장음표시 사용
211쪽
,96 COMMENTARIA IN AENEIDOS LIB. . XI.
3. Ecce, ut Dii aenean servaverint; nam vix Turnus pxierat locum insidiarum, quum aEneas illae iter tutus habuit superato iugo collium, et relicta sTlva. 6. Hi ne laetum, ut ambo Pariter contenderent ad muros. Turnus tutandos, AEneas diruendos. γ8. Novit statim aeneas hostem suum, Turnus suum : illo
ab excitato et sumante pulvere; hic ab strepitu pedum, et equorum statibus : quasi dicat; ille oculis, hic auribus hostem suum uterque agnovit. Nota mirifice diei fatus equorum pro hinnitibus; hos enim audivit.
si a. Diremit nox proelium : nam aliter continuo, ut venerant, pugnam inivissent: uterque ergo in armis consedit ani urbem, circumvallatis moenibus.
haberest AEnsns. - Aperios. Paulo ante a Turno relictos, id est vaeantos insidiis. Serv. - Itaque opponuntur aperta, et obsessa loca, aut insidiosa. 8. Fumantes pulvere campos.
Veluti fumant f ealigine piavoris rita enim nebulam excitat pulvis, ut sumus. Sem. - simile indicium advolitantium hostium apud Liv. lib. XX li . Donsior deinde incessu tot hominum equoriamque Oriens pulvis signum provinquantium hostium fuit. . Similiter in En n. Ann. Villi a Jamque fere potvis ad caelum vasta videtur. . si 3. Roseus Phoebus. Ita ludunt poetae. Luerset. lib. V: a Dum rosea Deo Sol inferret lumina mundo. . - Ηiboro. oeeano Oeeiduo, id est . Hispano. Hispaniam autem, Hiberiam ah Hibero flumine constat
humilitoe dictum a reipiunt. S. In antiquis ex instituto Attii tin sunt, u post s notata, scriptum est. Pier. - considunt eastris. Hoc est, in sua quisque castra digressi: ergo
aut castra posuerunt, aut ad morem castrorum fecerunt. - Moenia
Dalhint. Minc probatur, quia et qui tuentur et qui obsident, via Lliare dicuntur. Sem.
212쪽
Vide Argumentum generale, Vol. IV, p. 29S.
DNaici NT Latini eulpam in Turnum rei male gestae; ille ardet, et furit ut solet porcussus leo, poscitque a Bese singulare certamen eum aenea; i -37. oratio Latini ad Turrium, qua monet, ut opes consideret, quas habot praeter regnum; nuptias, quas habero potest, praeter Lavit,iam tDeorum, et hominum oraeula, quae jubent illam dari externo 1 clades, ita quas eODiecta est Italiar periculum vitae, quod de novo imminet roventus, qui varii in bello sunt: senectutem patris, qui tunc orat Ardeae; 18 45. nosistit violotitissime Latino Turnus, cum despieatu senis; cum laudo sui: eum eontum lia aeneae; 46-53. Amata Turnum cibi statur ne eum Trojanis pugnot: nam eo exstincto, in quo negni totius fulcrum, ipsa quoquo habitura ost vitae exitum; si 63. Visa tum temporis Lavinia , cujus pulchritudo ex oc Ai ne deseribitur, ardorem Turni nerius incendit, qui Amniae lacrymas verbis eas igni, et ad aenean mittit Idmona Muti laturum singularem eo tigressum; 64-8O. Bolinquit Tumus Begiam, iique ad aedos suas ubi post ad diaetos paratosque ad praesium ab aurigis equos, ipse armatur loriea, ense, elypeo, tiaqta; 81 - ι . Turni parantis se ad priolium inaties furiae: A nem in idem ineumhentis militaris ardor; IDi-i I. Orto die, si dimensio cumpi ad eortamon; af runtur sacra; proesdunt Rutuli et Trojatii ad speetaeulum cum armis; qui non his apti, speetant e locis urbis oditis; II 3 - 33. Juno pro ureri sollieita adit hujus sororem Iuturnam, hortans ut rem ris tueatur, congeretis argumenta, quae potest validiora; a 34-i . Ex eastris suis Latinus si Turnus; ex suis AEneas et Ascanius procedunt ad foedus seriendum: si solemnis hostiarum probatio; is x - I74. Juramentum 2Eneso, quo, post invoeaia Numina, ammat fis, si vietus fuerit ab Turno in singulari eortamine, diseessurum ad Evandrum; siti victor, daturum tantum saera: et imperium fore penes Latinum; a s
213쪽
as 4. AEnea duetum in iurando Latinus sequitur, promittens aeternum rore deinde pacem; I95-aii. Mnotatio hos inrum; Butulorum favor in Turnum, et in illum commis ratio; luturnae sororis dolus; Iia-2IR. Juturna, oratio pro sentre ad Rutulos; horum in animis eo inmutatio;
Ius - I43. Firmat dii turna oratiotiem suam divino monstro : Dum quum cretium rapuisset aquila, et in hanc, ut in comm noni hostem Rege reliquae volucres concitavissent doti e pra dam projoeit, Tolumnius itarem interprolatus est, ut nutulis maximos animias nil diderit pro Turno , qui cycnus, contra aenean, qui aquila; α44-α6s. Torquet hastam Toluinnius iti Troianos, principium pugnae : iti terseit unum e novom fratribus: hi ad viti diei ais inflammatii ne i ab Loe initio saevii uiti deinde iri holici aeriter, commistis phalangibus: sunt i in lirho in Latinus .et tot lutitur ruptim, qua' parata ad sacra: 266-υ88. Nos aptis interfieit AH loston: Chorina ias Trojanus Eliu ἡum: Alsus pastor Butulus Podalirium Troianum; 289-33o. AEneas pugnas volat ut cui soli ex loge foederis
concurrendum eum solo Turno: quae dum loquitur, vultiora trar, ignDrato auctore vultioris: 3i x-323. C it acto aetiocis: Turnus a Dimos ea-pit, volitat, proierit, rarcat multos Trojanorum; eomparatur eum Mart
seo motiundo: 324- 34O. ΕDum erat viros duodecim, quos variis mortibus unu inrerficii Turnus, iam ominu g. iam eo mitius; 34i-364. Plionoo post duoderim illos intersocios sorino uberior: pvamiissa Prii Scomparatione, qua virius Turni illustratur; 36s, 38α. AEnnas arrepto vult oro ii in castra; ad hilietur rius a Dimi magnitudo, et Irapinis mediciologia : 383-397. Lot oratur in eurcitido Atioci, sed nihil opis iis modicitia: 398 - i . Adest labi ranii nato voti iis cum divina ope; Dam dictamno medicatur aquam, qua solum vulnus est, ae statim ille saluti redditus; 4M 4as . Armatur AEnoas: uotisculatur Afranium: ra Piturciti bellu in o lacer: terretitur Latini; 43o 45 . AEnear impetus ruin tem pestato comparatur; dosoribitur Latinorum eaedos et stiga; 45 - 467. Iutvrti. x, diligentia in sorvando Turno comparatiar eum hirundine; 46848o. AEneas una in tondetis Turno, alios. Don eurat: sed Messapi telo irritatus in Omnes saevit alisque discrimine; 48i-49s. Turtii, et AEnomvirtus in trucidandis hostibus, quos quisque Obvios habuit; 5 -5ao. Comparatio utriusque duci A ab isti thus, citi vinnibus obvia omnia do-va tantilius. do populanii LDq. X Pas Muiranti in intorficit; Turnus Iliam et
5αi--537. Gloriosa Turni a quo aenea, et novit faciti Orar integra utriuΑ-que ariet eoncursatio; 538-553. Nova sutilia belli inotitidi doli bo-
ratio ex aspirante Venere, ex aestuanto . Enoa : hic se ilico suos hortator .
