Chronicon orientale, nunc primum Latinitate donatum ab Abrahamo Ecchellensi Syro Maronita e Libano, linguarum Syriacae, ... cui accessit eiusdem Supplementum historiae orientalis

21쪽

DE AETATIBUS PATRIARCHARUM.

Nomisi asto iam Septi ginta.

SEM cum genuit Arpha xad erat centum & duorum annorum : & vixit post hoc quingentis annis; tota itaque vita Sem fuit sexcentorum ocduorum annorum.

ARPHAXAD cum genuit Cainan erat centum triginta quinque annorum : & vixit post hoc quadringentis triginta annis ν tota itaque vita Ar-ehaxad fuit quingentorum Miexaginta quinque annorum. CA1NAN cum genuit Saleii erat centum triginta nouem annorum : & vixit post hoc trecentis triginta annis; tota itaque vita Cainan fuit quadringentorum sexaginta

nouem annorum.

SALE H cum genuit Heber erat centum triginta annorum: & vixit post hoc trecentis triginta armis; tota itaque vita Saleii fuit quadringentorum lc sexaginta ann

Iudaei ab

raserunt ouitutib iisnex suis Cossiciabus

H E B E R cum genuit Phaleg erat centum triginta quatuor annorum : & vixit post hoc ducentis septuaginta annis I tota itaque vita Heber fuit quadringentorum dc qua

tuor annorum.

22쪽

DE AETATIBUS PATRIARCHARUM.

Nomina Patri , , Vitae em ,

flonem Abisahri Almontassemptantam Septuaginta.

PH ALEG cdm genuit Reu

II 39tis nouem annis; tota itaque vita eius fuit trecentorum triginta nouem annorum.

IO O

itaque vita Reii fuit trecentorum triginta nouem anno

rum.

chor erat centum triginta an-

norum: dc vixit post hoc annis ducentis; tota itaque vita

annorum : vixit post hoc

centum viginti duobus annis ; tota itaque vita Nachor

Ioi 389 fuit ducentorum , dc unius

anni.

rum: & vixit post hoc centum 3337

triginta quinque annis; tota itaque vita Taret, fuit ducen

23쪽

EX LIBRI GENES. Cap. X II.

DIXIT autem Deus ad Abram : Egredere de terra tuae natiuitatis, oede domo patris tui ad terram quam monstrabo tibi. Faciamque te ingentem magnam , ct extollam te , m benedicam nomini tuo, ensique benedictus; oe benedicam benedicentibus tibi, m maledicam maledicentUus tibi, atque in te benedicentur uniuersa nationes terra. Egresus est itaque obram sicut prac perat ei Deus, ct adduxisecum Lot filum fratris sui, σ omnem seuamsi antiam, oe animas. Erat autem Abram tunc temporis filivsseptuaginta quinque annorum, cum egressus tarde Hanan. A completis itaque septuaginta quinque annis, sumendum est initium quadringentorum triginta annorum egressionis filiorum Israel de AEgypto.

GENES. Cap. XV.

Cum dixit Deus Abram: Certo sitas quod peregrinum futurum sit mentuum in terra aliena, ct subiicient eos, m malefacient eis quadringentis annis. Verumtamen ego iudicabo populum sum, qui subiicient eos, crsigent; oe egredientur de medio eorum cum substantia magna. Tu autem essereris ad patres tuos in pace, σsepelieris in senectute optima, ac venerabili.

Dicitur quoque in libro secundo Legis: Habitatis autem filiorum I Ain terra AEgsti fuit quadriventorum tri inta annorum. Itaque post qua

drintentos oe triginta annos , Doc eodem He egres sunt milites Dei de terra at auteni nox ista seruata apud Deuna, illos educeret de terra Mypti. In ea etiam completum est tempus quadringentorum triginta annorum , ex quo locutus cst Deus ad Abram. Anno autem septuagesimo quinto vitae suae descendit Abram in AEgyptum propter penuriam quae acciderat. In eius quoque diebus constru a est Iericho a septem Regibus.

24쪽

6DE AETATIBUS PATRIARCHARUM.

ABRAHAM cum genuit

Isiac centum crat annorum :

dc vixit post hoc septuaginta quinque annis ; tota itaque

vita Abrahae fuit centum sertuaginta quinque annorum. ITII 7s Is AAC cum genuit Iacob

sexaginta erat annorum : dc

vixit post hoc centum viginti

annis ; tota itaque vita Isaac fuit centum octoginta anno

erat octoginta quinque annorum : dc vixit post hoc sex ginta duobus annis ; tota ita-62

que vita Iacob fuit centum quadraginta septem annorum.147I 7 LEVI cum genuit Catiat O

erat quadraginta annorum: dc o

ptem annorum.

α vixit post noc septuaginta 368 1

tribus annis; tota itaque vita

25쪽

Nomina Patrum, Vitae eorum, LAnni

pecuniam Septuaginta.

itaque vita Hamran fuit centum triginta septem anno rita. Mo YsES cum allocutus est Pharaonem , dc eduxit fi-8o

lios Israes de AEgypto , erat q

38 2bus quadraginta transegit in AEgypto, & alios quadra n-

ta in Madian. Computus Imtio si tam versionem, bibahri Almoniasseri.

