장음표시 사용
101쪽
xlviii TRACTATUS HISTORIC CHRO NOLOGICUS.
o xx' inspexerunt codirem aliquem Rntea deprava tum N nondum correctum , e ouo S. Grego rium in ranarint. 3. Fieri etiam tortasse potuit,n ut viri illi sola tatua aeceperint , nonnullos contra fidem errores contineri in istis codiciis hvs ; eertum namque ex dictis videtur , quod Pontifex non inspexerit; ineertum , ani pumetaeeusatores inspexerint eodiees Cilicii Gothici, eum nullus determinate designetur error , qui
in illis eontineatur . Si exemplaribus litum tae Gothicae qmedam e tra Catholicam fidem Uerta suisse , de potata quidem Gnvitui vis tqui nctum est , ut nulla hujusmodi errorum mentio ad nos transu: i Ua fuerit , eoncilio Bum gensi, q)iod praeside Richardo presbytero Cardinale , ae Greporii II in Hispania legato,
pro Offeto Romano contra Gothicos ritus con Vocatum seribitur , quodque eos in regno Ca sellae sua auctoritate abrogari se eit , ae R
manum ipsis ordinem subst tui Porro de concilio isto subdo sequentia. st Sandovalius inter histor eos Hispaniae ,1 quos collegit Ae eeidit . habet Meve Compe
rum seu Pelui I Ometensii epistopi Historiam exeodice Gotthica ,-OMti servaιαν , ab ipso Telagia ereditis descripta , uti sera titu Ius ei dem Compendio apud ipsum praenotatus . Indicta itaque eollectione pag. 76 Pelagius sientur : -- Ad Musas rex vetieiter 'κomam uuatias misit ad ripam i de, dum qui erat cs en mento septimus Gregorius . Ideo bste focis , quia Rommam in eriam habere volati in omni regno. Iemratus itaque Pua Cardiu nchaesam μα- RIchare eum ' , abbatem minite emia Hispoia troymisit . qui apud Burge em ar-bem conciliam rasuravit . C firmavit itaque ourannm msterium in omne regnum regis ε de fonsi ara rae x xl l , quae respondet anno Christi log 1. Atque ham quidem tabemus ex Pelag o, qui tune vivebat. Panda Mariana in rebus Hispaniae lib.9,eam xr Iegationem ist m uti & eoncilium memorat; quod anno Io76 agitatum esse refert. Sed ratio ista temporis non e haeret cum aera, quam ex editione Pelagii apud Sandovalium produxi et neque etiam eon lentit eum editione Lab-heana cone illorum ; ubi tom. IO in Appendice col. 13 textus Marianae . mox a me designatus . circa hoc eone ilium est transerimus ; sed μ ὲn sirendo anno , quo celebratum sit, ab ipso discedituri nam ibidem res gesta innectitur anno laci; contri quam ex editi di Pelasii vidimus , quae serius rem differebat . Videmus itaque , quod annus apud Labbeum nee eum ' Pelagici ove tensi . nee eum Mariana con Gniat. Cur autem iste substitutus sit ibi annus si utroque alio diversus , rationem dat noster
Gabriel Cossartius in notis. 1 dicta eol. 18 3, ubi observat seventia a stieardus ea uachar S. Minris inusiae O , presbire Caricinalis ab Lauxancto II eriatas . o Gretorio VII ta
iri. τ . lib. 7 discimus . Hare uitur ρο- eri, quod ait Mariana, missum in Hispaniam a Ponti te Tisardum, abbasem Masillauem an
dem Gretorius regis Almonsi obedientiam ibi laudat ex relatione Richardi . s ino igitur xxx xx babisam Baine Duodam credideris . a que vad Pelagiam Ovetensem , error eris in numeras , librarii vitio, ire me a scriptam nimirum MCx xl l , pro ti xvira 3 qal ramus aram panica responder anno CBruti MLxxx . e sariana vero, cui annum Christi a gnat MLxxvi , legebare sine ribio , ara H C x r v . Haec COGsartius ; quae sussieiune ad instructionem lectoris circa annum , quo synodus Bur ensis celebrata sit.
sus mutuam operam navarint , ut ossicio G ibi co Hispanico Romanum subrogaretur. abun
de intellicitur ex legatis , teste pelagio ove- tensi , hac super re Romam ab Alphonis misisti . seut jam diximus t euius autem hortatu id fictum fuerit , distimus ex Roderim Toletano in rebus Hispaniae lib. 6, eap. as , ubi haee narrat : Es caia actue littera Gottiaea , translatio Naboti . π metum e fisa ia- EFlitatum ab Isidoro Leodro pistificibus , quod cum troilariora in littera dieitur τοί tanum . per latam insaniam servabaatur , ad instantiam axisti suae regina Coinantia , quaerat de partibus Galliarum , misit Tomam ad Gregoriam Tamis Via , ηι ia Hi* iis, amisisso Toletans , Romana re seu GaIlieanum O, eiam fervaretur . Constantiam hane Burgun dieam fuisse , Roberti I dueis Bureundiae Filiam , anno Io8ε Alphonso , Castellae ac Legionis regi nuptam , lego apud Andream Chesnium lib. I Historiae rerum , ducum N eomitum' Burgundiae , Gallieε conscripta,
ara Idem Alphonsus rex Toletum Sarace. I. lato est nis eripuit die xxv Maii . anno ro8s , prout videre est apud Pagium , ad annum Christi ioῖ3,num. ε; ubi & olem & annum praedictos illi expeditioni vendieat 3 in quos incidit S. Gre. sorii P P. VII obitus ι quem sanctissimum Pontificem strenuissimε laborasse vidimur pro litu
gia Romana per Hispaniam extendenda contra Gothicam , auctoritatem suam interponente
Almonso rege ; qui nex Mium illud sortissimis
animis promovere perrexit , & extrema , d nee ad optatissimum sibi finem perduceretur, tentare non destitit . Hae autem quo modo illis tem ribus gesta sint , mox intelliges . Capta ab Alphonso Toletana urbe, suas eo eu ras eonvertit, ut religio Christiana ibidem re- pstitueretur, de cujus restauratione agit Pagius M annum Io81 , num. 6 3 ubi ex Roderi eilidis , eam 1ε , quae mense Deeembri post e pugnationem Toleti ad restituendam religionem
Christianam ab Alphonsis rege gesta sint, recenset.
