid scripsero; et simul, ne βοθυας mea, quae in agendo apparuit, in scribendo sit oculatior, et aliquid satisfactio levitatis habere videatur. Sed viderimus. Tu modo, quam Saepissime ad me aliquid. 3. Epistolam, Lucceio nuare quam misi, qua, meas res ut scribui, rogo , fac ut ab eo sumas: valde bella est; eumque, ut BPProperet, adhorteris; et, quod mihi se ita facturum rescripsit, agas gratias. Domum nostram, quoad poteris, in Visas. Vestorio aliquid significes. Valde enim est in me liberalis.
Additum fortasse ob aliquo, qui
illustrem pro adiectivo caperet. T. Βαθυτης mea Bα-υ τα vocat la- eiturnitatem , et occultum aliqua de re animi sensum, sumpta translationea puteis , et aliis locis aliis, in quibus demersa ita latent, ut nemiui
taciturnitas; sed siugularis quaedam prudentia intelligitur. Sallustio al- ιιιtido ingenii vocatur , ut doceι Tur. neb. III. I S, BDος ΩΣvοιας Themistio; Quinii l. declam. Profundae mentis consilia. Polyh. βαθυ ς τῆς
Nec multo aliter altitudo animi Cic. sic et Ep. Io. lib. V. Daque admirabere meam βαθυπια, quum salin redierimus. Aliter tamen VI. ep. r. Quod meam βαθυτητα in pio tibi, libertatem etiam in Bruto
Probo, vehementer gaudeo. I1. CASAva.
Vide Fe. Odinum iu Ostic. I. ab. O latior Sie Bosius e M s. Vulgo
447쪽
Scr. in villa Arpinati, mense Maio A. V. C. 697. Quinto flio melius esse laetatur I; in sollonium in oehitur I; Pecuniam Metello nuρor mortuo ab Attico mutuo datam ei perituram negat 3; de domo mandata ut curat rogat 4, A pinates fratri Quinto irasci significat 5. CICERO ATTICO S.
Nihil ευκαιροτερου epistola tua , qtiae me sollicitum de
Quinto nostro, puero optimo, valde levavit. Veneratho vis duabus ante Chaerippus; mera mon Stra nun
2. De Apollonio quod scribis, qui illi dii irati
homini Graeco, qui conturbare quidem putat sibi licere; quod cquitibus romanis. Nam Terentius Suo
Ευκαιροτεροv Opportunius. De Quinto Q. fratris filio. De Aseollonio P. Crassi, ut arbitror, liberto. Εp. I 6, lib. XIII. Fam.
Qui illi dis Formula male pre audi, in qua omittitur veri, uiu Sint , et Qui ponitur pro Vtinam , ut in simili imprecatione dixit Terentius Phorm. Qui illuna Dii omnes perduint. Plautus Trinummo , Qui istum Dii
Perdant. POPHA. - mmini Graeco , atomachose tu graeca in nationem, quae ceteras barbarus appellabat, et tamen inore, et quasi iure Romanorum utebatur. BENT V.
i Conturbare est, omissis veteribus creditoribus, satisfacere iis, qui posterius crediderunt. MAN. Conturbare , quavium ex Iurisconsultorum verbis possum iudicare, est accipere, et uoti reddere: imc EAt, otia uino quasi decoquere. Cona. Est autem elliptica Iocutio: plena e uim est Conturbare rationes, rem, etc. Terent. Εun. v. 3, 29: Da conturbasti mihi rationes omnes. Qui euim non sunt solvendo , neque se extricare nolui uibus possunt et aere alieno, illi conturbani, inquit Turuebus , quem vide AdMers. IV. IS. - Conturbare scit. rationes. Λ-pollonius videtur Attico debuisse, sed malum nomen suisse, ut Atticus vereretur, ne si hi pecunia ei mutuo
data periret. α) Scit. licet, qui saepius, obaerati, Pecuniam Don solvunt creditoribus, ut Tereiitius ille, quasi id suo iure laciant.
448쪽
LIB. IV , EPIST. 73. De Metello . OV ο η μιαένοισι. Sed tamen multis annis civis nemo erat mortuus, qui quidem . . . .
Tibi nummi meo periculo sint. Quid enim vereris , quemcumque heredem fecit 3 nisi Publium fecit. Verum iacit non improbe; quamquam suit ipse. Quare
in hoc thecam nummariam non retexeris; in aliis eris
4. Mea mandata de domo curabis: praesidia loca bis: Milonem admonebis. 5. Arpinatium fremitus est incredibilis de Laterio.
De Metello Alii Cretiatim . alii
Oυχ οσίη Pium non est . morIuis instillare. Odyss. X , έ z. Qui quidem Est αποσιωπησις, qua Cicero aliis cogitandum relinquit, quid ipse setiliat de Metello, ne si
sorte quod in animo habebat expromeret, homi uem mortuum maledictis incessere videretur. lunuit vero improbum virum suisse. BOS. Tibi nummi meo ericvlo sint Ει- Iudicat enim nullam Syem
esse eorum nummorum recupera ido
rum. Ideo mox subiicit. in hoc thecam nummariam ne retexeris. ID. - Sch.
qui Tui quidem tibi nummi et c. Quid enim Sensus est: Quid vereris, quemcumque Metellus heredem Reit, ne is scilicet hereditatem non cernat, quod cam damnosam existimet, nisi sorte Publium heredem se-cit 8 non enim verendum est, sed pro certo habendum, neminem eam hereditatem aditurum praeter Clodium; qui ne re alieno quum lotus sit obrutus, nullam quantumvis damnosnm repudiaturus est hereditatem. Vr-rumtamen improbe non fecit Metellus, quod ossi nem suum licredem fecit, quem sciebat certo hereditatem
suam aditurum. Itaque huius rei causaue thecam Nummariam retexeris, id est . ni orieris. ut tu enm nummos
iudas lihi debitos a Metello. Ii eui miihi perierunt. ID. Thecam nummariam) Proverbium
est, thecam nummariam non rete
xeris. Sportulam vimineam intelligit, quae si fuit augustior, videtur Potuisse retexi. CASAvB.
