Caius Crispus Sallustius ad codices parisinos recensitus cum varietate lectionum et novis commentariis item Julius exsuperantius e codice nondum explorato emendatus curante J. L. Burnouf ..

발행: 1823년

분량: 672페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

331쪽

296 IUSTINI

eum tergo excepit, duxque belli, et praeliator insignis

so fuit. Sic adquisito regno, Sandrocottus ea tempeState, qua Seleucus sutura magnitudinis sundamenta jacie-αi hat, Indiam possidebat: cum quo, facta pactione, Seleucus, compositisque in Oriente rebus, in bellum αα Antigoni descendit. Adunatis igitur omnium sociorum copiis, proelium committitur; in eo Antigonus occi- αῖ litur; Demetrius, filius ritis, in fugam vertitur. Sed

socii, profligato hostili bello, denuo iii semet ipsos

arma verterunt; et quum de praeda Hora convenirent,

α 4 iterum in duas factiones diducuntur. Seleucus Deme- ab trio, Ptolemariis Lysimacho junguntur. Cassandro defuncto Philippus filius succedit. Sic, quasi ex integro,

nova Macedoniae bella nascuntur.

. Prahtim. Ad Ipsum. Plirygiae

Ni hem, in quo pugnant Ptolemaeus Lusimachus, Seleucus, Cassander eontra Antigonum. - rassam vomthur. Fugit autem salamina Cypricum matre Stratonice, Di d. XXI, fragm. I. Praelium ipsum fuit maxime apparatum, longoqiae cruentis iis num . quippe Antigoni solo o miis litibus et s elephantis opposuerunt illi 5, o milite . 4 D elephantos, idio currus falcatos, referen Plui. in Demetr. 35. - Anno Urbis 453. α 3. Diatie stir. Cujus glossa est in uno cod. Bong. dioidtintiar. Sie

enim Taeit. Nisi. II, 68 i qui ad

vectiandiam conoenerant, in altidia ἀ-

Meti stin/; Plin. Epist. II. 39, ἀ- Aertim in paries audientiam studium pΤaeit. Anti Iri x, diaticia ei lias vetabili holio. Noster infra XII, 4. α, dilatio i meedones in holium elou . . 24. Seleucus Demetrio .. jungitur. Foedua tamen paullo post ruptum ostendit XVI, I, r. 25. - Anno Urbis eonditae 456.

332쪽

ΗISTORIARUM LIBER XVI. 297

I. Ρoset Cassandri regis, filiique ejus Philippi conti-t

nuas mortes, Thessalonice regina, uxor Cassandri,

non magno post tempore, ab Antipatro filio, quum vitam etiam per ubera materna deprecaretur, occiditur. Caussa parricidii suit, quod post mortem mariti, ain divisione inter fratres regni, propensior fuisse Alexandro videbatur. Quod facinus in eo gravius -- 3nibus visum est quod nullum maternae fraudis vestigium suit : quamquam in parricidio nulla satis justa 4 caussa ad sceleris patrocinia praetexi potest. Ob haec Sigitur Alexander, in ultionem maternae necis, geSturus cum fratre bellum, auxilium a Demetrio petit; nec εDemetrius, spe itivadendi Macedonici regni, moram secit. Cujus adventum verens Lysimachus, Persuadet 7 genero suo Antipatro, ut malit cum fratre in gratiam reverti, quam paternum hostem in Macedoniam admitti. Inchoatam igitur inter fratres reconciliationem squum praesensisset Demetrius, per insidias Alexandrum interficit; occupatoque Macedoniae regno, Cae-9dem apud exercitum excu Saturus, in Concionem vocat. Ibi u priorem se petitum ab Alexandro adlegat : nec ioseciSSe se, sed occupasse insidias. Regem autem se

XVI. I. confiatias mortes. Eodem enim, quo CasAander deee serat, an.

456 deceisit Philippus. De Theram nisa respiee XIV. 6, 3 et i 3; et eous Diod. XXI, fragm. Io. Anno Urbis eondiis 456.

s. os hise. 31ss. omnes, quotquot Bong. vidit. Post hae. D. 6. Demetritis. XV, 4, 22.8. Anno Urbis conditae siso. o. Oe Passe insidias. Nam διῖ