14 Concilium item Toletanum, seu comi- - ανἰ Misatia potius , in quibus rex Alphonius ecclesiam ω .m se a Toletanam , Saracenorum tyrannide liberatam tk ampli salvi dotauit , re Bernardus abbas S. Facundi in novum praesulem electua est, exhibet Aguirrius pag. s87 ex Mariana De rebus Hic paniae lib. 9, caλ tr. Bertoldus Constantiensis, qui Hermanni Contracti Chroni eon continuarivit . atque hisce temporibus vixit , ad an
num topo regis hiphon si in restaurandis reba
102쪽
DE LITURGIA ANTIQUA HISPANICA. xlix
bis, Christianis studii. m se obiter attingit i I isto titulo i eum ibidem paullo ante eol. risa MC. xi. minus Tapa Drbanus Iet ratem Brisdum . . . vocetur cardinatis, σι cbba S. μει-rim ale. . eouuit . . . In qua Ir Uon1 ε Iastiensis, omissio utique legati titulo. nodo . . . letasio syνο- νδὶι itare, Mariana lib. 9, eap. I 8 de decretorio illo n- nis Toωaaa civitate , rege Hid austrum Dyει- flictu agens , militem victorem appellat Dan- eote , destinatur. Porro de bus, quM , -- nem Attiatum . Non motor hie perlbnatum luin morato superius Bernardo, qui , teste Roderico lianum , qui in Chronico i pag. iis ineptias Toletano, isti concilio interfuit , geliae sunt, more suo venditat , pugnatum esse somnians . e stilla eumdem Rodericum Re rebus Hii paniae Db iudici6M 'tro Gomesano Barrosio , ρερνο Iib.6 . eap. 16 et quas Pagius in ectit Anno Chri- Laevam g Iuniosis Adefossi , Petro Iasi ι desti iopo, domo Tolitanorum equitu viues Ibidem vero mirabiles duas pro Oiscio cit Naauei oderico i quem ego Iulianus ρομπ Romano in Hispaniam introducendo probatio- eator anhine,Dter ob iis ulnis in Iachsmabum . nes ex Roderico narrat. Eialem itaque cap. 26 dus exemi , aresamantibas universiri Maearabis' sequentia habet Roderieus ι -te revocationem bali Gii tammi . Ο Surram inficium IN
Riehardi , quem legationem priv-tum , dc rionum . ., uvat rari,iar precibus SS. euata- ab Urbano Pontifice revoc tum dixerat γ elo rabam. νas π tvstis totius Histram turbator , eo a 18 Regis Aloonsi coniux , nomine Convia Gallionum ossicium fusi pere a tegaso σ stantiae , auctore Roderico, anno Christi imo, riseipe erie, tur . Erli4tutis dis , rege, pra' ad quem prae siens factum referri dixi a Pagio, mare . legato , eseri σ populi maxima multitu eoi innε eonvenit : nam apud Berganetam in diae eon regatιs. fuit diutis ltercaι- , clero, Appendiee sectione r , pag. Mo profertur do- militia in populo Armiter resideatibus , ne Og, natio ab Alphonis ut facta; eui inseritur notaeiam mataretur, rege is retina suaso contrarium temporis, videt ieet era millesima eentesima in terroribus ιαι inte . a d Me ulti . sesima offama idest anno Christi tiso γ ν res pervenit, militari pertinacia 4eceraeute , ur M.te νει H fons in 'leto &e. ι post Phae dissensio duelli certa mi e sedaretur . quem isti instrumento Cauctoria quoque adstriaque ἐιο milites fuissent electi , ut πs d rege, qui bitur . divised Iouia regina , qua hanc, inquit,ho osseis GaIlieaτα ι alier is militia oe popu- e tam fieri tracepi , legendo audivi , manu meatis . qui pro Toletana pariter Lee Narem . m. reboraoi . Burgundieam Diise , jam dictumus retii illico victus Iait, populis exustaηtibu , est i qualem quoque illam indieat Fragmentum quod victor erat milet Officii riletani. Sed rex ex veteri exemplari Floriacensi apud Franei Meo fuit a regina CoasHntia mustilatus . 'uod is seum Chesnium inter Hilloriae Franeorum Seri in En οδο Ma iste D . duellam isdicam μι - tores tom. 4 , pag. 8ρ , ubi sie babetur et me B esse . Miles autem qui pus averaι pro is i. Alphonis v I sermo est iliam uberii letatio. fatis dae domo cuatastia pote ' fori. Aias Raetundionam duxit in uxorem , nominee ν, cujus hodιe genus extu . Hac re ericus coanoriam . Fragmentum hoc conscriptum
de proba: ione Oificii Gallicani seu Rouum , sto fui de ab auctore huius temporis, quo de agi Goenici per monomachi m sumpta . mus , id indieio est, quod si ilat in anaci Lito. .antin .a. xs6 praecesserat Chronicon S. Maxentii , De ista Constantia agit laudatus superius An--. vulgo dictum Malleaeente . apud Laboc unus dreas Chelnius in Historia genealos ea Ducumtonua. Bibliotheeae bis. librorum 1 dig. lo Burgundiae Gallice edita pag. I; nee non intereditum, cujus collector, si tatnen unus dum probationes ad eamdem Hiiloriam pag. i8. Auxat fuit, centum ante Rodericum circitetr ctor Chronici Malleaeensis nee exprimit no nis floruit, eum Chronicon suum peruuxerit ad mea Constantiae , nee eamdem originem den annum ira ἔ praeesse M . inquam . chron rat , quam citati signant scriptores. De uxori
iraphus ille nam postquam egi et de mo' - bus dicti regis AlpNansi tractant Pelagius Ove-eriis anno io69 exstrui coeptis , iubnectit se tensis pag. ; Baronius ad annum rogo, quentia i His diebus Hildes sus, reκ Hlypariss- Sandova ius in Historia regum Castellae de Le--m , duxeras filiam Gai s comitis , ducis gionis 1 sol. ios. AEquitanorum , quam tabuit de muro που asst Dicebam superihs' de Roderi eo Toleta- σμpradicta de qua egerat sta λnnum Qx8 no , qui saepe dictam monomachiam recenset, te πιο qaa re exstitit eoo ct contraiis de tege si vera is narrat i nam sunt viri eruditi, qui mana . mam legem Remanam votuit introdu bus veritas hujus rei non probatur . Emine eere in Hia viam , σ lata m t/re . Et tissimus eerth Cardinalis Bona lib. x, eap. xl. M. Dit factum bellum inter daοι milites, in Σιν amne , inquit . eventum pagna o unis Dd sale fuit victus miles ex paxte Francor M. de eventu ignia mox anetur Roder eas aris FEminentissimus Bona , ac Brunus non Vide ebiepisse. Toletanus refert Lib. ut De rebus mo. rint sine dubio hoc testimonium ; cum Rode- ea xxv x, t stir ualeas in sillulans; q.i illiis xi eum tamquam unicum hujus rei testem ci non interfuit, ree potuit interis . . . Alii reo
