P. Ovidii Nasonis Opera quæ supersunt. Tomus primus tertius

발행: 1762년

분량: 354페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

251쪽

na 8 OVI DII NASINIS

Si latet ars , prodest : affert deprensa pudorem p Atque adimit merito tempus in omne fidem. 3 I I Saepe sub autumnum , cum formosissimus annus Plenaque purpureo subrubet uva mero Cum modo frigoribus premimur, modo solvimur aestu .

Aere non certo corpora languor habet.

Illa quidem valeat e sed , si male firma cubabit,32o Et vitium coeli senserit aegra sui ;Τunc amor & pietas tua sit manifesta puellae :Tunc sere , quod plena postmodo falce metas. Nee tibi morosi veniant fastidia morbi ;Perque tuas fiant, quae sinet ipsa , manus. 31I Et videat flentem : nec tardeat oscula serre :Et sicco Iacrymas combibat ore tuas.

Multa vove ; sed cuncta palam : quotiesque libebit . Quae reseras illi, somnia laeta vide. Et veniat, quae lustret anus lectumque locumque et 33o Praeserat & tremula sulphur & Ova manu. Omnibus his inerunt gratae vestigia curae :In tabulas multis haec via fecit iter. Ne tamen officiis odium quaeratur ab aegra Sit suus in blanda sedulitate modus. 33INeve cibo prohibe, nec amari pocula succi

Porrige e rivalis misceat illa tuus. Sed non , cui dederis a litore carbasa , Vento Utendum , medio cum potiere freto. Dum novus errat amor , vires sibi colligat usu et 3 o Si bene nutrieris, tempore firmus erit. Quem taurum metuis , vitulum mulcere solebas :Sub qua nunc recubas arbore , virga fuit. Nascitur exiguus , sed opes acquirit eundo , Quaque venit, multas accipit amnis aquas.

343 Fac tibi consuescat e nis consuetudine majus. Quam tu dum capias , taedia nulla fuge. Τe semper videat : tibi semper praebeat aurem ΣExhibeat vultus noxque dies gae tuos,

252쪽

DE ARTE AMANDI L. H. 229

Cum tibi major erit fiducia , poste requiri;

Tum procul , absenti cura futurus , abi. 3IODa requiem 2 requietus ager bene credita reddit: Terraque coelestes arida sorbet aquas. Phyllida Demophoon praesens moderatius ussit et Exarsit velis acrius illa datis. Penelopen absens sollers torquebat Ulysses et 3ssPhyllacides aberat, Laodamia , tuuS. Sed mora tuta brevis : lentescunt tempore curae ἀVanescitque absens , & novus intrat , amor.

Dum Menelaus abest , Helene ne sola jaceret, Hospitis est tepido nocte recepta sinu. 36o Qui stupor hic , Menelae , fuit tu solus abibas :Isdem sub tectis hospes & uxor erant. Accipitri timidas credis , suriose , columbas. Plenum montano credis ovile lupo. Nil Helene peccat e nil hic committit adulter 2 36yQuod tu , quod faceret quilibet, ille facit. Cogis adulterium , dando tempusque locumque zQuo , nisi consilio est usa puella tuo Quid faeiat vir abest , & adest non rusticus hospes eΕt timet in vacuo sola cubare toro. 37o Viderit Atrides r Helenen ego crimine solvo. Usa est humani commoditate viri. Sed neque fulvus aper media tam saevus in ira

Fulmineo rabidos cum rotat Ore canes :Nec lea, cum catulis lactentibus ubera praebet: 37 INec brevis ignaro vipera laesa pede e Femina quam , socii deprensa pellic e lecti, Ardet ; & in vultu pignora mentis habet. In ferrum flammasque ruit e positoque decore Fertur, ut Aonii cornibus icta Dei. 38o Conjugis admissum , violataque jura maritae , Barbara per natos Phasias ulta suos.

Altera dira. patens haec est , quam cernis, hirundo , Aspice , signatum sanguine pectus habet

253쪽

3 8s Hoc bene compositos , hoc firmos solvit amores Crimina sunt cautis ista timenda viris.

Nec mea vos uni damnat censura puellae.

Di melius t vix hoc nupta tenere potest. Ludite r sed furto celetur culpa modesto :39o Gloria peccati nulla petenda sui- Nec dederis munus , cognosse quod altera possit

Nec sint nequitiae tempora certa tuae. Et, ne te latebris capiat sibi semina notis , Non uno est omnis convenienda loco.

393 Et quoties scribes , totas prius ipse tabellas Inspice : plus multae, quam sibi missa , legunt. Laesa Venus justa arma movet, telumque remittit Et, modo quod questa est, ipse querare , facit Dum fuit Atrides una contentus , & illa 4oo Casta fuit et vitio est improba facta viri.