ni eatit eo tra urbem Latina, relicto palati te hoste; s54 5 3. I aret AEnea, . acies tota: fit convotatio in ui hem, ot medes variae, atque oppugnationis forma multiplex : auditur inter reliquo A Olamores AEnear otii Aiatio 1 turbantur cives; ad quam turbationem Oxplieandam adhibeture inmoda comparatio; 574- Complot calamittitses atrox Amatae exilium, quae vitam suspendio finit: si intens planctu ab L vinia, Latino ceteris; Θ3-6i3. Fit transitus ad Traenum iam hollo fatigatum . et clamore urbis commotum ne fuit quentem: confirmat illum soror auia
214쪽
turtia, aetiitque ad parem cum Trojatiis helli eloriam: 614 3 i. Deci Ponit Turnus sorori argum tita, quinia' egregium ducat mori iti hello: ,3α-649. Diseit corio Turnus ab nuntio cladem urbis, qua in prius Monjectura didieerat: 65 -664. Stupet Turnus ad auditum tinnitum; tacet; aestuat; pudes it; luget; insanit: ut ad se redii, ignem videt; de- ornit cum Atioci concredi; curru desilit; sororem relinquit; ruit per modia nimina: 665-683. Comparatici ruentis Turtii, et ejus ad suci verba: 684 696. Deserit inuros aeneas, ut Turno Oreurrat : adhibetur compartitio: abstinent e bello reliqui: Θ7- m. Elaea, et Turtii eo δε- ressus: prius, eminus conjectis hastis: dein, comitius nudatis gladiis reomparatio a pug tia taurorum; 7 D-724. Iovis aeternae latices r ictus, quo Turiatis AEnonia serit; gladii ejus fractio, et frae ionis ratio: 725
7 ι . Funa Turni; Ε nece inge utio; comparatio sumpta a ratio insequont Corvum; 742 765. R cuperant amissa arma aeneas et Turnus, et redeunt ad eor tamen; 766- m. Iupiter Iunonem hortatur, ut desinat favero Turno: 79i-8 7. Paret Iuno, petitque ut Latii nomen, Albae, et Romae perpottium in Italia sit; ut nomen aboleatur Troianorum; 8o88α8. Atinuit Iupiter Iunoni; laudat soniis Romanum; Leta discedit durio: 829-842. Placata Iunone, vult alitor Iupitor Iuturnam do pellere ati favendo fratrii lia arie unam Dirarum quihus mini tris diapiter utitur ad mortalium perniciem ) tid Turnum mittit, quae versa in Do tuam. miserum terro et 84 868. Annoscit aut urtia voluerem; queritur infelicitatem fratris pi suam: ab aeto di eedit: 869-886. AEneas itii orim Turno cum telo imminet, illumque voeo inersepitat: hic ingens saxum, agri vel rem limitem. in AEnotiti torquet; qui tramen lapis defecit ante ictum; 887-γ7. Comparatio ad explieatidum Turni tmotum; so8-9 8. Torquet Eneas hastam in Turnum, qui vulneratus in terram cadit: congemunt Rutuli ad prostraitim due m: si9-929. Preces victi Turni ad aeneati victo rom; 0M-s3s. Mors Turni, vel titi in Ρcillantis victimam. quo nobili obitu clauditur illustrissimum opus aeneidos; 94o 5 I. V. B. Do hoe libro, set de nodo aeneidos ad sol titionem adducto legenda sunt, quae pauca adnotaritur post argum Culum, vol. IV, Ρ. 296
. I riplex causa ardoris, et iracundiae Turni: prima Latinos desecisse, ut qui iam tot Nellis valde fracti ess nt: altera, quaeris cacior, reposci ci se promissa, id ost, singularem cuin aenea ΝΩΤ E.
I. Stia nune promissa reposei. Quia dixerat . . itii, antinis contra; es magnum pri stet Achillem. . ne autem pro tunc. - Se signari
oeulis. Propter illud quod post dieturus ost, vi in te ora Latini, In toti culos rosertitit. . Miado autem sisti ilicati id ost, ut quod esset silentio ambiguum Oculis confirmaretur sine dubio portim a quihus
215쪽
congressum : tertia, quae Efficacissima, se omnium oculis signari, ut imbellem , ct non audentem cum A ripa congredi: hinc ergo ardor implacabilis, et ira supra modum. 4. Comparatio upta ab leone, qui non solum saucius est
vulnere, sed etiam gestat fixum telum. Quid ille tuney Mouet arma; toros excutit; telum frangit imimuidus; fremit cruento Ore rtat is Turni ira.io. Eadem, qua reliquos, ira Regem adii, cloeotquo, velle se congredi cum aenea singulari certamine; Dullam in se esso
Coactus promiserat. - Ultro. Aut insuper; aut an e triam aliquis ex- poseat i ei bono duris dignitii mservavit, tit non ideo sae rei quia quidam reposcebant, sed sua sponto aceo derotur in prauium. Serv. 4 Poenorum qualis in areis. Comis paratio mn nisca, et ista sua. S aiasin. V, 3. Tnuh. - Vide notas vol.
ssentit: et de iatronis interpretatione servium tem re iracusat.
