P. Virgilii Maronis Opera

발행: 1767년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

471쪽

P. VIRGILII MARONI sUictor Gargani condebat Iapygis aruis. Postquam introgressi, et coram data copia sandi;

Munera praeserimus, nomen patriamque docemus: Qui bellum intulerint, quae caussa adtraxerit Arpos.

Auditis ille haec placido sic reddidit ore fasci

o sortunatae gentes, Saturnia regna,

Antiqui Ausonii, quae ης fortuna quietos Sollicitat, suadetque ignota lacessere bella 3 Quicumque Iliacos ferro violauimus agros SI Mitto ea, quae muris bellando exhausta sub altis,

Quos

diam corripuit, cum perpetuum sit Arrarippa ut apud Lycophr. v. syst. Ἀπυmπαν. At 'A ιππιον apud Strabonem lib. VI, D. 434. B. yagnoscit Stephanus Byr. h. v. Virgilium sequitur Silius XlIl,so. 2 7. Gargani aliquot apud Burm Garganis Franc.

Gorgonii indocte Goth tere Iaspidis idem aruis ex parte codd. Pier. et suorum reposuit Heinsius. Tuctu tamen rem is Mediceus eum a l. 48. . congressi Rom. data coram Goth tere My. δε- centes Exc Burin aso. Quiae Gud a m. pr. attulerint Goth tert. attexerat idem, ex attraxerat, quod in Medic et Mentei. r. abtraxeris Uen. asI. Auditis duo Leid. Audisis proti id πισο udari et tert. Moret edidit Medic Franc Goth sec. ae . --eessere alter Hamb. forte pro arcessere. ut X II ess f. popiasu ' M a Rom. savisus pr. Mena g. s6. Mitto quae Doru. Omitto muris Goth. teri emicta ed. Ven. Burm. arrisim autem gentem seu Vr nomen latius, et ad Apuliam,

hem Argos appellat poeta Calabriam et Messapiam per- Improprie fuit enim Diome tinuit aruis Gargani paullo des Aetolus sed Adrasti si ia, latius, in tractu terrarum, quae Aegialea, ducta in regno Ar ad eum montem nunc Mon-givorum successerat. cf. V. L. te dici Angelo tertinguntia v. 269 Victor, armis cum Dauno aduersus Mesa asa. g. Saturnia regna quibpios iunctis, conditione pro bus olim S regnauit Antiqui posita, ut pro auxiliis latis Ausonii ab Ausonibus oriun- agri partem acciperet. v. An di v. sup p. a L et II 6 tonin Libera Meti c. 37. - as . laeessere bella vi mo- Gargani Iapygis, Iapyx pro vere bellum monitum iam Iapygius, ut totalia. Etiam in supra ignora, pro bello ouidio, qui h. l. expressit, Meti dubii et incerti exitus. XIV, 4 8. Daunus Ion oc aspri. Ne memorem Vt Omi curriti Patuit autem Iapygiae tam ea, quae urbe expugn3Π da

472쪽

AENEIDOS LIB. X s

Quos Simois premat ille viros insanda per orbem Supplicia, et scelerum poenas expendimus omnes, Vel Priamo miseranda manus scit triste Mineruae Sidus, et Euboicae cautes, ultorque Caphereus. 6o

Militia

Pereat Ilein eum melioribus omnibus vulgo premitia sq. sestris . . omnis alii, apud Seruium modices non variant. 2sq. m. domus Bigor et Parrh. Ilo tr. Exe Burm. 26o. phereus e Medic et aliis Helns recepit vulgo Cubareus. Eadem varictas et alibi. Scilicet alterum commune, Καφαρεtὶς, alterum Ioitidum cst ai*i1ριυς, et nescio an hoc unice verum sit,

quoties syllaba est producenda.da ab Achiuis tolerata sunt: sup II, 6. . . Qui rata f. 'quot viri in locis illis ire res Mina vae sidus. Ineptit