si tent . Res porro e gesta, quae , duobus istis cratiores ipsum uderuum sequuti μοι, penes
scriptoribus narratur, observati ianibus nonnu, quem hujus fabula MI διιDνIa 'fides sit .li. elucidari debet , quibus utriusque textus Brunus item pag. 296 de uteiaque pugnae redissicultates expendantur , dc paulis Ritentius ignis probatione agens , satis indicat . debi in speciae ad aequam iudicii trutinam exigan- lem sese hisce rebus habere fidem. quando tu tur . Et cirea textum quidem Roderici haec iungit , huiusmodi probationes , dum ad auct subiicio. re contemporaneo ac fide digno reseruntur , .liis fiat. -- Si his narrat, res illa contigerit molestiam creare nosse ; sed istas non inveniri serius anno iosa a nam significat probati' nisi in Roderieo Toletano . quia avdita dum hi per ignem factae post duellum c de quo di taxat reserat , nullo ei lato auctore . Ego ilite- eam mox interfuisse legatum superius memin rea , quandoquidem rem satis aliunde miram . ratum et qui die I l l γ suas Octob is , auso duobus tamen istis Roderi ei & Malleaeensis xxxiii ν ηι Philippi regis Francorum c id est ebronograpbi testimoniis sulciri video , neque s. a in appendice ad Maream Hispani eam argumenta in eontrarium afferre possum satis l. li8s notatis . non amplius gavisus fuerit urgentia, ut omnem satis soli se huic iacto fidem
103쪽
I TRACTATUS HISTORICOMHRONOLOGICUs
S1e. xl. detraham ; historiam hane in medio relinquo.& eruditorum iudicio permitto ; qui eam i m- quam historice veram admittere poterunt , si
duGbus iiii, auctoribus standum esse censuerint. At vero mirum prortus mihi apparet , quod Pelagitis ovet ensis, auctor adeo synehronus , ut dicto duello, si vel 4 eontigit , vel interfue- . rit , vel saltem interesse potuerit , neutiquam de illo memirerit , quod sciam ι quod argu
mentum tametsi negativum , maxime etiam osse it historiae , ouae vult , Oseeium Morarab
eum per ignem fuisse approbatumr de qua re mox dieam. inio autem loco habenda sit monomachia ad sedanda iurgia, disces ex Baronio, ad annum
Iaritus retentam. Mia T T Aud dubium est , quin felix monomachiaeris at ea, teste T A successus, prout his saltem resertur , , per luminis, S infimis inter Hispanos, pro divino nutu & signo evideliti approbationis veterum rituum faustis Melamationibus exeeptus , & promani testo ostento caeli habitus fuerit, atque ad obstinatissimam antiquis moribus mordieiis adhae-h rendi , novosque neutiquam admittendi volum P tatam, ut satis res ipta loquitur, instigarit . Pergebat interim obniti Alphon sus ; eertus ab ineepto non desistere . 'donec quod suasu & annisu uxoris suae instantissimε quidem . sed frustra tamen pertentarat, satis etiam sortasse sponte sua eo propensus , ad finem perduceret. Visum itaque ipsi fuit . alia extrema adhibere ;S rem cominittere probationi ignis , pristis illi, laeulis adeo usitatae 3 quo tandem ultimo ae decretorio tentamine vel contra vel seeundum antiquam liturgiam lis tota deeideretur. Antiq; iissimus , imo inter antiquos unieus , quo sciam , qui rem gestam narret , est R dericus a re hiepiscopus Toletanus, qui post duel-
1n magna A eongerie ponerentur. Et invicto om
an tam vere pa in να- 261 Nirum accidit , rem in paueis adeo es ,--ε-Amemorabilem , solo , quod sciam , Roderi eo ac mu tradi; neque invenire me quidquam apud Peri. -zaz i-gium O et ensem, qui tum vivebat, quando
controversia ista ferbuit , & fortε tum Toleti affuit; adesse eerth potuit. Historiam ille suam cum morte Alson si concludit; indieat sepulturae ipsius se interfuisse; uti di miraeulo, inoetes ante Alphon si mortem in urbe ieeionensi
in ecelesia S. Isidori . manantibus aqua' lapidibus , patrato ἔ videntibus e sis civitas a
litibai qaam ignobilibus , allis eam episcopis,
v. leticet Pelative U-e 's . . er hoc Dis δε- ictum ινibus Zebul , quos designat . In erisano lauὲem die , qvi erat Domin ea, imit tuta solenni D policatione ex ecclesia S. Mariae ad altare
ι ut ex ea , m muli, alii homines . Sie ille totus eli in deseribendo isto miraeulo S ad junctis eius. Qiso modo ergo praeterire voluit aut potuit aliud miraculum adeo inusitatum, de quo hic agimus Cuius etiam ne vel verbo quidem meminisse novi Lucam Tuaensem, Ro-derieo synehronum. asa Haee sunt , fateor, quae formidinem aeroi
mihi iniiciunt, ne vel non contigerit illud salium, vel non ita saltem eontigerit , prout Rodericus illudeontigisse refert. Eruntque haud in ' id ubiε ex illis, qui liae legerint . qui pro securiore rei aveo paradoxae assensu momenta
eredibilitatis majora requirant , quim solam unius Roderi ei auctoritatem, satis alioqui etiam remoti 1 tempore , quo eventus ille aeeidere debuerit. Durum interim est, auctori adeo dehi istoria Hispaniea bene metito , quamquam suis quoque naevis non careat , apertam fals-tatis notam hie inurere, quasi ex suo ipse e rebro novum quoddam eiunxisset ac produxit. set eommentum . At sive hiiloriam istam ex
praevio alio scriptore hauserit , sive ex sola apud posteros didit a fama audierit 3 non est mihi promptum , plus pro illa dicere , quam
nune dictum eis, nihil habenti , quo eant ex monumen iis , satis ad rem antiquis N accommodatis , eonfirmate vel infirmare postin. T
tum itaque . quantum quantum est . hoe pro- Edigium stat & eadit sola unica auctor.tate R eriei Toletani. Nicolaus Antonius pluries iam , me laudatus , adeo de illius rei gestae
veritate bene existimavit , ut Opet Obe e n. ia fendendam susceperi: et quam autem id oppo tunitate eontigerit, mox intellige, .