333쪽

298 IUSTINI

Macedoniae vel aetatis experimentis, Vel caussis jus- tiorem esse. Patrem enim suum et Philippo regi, et 33 Alexandro Magno socium in omni militia fuisse : liberorum deinde Alexandri ministrum, et ad PerSequeni dos desectores ducem exstitisse. Contra Antipatrum, avum horum adolescentium, amariorem Semper mi is nistrum regni, quam ipsos reges suisse. Cassandrum vero patrem, exStinctorem regiae domus, non seminis, non pueris pepercisSe; ne C CeSSASSe, quoad omnem 16 stirpem regiae sobolis deleret. Horum scelerum ultionem, quia nequisset ab ipSO Cassandro exigere, adi liberos ejus translatam. Quamobrem etiam Philippum, Alexandrumque, si quis manium Sensi is est, non intersectores suos, ac stirpis Suae, sed ultores eorum, 18 Macedoniae regnum tenere malle. n Per haec mitigatois populo, rex Macedoniae appellatur. Lysimachus quoque, quum bello Doricetis, regis Thracum, premeretur, Ne eodem tempore ot adversus eum dimicare necesse haberet, tradita ei altera parte Macedoniae, quar Antipatro ejus genero obvenerat, pacem cum eo DCit.

IV. 14. 7. Q mobrem... malia. Alexandor igitur cum Philippo patre me mavult regnum IIaeed niae tenore stirpis suae ultorem, quam silicis Cassandri, a quo is ius mater uxoresque cumliti eis titit Oeeisre. Caeterum latinita pro esι postulat in Oratione obliqua sis. De seu tetitia autem rotis. Cic. ad

- si quis manium senstis est ide soria mulas omnes sere similes, quas ex veteri hiis Nodius resert D. I9. L imaestis. Bespice s. 7. Dorieriis. Plures eodiem habent Dromiehortis, ex Strabon et Plutar

λευεν , ut ait Diuc. I, 7; et injurias imminenlermar oisse justum est magis. qti m eas erasisse, ut scribit Tiro apud Goll. VII. 3. Iline sceleri alterius vitae nostrae insidiantia obviam ire ex jure gentium rectum et honum statuit Iugurtha apud Sallust Iug. 8. II. Patrem. Antigonum. Cons. ind. I 3. Luerorum dedia . Bospice

4. Antipvitrum... fuisse. Amarius sive durius regnum Macedoniae. abissente Alexandro, Antipater administravit, quam reges ipsi. 35. Cassandrumete. Bespire XIV. 6; XV, α. - Deleret. Delevisset, ut XIII, 2, II, nasceretur Pro niatus see. - nem . . sobolis. Rectius

334쪽

n ISTORIARUM LIBER XVI. 20

II. Igitur Demetrius, totis Macedoniae regni viribus t

Instructus, quum ASiam OCCUPare Atatuisset, iterato Ptolemaeus, Seleucus, et Lysimachus, experti priore ortamine, quantae Vires eswnt concordiae, pacta societate, adunatisque exercitibus, bollum adversus Demetrium transferunt in Europam. His comitem se et,

belli socium, jungit Pyrrhus, rex Epiri, sperans non difficilius Demetrium amittere Macedoniam Dosse quam adquisierat. Nec spes frustra fuit: quippe exer- 3citu Utis corrupto, ipsoque in fugam acto. regnum tuac edoniae Occu Pavit. Dum haec aguritur, Lysimachus 4 generum suum Antipatrum, rognum Macedoniae ademtum sibi soceri fraude querentem, interficit, siliamque suam Eurydicen, querelarum sociam, in custocliam tradit : atque ita universa Cassandri domus sAlexandro Magno, seu Decis ipsius, seu stirpis exstinctae poenas, Partim caede, partim supplicio, partim Parricidio luit. Demetrius quoque a tot exercitibus GCircumventus, quum Posset honeste mori, turseiter se dedere Seleuco maluit. Finito bello, Ptolemaeus cum τmagna rerum gestariun gloria moritur. Is, contra ius gentium, minimo natu ex siliis ante infirmitatem rodira iam tradiderat, ejusque rei populo rationem reddLuerat : cujus non minor savor in accipiendo, quam 8 patris in tradendo rogno suerat. Inter caetera patris sII. r. Priore certamine. XV, 4, H. a. ''lura. De quo infra vide XVII, 2-3.3. Re um... occuparit. Irirrhus Macedoniam occupat, sugato non Demetri , sed Lysimacho, qui D metrium regno pepulerat. - Frustra. MSS. Dong. frustrata, latinius. 4. Lysimachus generum sutim staP. I, 7ὶ... interseis. Contra Diod XXI, Dagm. io, hunc a Demetrio dolose occisiam refert. - Ademtum sibi. Et Demetrio traditum GP. 1, 19.