Muelut ille ii' Ille Do id est, princeps ferarum. Saticias autem pectus, id est, saucium Pee
Leno alia verba intorposuit, quia sntieitis pectus et sonabat Asperrime, ot imperitis poterat sesceri mus vidori r ot satieιtis pectus roti- grue. in quo Turni dolor est. Se . G. Tiam demum. etc. Novissime rid ost, postquam suorit vultiora iras :
nisi laesi, nequeant irasci. MoDet
autem tima; vir s suas ex p ritur rmam arma sunt Muinseujugutio rotpos,ihilitas: unde est, a et qua reis eo conscius tirma ae r id Pst. dolos. Eat autem mouet arma, etiam translatio Ab hominibus, qui quum hostem petunt arma movere dicunturitie alibi de tauro, a signa movet pra 'cepsque oblitum fertur in ho tem . . - Gaudetque. spe ultionis ei dieondo stitisset . alacritalem voluit leonis exprimero. qaudii verbo r eaetorum nulli forarum vel pecudum is M setistis ad ponitur. Sem 7. iatronis. Insidiatoris, a latendo, sed modo venatoris: et est Graecum. nam λοειρευεο dicunt obsequi, et servire morei det tirid iatrones vocantur rota lueti milites. Moris autona orat, ut hoa imperator et oirea so haheret t eos primos mitteret ad ramno digerimeti rundo nutae dicit latronis toto fixis irale Dona, quia etiam venator g ΟΡΟ-ras suas loeare, et saltus obsiderorum sorro eo su veran . sat elatronem venat Drom, quis a Dicthune 7 Vari ci tamen dieit hoc riOmen et Latinam possct haher tymologiam: tit latrones dieii sint quasi Ititerones, uti ad circa lat rarmum Atint, qMOs nune sntellite vorant. Una tamen significatici
li et in diver a Q ymologia. Plauius in Bucchidibus, militona fatronem dieii, a sucini qui nuro vitam
vendita . . Se .lo. rhiatis. Plenus t re ris et porturbationis r sane notandum osto fatur, atque infer nam iteratio est, qua frequonter est iistis; li et nonnulli dientit temporaro hoc in ter prasitam conjunctionem 1 et hi habitum suturae orationis ostendit.
216쪽
moram; nillil valituram ignaviam Trojanorum, qui id recus hant : studiose lio e pro se Turnus, Dillil enim recusabant Troiani, suo freti duee; sed hoc illis Turnus appingit et affingit.
Porsit Turnus hortans negem et compolians, ut serat sacra, et foedus concipiat solemni verborum forma. i. ingens pollicitatio: d xtera huc, Meτιγω: mittam sub Taristra, locum inferni profundissimum : eo enim necesse erat
ire desertorem, scilicet fugacem hominem ac praedonem; ct Asim, id est, imbellem plane ot esseminatum; nam tales Asiatici. Quod si id non secero, haboni uietos, ducat Laviniam :quiit Latini t sedeant, spectent que rem plane tragicam tui quamo theatro aliqtio : ego enim ςolus refellam crimen, non Vurbis, ut refelli in foro solent crimina ; sed ferro, ut in bello. 8. Ideo sedato condo, quia ad sedandos Turrit impctus : itaque eo verbulo includitur habitus sequentis orationis. 9. In exordio Turnum laudat, et reddit sermonis sui rationcm : laus in illis, moesmiis animi: reddit rationem sui Se monis, quum ait, velle se expendero casus omnes, ut qui me
luat Et Caucat, quod pertinet ad senilem prudentiam : idque eo impensius ab se praestandum, quo ille serocius saevit. a. natio Prima, qua argutissimo negat illi sua negna, qui jam sunt tibi I mira pia ris muni: deinde sunt tibi mulla o reiducum munia tua e ergo, si propter Rognum vis dimicare, habes Paternum : si propter gloriam, multos virtute stuperasti: Sequi
tur, Necnon aurum lue, animusque Liatino est: quae verba Varie
Servius et alii explicant. Haereo Turnebo ita explicanti, ut di cat Latinus: ut tibi sunt Regna tui patris, et alia oppida; si
mihi est aurum, et animus : quasi dicat: nec tu mei indiges, Nec Pgo tui; non sunt necessariae istae nuptiae, ut tu mihi praesidium quaeras, non ut ego tibi: sunt mihi opes et aurum; est animus ad tuenda ira a Regna. 24. Latio altera : vis Laviniam. vol quia adhuc virgo; Vel quia ex Principe genere : atqui sunt multae aliae innupis Vir si nos in toto Latio, et adhuc in Dris Laurentibus; Di, si Non ex Principe genere, certe non iii Iecores. Objiciet aliquis : Volebat Turnus dotatam roguo : hoc jam excluserat superiore Or.
