장음표시 사용
131쪽
generis, quae aetatem non interim , quorum tamen iacturam aequo animo ferimus. Ceterum tiam ad lena rares, tum
ad Mericula pertinet sequens vorbum incessere. 186. Grandes Galli sacerdotes Cybeles ob ra esstigias suas ineptaque sacra ex Apuleio satis noti Vnde iciitienti abeant, ne veteribi sinia idem scriptoribus erat notiam sed cf. xid Fast. IV, 36 sq. grandes spectat ad corporis si iuram, qualis esse solet exsectoriam seu spadoniam et cum
IViro lisse sacerdos. Isidis sacra Romae celeberrima. Lucan. Vt II, 34 sq. lusca non absurde Scholiantes addit:
ideo, quod ibiles deformes quum maritos nor inuen
rivi, ad insteria deorum so conferant. Viri formam deseribit Apilleius Mel. II. Narn dextra videm ferebat
Ilis aureum re itaculum cuius er augusiam ominam Di nodum hialthei recurvatam traiectae mediae Maticae υirgulae eriis ante brachio tergemium iactus reddebant argi tum ouum. s. Iutarch de Ilide et iiii de eap. 63. T. IX. p. 89. d. uti Sistri imaginem expressam vide apta Ortiter. Inscript pag. 8a . . s et Eodem sistro Aegyptii sacerdotes in sacris idis utebantur Putabant quoque illud habere vim tempestatis sedandae. Interpp. ad Petron. ci 4 Vira Aen. VIII, 696 Properi III, 9 4, .i 87. Iucvisere deo Pro in cullere metum deorum. Iiantes coryora pertinet ho ad ulcera et tumores miribus Syri homine Obnoxii exant, Nomina liae causam deae Syriae adsignabant Plutarch de Supersiit cap. 9. T. VIII. P. 6.ed. Huit. τήν ὁ Συρίαν θεον οἱ εισιδαί/ιονε νουίζουσιν ἄν μαινίδα ἰ χ αφυα φάγν, τα αντικνημια ιεσθίει ria ἐλκεσι,
Martial. IV, 3, i 88. Pertinet hoc ad superstitiosas opiniones pa
189. Dixeris haec. Noster dicere vult: Se quidem non ignorare, philosophiam philosophiaeque cultores ab inp
xiii literasque cx Osis, pro quibus Coritiariones Osriit, Contemni ac derideri. I aricosus proprie is, o varices i. e. v nas in trimescentes, in cruribus habet, v. Bis Perti ad Iuvenal. VI. 397. Salmas ad Olin. p. 363. h. l. ad speciem corporis militarem spectat praecipue enim in omni cultu neglecto et in quadam mistiCitate virtutem Positam tunc temporis militos existimabant.19o Crasum ridet pro crasse ridet, in risum ess-ditur rusticus ille et stupidus ingens Corporis ProCeriat et amplitudine ingenii exiguitatem Noster exprimit.
132쪽
Theocrit. XV, v τρισκαιδεκαπηχυς pro homo stoli-4lus. s. Catuli LXVII. 43. LXXXVI. .iqi oenosse, decem assibus Graecos, philosophos,
Praesertim Stoicos Staminum contemptum indicat hoc. ouandoquidem vilissimae tantum res aceruatim emuntur. Ceterum quatuopere onmia a Graecis profecta plerisque I inanis contemptili uelint, Praeclare docuit Burru ad Petron. 46.
- tr. Qia aer Noster ex ata, num se iam in agrum Sabinum, ut Musis ibi viueret, receperit simulque eum certiorem facit, se in Ligrariae inibus versari. Caesiusio sus in lyrico poesco genere Praecipue clarus, cui securidas in hac laude tribuit Quintil. Inst. X, . . vixit sub Ne 'xOne et Vespatiano Eum in praediis suis, ardente Vesuvio monte, cum villa sua ustum esse commemorat scholiastes ad h. l. f. Werias lors poet lat. min. T. III. P. XXXIII sqq. Plures suilla ballos uiis dedito notat Broukh ad Prop. I. 4, i. s. Vola de hist. lat. I, a. admouit, compulit in ut secederes. Multi Romanorum, pracsertim ii, qui cinarum literarum studiosi erant, saepenumero in praediis suis, non tantum otii ci valetudinis causa, sed ut studiis
suis ab urbano strepitu remoti vitae rent, Commorabantur.