5. Aeris ipsius. Bespice XII, I 4.

6. Anuci Urbis 468

7. Vnimo natu ex filiis. Ptolemaeo

Philadelpho. Cons. XVII, 2, 4. Anno Urbis 47o.

8. Cuetis non minor sapor in seriis Piendo. νι- ... rzno fuerat. Cui populus saverat.

335쪽

oi filii mutuae pietatis exempla, etiam ea res amorem populi juveni conciliaverat, quod pater, regno ei publico tradito, privatus officium regni inter satellites fecerat, Omnique regno pulchrius regis esse patrem

duxerat.1 III. Sed inter Lysimachum, et Pyrrhum regem, socios paullo ante adversus Demetrium, adsiduum, inter pares discordiae malum bellum moverat. Victor Lysimachus, pulso Pyrrho, Macedoniam occupaverat. 3 Inde Thraciae, ac deinceps Heracleae hellum intulerat : cujus urbis et initia et exitus admirabiles fuere :s, quippe Boeotiis pestilentia laborantibus oraculum Delphis responderat, re coloniam in Ponti regione sacram 5 Herculi conderent. v Quum propter metum longae a periculosae navigationis, mortem in patria omni huApraeoptantibus, res omissa esset, bellum his Phocenses 6 intulerunt: quorum quum adversa Prania paterentur, iterato ad oraculum decurrunt : responsum, a idem ς belli quod pestilentiae remedium fore. n Igitur conscripta colonorum manu, in Pontum delati, urbem Heracleam condiderunt. Et quoniam fatorum auspiciis in eas sedes delati erant, brevi tempore magnas opeRs paravere. Multis deinde hujus urbis adversus finitimos bella, multae etiam domesticae dissensio nos suere. Inter caetera magnifica, vel praecipue illud memorabile fuit.

s. omnique regno ρtile ritis regis esse patrem duaerat. Hunc teneriorem paterni animi adfectum exprexissit noster mirati, in tragoedia dicta Veneestis, hoc versu d

III. 1. Diaeord malum. Discordia , quae malum est intor pares adsiduum. Hine plures editiones antiquae exhibent dis Miti. De senistentia autem respice XIII, 2, 3. I. Viator Lysimachias, ete. B spiconcit. ad ea p. a. 3. Pyrrhus autein aliis terris oecupandis inhians . sponto Nae doniam relinquit Lysimacho iterum facito cicctipandam. 4-6. Qu*m Breoliis ete. Conserkupra XIII, 7, 2-4. s. mtire etiam. . . Hssensiones. Edd. antiq. multa etiam domi dissensionis moti fuere.

336쪽

ΠISTORIARUM LIBER XVI. 3oi

Quum rerum potirentur Athenienses, victisque Persis, s Graeciae et Asiae tributum in tutelam classis descripsissent. Omnibus cupide ad praesidium salutis suae cora- serentibus; soli Heracleenses, ob amicitiam regum Persicorum, collationem abnuerunt. Missus itaque ab io Atheniensibus Lamachias cum exercitu ad extorquen

dum, quod negabatur, dum, relictis in litore Davibus,

agros Heracleensium populatur, classem cum majore Parte exercitus naufragio repentinae tempestatis amisit. Itaque quum neque mari pOSSet, amissis navibus, ne- Iaque terra auderet, cum parva manu inter tot serocis-

SimaS gentes reverti; ueracleenses honestiorem beneficii , quam ultionis occasionem rati, instructos commeatibus auxiliisque dimittunt : bene agrorum i , suorum populationem impensam existimantes, Si, quos hostes habuerant, amicos reddidissent. IV. Passi sunt inter plurima mala etiam tyranni- adem : siquidem quum plebs et D ovas tabulas et divi- , Sionem agrorum divitum impotenter flagitaret, diu re 3 in senatu tractata, quum exitus rei non inveniretur, postremum adversus plebem nimio otio lascivientem, auxilia a Τimotheo, Atheniensium duce, mox ab Epaminonda Τhebanorum petivere. Utrisque negantibus, 4 ad Clearchum, quem ipsi in exsilium egerarat, decurrunt. Tanta calamitatum necessitas suit, ut, cui pa- striam interdixerant, etian ad tutelam patriae revoca-9. Uterispue Persis. Vieto Xerxe tributum illud ox arbitrio consti tuendum permittitur Mixtidi, Cornel. III. 3, a. Anno Urbis α78.

recte, generose) existimant, se, pro agrorum suorum populatione, a Lamacho exegisse impensam emtit, etc. IV. Noom taliaris et dioisi emagrorum. Quas Iavius XXXII, 38,

ait esse duas saces novantibus ros, ad plebem in optimates aerendendam. 3. Triactata. NOdios triaeta in suis

que exposuit Cornelius. eollatis de Epaminonda Nostri Ioeis in ind. . cleariatim. Cujus tyrannidem Diodorus ponit olymp. Io4, ergu no Urhis 39o.