Praesidia die, dum aedificatur,
impetum n liquem Clodius faciat. MA-NvT. - P. Victorius ex coniectura censebat emendundum Praedis , sed nihil tamen tu sua editione immutavit , nec immutandum censuit. Male Bosius et Gruterus receperunt Victorii coniecturam. GnALV. - Idomtamen, Bllero Tomo extremo. vhi addenda et corrigenda proponit, iueontextu scri hi tu hei Praedia, Muretci quoque, inquit, hanc lectionem nΡ- probante. Quamobrem ergo, si de locundis Praediis agitur, Milouem ad mouilum velit, ego non video. At video cur ille admonentur, si locanda sint Praesidia: condii etas enim oPertis bube hat. OLIT.
i) Villa Q. Ciceronis in Arpinati,
ubi ille aedificando, liquaeductibus , vicinos Arpinutes Otrenderat.
449쪽
Quod superest, ctiam puerum Ciceronem curabis et amabis, ut facis.
VIII. u. Scr. Λntii mense Maio A. V. C. 697. Distolae Attici, qui domum Antii, oci in agro cima illud ν
Pidum habere Moluerat, respondet; librariorum ab eo sibi missorum Veram laudat; quomodo se gladiatores Attici ges-εerint , quaerit. CICERO ATTICO S.
Multa me in epistola tua delectarunt, sed nihil magis, quam patina tyrotarichi. Nam de raudusculo quod scribis, Mirrai ρύγου εἰπές , πριυ τελευτί in τ' it S.
'rotariini Videtur Λttiens, iis
quae de tyrotaricho, et de raudusculo scripserat. notasse miram Ciceronis Parsimoniam, qua grande aes alienum, quod rebus suis adversis conflaverat, ita mi ut erat, ut id modicu in iam esset. Nam raudusculum est modicum aes. Tyrotarichus autem genus erat opsonii vilioris . rusticis iamiliare , quod caseo . et salsameulis
Nam de ratidus Io Quod ais me aes illud alienutu, quod contraxi,
ita minuisse, ut id iam nou aes, sed raudusculum sit; ne me magnum, id est . bovis alsiuentem , et sortitu
tum dixeris, Priusquam videris quin turn sit exitus rerum meRrum. Nam fieri potest, ut, nutequam mis riar . iterum sortu uae meae ad eosdem miseriarum scopulos allidantur. Ingria
i) Est senarius Sophoclis ap. St haeum caP. 9S. Explicat autem fere Solonis seu tentiam . qui nem lucra beatum auteqtiam Ohi isset dici utilebat. VICT. - Sensus vulgaris uota convellit huic loco. Leg. Mἡ πω μέγ' εἴπιγς. Hoc est, ne quid magnum di-ms . Priusquam mortuum videris . seu ne glorieris de adversario, Prius quam iaceat. TΚλευταυ uou modo est
mori, sed quocumque modo liuire. Itaque τι ευτῶv saepe Portitur Prodeuique , ad postremum. Cicero clu-
450쪽
Aedificati tibi in agris nihil reperio. In oppido est
quiddam, de quo est dubium , sitne Venale, a C Pr ximum quidem nostris aedibus. Hoc scito, Antium esse Romae, ut Corcyrae Buthrotum illud tuum. Nihil quietius, nihil alsius, nihil amoenius; εἰπὲ ρο- GTOς-οικος. POStea vero quam Tyrannio mihi libros disposuit, mens addita videtur meis aedibus: qua quidem in re mirifica opera Dionysii, et Men O
phili tui fuit. Nihil venustius, quam illa tua pegmata, postquam mi sillybis libros illustrarunt. Valde velim scribas. ad me de gladiatoribus , sed ita, bene si rem
gerunt: non quaero , male Si gessere.
gantissime abusus est hoc dicto. Αeeepit τελευτ σαντα quasi esset accusativi pluralis neutrius, et loqueretur poeta de nummis. Signiscat igitur, ne gratuletis tibi de uummis priusquam sinientia , hoe est, finem neogotii videris. I. F. GR. Nihil reperis 3 Quod emere Possis. In oppido Λnt intum. i Vt Corcyra Buthrotum prope habet, oppidum amoenissimum, et quietissimum : ita Λ otium Roma.
EDI μt i του Hoc sensu: familiaris lua domus tibi odio suerit prae Antiatibus illis aedibus. Proverbium graecum est. 7ίλος υικος ἀρπυς, quosa miliaris cuiusque domus laudatrir. Verum ita amoeuae erant aedes illae Antiates , ut nemo esset qui suis illas longe non anteferret. Bos. Mens Quum antea, bibliotheca nondum a Tyrannione disposita, quasi corpus essui sine mente. MAX. Dionysii et Menophili) Quibus Ti-rannio usus est glutitiatoribus, ep. 4.
Pegmata Vide supra, epist. 4. tibi de sillybis, pro suιλ bis, quod habent vulgati. Sitdibis vulgo sillybis. a) Ita correxi vulgatum : Val.
est. Scribas ad me Delim. - Deinde male si gessere. Alii si se gessere.