a 3 Quod Eininenti iliatus Cardinalis Bona I, Duama 1μdebilem hule facto fidem adhinuerit , liquutex ejus verbis . quae dedi parogr-pho proxime antegressio . Contra quem pro vetitate rei , rout narratur , Roderico, stetit V. Cl. Nie aus Antonius, uti liquet ex eius epithola, hoc
super argumento ad sapienti simu in Joannem Bonam . tune temporis sacrorum purpurat rum Eeelesiae Prineipum eollegio nondum adinlectum, data; eujus apographuin debemus amplis smo viro ae reverendo admodum domino
Adriano de Coninek , propinquo Nicolati An- Ftonii e sanguineo ; qui lium epit Olam . MLuna cum pluribus aliis ejusdem auctoris se hedis ineditis, Matriti nobiseum communicavit hiunenissime. Illam itaque subdor 164 Non ira o , αι exe dis beri in nudim data ad Ioam stertius tibi , stato riserenes e i fidei labrica nemis esse . quo tempore νitas timani a nobis αθcipiendi , er prae Moriano habeadi . e sese
in memoriam ego ιuum de re ipsa eo Verens rovolavi . Perductam quive regis in boU VICastellae , seu potius mussantiae regina . qua in
Galliis nata , communi jam apud suos O cio favebas, eum toto fere regno controver fiam fuisse ad ηοη unam examinis diserimen , quod illius Matis mos ferebat . R ericus Toletarius praesad . Hispa earuis rerum hhioricus ea imos, sesqui secuti ta iu- eo tempore , quo res gesta arratur , laserior , veluti rem ηοtigmam is
c mmentario retulia. Greebatur nemps haec rexcirea annum Μ L x x x v redempii orbis , floruit
104쪽
DE LIΤURGIA ANTIQUA HISPANICΛ. I i
eirca annum M cc x L I l . quo binorum suam a so t. Fertaesum , ianuam , Megotium fuit A la duelii peruulam avite , ex riderisi ver his i sed boe uti ima res pervenit, &c., quae habes superius. ortauta Sed neque id examen valuit , uti labiunxit Nicolaus Antonius , si ab incepto suo rex desideret ; magηaque sedulaao in malitia carpopulo orta , regis pervicatis obuitentibus a d
mam placuit , ut liber OsDii Totitani , &α quae ex Roderieo stem jam permissa sunt. Hae A tam perspicui, inquis, dicta sim pro ridetano cio . ut uina tergioresati e perviceris, aliter Isam rem esse , nisi omnem ιUMieo fldem
abrogaveri . temere victit haec Iectio in porum lucem . Saacius 20brice sis , a tonsi Gνammatici celeberrimi filias, ita edidit primus
conformant duo alii hujus bisti, ria coli es , εμι asservamur mann exarati in bibliothecis Tol Mais ealbedrant Ecclesiae, ac mouUerii Franciscanorum S. Damnis. Ἀζetum vuncupati , simi limique rei narretis exstat in veteri exemplo Hhtoria, quam generalem uestrager homines via-
sis X issis es a pulli formatae . Hune libram
Segovia , . Tropolitanum mare bionem , eruditionis Iveasi admodum Leupletem , qui cu dem veteri forma scriptas , quamvis ace balur, eamdem ipsam bilioriam continet , paucis de . tu, quae fab normae HῆΤoria generalis , uti jam diximus, Horiavi meam pia . retia ebronia- ρει Lligentia date eratum anais tu Iacem primmam edita est. acserj-- 216 Ruditatem exeasabis aevi illias, quo bar-ώaris quam barbariet exstirpauca studebau ma- sis Majores nini . Transcribιt HMorsa auctor
sequuntur i , , Sed cum rex s. ι magnanimu/ aia ct sua voluntatis pertinax exsecutor , necis miracula territus , nee sentieatione suasas v
., tuit ισGaari; sta mortis supplicia σ ὐν- diriptionem is ριιouem ' ininitans re entibus , praeepit . ., ut Gallicanum Ogicιum in omnibus regni fuio δε nibus serva tar . ,, e Iiraculum igitur si quod eontigit . veterem Hinpari oram ritu- , quem,nis κου osseudis, qui ignit , hoc est ' manum consumserat , haud temere abrogari ditire , fatis indieavit. ἀσσου cum ita scriptumas archiepiscopo , eogae arico rei gesta auelarem idoneo in gravi . sequestes texerist . quid
tionιs aut corymum a*t male ιαμ ηι tum is osseudit , aut nimιs In genter expensum , eomst do , quo minus debuit, interpretatus est . Extra
num agne eo urentiis dis tὸ praemiserat . que aurei pristi debebantar adsuntium conte er a Deum laudes , quam miraculo inteme rati ab igne , eam remansiera in medio igno ,
dixeras p k starem νlam redicem ade sacra aliqud teritum , non medicamine alia in Men oema ιι- . experimenιo expositum fuisse, eum rei ipsius gravitat , stiis aeui illius ho-uam facem . νitas persuadet . Saltare autem rem e i sus sitam , humilitate . qua intus latet . ne euiori Ecedas . e Veliente. quotictoa fere res eii, ad mirationisique pro Misigna. Et animadvertis tu
ipse jam , ae peritide ridet fluidam horum
Gallicas irridebat ab ι lauante se a. eum igne. Quasi non quidem staminis devorasa , at iste in favillas idi' cineres abeuntis , s d intendivis is huc timentis , Iridoreque id ipsis resautis, rei coin. mptionem Latinὸ Rηi eatam Iis verbis erediderit . Et tamen quia vVlaris S veris nacula hae fala Historia , Inficere salais vitio Do posteriores alias . Chroauon apudι uor ereditam Daunis Emmani elis , FeMisauri yan si , ut credo , nepatis , quod a se it permanas cκriosorum ineditum , in quas epitome
necandi rationein Superis plaeere , atque ea reminperat Muro rem eo missitam . ut iis antiqui1 T tetana urbis , ubi curia tune retia fuit . ecelesiis Oeteri pν reandi frems νetrata . in aliis ex Αι- uo ritu res divina procuraret in . Hae habui ad manum , de quibus Te , vir erassitis e , tam tuam de domesticis admanere . scis mIm In t
mei esto memor, eam e. munere ad Dein preces aderis . . . Ex Me palatio Excelleuripia moram Hssipansa legatorum domo uxuc habit 1ionis nostra , die xii Februaνii H D c xx v I. Ita
Vir eruditissimus probationem ossieii Gothielae Romani, satis alioqui ineredibilem de paradoxam , stabiliendam atque explanandam cem fuit ; sed quae a Git , rem hie controUersam sortitis evincerent , si non iii sola Roderi ei auctoritate fundarentur. g o sie itaque iuxta istum auctorem tanisdem aliquando post tot ae tantos conatus suciscessit Romanus preeiadi ritu, in locum Gothiis
105쪽
Iii TRACTATUS HISTORIC WHRONOLOGICUS
et , per ae Legionis regna , ae ceteras, quae Alphonis VI parebant . ditiones ;μέ ν-πlaro atque ita anno cireiter Io9t seeundum dicta νες superiora, res tota finem habuit , dicente e dem Roderieo G Dine onctis flentibus er dοιε DI i. . semibus inolevis proverbium et volunt reis. Fes , vadunt leget. Et ex tame Gallicanas m Ofo peium tam in psalterio quam in aliis numquam ante se sceptum, 'it in Hispaniis obsereatum tZieet , inquit , in alicui bas morasteolis fueritationanto tempore exstaeitum t er etiam trans.
at salterii In pliarimis etessis eathedralitatis σ monasteriis , araxe hodis recitatur . Itaque in ecelestis eathedralibus & monasteriis istis, ut eolligo ex Roderici verbis , non Milisa antiqua Gothi ea tempore Roderiei reeitabatur 1 nam de hae silet, Et loquitur de solo alteris . Et re vera eo: deventum fuit hoeticulo x r , ut vel ipse antiquus Gothi eorumelia raeterum usus fuerit abolitus a de quo nunestendum.