337쪽

3oa JUSTINI

6rent. Sed Clearchus exsilio iacinorosior redditus, et dissensionem populi occasionem invadendae Urannidis existimans, primo tacitus cum Mithridate, civium 7 suorum hoste, colloquitur; et inita societate paciscitur, ut revocatus in patriam, prodita ei urbe, praesectus 8 ejus constitueretur. Postea autem insidias, quas civis bus paraverat, in ipsum Mithridatem vertit. Namque quum, velut arbiter civilis discordiae, de exsilio rever-SuS QSSet, Statuto tempore, quo urbem Mithridati traderet , ipsum cum amici S sui S cepit; captumque, RC-ao cepta ingenti pecunia, dimisit. Atque ut in illo subitum

se ex socio fecit hostem, Sic ex defensore senatoriae a CariSSse, repente patronus plebis evasit; et adversus auctores potentiae suae, a quibuS revocatus in patriam, per quos in arce collocatus suerat, non solum plebem accendit, verum etiam nes audissima quaeque tyran-H Dicae crudelitatis exercuit. Igitur populo ad concionem Vocato, α neqUe Se adfuturum amplius grassanti in Populum Senatui, M ait; si intercessurum etiam, si in

i 3 pristina saevitia perseveret: quod si pares se crudelitati senatorum arbitrentur, abiturum cum militibus M suis, neque civilibus discordiis intersuturum. Sin vero diffidant viribus propriis, vindictae se civium non dei 5 suturum. Proinde consulant sibi ipsi, jubeant abire se,

16 an malint caussae Popularis socium remanere. n His

s. Vertit. Ita pro merterat recepi ex Ald. postulante fiensu.

2-IS. Neque se .. remanere. Hunc

Ioeum in multis rodd. eontamina tum ita restituit GMvitis ex editione Iuntina. D. - Equide n. inquit, num amplitia adero sonatui in plebem s. I) grassanti; intercedam etiam sadiuvabo vos , plebeii), si in

pristina saevitia perseverat. Vos tamen, si parea vos arbitramini senatorum erudelitati si soli vos senatorum erudelitati resister pia se ambitramini), abibo eum militibus meis, Deque eivilibus discordii, interer . Sin vero diuiditis viribus propriis, equidem vindietas eivium

uoti deero vindicabo eives a sena torum saevitia . Proinde consulite vobis ipsi: juheali An ire me, an

malitis remanere populi plebis o

ratissae socium.

338쪽

HISTORIARUM LIBER XVI. 3o 3

erbis solicitata plebs summum ad eum imperium deseri; et dum senatus potentiar irascitur, in servitutem se tyrannicae dominationis cum conjugibus et liberis tradit. Igitur Clearchus Lx senatores Compre- 37

hensos nam caeteri in fugam dilapsi erant) in vincula compingit. Laetari plebs, quod a duce potissimum se-18

natorum, senatus deleretur, versaque vice auxilium eorum ita exitium conversum esset. Quibus dum mor-i9tem pasSim omnibus minatur, cariora eorum Pretia

facit: siquidem Clearchus magna pecunia quasi mi- sinis populi occulte eos Subtracturus , accepta, spoliatos sortunis, vita quoque SpoliaVit.

V. Cognito deinde, quod bellum sibi ab iis, quit

Profugerant, misericordia in auxilium solicitatis civitatibus, pararetur, Servos eorum manu mittit. Et ne di

quid mali adflictis honestissimis domibus deesset,

uxores eorum filiasque nubere servis suis, proposita recusantibus morte, compellit, ut eos sibi fidiores, et dominis infestiores redderet. Sed matronis tam lugu- 3bres nuptiae graviores repentinis stineribus fuere. Ita- 4que multae se ante nuptias, multae in ipsis nuptiis, Occisis prius novis maritis, interficiunt, et se tam nestis calamitatibus, virtute ingenui pudoris, eripiunt. Prielium deinde committitur: quo victor tyran- snus captivos senatores in triumphi modum per Ora