Simoentem occubuerint M. Servius aut quisquis eius no- mois se, eum exsecratione mei mentitur, quando arie- premit se mersos. Similiter tem et manubias Mineruales, sep I, Ico ubi tot Simois cor hoe est fulmina, memorati repta sub undis Scuta virum Cerda de sace a Nauplio, Pa-gnse que et fortia corpora lamedis patre, in haudentiorquet. Vbi iam laudatus Graecorum elata accipit sidus locus, quem respexit poeta, Il. Minervae non magis com-

Μ, a sq. Adde d. r Ior mode. Alii aliter. Quod sim. III. et 8 Supplicia et podi plieissimum est, hoc tenebi.

nas atrocibus vocabulis uti mus. empestates ortas per rur, pro malis et aerumnis, siderum ortus et occasus e.

quasi hae pro poena excisi clarare, perpetuus poetarum Ilii fuerint et ante violavi usus est Tempestas, qua Aehimus dixerat, tanquam in sacri vorum classis disiecta est, Mi- Iegio. as9. Servius au nemae ira cf. sup lib. II,46et da Paeuuii illud: Si Priamus aro. sui concitata v. d. adesset. et laseivs Ommiseresce A, 26 7 inprimis , I 34. s. π.Vides,qua breuitate senten sqq. f. lup. Aen. I, 39 - 4r. tiam complexus Maro vibra Nihil igitur magis in promta, verit Color alioqui orationis quam pempestatem a Minerua multis frequentatus Exempla commotam, sidus Mineruae collegit Cerda ouidius XIV. appellare, nullo respectu alio Net. 474 ubi totum launesto habito. Sane quidem Solinus eum ante oculos habet Grae. c. II. Capherea promine incia rum poruit Priamo quoque Hellespouium, ubi postili ex-

Mineruae

473쪽

P. VIRGILII MARONI sMilitia ex illa diuersum ad litus adacti,

Atrides Protei Menelaus adusque columias Exsulat Aetnaeos vidit Cyclopas Vlixes. Regna Neoptolemi reseram, versosque penatis Idomenei Libycone habitantes litore Locrosya 6 I. abacti plerique codd. et vett edd. idque tuetur Pier. abactis Parrh. rat adacti Medic cum aliis nonnullis, unde recepit Heius. Sic tamen iam Ald. teri et hinc alii omisso ad Me tel Pr diuersum littus adacti, quod ornat Helestus 63. HOMO 'Medic arari pr. et Gud. 46s Lumone ex omnibus Pieri et Po.tioribus suismeinc pro Liocoue. Tum et Lib one Doru. et Libra ab Goth. teri Ubeosue Goth. pr.

Mineruae ira, vel, quod certio dixit protei, ut extremas ter. prodit memoria, sidus Arcturi ae plagas significaret quem-rrauibus assicii casibus. Sed admodum Herculis olumnarsub Arcturi ortum non dilata extremas versus oecidentem est Achivorum nauigatio, quip terras dicere mos est. - exu-pe aestate acta verum se lar simpl. errat Male aliteretesiarum aquilonum ortum. Serv. Cerda. 464. Regua v. sup tae. II ad lib. III, p. Neoprolemi Nouum regnum.

349. vliorque Caphereus Pyrrhi in Epiro . sup III,

promontorium Euboeae ver 296 3I9. versos penates Ido- Ius orientem. Καφαρε, e, Pro mene eversam domum et E. pter latentia sub unda saxa gnum. v. sup. lib. III, I 2 sqq. et vortices, marisque aestum, ibique notam. - 26s. Lib. naufragia inprimis Graeco conera littore Locros. Memo. rum a Troia redeuntium, in rari hoc alio loco laoi memi, fame. Iror omnino ornat, ni Sed Maro habere hoe po-ialiquam calamitosum saxum, tui ex N , quos aliis locis nihil amplius commemorauimus Certe Aia, a6et Atrides Menelaus de cis ilei comites Locros euius erroribus v. Odyss. Δ, Ozolas delatos in littora Asiu