AIDUO VI Mora bilus in abrogatione fui O Hi
. OGesso i regis XLV Iri , ara Hispaniea MCxxix, B ciristi Mxci, signatur in Labbrana collectione Conciliorum tom. Io. , eOl. 8a ; quod Rod rieus Toletanus De rebus ilis panicis lib. 6 . cap. 3o aperuit his verbis r Dionis etiam υ- uerius teguas , O Ilymalla Eeclesia cardinatii, ibidem in Legionensi videlicet ei vitate Hispaniae antiquissima ) celebrato eoncilio eum Beoardo Toletano primate, multa de Veiis e clesia saluermit , O' etiam ' de retera ei rues scriptores , omis a litteria Toletoo , quam GH- Hai Gottirirum epistopas ad xvenit , Gallicis utieris uterentar. Ita Rodericus brevissime i eu ius synebronus Lucas Tu densis diaconus in
Chronieci mundi quod tomo η Hispaniae illustratae editum est o p s. io a paullo pluribus de
isto eoneilio' tractat, ita memorans et D praedia
C Ha veta θηοδα almi sacerdotes de fide eatholisa
ea cyeia in Hisipania reterentur. Statuerunt et om ut fripurer de cetero Gallicam littera seri herera. s' praetermittems Toletoa ia D iis eιetesiasticit, ut xulla est divisio laser misistros Ecclesia Dei. tis alla Io. 273 Eamdem quoque svnodum anno praedi-sa e femiιαν illigat Mariana Iib. st, cap. i8, eum mutationibus litterarum Gothi earum i uti te Aguirrius torn8 3 , pag. xy83 qui in suis notis
episeopum Cordabensem ι quippe in ea I ctai
nes exponit. amara m disti ina ev exsecario eum Diam obli,ediata est aut negletu aliquitas retro fera lis in Hispania , propter irruptionem Sarraeenoram, helia assidua eum iis , is hae ro
cilio lassaurata fuit . Qitae postquam laudatus Cardinalis exposui iset ei rea ea, quae in ista synodo de Divinis ossietis statuta sunt; mox demutatione litterarum ista subjieiit 'atraea quod in eo decretum dieitur , ut Ar pistres de cetero Gallicam litteram fero παι, praetermitterent rite tenam in iniis ecclesiastitis ; ut te sitM Lxeas Tu ensis , non ita accipiendam exissimo, quasi Momine aut re tinera rateranae istelligatum latum divisum Gotthimm . π per litteram Gottieam seni et ar inciam divisum Roman*mν quo Galli utebantur. 73 Qx'pe ea remmutatio divisI ODii σωtibici is Ro-anum jam fuerat decreta in coη- citis Burrensi avni M L x x x v , vel, ut aliis pla
Caste, ae Legionis . C tatio itaque primetim saluta in hoe estne lio Legim misi non fuit pen rogetis divinum ; sed solam quod litteras sive
bis i Ut nulla esset diu sis inter mi stros Ecet usia vel . Hae enim e salis omnius extra rem
eelebrato, in Hispoiam atralisse, videtur via probabile.
episcopum ex anonacho Gallo eoenobii Cluata reuin D. habito apud Legioneis pcnetlio per M. nerium S. R. E. Carrinalem , ae legarum S e. Paueula quae ei rea mutationem litterarum au- pduntur apud Astu irrium ae M abillonium, quae que ex Roderici Toletani lib. 6 , eap. 3o de sumpta sunt i ex eiusdem seriptoris textu sit perius ei lato Deilb intelligi possunt; ut non sit opus ea denuo hie transeribere . Fuit itaque decretum , uti recth observat Aguirrius , ineoneilio Legionensi non de ritu aut offetoeeclesiasti eo Mora rabico abrogando , sed de abroganda Mora rabiea seu Gottii lea scriptura . qui ossieta ecclesiastiea exprimi , tot iam secuistis eonsueverant in Hispania i re eoushue perducta sub hae synodo, ut, sicut in ipsa liturgiae
substantia iam Hispani se eonformaram Gallis seu Romanis i ita vel ei rea ipsos seriptos liturgiae piees ab illis, uti & 1 reliquis Europae nati nibus penὸ omnibus amplius non dissiderent. Porro de eharacteribus antiquitus in Hispania usitatis nonnulla e gerit Iaudatus M abillonius Ioeo ei lato, quo te rem euriosum mittimus. De in fila paulo ante memorato satia dixi in an- texessum cap.a, si I, ut supervacaneum foret, plura superaddere.
106쪽
DE LITURGIA ANTIQUA HISPANICA. I iii
A Causi itaque Iitu reie1 cum regio imper:o tum deeretis ecclesiassieis ira in tam rem Gallicanae seu Romanae decisa et quis fuerit M auις , sarabi eae .status . di quidnam ex illa postmo dum permanserit reliquum, quod abrogatum non fuerit , sed ad sequentia usque tempora Propagatum , doeet nominatus supra orti aius Bl.cxix verso his verbis i Porro eum iu urbe. Toletana nupra recepta inter variat basilia cara , fauorum , a uinque sacrarum de Mi
sia regionatim eous ituerentur , ad quas popuIarres cuina causa parissimam eoneveniret , Iatque cuivis limites peν visos domosque cireumqua uenae irentuν ; solis illis sex ecclesiis c de quibus superius dictum est γ fines quidem nulli Maei tuti faut i sed cui euique Moearabes, iαν--que posteri. abitibi allas intra extrase urbem is
agro Toletano moroi eoxtiverat . pro paroebianis a aut . mibus etiam immanitates datae ,
privile aqua irrogata minim/ vulgaria . ut uiistin primilis, horumque ditiae posteri fuatis qui μθαι ecclesia- . sacraque gentilitia frequenta xtto' anteνim qaidem daro stequens posseritas illa
V Dis , sacra perinde ipsa ia ecclesiis illis assiduacetiistaque fuere. Hinlar eis a Sublesiae prorsus fidei sunt , quae O VI eu is trudit pseudo-Julianus in Chroni eo pag. ras ,re ovo . Gelasio P P. II, qui sedere coepit an no 1Ῥs , electos fuisse somniat , qui iretus ain , Petrum a flvari, Dieacum Sanectit.