Audierat laurumque manu vittasque ferentem Pro nata Chrysen non valuisse sua.

Audierat, Lyrnesi, tuos abducta dolores ;Bellaque per turpes longius isse moras. 4oy Haec tamen audierat e Priameida viderat ipsam. Victor eras praedae praeda pudenda tuae. Indo Thyestiaden thalamoque animoque recepit Et male peccantem Tyndaris ulta virum. Quae bene celaris , si qua tamen acta patebunt , 4 Io Illa licet pateant, tu tamen USque nega. Tum neque subjectus , solito nec blandior esto. Haec animi multum signa nocentis habent. Sed lateri nec parce tuo et pax omnis in uno Concubitu e prior hoc inficianda Venus. 4 II Sunt, qui praecipiant herbas , satureia , nocentes Sumere : judiciis ista venena meis. Aut piper urticae mordacis semine miscent, Tritaque in annoso flava pyrethra mero. Sed Dea non patitur sic ad sua gaudia cogi , 42ci Colle sub umbroso quam tenet altus Er X.

254쪽

DE ARTE AMANDI L. II. 23 I

Candidus , Alcathoi qui mittitur urbe Pelasga , Bulbus, & , ex horto quae venit , herba salax , ovaque sumantur e sumantur Hymettia mella , Quasque tulit folio pinus acuta nuces. Docta , quid ad medicas , Erato , deverteris artes 3 42IInterior curru meta terenda meo est.

Qui modo celabas monitu tua crimina nostro , Flecta her ; & monitu detege furta meo. Nec levitas culpanda mea est e non semper eodem Impositos vento panda carina vehit. 43ONam modo Threicio Borea , modo currimus Euro ζSaepe tument Zephyro lintea , saepe Notoia Aspice , ut in curru modo det fluitantia rector

Lora , modo admissos arte retentet equos.

Sunt quibus ingrate timida indu entia servit 433 Et, si nulla subest aemula , languet amor. Luxuriant animi rebus plerumque secundis e Nec facile est aequa commoda mente pati. Ut levis absumtis paulatim viribus ignis Ipse Iatet, summo candet in igne cinis e 44o Sed tamen exstinctas , admoto sulfure , flammas Invenit ; & lumen , quod fuit ante , redit: Sic , ubi pigra situ securaque pectora torpent, Aeribus est stimulis eliciendus amor. Fac timeat de te ; tepidamque recalface mentem : 44IPalleat indicio criminis illa tui. O l quater , & quoties numero comprendere non est , Felicem , de quo laesa puella dolet lQuae, simul invitas crimen pervenit ad aures, Excidit; & miserae voxque colorque fugit. 4 Io Ille ego sim , cujus laniet furiosa capillos e Ille ego sim , teneras cui petat ungue genas rQuem videat lacrymans r quem torvis spectet ocellis eQuo sine non possit vivere , posse velit. i spatium quaeras ; breve sit, quo laesa queratur : ηI INe lenia vires colligat ira mora.

255쪽

Candida jamdudum cingantur colla lacertis zInque tuos flens est accipienda sinus. oscula da flenti : Veneris da gaudia flenti , 46o Pax erit : hoc uno solvitur ira modo. Cum bene saevierit , cum certa videbitur hostis ;Tum pete concubitus foedera et mitis erit. Illic , depositis , habitat Concordia , telis :Illo , crede mihi , Gratia nata loco est. 663 Qui ae modo pugnarunt, jungunt sua rostra columbae pQuarum blanditias verbaque murmur habet. Prima fuit rerum confusa sine ordine moles e Unaque erant facies sidera , terra , fretum. Mox coelum impositum terris: humus aequore cincta est z47o Inque suas partes cessit inane Chaos. Silva feras , volucres aer accepit habendas 2 In liquida , pisces , delituistis aqua. Tum genus humanum solis errabat in agris et Idque merae vires & rude corpus erat. 47 3 Silva domus fuerat, cibus herba , cubilia frondes et Iamque diu nulli cognitus alter erat. Blanda truces animos fertur mollisse voluptas et Constherant uno femina virque loco.

Quid facerent, ipsi nullo didicere magistro :48o Arte Venus nulla dulce peregit opus. Ales habet, quod amet : cum quo sua gaudia jungat, Invenit in media femina piscis aqua. Cerva parem sequitur : serpens serpente tenetur :Haeret adulterio cum cane nexa canis.

483 Laeta salitur ovis : tauro quoque laeta juvenca est ,

Sustinet immundum sima capella marem. In furias agitantur equae , spatioque remota Per loca , dividuos amne sequuntur equos.

Ergo age , & iratae medicamina fortia praebe ;49o Illa seri requiem sola doloris habent. Illa Machaonios superant medicamina succos , His, ubi peccaris, restituendus eris.