Samma.

finis an-

DJξS , qua praeceperat Deus Moysi, & Aaroni immolare Agnum in terra AEgypti, ea nocte qua egressi surat, fuit seria quarta vigesima tertia mensis Barmeliati, & decim nona Marti j, dc decima-quarta lunae Nisan , quae erat luna Di thagia. Erat autem dies iste in quo sol ingres sus est primum signum Mictis , & est initium annorum mundi; eratque dies ille Alemnis ac celeberrimus apud AEgyptios; atque ideo praeceperat Deus, ut immolarentur animalia, quae colebant, de aspergeretur sanguis eorum super portas filiorum Istael. Feria autem quinta summo mane egressi sunt si ij lirael de AEFypto, id coi leti sunt quadringenti & triginta illi anni. Moysi verd, cum compleuisset in deserto quadraginta annos, dixit Deus : e cende ad montem , oe addere populo tuo , G assume Iose e siliummi, oe constitue irum, ipse enim praecedet stopulum, donec introducat eos in terram promissonis, quemadmodum iuraui Patribus eorum Abraham, I ac, G Iacob. Et mortuus est Moyses agens centesimum vigesimum annum, nempe ab Orbis conditu anno 3 88α.

27쪽

DE IUDICIBUS

Cison. Orient.

29쪽

DE IUDICIBUS FILIORVM ISRAEL.

NOMINA IVPICUM FILIORUM ISRAEL.

ex ura Iudicum. Anni.

αIo s v E filius Nun rexit populum post mortem Moy

sis Prophetae triginta&vno anno: Tota autem vita eius fisit centum ac decem annorum. 9 3

P HIN E E s filius Eleazari filij Aaron siimmi Sace dotis erat cum Iosue filio Nun, propteriaque aliud tempus ipsi non tribuitur.

CH vs AN impius cognomento Rasathaim Rex Tyri 3c Sidonis sebiecit filios Isi uel octo annis, quoniam fili j Israel mala perpetrarant coram Domino coluerant Baalim, & Astaroth Idola , dc connubio tradiderant filias, dc filios suos gentibus, dc adorauerant Deos earum; ideo tradidit eos in manu Chusan, qui oppressit illos.

92 I

OTHONIEL filius Cenea de Iudicibus filiorum IDraest occidit Chusan impium,& rexit eos. Dicitur enim: Et claniaverunt fili j Issaei ad Deum , dc liberauit eos Othoniel filius fratris Caleb, cui opitulatus est Dominus , dc famis est Iudex filiis Istaei,& occidit Chusan,

es ne

E G Lo N Rex Moab de filiis Lot subiecit eos octodecim annis , quia defuncto Othoniel reuersi sunt fili j Istael ad opera sua pessima, ide6que oppressit eos Eglon

octodecim annis. I 8

cirruet. Orient.

30쪽

DE IVDICIBUS FILIORVM ISRAEL. NOMINA IVDICVM FILIORVM ISRAEL,

Α H o D filius Gera fuit Iudex filiorum Israel, dicitur enim: Et clamauerunt ad Dominum, qui suscitauit eis Ahod filium Gera de Tribu Beniamin, qui utraque manu pro dextra utebatur , qui, cum munus obtulisset Eglon , dc ingressus esset ad cum , percussit illum si dio ancipiti in ventre, S mortuus est, quem secuti sunt filii Israel, α occiderunt ex Moabitis decem circiter millia virorum, & quicuit terra octoginta annis. so o I9SAMG AR filius Ahod Iudex quoque fuit. Fertur enim in Textu, Ahod interfecto Eglon Iudicem fuisse post illum octoginta annis.

ΦIA RiN Rex Chanaan, & Sisara Dux exercitus eius oppresserunt filios Israel vi sinti annis; quoniam fili j Israel reuersi sunt ad opera tua pcssima coram Domino ; quamobrem post mortem Ahod tradidit eos Dominus in manus Iabin Regis , qui regnabat in Asor, cuius exercitus Ducis nomen erat Sis ira , habebatque nongentos falcatos currus , & subiecit filios Israel vi ginti annis.

o79 BARAC de Tribu Nephthali, dc Debbora quadraginta annis rexerunt filios Israel. Dicitur enim : Erat autem Debbora Prophetissa iudicans filios Israel eo tempore, quae misit Barac cum decem millibus de filiis Nephthali, & occidit Sisaram. O II9M A DIA NI TAE, qui sunt Arabes Hozib, dc Zib subiecerunt filios Israel septem annis, quoniam pertetrauerant mala coram Domino , itavi coacti sint fugere in montcs, & habitare in speluncis, atque dispergi per

varias regiones.

GEDEON filius Ioas quadraginta annis iudicauit Israel. Hunc Angelus Dei adhortatus est ad saluandum istae quamobrem cFressus est contra Madianitas,eosque fugauit, itavi posthac nunquam sint ausi caput attollere. Et quieuit terra a bellis omnibus diebus Gedeonis. o iss