eia cum assideret, ait, is humero dextro . vestito queris Venetiea, pesumba alba, iactas est Palum-hanas, vulgo Putime ue , qui fuit evire viastri fima gentis . . seuntibus illis ramam, intervea tione Fominis Cardinatis factum ea , ut Papa
censuerat, ut remaneret Missile guaEarabum Oet Gothicum . . ia septem ecclesiis Toleii , in aliis Romauum . . . Et re edificatae suas ibidem ades Ecclasis , qua erant tempore Gotborum. Sexporro Toleti Murara meeelesias perseverase, ex certioribus habemus documentis, quam sint
fabulae istius personati ehronographia nimirum ex Roderi eo Toletano, qui lib. 4 , cap. 1 t statue, o laetum Morarabicum viguisse suo tempore in sex parochiis Toletanis ; de qua re aliis dixi ei 3, . a. Itaque sive Aloonsu 1 VI ita in sitis regnis extinguere voluerit veterem ritum Gothicum seu Mora rabieum , & subrogare ipsi Romanum, ut , interposito sucidam
temperamento , exacerbatos haud dubie svorum subditorum praesertim Toletanorum antis mos , antiquorum utique rituum tenuissimos ,
nonnihil mitigaret; sive ut venerandae olfieii Mota rabiei antiquitati aliquo etiamnum usque
deserendum Gntereis saeerdotes certis Morarabes Toleti tum sub isto Altinonis rege , tum Esub aliis eiusdem Deceabribus perseverare , distimus ex variis inistrumentis ; quae huic rei fidem concilient.
Privilegia Mora rabibus indulta seculis VII .. XIII, XIV, XV.
Eugenii PP. III contra eos epistola.
l. I. Diploma AI Ons7 VI , reor GEDIIae ae Legionis ; jubentur ab Eugenio P . III obedire Archiepiscopo Mistam , di ritui
Romanos conformare ς alia privilegia tuis concessa,
Mit Alphon si VI disiloma . in
quod sie sonat i FIO DUO,sus Dei gratia, Toleti imperii rex . re sis, Christi namine magnoicas
ιν equum atque perpetuam salutem. Cum praeterit ἐν tem-ιialereus inde ad illos, qui magis habebant , es darent, ad eos, quod ni l habebaut, aut quod paucanu habebant 1 suae ego Iam quaero imponere meis ad illam ea am , ω η , ut mulius fiat. Ideo autem in mense Martio manda N ὰ domina me a cadi, qui praeposisus imperii civitatis Q juridicus judex erat , ωι eam astuaru d Θιro , Er aliis Meeim ex melioribus civitatis, inter C in arasos oe misellanos , ipse πιι cum eis exquireret Er inruaret i eones σ evo My mn es t i haereritases inser totos illos , aι puis
ipse faceret, ineoae ais semper in stabile pese
hase eariam firmitatis ad totos ipsos ζυ ea bos de Toleto ea ueroι, in pe ηes, ut firmitatem bane semper, quantas coner o haereritates , sive tiviseas ae tereas hodie in Do jure retinent , in
quam, nee pro nullo rete subsequeste , sive ea- - , ,et mediua . aut eomite , vel priueipe militia, de quanta bodie pertinet , dare ; ' pro meo judicum vendicaverant, atque in se iseruam ier δε eis libertatem , ut quod fuerιt inter eorpedes, ει volueris, in posse babaeris, aer mia u M. fi ν
ιο eos fueris ortam aliquod negotiam de aliquo indicis fecundam se testiam in Iliso juditum .ansiquitas constitutus discutiata . re de quoniaeuumata secerint , qua tum ' folummodo persu- . taricin ηι , sicut tu earta Castellanorum resuat; emeepto de furto , re de morae Dia1. vel Man. νi . re de omni calumnia . talem ess maxis habere eo uetudinem , qualem σ Cainu is in Toleto eommorantibus ; o' si volueriαι vi
flatirare , illi qui fuerint pedites , decimam h indo
107쪽
II. TRACTATUS HISTORICO-CHRONOLOGICUS
a ν Hae autem facto pro re ecio Mima mea,
Datan er . bison, quos terra vivos absorbit , via man fatis Dei rebe Hes extiterant , ct exis
. emite vel pote Iiare. Ego Edephonos Nei gratis . 1stius His auia imperator , quod feci cons. Elisabeth regina , quod domixis meo fera
z. . ia...ia gii diplomati. multos eontineri barbarismos i is, . ut de Hispanieismis hie illi e intermixti, nihil
dic m r unde fit . ut non vitiosa dumtaxat , sed obscura prorsus reddatur oratio . Ceterum
rv itatem excusabis aevi illius , quo barbaris. quam barbaaiei extirpandis studebant motis in stres nostri , inquit in sua epistola iam , nie prolata Nicolaus Antonius Idispanus; idquod hie valeat in lineua Latina , quamquam alia de causa id supra usurparit iste auctor .
Omnem textus barbariem non emendo i paucula ad marginem annotaue contentus et de
aliis viderint illi , ad quos omnium vocum in isto diplomate eontentarum explanatio pro pius pertinere videbitur. Illarum sane illuuraiatio nihil saeit ad statum ritus Morarabiei; cuius eau 1 hoe & sequentia diplomata referuntur ea superabundanti , ut ita loquar , ae proin satis fuerit Iectori. generieam saltem ex tuis instrumentis sibi ideam formare ei rea ea, quae Mo xarabibus olim indulta fuere , regibus Hispaniae. Pergamus ataque ad alia, quae hoe seeutoxii vita sunt. aga Cone ilium Fuffetense. celebratum prΟ- , tiam Palentiam apud oppidum Husillos dictum, a.