25. Nec genus indecores. Quia iste petebat filiam regis r est nulem elocutio fleurata de Graeco χου-το γε-. - Sine me haee. Iloelo eo intelligimus Turnum dolora in aliqua utilitasse vortia prorum Per . - Haud mollia fatu. Id est,
era; nam aspera sunt verba quae cum veritate dicuntur : falsa enim,
plena solent esse blanditiis. Serv.
217쪽
Lione : sunt tibi R qna Patris Dauni, etc. Ab his rationibus pergit ad tertiam. ad quam praemittit simplicitatem dicentis;
Dam hoc est, sublatis aperire dolis, ut Turnus acquiescat, etiamsi quae dicturus ost, mollia fatu νwn sint. a7. natio ergo tertia, quae tota posita in vera narratione
rei gestae: natam adjungere debui nulli ueterum procorum; loquitur generaliter, ne putet Turnus sibi nocti dolos: id canebant Dioi, propter Faunum: homines, propter vates. Vide vero quanta sit potentia amoris tui; cognati sanguinis, quia Venilia mater Turni, soror erat Amatae; lacrymarum conjugi S et victus his omnibus, rupi uincla omnia religionis et foederis ;erfui genero . Enpae promissam per Legatos filiam sic habetur in septimoὶ sumpst arma impia, quin in generum meum. 32. Ratio quarta a praesenti, et sutura clade: a praesenti ;na n Vides, o Turne, casus, in quos conjecti sumus; bella qum sequantur nos; bibores, quos ipse in prirnis pateris: a suturn, Nam quum bis m nra ugna victi simus, fit proinde, ut vix
lueamur Ues Italaar argumento est Tyberis, qui adhuc calcinostro Sanguine; campi, qui alboni nostris ossibus. llaec eo spectant, ut videat Turnus nullam fore in posterum recup risiadae potentiae spem, quum sortissimus quisque in ncie ceciderit: ait, recasent, ad indicandam De lustritiam caesoriam. 37. Batio quinta, qua se insaniae coarguit, hunc in modum :si, te exstincto, nocessario milii adscis endi sunt externi socii; cur non Potius, te vivo, tollo certamina 8 nam Rutuli omnes et Itali insanum me esse dicent, si te, nai: meae connubia
petentem, morti quod absti) obiecerim.
3 a. Promissam eripiat senem. Verum est: nam aenoae por togatos promiserat filiam, eui postea intulit hollum i licet multi dicant, an e eam Turno suis o promissam, /luod
falsum ostr nam Latinus Nun triam
est Turno pollieitus. - Εrlatii s
Nero, atque inma impia sumpsi. Im
perite simul ae importune sererunt, qui huie versui post dictionem se nero, vel que vel atque intruseror nam modo hoc, modo illud passim habetur in eodipibus vulgatis, et in aliquot etiam antiquis. Quantoxenus ins et elegati itis tria illa membra dies tine im enuntiantur,. Vincla omnia rupi, Promissam eripui genero, Arma impia fiumpsi . : quo in loco s1llabae timer fatuitatis est. et imperitiae. Pier. 34. Bis mayna Dieri puyna. Se mel opeiso M tonito r iterum quum intoriit Camilla. Serv.
38. Si Turno exstincto, etc. AEquum rerum aestimatorem divini tum v rhia, tum modis, hie do
scripsit poeta. Vido Scalig. IV, i.