256쪽

DE ARTE AMANDI L. II. 233

Haec ego cum canerem , subito manifestus Apollo Movit inauratae pollice fila lyrae. In manibus laurus : sacris inducta . capillis 493Laurus erat : Vates ille videndus agit. Is mihi , Lascivi , dixit , praeceptor Amoris , Duc , age , discipulos ad mea templa tuos. Est ibi diversum fama celebrata per orbem Litera ; cognosci quae sibi quemque iubet. Ioo Qui sibi notus erit , solus sapilinter amabit ;Atque opus ad vires exiget omne suas. Cui faciem natura dedit, spectetur ab illa e Cui color est , humero saepe patente cubet. Qui sermone placet, taciturna silentia rumpat: IOIQui canit arte , canat : qui bibit arte , hihat. Sed neque declament medio sermone diserti: Nec sua non vesanus scripta poeta legat. Sic monuit Phoebus e Phoebo parete monenti. Certa Dei sacro est hujus in ore fides. IIo Ad propiora vocor. Quisquis sapienter amabit, Vincet ; & e nostra , quod petet, arte seret. Credita nec semper sulci cum fenore reddunt: Nec semper dubias adjuvat aura rates. Quod juvat, exiguum; plus est, quod laedit amantes. II SProponant animo multa ferenda suo. Quot lepores in Atho , quot apes pascuntur in Hybla , Caerula quot haccas Pallados arbor habet; Litore quot conchae ; tot sunt in amore dolores rQuae patimur , multo spicula felle madent. Iao Dicta erit isse foras , quam tu fortasse videbis et Isse foras , & te salsa videre , puta. Clausa tibi fuerit promissa ianua nocte rPerfer, & immunda ponere corpus humo. Forsitan & vultu mendax ancilla superbo Ia IDicet, Quid nostras obsidet iste fores Postibus & durae supplex blandire puellae . Et capiti demtas in lare pone rosa .

257쪽

Cum volet, accedes : cum te vitabit, abibis. 73o Dedecet ingenuos taedia ferre sui. Effugere hunc non est , quare tibi possit amica Dicere non omni tempore sensus adest. Nec maledicta puta , nec verbera ferre puellae Turpe , nec ad teneros oscula ferre pedes.

33I Quid moror in parvis animus majoribus instet. Magna canam : toto pectore , vulgus , ades. Ardua molimur : sed nulla , nisi ardua , virtus. Difficilis nostra poscitur arte labor. Rivalem patienter habe ; victoria tecum AP Stabit et eris magni victor in arce Iovis. Haec tibi non hominem , sed quercus crede Pelasgas Dicere : nil istis ars mea majus habet. Innuet illa , feras e scribet, ne tange tabellas :Unde libet, veniat et quoque libebit, eat. 343 Hoc in legitima praestent uxore mariti; Cum tener , ad partes tu quoque , somne , Venis. Hac ego , confiteor, non sum perfectus in arte. Quid faeiam 3 monitis sum minor ipse meis. Mene palam nostrae det quisquam signa puellae 3 so Et patiar nec me quolibet ira serat Oscula vir dederat, memini, suus e oscula questus Sum data e harbarie noster abundat amor. Non semel hoe vitium nocuit mihi : doctior ille , Quo veniunt alii conciliante viro. sues Sed melius nescisse suit et sine furta tegantur , No fugiat victo fassus ab ore pudor. Quo magis, o l juvenes, deprendere parcite vestras. Peccent e peccantes verba dedisse putent. Crescit amor prensis e ubi par fortuna duorum est , 36o In causa damni perstat uterque sui.

Fabula narratur toto notissima coelo ,

Mulciberis capti Marsque Venusque dolis. Mars pater, insano Veneris turbatus amore , De duce terribili factus amator erat.

258쪽

DE ARTE AMANDI L. II. 23s

Nec Venus oranti, neque enim Dea mollior ulla est, 36s

Rustica Gradivo , dissicilisve fuit. Ah l quoties lasciva pedes risisse mariti

Dicitur , & duras igne vel arte manus lNarte palam simulat Vulcanum : imitata decebat; Multaque cum forma gratia mixta fuit. 37o Sed bene concubitus primos celare solebant: Plena verecundi culpa pudoris erat.