s sqq. 33 sqq. ad viue Pro eae in his locis consedis

rei columnas nouauit paullo tradere olim debuerunt non. audacius poeta pro finibus nulli, quos poeta'. I. sequi Aegypti nam Proteus ad Plia tur variae in Servianis par, tum insulam agebat, ut ex te Africae a variis memoλ d. l. e. 3s I. . satis constat rantur, sed incerta fide. Alii sed ut maiore animum phan ex Locris his in Bruttiis coriis

tasmate percuteret, solamnas sederint . Ap. lib. III, 39t

474쪽

'AENEIDOS LIB. XI

Ipse Mycenaeus magnorum ductor Achivom Coniugis infandae prima intra limina dextra oppetiit deuictam Asam subsedit adulter. Inuidisse Deos, patriis ut redditus oris, Coniugium

267. Cometis infandum Macrob. IV, 4. Exempla nemo facile desideret sed dabit plena manu urinann. v. Cl. ad A tholog Lat. p. 96. sicque placebat egere Ge. Fabrici, qui tamen mox vidit, expressum esse Homericum: υλομενης λοχοιο. inter I aliquotmelnsi cui id receperat, iterum eiectum tacite a Burmatino lumina ulich. cum Goth. teri non adeo male. us8. Promovit d. vere. edd. Macrobii lv. Sat. 3. - devictam

A am subsedis praeclare Menag. alter et M. pr. Medic et Gud. nam ab altera manu possedit interpolatum est, ut etiam Rom. deuictam A am possedit, habebat. Sed deuictam Mam subsedis etiam Arusianus Messius agnostit e sub dere de insidiis et de occupatione ex insidiis elegans vocabulum. Itaque Helias rece pit pro vulgari deuicta Asia, quod Seruius male praeferebat Ira Leid erat amicta Namque obsedit, in Menag. pr. deuicta A quao sedit Ed Uen Burm deuicta A a permans t. c. Burm ae A sub fedus a 69. Dividere dii, p. Goth tori ab interpolatrice manu credo, ut dissiciliori rationi substitueret faciliorem. Inbidisssaeos per exclamationem dictum se a reo m. vel erodatna aliquis annon durum est h. ne re . Hamb. pr. et Goth tert. In fine oris oblongus Pierii et pars minc cum vett edd. et indo v. vulgatis patriis tamen aris codicum etiam praestantissimorum consensus tuetur, Medic Romani etc. et miror hoc Helialiurn non recepine, inprimis cum para tae orae statim v. ag I. iterum occurrant. Tandem nonnulli apud Pior exhibebant patriis . .

Aetis, quod ap. Ouid. XlV. Met. 476 itido occurrit in libb. proevulgari agris vel aruis, et merito ibi Heliasio probatur at h. Ladmitti nequaquam potest , cum poeta Calydonem subiungat adeoque patria amas de Aetolia et Calydone accepisse videri debeat.

et b1 Ern. 266 - . nec ad Ioen aedium referro De Agamemnone, qui Cly licet, ut in atrio oeelsus sit traemnestrae et Aegisthei in si et ii conuiuia in celebriore diis periit prima intra limina, aedium loco habebantur, in Puto dichim, pro in primo ter quae caesus ille sui ridatim limine, h. e. primo dyss , o sqq. - 268. aedium ingressu, eum vix do victorem Troiae insidiis e mum intrasset Seruius in cepit adulter Magnifice redi

ὶpso limine imperii, id est in bis ornatum cs. V. L. littore quod non placet. Sed -- an o. -- α

475쪽

443 P. VIRGILII MARONIS

Coniugium optatum et pulchram Calydona videremi Nunc etiam horribili visu portenta sequuntur, Et socii amissi petierunt aethera pennis, Fluminibusque vagantur aues heu dira meorum Suppliciat et scopulos lacrimosis vocibus inplent. Haec adeo ex illo mihi iam speranda suerunt ars Tempore, cum ferro coelestia corpora demens Ne vero, ne me ad tales inpellite pugnas. Nec mihi cum Teucris vllum post eruta bellum

