P. Ovidii Nasonis Opera quæ supersunt. Tomus primus tertius

발행: 1762년

분량: 354페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

281쪽

Incitet & ficti tristis custodia servi,

Et nimium duri cura molesta viri. Quae venit ex tuto , minus est accepta voluptas et

Ut sis liberior Thaide ; finge metus. 6os Cum melius foribus possis , admitte fenestra et Inque tuo vultu signa timentis habe. Callida prosiliat, dicatque ancilla , Pe imus ITu juvenem trepidum quolibet abde loco. Admiscenda tamen Venus est secura timori ;6 Io Ne tanti noctes non putet esse tuas. Qua vafer eludi possit ratione maritus , . Quaque vigil custos , praeteriturus eram. Nupta virum timeat e rata sit custodia nuptae.

Hoc decet : hoc leges jusque pudorque jubent 6 I J Te quoque servari, modo quam vindicta redemit, Quis ferat ut fallas , ad mea sacra veni. Tot licet observent, adsit modo certa voluntas, Quot suerant Argo lumina ; verba dabis. Scilicet obstabit custos , ne scribere possis , 62o Sumendae detur cum tibi tempus aquae ΘConscia cum possit scriptas portare tabellas , Quas tegat in tepido fascia lata sinu Cum possit sura chartas celare ligatas ;Et vincto blandas sub pede ferre notas 623 Caverit haec custos 2 pro charta conscia tergum Praebeat; inque suo corpore verba ferat. Tuta quoque est , fallitque oculos e lacte recenti Litera e carbonis pulvere tange ; leges. Fallet & humiduli quae fiet acumine lini, 63o Et feret occultas pura tabella notaS. Adfuit Acrisio servandae cura puellae ;Hunc tamen illa suo crimine fecit avum. Quid faciat custos , cum sint tot in Urbe theatra Cum spectet junctos illa libenter equos λ63I Cum sedeat Phariae sistris operata juvencae ἔQuoque sui comites ire vetentur . eat

282쪽

DE ARTE AMANDI L. III. ass

Cum fuget e templis oculos Bona diva virorum , Praeter quam si quos illa venire jubet ;Cum , custode foris tunicas servante puellae , Celent furtivos balnea tuta viros ; 6 o Cum , quoties opus est , fallax aegrotet amica ;Et cedat lecto , quamlibet aegra , suo ἔNomine cum doceat, quid agamus , adultera clavis ;Quasque petas , non det janua sola , vias. Fallitur & multo custodis cura Lyaeo ; 64FIlla vel Hispano lecta sit uva jugo. Sunt quoque quae faciant altos medicamina somnos ;Victaque Letaea lumina nocte premant. Nec male deliciis odiosum conscia tardis Detinet; & longa jungitur ipsa mora. 6IO Quid juvat ambages , praeceptaque parva movere , Cum minimo custos munere possit emi Munera , crede mihi , capiunt hominesque Deosque ,

Placatur donis Iuppiter ipse datis. Quid sapiens faciat stultus quoque munere gaudet; 6IFIpse vir, accepto munere, mutus erit.

Sed semel est custos longum redimendus in annum ISaepe dabit, dederit quas semel , ille manus. Questus eram, memini, metuendos esse sodales ;Non tangit solos ista querela viros. 663Credula si fueris , aliae tua gaudia carpent ;Et lepus hic aliis exagitandus erit. Haec quoque, quae praebet lectum studiosa locumque ;Crede mihi, mecum non semel illa fuit. Nec nimium vobis formosa ancilla ministret; 66s Saepe vicem dominae praestitit illa mihi.

Quo seror insanus quid aperto pectore in hostem Nitor ; & indicio prodor ab ipse meo λNon avis aucupibus monstrat, qua parte petatur ;Non docet infestas currere cerva canes. 67o Viderit utilitas e praecepta fideliter edam.

Lemniasi gladios in mea fata dabo.

283쪽

Essicite , & facile est , ut nos credamus amari 3 Prona venit cupidis in sua vota fides.

6 1 Spectet amabilius juvenem , suspiret ab imo

Femina ; tam sero cur veniatque roget.

Accedant lacrymae , dolor & de pellice fictus ;Εt laniet digitis illius ora suis.