ei rea annum Christi tI , noratur apud
Atu irrium pag. 3ιτ ; ubi inter alia , quae ex Sandovatio producit , quaedam circa ob cium dιvinum tramis , refert an vero illa Uificium Morarabicum spectent, nestio . Ad rem nostram certissime facit epistola Eugenii
PP. Ill , qui sedit ab anno Christi ai sad , legenda apud Labbeum tom. Io , col. ros' , directa ad elerum populum Toletanam , uti ibi inscribitur , hoe titulo . ut Misaarabes Toletario archiepiscopo pareaut, in in ceremauiis ab eo non dissentiasti quam epistolam etiam exhibet Aguittius pag. 36a , de sie habet e Imbedientia crimen quam tra-- , quamaqne animadversione Fehendumis , exeator omium Nominas primi bominis in be semiam pulsiodo, monstravit a in sevus h Eminam in masse lacr3maram positum experD
Mucarabes nuneupantur , venerabili fratri u stro archiepiscopo Tue Iano oledientiam do gantes, etclesias de manu laicor 4m recipiant t
tes , ab inpostolica si de diversa sensire posse
ssi Quia igitην este stolicae sessi tanta est a
νε seripsit ', hodie teneatur acetorum et em quam μ' ilia repalis, hactenus inefficax habeatur: quanto magis quae ob reverent ι- Catholica idci tu . hi siti si . feramentιι a Farum, liti divinis officiis ia- . quod stituisse dignascitur , onim di beat hinstre prast ri ab omnibus prorsas reverenter assumi iversitari ve Irae per praesentia scripta macta
mus , qxatenui eos duritatas moneatis , ut in
sacramentis in Huram, ' aliis divisis iis .d catholica . Dclesia dissentire de caetero novi praesumant ; in memorato fratri nostro obedieη-tiam debitam exbibeates , si In ipsius provin
cepta reverenter sese tot in obfrvent. Dies p& annus , quibus data fuit haee epistola. desiderantur . Interim ex ea liquet , Romanam sedem hoe etiam seeuto x xl , prout anteriore eam feci se vidimus operam dedisse , ut
litur sin Morarabieae ministri , quos in sex T
letanis ecclesiis remansisse diximus , suo quosique antiquo Oseelo ecclesiasti eo vicantes Romanis se te ritibus eonsormarent, non secus a
que aliae ecclesiae per Castellae, letionis, aliasque Hispaniarum ditiones extensae. a 84 Ad praesens seeulum x xx spectat privilegium . Mora rabibus eonee sum I quod it Misa aluus sonat et Quoniam ea , qua a regibus te -- raram Dincipibas instituuntur . semper firmaar ι - , nee ' temporam distinuitate oblisi i ' ne tradamur et Idcirco ego IUUOUas Dei gratia rex Castella , ct Toleti, ana es xor mea ε cienον retina , quia nos prompti mos. O deles is semitiis meis lavrai , facio carintam libretatis , absoluti is σ stabilitatis vobis toti Toletano eoncilio . presereri S futuro ,
is perpetuam alituram. Dono . eoscedo omibuameti militibus ex totias termini ,sive praesentibur
108쪽
DE LITURGIA ANTIQUA HISPANICΛ.
futaris. σuod de omσibus haereditast x, quas habent in aut in aliqua parte termini Di, vel de cetero habuerit . uallam Me q. I forum aliquod reti, vel domino terea, nee seleui
alii umquam presolvant i ct Plex que de mani-δas eorum bareditates ipsostum exeoluat, de sese Πιμ 1 inde pereeptis nullam decimam tribuant et sed n dicti mitises eum omnibus haereditatibus suis liberi immunes regali, alio egravamiae o exactione per secuta euum term ueant; oe cetera de aruamento privilegii. Deside
. G . s Vprum ad quae ei reiter tempora illud i. ciis . ' instrumentum pertineat, colligere licet ex aliis Alphon si de uxoris eius Alienoria nomine n latis, ab anno r173. usque ad Iat 3 , prout videre est apud Berganaam in Appendiee seel. t. 1 i , In Chronologia S. Ferdinandi, re-
m icum. at eum babeuis is perpetuam, in i aeeipiatis semper oreuei modi urar . atque di- 'me' u M. recturas '. qWa is eodem mesoue evenerint, de omni restico, quia ibidem .eaderetur, ita quia quantum Mei uir de illis meditaris π directaris, expendatis In illis, quae necessaria fuerint
emitust Mehiepiscopas , in cas Dὸ ecclesia Toletana se is percipiast semper i decimam dea mibat illis messidaris , in creuaris, quae veneriat is silo praedicis mesue t Ο cetera de
ata Fer maestur scriρtum tam sit omnibus tam praeflentibus quam futuris, quod ego Atreis reetuitare ἐν militia faciendo se eundam foram n f Uus Dei gratia, reae Cisellis in Tokιi , ωπ3via Maii, , pag. as , ita diciturr MCLxx .
ι . Porro per dictum privilegium videtur tolli onus illud solvendae deeimae partis, in s. periore Alphon si VI diplomate Mora rabibus
d impositum his verbis: Talem est mando habere eo uetudinem &e.; ataue adeo videtur hoc privilegium extendi ad Morarabes . Cetth illud inter alia eis indulta eontinetura atque ideo &illud ego ille produxi; post quod sequitur aliud
solutionis vobia, totI eo eιsio Trita o. praesentio fusuro, mandor firmiter ac principiens, quos quisumque is Toleto moraιi fuerint, ibidem .eia in militia sematam foram rotetisse eeriat ea haeredit Mibas suis, quas in toro regno meo hiaxerint, uallam faciant postais, vel f eendero . seu pectum ali σοι i scilicet pro virinitate O saerata, atque militia Toleti, set ea ensari in insibus aliis villis regni, anet: in νε-
s8ν Interseratur eollectioni istorum diplo-
- ει a fere malum digressio parva intercalaris, quae ad prae-Marriano M. sens seculunt xl l spectat. & habetur apud ii Aa, noratum 1 S. Maria, Carmelitam excaleeatum. operis Galliei supra ei tali de regulis & usu er lices to 3 . lib. e. diisertat. 3 , pag. Io I trestri, quia versus annum raro Iacob Almnsor; rex Nar anus . duxerit Morarabes ex
Hispania , ut suae personae custodiendae pratensent . quod ecclesiam eis aedificari iusserit; quod vivere eis permiserit in sua religione ἔMisseque & Οseio divino interesse more suo. ae ex laudati seriptoris fide hie damus; eum millum citet auctorem. Nunc iteritin diplom
Toletanis , facior eam non ira manum eorum,
ves Toluani habeant aliquam potestatem vel ari- quam praemiuentiam super bomines archiepiscopi, σ eeelera os maria i m eum ista pecta, catam foetent civibus oletanis , δι Iidieri σιmmunes ab omni pecta , ct fatendera regis . Us eta veI Miur meus, aut aliquis de genere meo Miserit aliam pectam. vel aliam sacenderam ha- νειν. de hominibus suprarictis comisi archiepiscopi, in ecclesia Dassae Maria, usu teoeotar alia quam pectam, vel sacenderam facere eum eloibat Netanis t o cetera spectoria ad ornamenι nu
109쪽
IVi TRACTATUS HISTORICO CHRONOLOGICUS
eum uastre mea . AElienore regina , cum filiis meis Ferrando , Henrico , attendens damnis
ei vitatis dilata , detrimextum . quodquod inde Geniebat terrae , statui eum bonis homini-bas de rateto , qaia nullus homo de Toleto,sse eis sive multis possit dare vel .endere haereditatem stiam alicui ordini , excepio , si volueriteris dare vel vende νe Dacta LIIalia de Toleto,
quia est sedes eisi alii a sed de Do misissi δει
conavi, inquam , inad eis. er filiis suit, o sati
trarum de velisa libertate, quo modo re et tenorem quarum transcribi feci verba ad .erbam ob aena pagina tu bene morim: Sub imperio alma σ indivi in Trinitatis , Patris
miratieet , in Filii, in Spiritus sancti , Mias
quidem cinnipotentis veI, Me pactum, renova
94 Se vero in omnia judis a rerum, seis in eundi m librum iudicam, Ana jacteata eoram decem :ex nobili is π sopirauissimis eorum, qua se aut struper eum Ddice civitatis is exawisanda Iudaeia popxlorum , in ut Dace dant omnes in ιeriimoniis in universo regno illias. Omillare in omnes elerici , qui utae in die pro se, in omnibus christi ais omnipotenteis Deum e-νοι, habeant absolutas suas bareritates in redde adis decimis. Me vertadedit libertatem miluibas a portatico de e vallis in malis in eisDare Toleto. Et si qui ea privus Christoas exieris in ea ivo euaaro , ηοη det portaticam , π quantum dederit rex militιbus Tolati de m reibus , seve pr
Micis . H Hvisem inter illos, scilicet Caste
in milites austram non faciant ansubdam , msi
equum aut laeseam, aut aliquas armas regis te.