Pergama, nec veterum memini, laetorve malorum 28oMune Laast o pultarum duo u . palebra eius Exe di a saemus s- pennis alios legere Seruio notatum, sicque aliquot Pio. et pro diu lect Leid quod tanquam elegantius ut sit pro alis concitatis reposuerat Heinsius, tacens iterum eiecit Burmannus. videtur tamen nec ipse improbare, et laudat pro eo Guellium et Dauisum ad Caes. I. B. G. a a Narrat quoque Scholium l.

Obss. 69. malu ille amisis eamis pro emissis admissi Goth pria Misen. Sed librorum auctoritas tuetur pocii amissi sic Rom. Modie et ceteri sem Rom. aliis, pro alis' Medic Pierii. st 73 heu amna Parrh. et 4. lam studari. 47s. Haec ea mZulich. superanda Goth. teri sicque aliquot Pier inter quos ROin. mee adeo mihi iam superanda. 76. Tempore, quo pr. Hamb.

et alii Pior alter Hamb. et Ed Mediol quo in binis spectat an rapta. Tum est in ne aliquot Heliis et Burm scque Goth sic ago Deiorque Leid laborum vel malorum cod. Koeleri V. Cl.

an reseram p. abdona vi Ouidius, ciuem haec ante ocuderem. Hie sui non satis me los habuisse iam supra monui-mor it Maro Argos redire mus, XIV. Mer. 47o parriis Diomedes debuit, quibus e sed minus ab Argis Pellarignabat, et unde opias edu di 1 - . Aue Diomedeae Nerat, non Aetoliam, unde e v. Exe. I. ad h. l. 27S. Gran nus ducebat: primis cum da metuenda ut toties, vel sup V. 243 Argiva castra me simpl. cogitatione praeeipien- morasset. Etiam Homerus Od. da, expectanda. s. sup IRT, I 8o. I. a. reditum ad inr- I9. st 6. 7. notum exul S,

gos diserte memorat. Rectius a. q. e sup x M. Addo

Ouid.

476쪽

AENEIDOS LIB. Ι

Munera, quae patriis ad me portatis ab oris, Vertito ad Aenean stetimus tela aspera contra, Contulimusque manus experto credite, quantus In clipeum adsurgat, quo turbitae torqueata fam. Si duo praeterea tales Idaea tuli siet 1833 erra viros, ultro Inachias venisset ad urbes Dardanus, et versis lugeret Graecia satis Quidquid apud durae cessatum est moenia Troiae, Hectoris Aeneaeque manu victoria Graium Haesit,

28 I. portasis vere edd. eum codd. nonnullis. Sed monuit Pier in Rom. et aliis esse, quod delicatius sit, portatis hinc ediroeptum Sic quoque Medic et Helns potiores p. huc apporta- sis Leid desertis Parrh. pro defertis a 33. manum Menag. pr. sup X, 8 6. In Dorulli post h. v. sequebantur,ss. 336 usque ad 3sa. 8s insurgat Nonius in experiri. 86. Achaicas Menag. sec. ad umbras Parrh. 87. . . campis sec. ottend. ag g. eertatum es Apronianus emendarat in Mediceo, perperam res tum es, inquit Heinc optime exprimit tarditatem belli. Apud Senecam patrem Suasor. II. p. 3 cum laudatus esset Abrois ni Silonis versus: belli mora oneidis Hector subiiciuntur haec rnotate prae ceteris, quanto decentius Virgisius dixeris hoci quod valde erat elebre. - Quicquid apud - victoria Graium haesi. Messala aiebat bis Virgiatam debui e e nere quodsequitur et ind. r. r. annum, explementum esse Maecenas hoc etiam priori comparabat Assentiendum arbitror Messalae. Idem hemisti crium fere iam supra intexuerat lib. IX, Tandem es abest sec. Vos . et pr. Hamb. victoria tantum oblong Pierii.