Indicio, Solis , quis Solem sallere possit

Cognita Vulcano eonjugis acta suae. Quam mala, Sol, exempla moves t pete munus ab illa: SI IEt tibi, si taceas , quod dare possit, habet. Mulciber obscuros , lectum circaque superque , Disponit laqueos : lumina fallit opus. Fingit iter Lemnon : veniunt ad foedus amantes e Impliciti laqueis nudus uterque jacent. I SOConvocat ille Deos e praebent spectacula capti. Vix lacrymas Venerem continuisse putant. Non vultus texisse suos , non denique possunt Partibus obscenis opposuisse manus. Ille aliquis ridens , In me , sortissime Mavors , Is Si tibi sunt oneri, vincula transfer, ait. Vix precibus , Neptune , tuis captiva resolvit Corpora. Mars Threcen occupat , illa Paphon. Hoc tibi profectum , Vulcane e quod ante tegebant, Liberius faciunt ; ut pudor omnis abest. OSaepe tamen demens stulte fecisse fateris :Teque ferunt irae poenituisse tuae. Hoc vetui e vos ecce vetat deprensa Dione Insidias illas , quas tulit ipsa , pati. Nec vos rivali laqueos disponite e nec vos 39

Excipite arcana Verba notata manu.

Ista viri captent, si jam captanda putabunt, Quos faciunt justos ignis & unda viros. En iterum testor e nihil hie , nisi lege remissum.

Luditur in nostris instita nulla jocis. 6oo

259쪽

Quis Cereris ritus ausit vulgare profanis , Magnaque Threicia sacra reperta Samo 3 Exigua est virtus, praestare silentia rebus 2 At contra gravis est culpa , tacenda loqui. 6os O l bene , quod , frustra captatis arbore pomis , Garrulus in media Tantalus aret aqua lPraecipue Cytherea jubet sua sacra taceri. Admoneo , veniat ne quis ad illa loquax. Condita si non sunt Veneris mysteria cistis ,

6 Io Nec cava vesanis ictibus aera sonant; Attamen inter nos medio versantur in usu et Sic tamen , inter nos ut latuisse velint.

Ipsa Venus pubem , quoties velamina ponit, Protegitur laeva semireducta manu. 6 II In medio passimque coit pecus : hoc quoque Viso , Avertit vultus saepe puella suos. Conveniunt thalami furtis & janua nostris e Parsque sub injecta veste pudenda latet. Et si non tenebras , at quiddam nubis opacae 62o Quaerimus ; atque aliquid luce patente minus. Tunc quoque, cum solem nondum prohibebat & imbrem Tegula , sed quercus tecta cibumque dabat ;In nemore atque antris , non sub Iove , juncta voluptas. Tanta rudi populo eura pudoris erat. 623 At nunc nocturnis titulos imponimus actis e Atque emitur magno nil, nisi posse loqui. Scilicet excuties omnes ubicumque puellas ,

Cui libet ut dicas , Haec quoque nostra fuit :Ne desint , quas tu digitis ostendere possis ;63o Ut qua moue attigeris , fabula turpis erit.

Parva queror I fingunt quidam , quae Vera negarent , Et nulli non se concubuisse serunt. Corpora si nequeunt, quae possunt nomina , tractant λFamaque , non tacto corpore , crimen habet.

63I I nunc , claudo fores , custos odio se , puellae ἱEt centum duris postibus obde seras.

260쪽

DE ARTE AMANDI L. II. 23 T

Quid tuti superest , cum nominis exstat adulter Et credi, quod non contigit esse , cupit

Nos etiam veros Parce profitemur amores ;Tectaque sunt solida mystica furta fide. 6 o Parcite praecipue vitia exprobrare puellae , Utile quae multis dissimulasse suit. Nec suus Andromedae coloriest objectus ab illo , Mobilis in gemino cui pede penna fuit. Omnibus Andromache visa est spatiosior aequo a 64s Unus , qui modicam diceret , Hector erat. Quod male fers , assuesce ; feres benes: multa vetustas

Lenit; at incipiens omnia sentit amor. Dum novus in viridi coalescit cortice ramus , Concutiat tenerum quaelibet aura , cadet. 6 Io Mox eadem ventis , spatio durata , resistet , Firmaque adoptivas arbor habebit opes. Eximit ipsa dies omnes e corpore mendas, , Quodque fuit vitium , desinit esse mora. . Ferre novae nares taurorum terga recusant I 6 FIAssiduo domitas tempore fallit Od . -i . Nominibus mollire licet mala ; fusca vocetur ,

Nigrior Illyrica cui pice sanguis erit. Si paeta est, Veneri similis ; si flava Minervae. Sit gracilis , macie quae male viva sua est. 66o Dic habilem , quaecumque brevis ; quae turgida , plenam sEt lateat vitium proximitate boni. 3 u Nec quotus annus eat: , nec quo sit nata require Consule ; quae rigidus munera Censeti habet. '

Praecipue , si flore caret , meliusque peractum 663Tempus ; & albentes jam legit illa comas. Utilis , 5 l j enes , aut haec , aut serior aetas 3i Iste seret segetes , iste serendus ager.

Dum vires annique. Sinunt , tolerate Iabore ἔJam veniet tacito curva senecta pede. t.. 67 Aut mare remigiis , aut vomere findite terras ; IAut sera belligeras addite in arma Nyny . 1

SEARCH

MENU NAVIGATION