Tatim. - eios stim ad seire parritus. Bene mora adjecit quos . ut levaret invidiam. Serv.
218쪽
43. Iubet demitui, ut consideret varios helli eventus, nocum ignaviae tantum videatur urguere; ideo Si pra, atque omnes metuentem evendere casus. Post omnia desinit in affectus vice opilogi, movens πάθος ab senecta Dauni patris, ab ejusqtie lacrymis et moestitia: adnectit Servius Muste moestum: nam longe diuidit, non Procedit; non enim Ardea longe a Lauronto. lloc tamen admittere non dubito.
46. Latinus sedato corde dixerat; en jam Turni Diolentia lenitati illius opposita : non illo fectitur; immo exsu erat mayis et ingrescit, dum curatur, quia hoc est medendo: et quum ira locum concessit, sic loquutus ad Regem est. 48. Videor agnoscere contemptum; spernit enim TurnufiΙIegis consilia. Demne, inquit, hanc curam, et sine me Paciscitet hum pro laude; nam vir sortis gloriosam mortem praeponit saluti, id est, optimum erit Pactum, si lethum emam laude: immo, si lavdem letho. 5o. Τransit ad la adem sui, habetque oratio speciem ironia'. Nos quoque tela, et ferrum vargimus, nec inutiliter : nam nostro sequitur de υulnerae sanguis. Sa. Absolvit cum contumelia AEneae, qui si aliquid valet, maternis dolis valet. Venus senim illum occultat et tegit, ne in acie cadat: artes istae nihil illi nunc proderunt. 54. Qui Lutino gravitatem dedit, jam ex diverso decoro, seminat affectus alios; nam negina terretur: flet; immo et manum injicit, et Turnum tenet, quippe moritura, si ille abiret. 56. Sequitur obtestatio neginae per lacrymas, et pee hori. rem suum : quin addit mulcimenta, ut efficacius detineat: tu Spes meae senectae; requies mose miseriae: penes te est decu Set imperium Latini: domum domus tota in te inclinat, in te recumbit, vide ut bina semper dederit concinnus poeta. Quid tundem post obtestationes, post tot mulcimentat unum Oro ἐvidelicet, desiste manum committere Teucris. 6 . Hatio praecedentis petitionis: nam casus tuus, meus erit
i)Lethumque sinas yro laude metui. Ita in V .Εneid. IM, a vitamque volunt Pro laude pacisci. π
etiamsi ibi vitam, lite lethum dicat:
nam Lententia est, emendam lau
dem ipsa vita, ipsa morte. Vide notas et var. t t. via. IV. Pas. 22.56. Tume, per has, etc. Confer hane orati novi inclusam octo r-sibus , cum illa, qua Hecuba voluit rotinore Hectorem ruentem ad hollum contra Acbillem Iliad. XXII quae item constat octo versibus, et videbis in pari versuum numero nun Paria rationum Pondera. C.
219쪽
casus : si tu, ut sortis, contemnis pericula ; ne, ut homo, contemne invidiam, qua in te redundabit, si ego moriem oppetam, quod certissimum erit, te exstincto : neque enim captiva
M. Servius sic ordinat. Lavinia accepit Docem matris, Perfusa lacrymis flagrantes stenas: et deinde, cui rubor subjecit ignem, pro, cui ignis subjecit ruborem, nam hypallage est, inquit: neutrum placet; non primum, quia indignum est tanto Poeta
nescisso voces aliter disponero : non alterum, quia non noCessarium. Ego sic explico : accestit Lauinia matris Docem una cum
lacrymis, id est, et vocem, et lacrymas; nam respicit illud, Tume, Per has ego te lacrymas. Hispane, oraque su νnadne faba voces y que florabar et infra sit mentio lacrymarum Amata ,rie, qu Pso. neve lacrymis: nunquam Laviniae. Pergit; Perfusa Venas fagnantes, id est, flagranti ardor perfusa genas. Fateor hoc sse difficilius : sed malo poetam difficilem, quam stupidum : milii tamen dissicile non videtur : nom , cur DDn Poe tice quispiam dicatῖ indutus corpus stola, caput galea. Sic eliam egregie et poetice dicam, Perfusus madentes oculos, P , ροσα Sus oculos madoret adeo vero plurimus fuit rubor et flagrantia, ut ignem