Fraaria aut in castella, sis ad Gallitiam , se a
quacumque terra De -uerit , relixquat e
.alter in in domo sua , qai Pro eo serviat
infra tantum l, in .adat eis vel bis dictione . Et qauumque eum uxore sua ad suas haereritates altra Serram ire voluerit , re
fultas. Si veris uxorem non levaverit, usu re linquat eum ea ea iterum . Tamen ad hoe piae i-
eiatores reddant de tritico, π redeo, ae .laearum
Domini ae amicos mercedem regis accipientes . . quia snt adducti in tempore trituraris mense ad horrea regir. σ in tempore vindemiararare, ad torealaria ejus, in aceepta de eis eum veridiea σMarii inmora vitriuiibas daιbas vel tribui de his ea in
temporibus, equitet, in intreet is mores mittam:
110쪽
DE LIΤURGI A ANTIQUA HISPANICA. I vii
traditiam , aut vaceat, sive νἐ' rerum re qu serit ,faciis sine ullo timc et nec nos
reditates in quaeuinque terra imperii imas habuerit , jussis, ut Dioaes nori intrent in eas, nec majorinor . sed μι is pace per amorentis populationis illias is rileto et iram ο' eum Dei Batoria de quantit etvitatibas Maurorum s . at habeant fiduciam accipere , ut illi , qui o im e ualuas Deνοι , ibunt recuperare hereditares suas . er quod vendicera eas de T leto eam misatoribus Talet r se quoque illi,
baeriat, eam agi uo Tolatano , quod veniant ad
me mistum in Catiralifa , ibi se judicena Dactorum parram obedise, implere ρο
eis ter veridieas tetam ias si sidet Inseram
abaerit , usta feratis Hic ubi extra rit tam , sed taxiam is nisi εχτο eareeνe tradatur
hominem oeciderit hura Toletum aux Dor , i sta quin ae milliarios in circuitu Gaes , moria turpi a lapidibus maria aer. Qui veri de oe-esone Chroiani , vel mori, sese Iudaei preol elonem aecusastis fuerit , ore Derint supreeam veridieas fidemque testi tuas, judiear ea per libris jusjeum . G quis er a eam Miquo stato ' μ -asas fuerit, totam cMumniam fresae dum libris Iudicam fulvam. Sic vero in si pe eato irendiente aliquis homo euisaverit aliquam realitiοaem in civitate aut 1a eastelis , o diseis pertum fuerit ρον fidelissimas tertimoniar , ipso Disa pateat malam , axi exitium a si veris far rit , Ο imosus non fueris , portionem suam de rara Do ha/erereri are iam . in remaneae uxor sua exm fissis Dis is νονι one sua istra ei
citaris , in foras Me alis impedimento. ara me iudieium Ddiι nobilissimus rex . . mfus Ra nunti , iue . qua hoc privilegium eonfirmavis , in jussis, ut nassus pa Meras deseeredat in una ex domitas Toletanorum iuratrimitaris . aee is villis suis. Et si mutire ex ma-lieribus eortim vidua fuerit, an virgo i ma sit data ad recritum invitat , uec per se , neque per aliquam poporem pomam. Similiter ω m. aeris assus rapere mulierem de maneribus eream, mala si fuerit , or bona , uec tu civitate, nec in via , Me in vilia . Et fui anam ex illis rapaeris , morte moriatar is loco . Me etiam honorem constianoris e firmoit , ut Maarat
Toleti . Me autea erat in tempore avi DI mis
D si rogis sit ei beata requies . Si aliquis
castellanas ad suam forum ire volueris , vacat . Insuper hae totam exaltet vomisas imperium Dum i δι-m tuis o nia peccata , qua aeeidere
INter privilegia Mozarabibus e celsa reseruntur variae aliae immunitates, seu indultorum i variis hactenus Hispaniae regibus ob tentorum confirmationes; quae ex lingua Hispantea se sonante Votum sit omnibus hominibus, qui e tam bane viderim , quomodo ego D. --
Gimna , quaniso veni Toletum, αι facere, ibi meas eortes, Matruat ad me equites , σ boni homines eostilii ritet assi, in monstrarant mihi
sua priuilegia bonorum foσηκα, in favorum in immanitasam, qua ipsis rex N. MVoσθι, σ
vorem , ut ego uia ipsi eoaeederem ac confirma in
rem i es privilegia erant facta boe modo i in f
ua regum ae primipam memoria, qua digna sant, assequantur . Vacas. Et sequitur et Ego Ferdinandus Dei gratia. rex Coelia in Toleti . cupiens progenitorum meorum vestigiis labarere , Seor in meis actibus, prout potero , imi ari &α,
quae proxim iam dedimus . Tum sequebatue aliud privilegium hoc exordio i sis iam ea quin a regibus , O terrarams priapibus isHNιπώπιαν Aee. Tum illudi am sit ta, presev-tibui quam istinis, quod ga Ilaesa afas Sce. Item: Hasestibas in fataris uotam sit ae manifertam. Et aliud r Per prasus siνiptum ustum sit omniabar &e. Illud denique cujus , initium eli i Per praeseηι scriριαm μ usum omnibus &α quae Ordine temporis nos supra plenius produximus. . . t . yoo inibus privilegiis omnibus itatis ae recensii is , subduntur sequentia . quae ex Hispaniis ita sonant: Et ego supradiariis rex in fingas re os unis eam regisa D. Violante , mea uxore , in eam mea filia innata v. Beren arta , in C AD , is Toleto , in Legisse, in Gallecta . in pali, in Cordusa , in Marcia, in Genua, in δι atιa, in mulsoleto, in garbiai Pr per Ulait Mem, quam mecum hab- Tolet I ,
maiorem ρο- omnes bomiser alii inestratios regη
να- , re quia sapientis est , illis benefacere . in
favere , atque ilia promovere; concedo privilegia finis dicta σ coufimo. π mando,us nem. --deat e traire isti meo privilegio is aula νei requi boe ferarit, iram veliscurras, oe eam datrassitore descen ν in Dudum inferni , asque i