Horat Epist. II, , sqq. I sq. Plin. Epist. I, 9. Pro praedio posuit apte foco, quia brumae, hieriais, mentio acta est. a. lyra et chordae, pro chordae lyrae. De lyra vide Iani ad Horat. d. I, Io. 6. III, 2, 3. Eius imaginem expressam vides in Nioboli,' Reifebeschr. T. I tis. 6. d. p. Diuunt, sonos edunt animantur enim quasi ectine seu flectro. Tetrico seuero Ovid. A. A. I, Tai. Senec. Herc. ar. spectat et ad arminis argumentum et adniodos graues agitur enim de carminibus lyricis. 3. 4. Mire Pifex, io mirus, admirabilis artifex; intendi e gracca constr. nota intendisse numeris. Pro:
numeras condere, ut est apud Ovid. Fast xl, 4. aut numeris coὰrcere ex Ponto IV. 73. Liuio loquendi paullo insolentior numeris adcipi pro casu tertio. Deinde nerui Proprio intendiantur, cum iis quoquo soni, pro quibus
numeri doctu poni Polluut Virg. Aeu. IX, 776. Dicendum
133쪽
134 COMMENTARIVS igitur proprie suisset intendisse mimeros nemo numerose
canentes Primordiis veterum rerum sera ad primorilia προ terum rerum carenda sed inraersione Noster rus est e
tum c. edendum seu ut marem strepitiam ederet; nam ea
ratio. qira intendisse marem firmitum adcipiunt Pro ravxisse
marem stre itum seueriorinia rara meris res grandiores esse complexum mihi hoc salten loco non probatiar. Evistimo
quoque his dii obias vertibias Nostriam nihil aliud exprimere voluisse quam Bassum Poetam esse lyricum altioris spiri.
tras; nam 'rimordia veterum rerum, ut vioqtae eram dors. l. c. iudicat ad laudes Deorum et heroum Potest pertinere in quibus Primordia veterum rerum Pra ipue celebrantiar. Πιarem pro masCritima. iuuenes, iii Noniles. Ovid. Trist. V I. I. iocos carmina rotica et remissioris spiritias, ut aprici vid. Trist. II, 494. et III. a. 4 sq. ubi carmen de arte amandi intelligit ir et agitare iocos pro locari. Ovid. Met. III. io. quod eodeni sunm qia ludere, saepe obcrarrit apud poestas. Verias lor l. c. satiras intelligit pollice Onesio eadem ratione positiam est 'ira a tetrico Pectine supra Lyrae motos temperabatiar modo digito seu pollice, modo pectine seu
plectro Virgil Aen. I. 64 . 6. Pregius usi e senes Casarabonus legit egregios. et quum Iusse eo sensu adcipiat, quo saepe obuium est Virgil. clog. I. io Horat. d. IV, ο, . , verba illa de
laudibus vitae senilis otio et quieti redditae interpre ratiar. Veritin possis aliam rationem inire qDae melius hiat loco. mea quidem de opinione conlacri ire videtur Ludere senes est agere senes seni milare senes. sic Cic. ad D iners. HII, 9. honum ciuem li/doro atqne gere seu smilare ferae est seniam partes rastin re quae fiant in hortando et moriendo positae. Intelligenda ita pie sunt carmina paullo setaerioris gerieris in qui biis senum personam indoi Bassus ad iuventutem virtutiam praeceptis inbuendam in Mod Carminiam
genia egregie indicatur per Pollice honeso atque obponitur illis invenilibus ineis. - Ligus ora pro ora Ligustica. . Inte et tepidior redditur ara est Passerat ad Prop. IV. . 24. Pro ego fruor tepore orae Ligusticae hibernatque mare, Horat Sat. II, 2, II hiemat mare, Ut vernatap. Senec. Epist. 34. o priori inte et Ora repta Enare. disci potest e Cic. de Nat Deor. II. c. o. Pliat. Naest. natur. 3. T. XIII. d. Hult. ioca maritima hieme iis cal,
134쪽
IN AEAT IRAM UI.diora esse, quae a mari langius abstant in Igus
8. ita latiis iugetis Dant scoPuli. aut pro eniciunt. Lunae pol tu describitur ingentes copiali ortum ci cum lantes pro lateribus eius sunt. Sed ingenio nostripo ita adcommodatius videtur illiu dant latiι int pretari: Ypontini latus mari, ut e fluctuum vis et impetus
κατοπτε Cs Ruperi ad Sit Italic. VIII. 48o. Huiusmodi portus Virgilii oculis obuersabatur Aen. III, 33 sqq. et multa malle se resce ta litus, ne amplitudinem ortus indicat et litiis interius planum aut vallis est h. l. aquae superficies sinii reduci litoris Cincta Claud. XLIX. I. 9. st versus Ennii. V. Merialam ad Ennii fragmenta P. 3. Perae es C. pretium. Huius versus auctoritate loci
Io Cor. Saepe usus est hoc verbo priscus sermo latinus pro animo, υπν pria dentia unde adiectiva ordati s.