Iamdudum persuasus erit ; miserabitur ultro :68o Et dicet, Cura carpitur ista mei. Praecipue , si cultus erit, speculoque placebit Posse suo tangi credet amore Deas. Sed te , quaecumque es, moderate injuria turbet ;Neu sis audita pellice mentis inops. 681 Nec cito credideris : quantum cito credere laedat, Exemplum vobis non leve Procris erit. Est prope purpureos colles florentis Hymetti Fons sacer , & viridi cespite mollis humus. Silva nemus non alta facit e tegit arbutus herbam: 69o Ros maris , & lauri, nigraque myrtus , Olent. Nec densae foliis buxi, fragilesque myricae , Nec tenues cytisi, cultaque pinus abest. Lenibus impulsae Zephyris , auraque salubri , Tot generum frondes, herbaque summa, trem int. 691 Grata quies Cephalo : famulis canibusque reliciis , Lassus in hac juvenis saepe resedit humo.Quoque meos releves aestus , cantare solebat , Accipienda sinu , mobilis Aura , veni. Conjugis ad timidas aliquis male sedulus aures 7oo Auditos memori detulit ore sonos. Procris ut accepit nomen , quasi pellicis , Aurae , Excidit : & subito muta dolore suit Palluit, ut serae , lectis de vite racemis , Pallescunt frondes , quas nova laesit hiems ;TOI Quaeque suos curvant matura cydonia ramos. Cornaque adhuc nostris non satis apta cibis. Ut rediit animus , tenues a pectore vestes

Rumpit, & indignas sauciat ungue genas.

284쪽

DE ARTE AMANDI L. III. 26 I

Nec mora : per medias passis furibunda capillis Evolat, ut thyrso concita Baccha, Vias. 7 Io Ut prope perventum , comites in valle relinquit e Ipsa nemus tacito clam pede fortis init. Quid tibi mentis erat, cum sic male sana lateres , Procri quis attoniti pectoris ardor erat λJam jam venturam , quaecumque erat Aura , putabas TII Scilicet ; atque oculis probra videnda tuis. Nunc venisse piget ; neque enim deprendere velles rNunc juvat : incertus pectora Versat amor. Credere quae jubeant, locus est, & nomen, & index ;Et quia amans semper , quod timet , esse putat. 72OVidit ut oppressam , vestigia corporis , herbam ;Pulsantur trepidi corde micante sinus. Jamque dies medius tenues contraxerat umbras ;Inque pari spatio vesper ic ortus erant.

Ecce redit Cephalus silvis , Cyllenia proles , Tas Oraque fontana fervida spargit aqua. Anxia , Procri, lates : solitas jacet ille per herbas ;Et; Zephyri molles , Auraque , dixit, ades. Ut patuit miserae jucundus nominis error ;Et mens , & rediit verus in ora color. 73 Surgit ; & appositas agitato corpore frondes Movit, in amplexus uxor itura viri. Ille seram sonuisse ratus , juveniliter arcum Corripit : in dextra tela fuere manu. Quid facis , infelix non est sera e supprime tela. 73 IMe miserum : jaculo fixa puella tuo est. Hei mihi l conclamat : fixisti pectus amicum ;Hic locus a Cephalo vulnera semper habet. Ante diem morior , sed nulla pellice laesa ;Hoc faciet positae te mihi , terra , levem. 74 Nomine suspectas jam spiritus . exit in auras ;Labor io i cara lumina conde manu. Ille sinu dominae morientia corpora maestobustinet ; & lacrImis vulnera saeva lavat.

285쪽

41 Exit, & , incauto paulatim pectore lapsus ,

Excipitur miseri spiritus ore viri. . Sed repetamus iter : nudis mihi rebus agendum est, Ut tangat portus sessa carina suos. Scilicet exspectas , dum te in convivia ducam ; yo Et quaeris monitus hac quoque parte meos 3 Sera veni ; positaque decens incede lucerna. Grata mora est Veneri e maxima lena mora est. Etsi turpis eris , formosa videbere potis ;Et latebras vitiis Mox dabit ipsa tuis.

71 s Carpe cibos digitis et est quidam gestus edendi;

Ora nec immunda tota perunge manu.

Neve domi praesume dapes : & desine , citra Quam capies paulo , quam potes esse , minus. Priamides Helenen avide si spectet edentem , 6o Oderit ; & dicat, Stulta rapina mea est. Aptius est , decet atque magis potare puellas ;Cum Veneris puero non male , Bacche , facis. Hoc quoque , qua patiens caput est : animusque pedesque Constent et nec , quae sint singula , bina vide. 761 Turpe jacens mulier, multo madefacta Lyaeo: Digna est concubitus quoslibet illa pati. Nec somnis posita tutum succumbere mensa et Per somnos fieri multa pudenda solent. Ulteriora pudet docuisse : sed alma Dione , 7 7 o Praecipue nostrum est , quod pudet, inquit, opus. Nota sibi sint quaeque et modos a corpore certos Sumite e non omnes una figura decet. Quae facie praesignis eris , resupina jaceto ς Spectentur tergo , quis sua terga placent. 7s Milanion humeris Atalantes crura serebat ;Si bona sunt, hoc sunt accipienda modo. Parva vehatur equo : quod erat longissima, numquam Thebais Heeloreo nupta resedit equo. Strata premat genibus, paulum cervice reflexa. 78o Femina, per longum conspicienda latus.