282 3. Congressi Diomedes, Aeneas It B, 39 sqq. cf. not ad Aen. I, 96.,singulari certamine sed in pugnatio saepius factum suppon is licet poetae. -- 283. 4. quantus in clipeum assurgat. De eo, qui gladio insere vulnus , alias dictum vidimus:

surgere vel insurgere, erigi, in ictum, in hastam, in ensem At h. l. in clipeum, quia elato vinon Tom. IILin altum clipeo hastam vibrat:

namque is naturalis motus est, et ad corpus tuendum,

Iet. Nil expediunt Seru et Cerda. - 28s Color idem qui in pulcherrimis verss. Il. B, 37I A. 87. Dardanus pro Dardanius ut sup. IV, 66a. et ho pro Dardaniis Troi

nis utrumque ex poetarum more. Etiam Pindar. Νem. Γ, Ιω βαρδάνων. - 288 quicquid, quantum, ἐς ἔσον cusa-

477쪽

η P. VIRGILII MARONI s

Coniugium optatum et pulchram Calydona viderem Nunc etiam horribili visu portenta sequuntur, Et socii amissi petierunt aethera pennis, Fluminibusque vagandire aues heu dira meorum Suppliciat et scopulos lacrimosis vocibus inplent. Haec adeo ex illo mihi iam speranda suerunt ars Tempore, cum ferro coelestia corpora demens Adpetii, et Ueneris violavi volnere dextram. Ne vero, ne me ad tales inpellite pugnas. Nec mihi cum Teucris vllum post eruta bellum

Pergama, nec veterum memini, laetorve malorum 28 omnera,

2 o piatarum duo Burm patebra eius Exe st a. ἀmissis pennis alios legere Seruio notatum, sicque aliquot Pier. et pro diu lect Leid quod tanquam elegantius sue fit pro alis Concitatis reposuerat Heinsius, tacens iterum eiecit Burmanniis. videtur tamen nec ipse improbare, et laudat pro eo Guellium et Dauisum ad Caeso B. G. aa. Narrat quoque Scholium it. Obsi '. maluisse amis, pennis pro emissis admisi Goth. pr. a ibi Uen. Sed librorum auctoritas tuetur ρcii amissi sic Rom. Modie et ceteri pinnis Rom. auis, pro aias Medi Pierii. st 3 heu amna Parrh. et 4. Iamqsis Oudari. 27s. Haec eadem Zulich. superanda Goth. teri sicque aliquot Pier inter quos RDin. Hae ario ibi iam superanda. 76. Tempore, quo pr. Fiamb. pro var lect Bigoe et Goth sec. et tert a 78. uiscis Doru. et Ed Uen. p. Burm. Nee Uen et Goth. pr. 79. diruta Rom. et alii Picr. alter Hamb et Ed Mediol quo in binis spectat aenrapta. Tum es in fine aliquot Helias et Burm sicque Goth sic ago laetorque Leid. borum vel malorum cod. Koeleri . l.

an reseram p. abdona vi ouidius, ouem haec ante ocuderem. Hie sui non satis me los habuine iam supra monui-mor filii Maro Argos redire mus, XIV. Mer. 47o parriis Diomedes debuit, quibus re sed minus ab Argis Petur. gnabat, et unde copias edu- 271- . Aue Diomedeaffxerat, non Aetoliam, unde e v. Excia ad h. l. a s. sperannus ducebat: primis cum da metuenda ut toties vessup. V. 243 Argiva castra me simpl. cogitatione praeeipien- morasset. Etiam Homerus Od. da, expectanda. t. sup IV, T, I 8O. I. a. redirum ad AN I9. '76. 7. notum ex Il S,

gos diserte memorat. Rectius a. q. e sup X, 29. Adde

Ouid.