excors et apud recentiores manseriint. Cic. Tusc. . I. u.
de Fin. II, 8. Hoc si s modo cor non inbere, sed ne Palatum quidem Cor uni pro Ennius; sic virtus Se riada pro Scipio. Horat Sat. II, , a Significare videtur hoc loco Noster ex iis quae adiiciuntur, sanam Ennii conditionem, quum desistet desipere. 9sqκα deflerti ieesse, i. e. Postquam Miluit esse, postquaru intellexis se none1la; sed prius sortius indieat enim insanam bili hominis
conditionem sonario enatam Nostrates: Ne chriarchen. Luci an in sera dona. . II. p. ad a. d. Rela. σπυ και ἐκ
Ir Maeonides Homerus ex patre Maeone ut aiunt.
Quintus praenomen est Ennii. Ennius tantum tribuit Homero, ut non soliam vigilans de eo saepissime cogitaret et loqueretur, ut Cicero in Somnio Scip. i. narrat, sed et somniarit, speciem Homeri ex Acheronte venentem sibi narrasse, ut anima sua se ins uallet prius pationi ac deinde ex patione transiisset in Ennii corpus, ut legitur apud Lucret. I, ias. Sic Lud. Husterus narrat i Homeri hist crit. f. Ner istam ad Ennii fragm. . . Par ne ex Pythagorcs, spectat hoc ad Pythagoreorum somnia qui narrabant, Pythagorae animam iii migratione sua per varia corpora Prius in Pationem migra IIo, einde in Homerum transiisse; sed varius est apud varios arictores hic migrationis ordo. Quid
Metam. XV, 16 sqq. Lactatu III, 18 is q. i. si tanti est,
135쪽
loca laudata a vari Stavere ad Hygini sab. tra Sic amsectabat fortasse gloriam Homeri Erinius, ut sequenti tempore Propertiras Callimachi, V. Properi. IV, i, a. ius nomine Propertirim ab oratio Epist. II. 0r. designari Vulpitis in sua διατριδ, de vita Properti existimat. ii tr. Ibi ego Curis omnibus solutus vivo neque inuidia neque ariaritiae sordibus langor. 1 a securus vulgi , oblitus vi igi nihil curans visi s. Virgil Aen. I. o. et X. s. s. Horat. Od. II. 6. in tine. et quid prae aret A/yter Auster iri personam mutatus est yrae irret, moliatur, moueat Virgil. Georg. I. 46r: quid cogitet humidus raster Properi III, 3, pavi quid famine earniet Auster.
is Infelix ei ori Auster in Italiae regionibus non
soliam pecori verum etiam hominibus noxius, Horat. d. II. a. Sat. Il. 6. η sq. Pra Esertim auctumno quia mper mare mediterranetam delatus et grauidias humidis Iarticulis morbos et sebres excitet Plin. H. N. II secl. 8.erurus h. l. pro Dialia nitidia tactus. f. Horat Sat. I. r. IIo sq. austr/lus, terrae Portiuncula in Dam vicinias possidet. ες Peiores sunt qui in tenuiore et D miliore Ioco
nati sunt. χείρονεe ait animi vitium hoc loco non potest trahi ditescant, intelligi potest sordidis et malis arisbus. CDitis rei exempla apud iuvenalem plurina exstant usquarecusem semper ego nolim. io Curtius ob id miniι fenio. rarae enim et sollicitudines animi e inuidia ortae frangunt et debiIitant hominis corpus atque macerant ita ut sensu paullatimqri velo tabe confectum evanescat. Hoc egregie obseruarunt poetae, quum inuidiam sub hominis imagine et forma inducerent Ovid. Mel. II. 6 sq. urnus senio Pro vexatus curis et angori hias; nam tirtius pingit habitum Cor-
Poris quod iam degratiant et senium pro eo saepe ponitur, quod senu/m adfert. Horat Epist. I, 8, 47. Senec. Hipp. ir sqq. Heliod op et . 9 . Jψα γαρ ἐν κακοτ τι
βροτοὶ καταγηρασκουσι. Idem ver fris exstat apud Hom. Odyss. r. 36o aut coenare sane noto sin uncto i. e. sine ser lora autiore v. supra IV. I.