286쪽

DE ARTE AMANDI L. III. 263

Cui femur est juvenile , carent cui pectora menda , Stet vir , in obliquo fusa sit ipsa toro. Nec tibi turpe puta crinem , ut Phylleia mater, Solvere : & effusis colla reflecte comis. Tu quoque , cui rugis uterum Lucina notavit, SyUt celer, aversis utere , Parthus , equis. Mille modi Veneris e simplex minimique Iaboris , Cum jacet in dextrum semisupina latus. Sed neque Phoebei tripodes , nec corniger Ammon , Vera magis vobis, quam mea Musa , canent. 79ΟSi qua fides arti , quam longo fecimus usu ;Credite : praestabunt carmina nostra fidem. Sentiat ex imis Venerem resoluta medullis Femina : & ex aequo res juvet illa duos. Nec hiandae voces , jucundaque murmura cessent; 79yNec taceant mediis improba verba jocis. Tu quoque , cui Veneris sensum natura negavit,

Dulcia mendaci gaudia finge sono. Infelix , cui torpet hebes locus ille , puella es ;Quo pariter debent femina virque frui. scio

Tantum , cum finges ; ne sis manifesta , caveto zEffice per motum luminaque ipsa fidem. Quod juvet : & voces & anhelitus arguat oris. Ah pudet i arcanas pars habet ista notas. Gaudia post Veneris , quae poscet munus amantem , 8 IIpsa suas nolet pondus habere preceS. Nec lucem in thalamos totis admitte fenestris. Aptius in vestro corpore multa latent. Lusus habet finem : cycnis descendere tempus ,

Duxerunt collo qui juga nostra suo. 8 Io Ut quondam juvenes , ita nunc , mea turba , puellae Inscribant spoliis , Naso magister erat.

287쪽

LIBER UNUS.

I. go ERAT huius Amor titulum nomenque libelli:

Bella mihi , video , bella parantur ait. Parce tuum vatem sceleris damnare , Cupido ;Tradita qui toties , te duce , signa tuli. 3 Non ego Tydides , a quo tua saucia mater In liquidum rediit aethera Martis equis. Saepe tepent alii juvenes et ego semper amavi. Et si , quid faciam nunc quoque , quaeris I amo. Quin etiam docui , qua possis arte parari ;io Et quod nunc ratio est , impetus ante suit. Nec te , blande puer , nec nostras prodimus artes ;Nec nova praeteritum Musa retexit opus. Si quis amat, quod amare juvat, seliciter ardens Gaudeat, & vento naviget ille suo. I s At , si quis male fert indignae regna puellae , Ne pereat , nostrae sentiat artis opem. Cur aliquis, collum laqueo nodatus ab arcto , si trahe sublimi triste pependit onus Cur aliquis rigido fodit sua viscera ferro χo Invidiam caedis , pacis amator , habes.

Quis

288쪽

Qui , nisi desierit, misero periturus amore est, Desinat, & nulli funeris auctor eris. Et puer es ; nec te quicquam , nisi ludere , oportet. Lude et decent annos mollia regna tuos. Nam poteras uti nudis ad bella sagittis r asSed tua letifero sanguine tela carent.

Vitricus & gladiis & acuta dimicet hasta a

Et victor multa caede cruentus eat. Tu cole maternas , tuto quibus utimur , artes e

Et quarum vitio nulla fit orba parens. 3o Ethee nocturn1 frangatur janua rixa ;Εt tegat ornatas multa corona fores. Fae coeant furtim juvenes , timidaeque puellae r Verbaque dent cauto qualibet arte viro.