subjecerit toti corpori; quasi rubor multus pame in ignem D. Sequitur comparatio: vidisti ebur Persia sum purpura, aut alba lilia permista multis rosis, et veluti ab istis ruborem tristi ratia : ergo, tales υiγο dabiat ore colores, mistos scilicet ex Candido, et purpureo. ordino multa iUsa, non lilia multa alba, ut male Servius : illud meum mullo opportunius.7o. Est hoc hysteron proteron : ex fixis oculis in virgine fit ille turbatior, ac proinde ardentior ad bellum: itaque stati in a Virgine conversus ad Amatam, petit ab ea no ploret: Sunt Ctium lacrymae advorsum omen cuiati ad bellum. Adjicit; neque enim Ttimati mora libera mortis; id est, detrectare pugnamba DC non possum; eundunt mihi vel ad coriam mortem est; res haec non milii est integra. Nescio cur Servius dicat, locum hunc esse insolubilem : est enim oratio haec es aenati et praecipi iis hominis, inquit Turnobus, quique obstinato ost animo
62. Et me, Tume, manent. Mire mul esse morituram , ut qui Peri--git; Ham quia scit suam mortem culum non timet, formidet invi Virum fortem fariis posse contem- diam. Serv. - Vide var. leel. Et nere, deterret eum, dicens se aia notas vol. IV, Pag. 3GT.
220쪽
5. Nactus Turnus egregiam occasionem ostentandi amoris sui erga Laviniam, ut videat illa et audiat nullum pro ipsa detrectari perieulum, conversus ad Idmonem, iubet illum mandata ad Anean perserre, ut sequenti statim die exeret tusa bello cessent, et arma militum conquiescant: nam meo, inquit, et illius sanguine bellum dirimi necesse est; eo eampo quaeretur uxor Lavinia, singulari inter nos duos tantum congressi .
81. Bollandi avidum indicat ex rapiditate, qua inde recessit; ex diligentia, qua equos poscit: vix nominat, et jam adsunt ante ora; gavd setque audito illorum fremitu. 83. Sequuntur elogia equorum : primum a Primis possessoribus; fuerunt enim Orith 3iae Boginae Thraeum; et dati doti tanquam in decus magno Prinei pi Italorum Pilumno; quales ergo illip dei do a eandore, quo nives; tertio a pernieitate,
85. Eti jam δαχουἐα aurigarum, qui circumstant, et properi; ac tricessunt manibus tanquam provocaturi, illorum pectoria. Egregie illud , plausa eauis manibus, ex blandimento equoriam. Demum metunt colla comantia, id est, eo munt et pectunteolla et jubas. 87. Ab equis ad Turnum : ante omnia loricam induit. Puto
versum esse difficilem : ego sie explico, ut materia lorieae esset ex orichalco, quae tamen auro squalteret. Itaque circumdat hv-
9. Nostro dirimamus frinytiine bellum. Bene se Omnibus commen dat hoe diei r siquidem suum sati-guinem pro omni bello dicit posso
sufficere. Sem. 8a Poseit equos, ctaudetque tuens ante ora frementes. Solent enim ex aquorum vel moestitia, vel alaeritate, eventum futurum dimieaturi ollidere. Serv. - Pilumno quos
ipso distis dedit Orit ia. De odita Criti eorum reprehensione hunc loeum Turnehus XXIII, i 4; qui
Degat incongruum esse, deam deo equos Thracios donavisse; quum et 'κ ν πωλουρε ea voe t Hesiodus et Thraces equos passim Homerus, et ipso Μarci, carminibus e mmen dent. Ego certe, ut eum Thrne hosentiam. tam alienum quam Critici, hoe figmonium accipero non posηum : nam et hospitii dona multas, inter sentos loriaque dis junctos, amielitas tradita vel mis sitata junxisse cortum est, ex Η mero, caeterisque auctoribus et poetis . Germ. 8 alboque orietatio. Apud majores orichalcum pretiosius omnibus fuit metallis. Namque sicut Lucretius dicit, quum primum homines silvas incendissent, nullaiarum adhuc rerum periti, terra ea. su fertilis omnium, ex ineetidii calore desudavit metalla 1 inter quae Orichalcum pretiosius visum est, quod et splendorem auri et aeris duritiem possideret. -