Horat Epiti. II, r. 34. naso austero aliqui pro et adcu-xale aliquid inspicere, Dum oculis rem propius admoueas.flanum, inia scit obsignauerat agenam non viri sed Vappa plenam, oculis ad mora et ut videat aurari laetamst Sordidam parumoniam hic probe depinxit ostendit
136쪽
enim primum nimiam diligentiam in rebras vilissimis servandis, deinde magnam hominis anxietatem, ne quid inde sibi detractum sit. De hoc oblignandi res varias more v. loca laudata a IIuperti ad Iuvenal. XIV. 6sqq.
t 8 44. Viriat alius alio more; nam mores homimam
dissimiles sunt; alii genium defrara dant, alii omnia dilapidant. Ego meis rebus utar, ita tamen ut luxnriam Vitem. Hac propositione generali commodissime sibi stravit viam ad auaritiae et sordiram reprehensionem remotis et erilis iis caulis et rationibus, Das homines hoc vitio
laborantes, in suam rem proferre soleant. i 8. Discreyet c. a me, a me uiuendi more HoroscoMus, hora natAlis, unde sata hominum pendere somniabant astrologi personae vicem snstinet ad quam quum se vertat poeta, sententia per se vialgaris nota ana vim ad- cepisse vidctur. De hoc ornatus genere plura Quintil. Insiit. VIII, ς.i9. Producis, in lucem edis. Sit Ital. I. ra. Geminos varo ingenio. Ergo homines sub una eadem in constellatione nati ingenii et morum similitudine minime gauderit. Poetae ornatum quisqrae facile sentiet conlata cum eius verbis nuda sententia hominum radia diuersa sunt. Mulia, quae ad astrologiae nugas Pertinent, inuenies in Dotis Vuli'. et urna ad Prop. IV, i. v. i 9 natalibus. Dies natalis praecipue epulis celebrabatur. v. ad V, l .ao olus. i. e. Eibiam villisimiam, No tamen veteres
Romani utebantiar, Horat Sat. II, i, 4. Doriam sobrietatem iam sui temporis luxuria comparat Ira venal. X. 8 sq. focum, non iactiam Uufer, sollers ingeniosus, ut sunt sordidi in D stodienda re. Muria erat vel aqua salsa, inqυ aliquid fuerat maceratum aut serriatum vel genus liquaminis e thurinorum sanie, ut artim e scombroriam. Horat Sat. II, 8, 46 et D cf. Salmas ad Sol in p. 44 sq. Ad consummandam sordidae parsit moniae imaginem adiecit emuta in alie i. e. exiguo vasculo empta, ut tantummodo ad hunc diem subliceret, aliis enim diebus aeninus aut epulabatur. Huc pertinet etiam tingat. f. Horat Sat. II, 2 6 sqq.. ar. 6se. Nam seruo tanta res scit non committeba. r. inrorans, parciti ime instillans sacrum i et , i. e. piper tamquam rem sacram et minime tangendam. Orat. Sat. II, 3, Io et I I, 2. Oleris genus, ut beta, vino et pipere condiebatur Martiat. XIII, Is .
137쪽
ar magnanimus per irori iam cluasi ostendat magniunanimum a contemnendis diuitiis, quarum illam rati,nem habet in sia mptibias faciendis. Duer, adolescenti his; puerilis enim aut iuuenilis aetas in primis inclinainan ad
magnas rosuliones habet a Mimiam. Orat Sat. I. , 6sq. dente peragit gula absia mil. Iuvenal. XI. R. Dona ramdia, ingentem rem familiarem. Huiusmodi dilapidaioris exempliam proposuit. Horai Sat. II ac sqq. Epis.