Et modo blanditias , rigido modo jurgia posti 3 sDieat; & exclusus flebile cantet amans. His lacrymis contentus eris sine crimine mortis. Non tua fax avidos digna subire rogos. Haec ego e movit Amor gemmatas aureus alas ἔEt mihi; Propositum perfice , dixit, opus. ηοAd mea, decepti Iuvenes, praecepta venite ἀQuos suus ex omni parte fefellit amor. Discite sanari , per quem didicistis amare e

Una manus vobis vulnus opemque feret. Terra salutares herbas, eademque nocentes, 4 IN utrit : & urticae proxima saepe rosa est. Vulnus in Herculeo quae quondam fecerat hoste . Vulneris auxilium Pelias hasta tulit. Sed quaecumque viris , vobis quoque dicta , puellae , Credite : diversis partibus arma damus. I Ε quibus ad vestros si quid non pertinet usus ἄAttamen exemplo multa docere potest. Utile propositum , lavas exstinguere flammas ἔNee servum vitii pectu R habere sui.

Vixisset Physsis, si me foret usa magistro 3 II Et per quod novies , saepius isset iter. Tomus L M

289쪽

266 OVIDII NASINIS

Nec moriens Dido summa vidisset ab arce Dardanidas vento vela dedisse rates. Nec dolor armasset contra sua viscera matrem ;6o Quae socii damno sanguinis ulta virum est. Arte mea Tereus , quamvis Philomela placeret, Per facinus fieri non meruisset avis. Da mihi Pasiphaen , jam tauri ponet amorem et Da Phaedram , Phaedrae turpis abibit amor. 63 Redde Parin nobis, Helenen Menelaus habebit: Nec manibus Danais Pergama victa cadent.

Impia si nostros legisset Scylla libellos ;Haesisset capiti purpura , Nise , tuo.

Me duce , damnosas , homines , compescite curas :7o Rectaque cum sociis , me duce , navis eat. Naso legendus erat, tunc cum didicistis amare :Idem nunc vobis Naso legendus erit. Publicus assertor dominis oppressa levabo Pectora : vindictae quisque favete suae. TI Te precor , Arcitenens , adsit tua Iaurea nobis e Carminis & medicae , Phoebe , repertor opis. Τu pariter vati, pariter succurre medenti rUtraque tutelae subdita cura tuae. Dum licet, & modici tangunt praecordia motus ;8o Si piget, in primo limine siste pedem. Opprime, dum nova sunt, subiti mala semina morbi ;Et tuus , incipiens ire , resistat equus. Nam mora dat vires e teneras mora percoquit uvas δEt validas segetes , quod fuit herba , facit. 33 Quae praebet latas arbor spatiantibus umbras , Quo posita est primum tempore, virga fuit. Τum poterat manibus summa tellure revelli ;Nune stat in immensum viribus aucta suis. Quale sit id , quod amas , celeri circumspice mente z9o Et tua laesuro subtrahe colla jugo. Principiis obsta e sero medicina paratur ,

Cum mala per longas convaluere moras.

290쪽

Sed propera : nec te venturas differ in horas. Qui non est hodie , cras minus aptus erit. Verba dat omnis amor,teperitque alimenta morando. 9 IOptima vindictae proxima quaeque dies. Flumina pauca vides de magnis sontibus orta et Plurima collectis multiplicantur aquis. Si cito sensisses , quantum peccare Parares ,

Non tegeres vultus cortice , Myrrha , tuos. I OVidi ego , quod primo fuerat sanabile vulnus ,

Dilatum longae damna tulisse morae. Sed, quia delectat Veneris decerpere flores, Dicimus assidue , Cras quoque fiet idem. Interea tacitae serpunt in viscera flammae ; IosEt mala radices altius arbor agit. Si tamen auxilii perierunt tempora primi, Et vetus in capto pectore sedit amor Majus opus superest : sed non , quia serior aegro Advocor , illa mihi destituendus erit. II o Quam laesus fuerat partem Poeantius heros ,

Certa debuerat praesecuisse manu. Post tamen hic multos sanatus creditur annos Supremam bellis imposuisse manum. Qui modo nascentes properabam pellere morbos , III Admoveo tardam nunc tibi lentus opem.

Aut nova , si possis , sedare incendia tentes a Aut ubi per vires procubuere suas. Cum furor in cursu est , currenti cede furori r Di Helles aditus impetus omnis habet. ΙΣΟStultus , ab obliquo qui cum descendere possit,

Pugnat in adversas ire natator aquas. Impatiens animus , nec adhue tractabilis arte Respuit , atque odio verba monentis habet. Aggrediar melius tunc, cum sua vulnera tangi IasIam sinet, & veris vocibus aptus erit.

Quis matrem , nisi mentis inops , in funere nati Flere vetet 3 non hoc illa monenda loco.

SEARCH

MENU NAVIGATION