478쪽

Munera, quae patriis ad me portatis ab oris, Vertito ad Aenean stetimus tela aspera contra, Contulimusque manus experto credite, quantus In clipeum adsurgat, quo turbine torqueat hastam. Si duo praeterea tales Idaea tulisset ass' Rerra viros, ultro Inachias venisset ad urbes Dardanus, et versis lugeret Graecia satis Quidquid apud durae cessatum est moenia Troiae, Hectoris Aeneaeque manu victoria Graium Haesit,

28 I portast vett edd. cum codd. nonnullis. Sed monuit Pier in Rom. et aliis esse , quod delicatius sit, portatis hinc edi eptum. Sic quoque Medic et Helns potiores p. huc apporta- sis Leid desertis Parrh. pro defertis. 33. manum Menag. pr. v. sup X, 876. In Doruill post h. v. sequebantur,ss. usque ad sa. 8s insurgat Nonius in experiri. 86. Achaicas Μenag. sec. ad umbras Parrh, 87 μ campis cc. Ottend. ag g. eertatum es Apronianus emendarat in Mediceo, perperam res tum es, inquit Heinc optime exprimit tarditatem belli. Apud Senecam patrem Suasor. II. p. 3 cum laudatus esset Abrois ni Silonis versus belli mora concidit Hector , subiiciuntur haec enotate prae ceteris, quanto decentius Virgilius dixerit hoc, quod valde erat elebre. - Quicquid apud - victoria Graium haesit. Messala aiebat his Virginum debuisse e nere quod sequitur et ind. r. r. annum, explementum esse Maecenas hoc etiam priori comoarabat Assentiendum arbitror Messalae. Idem hemistichium fere iam supra intexuerat lib. IX, is s. Tandem es abest feci Voss. et pr. Hamb. victoria tantum oblong Pierii.

282 3. Congressi: Diomedes, Aeneas u.', 39 sqq. es noti ad Aen. I, 96.,singulari certamine sed in pugnatio saepius sectum supponere licet poetae. 233. 4. quantus in clipeum assuetar. De eo, qui gladio insere vulnus , alias dictum vidimus:

surgetis vel insurgere, erigi, in ictum, in hastam, in ensem; υ h. l. in clipei , quia elato

IR Π IILin altum clipeo hastam vibrat: namque is naturalis motus est, et ad corpus tuendum, let. Nil expediunt Seru et Cerda. - 28s Color idem qui in pulcherrimis verss. Il. B, 37 - 4. 87. Dardanus pro Dardanius ut sup IV, 66a. et hoc pro Dardaniis Troi

nis utrumque ex poetarum more. Etiam Pindar. Νem GIG. Δαρδάνων. - 288 quie-

479쪽

s. P. VIRGILII MARONIs

Haesit, et in decumum vestigia retulit annum aso Ambo animis, ambo insignes praestantibus armis: Hic pietate prior Coeant in foedera di xtrae,

Qua datur in armis concurrant arma, Cauetea

Et responsa simul quae sint, rex optime, regis Audissi, et quae sit magno sententia bello aps Vix ea legati variusque per ora cucurrit Ausonidum turbata Demor ceu saxa morantur Cum rapidos amnis, fit clauso gurgite murmuri iUicinaeque fremunt ripae crepitantibus undis. Ut primum placati animi, et trepida ora quierunt,3 oo Praefatus Diuos solio rex infit ab alto: is

αρο. v. Hulit ratisi et Doru victoria redegit Menag. pr. a 3 eoncurrent Modic a m. Pr. 29 . rex o. regum vere ead et codd. non modo infimi acui, ut Doruill Goth. pr. sed et Romanus obtulit tamen regis Pier e Rom. et al. Adde Medic et aLHeins 96. variusque vel validusque Schester varius super ora qu. Moret. 97. remor pr. Hamb. Bigot Goth. teri fremur see. Rottend. Firmat fremor, de quo nemo dubitet, Burmann.