I. is 3 sqq. tar eps, tar, C. facultatibus meis vernis non abutar. Posteritas dupliciter ex prcssit neqυ ego aliis ad ostentationem lautillimas dapes adponam: oqiae rarilsinis et exquisitistianis ipse si nar. s. Horat Epist. II. r. ioc sq. et . latittis, magni licus. Propter magnas in Peritas, quae in adparatu coenae hiatias modi faciendae erant. Simili ratione praetor lautus dicitur apud Ira venal. XIV. ς .lautus onere graeca oratir rhombos in deliciis mensae rhombus piscis habebatiar morat. Sat. II. r. 48sq. pod. II, 49 sq. s. Iuvenal. IV. 3 sq. et XI rro sq. lihertis. Eos Romani inter clientes et sectatores mensariam honore digna. bantur. Iuven V. 8 sq. In quo loco etiarn disces, magniam discrimen saepe suis inter dapes, quae domino et quae conuinis humilioris loci adponerentur. LibeMi iniimiam locum in conuiuiis Obtinebant. Petron 38. ibi v. Heini. ad verba: qui libertiu loco iacet. a 4 sollers of o, sollerter dignosceris. Horat Sat. II. 4. L sqq. Saliuam saporem tenuem, Di non nisi a peritissiniis poterat digitolai Ceterum inrdi mensarum deliciae apud Romanos Horat Sat. II. , t o Martiat. XIII, 4. Scholiastes animaduertit, Persium turdarum abusive dixisse. quum debuisset turdorum dicere, ut IIDrat Sat. I, c Ia. Addit praeterea Solent enim nidam gulae dediti tantae subtilitatis habere Palatum, et e teucscant turdos . ancellarius an terrarius sit, at masculus an femina. zς.46. Dixit oster ira ante Ced Star an Diar subiunxit statim non tamen ut prodigi deiideratur igitor. quem tandem modum adhibendum eis censeat in re Iruenda. Hunc modum exprimit iam sub forma rogulae. quam aliis det et praescribat Messe tenus mPria Diue. Ab agricolis ductum , Ni sumptiis annia is agror in Proventibus metiuutur Seiasus est omnes tuos reditus possis quotannis sine rara absumere, atque hac ratione et liberalis et frugi hontinis laudem retinere. Cave autem ad-cipias omnes reditus absia incre debes, nisi sordidis et auarus et esse et haberi velis. tranaria mole, Dum
138쪽
' iam annitum sepositiam consume hoc enim sit molendo. 7niae metuas c. hoc faciens. Adilangit rationem, cur omnis metus et dubitatio in hoc lociam habor non debeat ocea species posita pro genere occare pro omnibus iis quibus ager ad adcipieridiam semen praeparatur. Ovid. Fast. IV. 64s et seges altera tu herba es, ecce, altera messis iam tibi in agris resurgit qua granaria tua iterum possis replere. Alio sensu eadem usus est dictione Ovid. Heroid. XVII, 63. ibi v. Helias. a - M. Venit iam ad caulas quibus sordes plem inque excusari solebant, quarum prima est eaque specie quidem satis honesta Parcendum est opibus et semper aliquid reseruandum et seponendum, si quid nec opinati adciderit, ne aliquando cogaris liberalitatis ilicia inopia dc serere, ut semper habeas quo inopiae amici cuius latu possis si buenire verum, inquit Noster, ii hoc adciderit fundi aliqua portiuncula calamitati est subueniendiam.
et . AF vocat officium. Id quod praecepisti seqDi non
possum nam amicus naufragiram fecit hic et mihi stib- leuandus. Bruttia saxa. Fretum illud riter Italiam et Siciliam nauigantibus periculosum intelligit. 28. 29. Prendi amicus no s. exquisitius, quam eie-etras est ad litus. Videmus illum naufragum fluctibus luctantem vix tandem se ad scopulum sertiare, Ceteris rebias omni bras amissis. lomer Odyll. s. a 6 sqq. Viigil Acti. VI.3ς8sqq. Condidit Ionio, naufragio in Ionio mari an ii iit. remque omnem et Cum re etiam ea, quae sperauerat per illam rem conseqDi, quaeque sibi voverat seu optauerat; sed vota surda a Diis non exaudita fuerunt. Otia i igitur Noster dicere etiam vota illum mari condidiste seu nan- fragio amisisse, quandoquidem vota ad illam rem pertinia erant, et re amissa ipsa quoque sublata erant. Scristis: Omnia amitii nihil seruauit in liberalitate et miselicordia amicoriam perfragium Maerere debet. 3o. Ingentes s μυμμε ei Dei sunt simulacra Deorum puppi inposita quorum sub tutela nauem voluerant