I 6. Et diam. . . troaet. Pleba dum senatui divitiis potenti iraseit x, tradit se servam domino tyranno, neque se solam. sed conjuges quoque et liner a. 7. In fugam. Plures MSs. quos Bongar tua vidit in fu . o dio Sisiaidem ciearestis e c. Clear ebus simulans sp populo caedem minanti senatorest velle a trahere, magna pecunia hos redimere se eoiapit; at non ita multo post eosdem sortunis jam spolia Os vita quoque spoliat. V. 4. Virdita lagontii pudoris. Ouippe quas puderet ingenuas nu

here servis. 5. captio ... eriait. Sallust. Iug. 3i, i 2 : Iarediant per oria vestria ma

Diaduertis per ora ripitatum , popul iri itidibrium Dooris ostenditur. ND.

339쪽

6 civium trahit. Reversus in urbem alios vincit, torquet alios, alios occidit: nullus locus urbis a crudelitate 7 tyranni vacat. Accedit saevitiae insolentia, crudelitati 8 arrogantia. Interdum ex successu continuae felicitatis obliviscitur se hominem ; interdum Iovis se filium 9 dicit. Eunti per publicum aurea aquila, velut argu-

omentum generis, praeserebatur : veste purpurea, et Cothurnis regum tragi Corum , et aurea corona Uteba-ii tur : filium quoque suum Ceraunon vocat, ut Deos . non me adacto tantum, verum etiam Dominibus illu-

dat. Haec illum facere duo nobilissimi juvenes Chion et Leonides indignantes, patriam liberaturi in necem tyranni conspirant. Erant hi discipuli Platonis philosophi : qui virtutem, ad quam quotidie praeceptis magistri erudiebantur, patriar exhibere cupientes, quinquaginta cognatos veluti clientes J in insidiis locant. Ipsi more jurgantium, ad tyrannum veluti ad regem lis in arcem contendunt: qui jure familiaritatis admissi, dum alterum priorem dicentem intentus audit tyran- 6 Dus, al, altero obtruncatur. Sed et ipsi, sociis tardiusi auxilium serentibus, a satellitibus obruuntur. Quare iactum est, ut tyrannus quidem occideretur, Sed pa-

7. Accedit... areogantia. saevus hie

tyrannus si insolens, erudestis si, arrogans, Critiae instar ot Alcibiadis, quos Xenophon Mem. I, 2, i a

8. Ea sti essia. Curtius IV, i 4.34 vilitiatis hiamiano nimia in prosperis ollisio est; Senec. Stias. II: Nunqtiam in sotido stetit stipertia folia citas ; et ingentiam imperiorum ma a fastigia oblisio, fragilitoris fitimiana

eoliapsa sunt. Do. II. Ceria on. Κεραυνοῦν, Tonantem, ergo Iovem.

I a. mo nolitissimi jtioenos. Uniti horum, et prioris quidem, epistola adhuc exstant. Inter quas una est ad ipsum Cloarchum scripta : et una ad Platonem, qua ad ea dem tyranni

mile apud Liv. I, 4o.

340쪽

RISTORIARUM LIBER XVI. 3os

tria non liberaretur. Narn frater Clearchi, Satyrus, ictea clem via tyrannidem invadit; multisque annis, per

gradus successionis, Heracleenses sub regno tyrantiorum fuere.

s. Eadem et Ia . Qua qua Clearchon in vagora . Iam vero is invas rat iuvando primum senatum, et faciendo caetera, quae apud Nostrum leguntiir. Idcirco conjicit Sehes rus eadem mi, intellἱgens, vim satellitum . qua Chion et Leonides erant Ohirtineati : non placet conjectura. Nalumus. Dii mutantes, explicare eodem Niri atque ut frater. An. Stil regno. Plures codices et editio- nos antiquae, quibus adstipulantur Is. VOAA. et Gron. avus et Nelms, exhibetit regniam. Heracleen es fuere Tegnum tyrannorum ut infra XVII,

nam lih. III, 7, et XII, iu , et Diodoro lib. xx, 78; XVI , 36,

inter se ecillatis. Frein homii sentenistia verisimilIs mihi redditur. Nostrum haec suci m re confundere, et duos Clearchos, avum scilieet atque nepotem in titium consare. Clearicho enim mortuo, qui ueracleae Urannidem Primitu invasit, sucis

cessere siti, primo Timotheus. doinde Dionysius : Dion sici item si ii Atio Zaihraa qui quidem est sorte Nostro Satyrus et Clear-elius alter.

SEARCH

MENU NAVIGATION