ex Aen. X, 9 sqq. 98 At clauso veterrimi Pierii et Heinsi. qui recepit vulgo, clauso fit. Tum aliquot ier et prot iselauso. 99. In crepitantiis nil variant codd. oo pacati Vratisi et pro diu lect pr. Hamb. cum Goth. teri rapi aulich. rabida aliquot Pier et Goth sec. Sed ora trepida sunt tr epi. dantium quierant Rom. oo I. rex uixit Zulich. ,

iussis Goth tert. rum est quae mora excidii sa - 296 sqq. Solle is haeecta haesit, retardata est, sub comparatio praeeunte H stitit retulit vestia, relapsa est, mero It B, 44 sqq. ubi non adeoque dubia et incerta fuit minus est ornata; sed Maro Hectorem autem et Aeneam phantasina variauit pro mari Troianorum sortissimos ipse flumen posuit Aliter tracta- Homerus pronuntiauit . P, vera su p. lib. X, 96 . clauissI3. Lal. E 467 8. so gurgite, praecluso aquaria9s quae si magno senten rum cursu saxorum obiecti ria bello bello paullo durius e. -3 I. Praefatus diuos seu tertio casu, quod ad bel praeclare, more antiquo CL

480쪽

Ante equidem summa de re statuisse Latini,

Et vellem, et fuerat melitas; non tempore tali Cogere concilium, cum muros adsidet hostis. Bessum inportunum, ciues, cum gente Deorum, os

Inuictisque viris, gerimus quos nulla fatigant Proelia, nec victi possunt absistere ferro. Spem sinuam adscitis Aetolum habuistis in armis, Ponite; spes sibi quisque Sed haec, quam angusta,videtis.

Cetera qua rerum iaceant perculsa ruina, Io te oculos interque manus sunt omnia vestras.

3oa equidem e libb. Heins pro quidem bos summa pr. Hamh a m sec. Latinis Montaib. 3o3. melius fuerat Goth. pr.3o . consilium aliquot Pier duo Goth. v v. 34. ad Aet Hei . recepit sic Rom. et Medic. Pierii Gud et quinque alii Heincvulgo obsidet, eadem vi, sed vulgarius. 3o6. Dissis Goth. teri. 3or. p. ecedere oblongus Pier. bHI Goth tert. et Acron ad Horat. 3o8 adscitis e Rom. Medic et ceteris praestanti ribus Heinsus reposuit, pro vulg. accitis. cf. insis. 73. XII, 38.3o9. Veteres Grammatici Servius, Donatus, Priscianus, Marcianus Capella distinxero Ponite spes ita quisque ut sit, deponite. Sed melior interpunctio iam antiquitus obtinuit nec aliter Aprois nianus instituit, idque sequuntur vett edd. Quod facere pra stat etiam propterea, ut breue tempus constet ultimae ponite: disiuncta voce, cui duplex consona initium facit. Dawesius Misc. crit p. . immutatum vult Ponite quisque sibi spes. Alias argutias Metricorum nolo repetere videat, qui volet , Doruill ad Chariton. p. 8 . Io. Cetera quae codex ap. Pier percus aliquot ier et Heinsani et Goth. teri. 3II. manus nos ras Franc.

goa fatuisse, pro deliberas Aenea, --Io . oeant hua D. Nam bellum aggressi sunt omericum taxm κομm Il. Latini tumultuario modo N 639. R III possunt obsiste- cum nihil ipse rationibus, e . simpl. pro absistunt, . auibus dissuadebat, essiceret, pro non possunt sibi tempe-up. VII, 9 I sq. -- g . rare, ne rebellent. Io9. cum m. ad ea hosti , Facile Nunc quemque in se omnern intelligitur, rhetorico more spem repositam habere necenhoe dici iactum, quod minam se est non alienam opem tur Troiani facere. gos exspectare o - II

genr deorum, uti παισὶ νια, sed haec ipsi spes, quam in

SEARCH

MENU NAVIGATION