esse nautae. Inde illas statua nuncupat Petron Ioz. t telam nauis, Nae cum Graeco παρασηαρυ non est Onfundenda, quamquam interdum signum in prora, παράσηαον unde nomen naui saepe haesit, cum tutela in puppi unum idemque fuit. v. de hac re Heius ad vid. Trist. I. io, i et Virgil Aen. VIII. 93 V. 6o. Huic cove Deae vota pro reditu fiebant. Ovid. l. c. 3 sq. Illos Doos, qui nunc eiecti in litore iacent, nec nauem nec
139쪽
I4 COMMENTA Rivsse ipsos a tempestatis intraria defendere poterant vocat Noster ingentes i. e. surniata Potentia raeditos. Ovia Fast. V ID. eoque in istam eos Vertit. Quod quiaria Pietati. quam Noster ubique liendit, repragriare videator, ossis
etiam inzentes ad imulacrumna stat aram trahere. Fortasse soli, si Noster Di/alente , limo scilicet et prima maris. obuia mergis, X posita Crgis. Horat. Epod. sq. 31. Cosa, alias nauis laceratum nunc et a cebit mitio res er proprie herba Vna iam terra evulsa. Obponitur hoc loco rediti bras. se o Vii criti Ovid. Met IV. co . 3r Frange reliquid adcommodate ad cespite in Sensus: Consumptis annuis editi byas portiuncula sundi tui subleuainopem, ut sedem ibi Cordocet suam neque cogatur mendicare. Posteritas i expuellum est: e Pietus oberret. v. ad I 89. Nauisagi analisis rebus omnibus ablatam in qua maris tempestas, qNae eos perdiderat coloribus expressa
erat humero portantes hi irae misericordiam hominum in plorabant. v. Inipp. In Verint. XIV, ol et Horat in arte ro R. 33 Caeraιlea, ex natUr etrismodi picturae epitheton hoc adieci Um. 3 3 - 3 . SeqNitur lia sordium causa. Multi Romanorum eo procellerant stultiliae et amentiae. t. quo quarnsplendidissime ab herede mortui efferrentur genium vivi defrandarent Horat Epist. I. q. 3 sq. quia in contra alii. id quod minus mireris sutiari heredis cogitatione ad lauatiorem vitam incitarentUr Horat. d. II id a sqq. 33. Coena unoris seu furi ebris erat duplicis generis. una diis manibi sciri rogo Parabatur. Proprieque VOCabat Drsilicerniu=m altera proximi et amicis eamque vocabant
epulum funebre. V. NirClim de uia. Rom. VI, s sq. Lips. ad Tac Ania. VI, Doering ad Catuli LIX, 3. Lucian.
Contempl. C. 22 T. I. P. 19. d. Reia ibi Hemsterh. 34. quod rem curtaueris, rem familiarem minueris.
Spectat hoc ad ruperiora de ebite vivo frange liquid.
non ad consumptionem annui redituo; nam, cuius sumptus annuos reditus non superant, is rem familiarem minuere dici non potest.
3s. 36. Urnae ossa inodor dabit. Corpore cremato et peracto ossilegio reliquiae Vino et lacte conspersae adiectis odoribus Vrna condebantur Tibull. III, a. et I, 3 7 sqq. Vbi V. eyn ProPert. II, Io ao sqq. inodora. sine odoribus. Inip. Calpurn eclog. Iv, 0. cf. vid. Trist. III, 3 8o nescire Paratus, fortius quam Hegligens,
dissimilans seu birene iuuama surdum Cinnam Plin.
140쪽
Η. N. XII. feci. r. cinnamum erat frutex corticis odorati muni duorum cubitorum altitudine amplissimus. Inde fiebat unguentum Cinnamominum pretio prodigioso. Plin. l. c. XIII. feci . Alartial. IV, 3 cinnama rara surdum pro surdo. Surdus a Plinio maiore saepe de iis rebus
usurpatur, quae ne oculos ne nare mouent, . l. dctre, quae hebeti odore est. Odores itaque intelliguntur siti conrupti ideoque Viles. Seu cera se eccent castae. Cns sortasse de milite de Mutteretinat. Vos ad Virg. Georg. II, 66. Plin. H. . XII. feci. 3 cf. Salmas ad Solin. p. 9i sqq. fusius de iuuam et casa dispiatai tem.
Decce i. e. Vel nullum odorem mittat, vel alienum a natura sua ceras interpretes passim adceperunt pro gummi e ceraso, Verimi Nam auctoritatem in hoc sectati sint, equidem adhuc reperire non potui, neque Video sane,
quomodo casia, siquidem nostro Zim haud plane absimilis et cortex sit aliquo grammi genere possit adniterari. Sive
enim aliam hoc loco oster pro unguento e casia facto posuerit suae ipsum libri in casae fruticis intellexerit; unguentum restriae ati gummi additione non Conrumpitur. nisi saporem aliquem aut odorem ei adserat, et utroque gummi e ceraso caret, nec in cortice ulla gummi admixtio locum habere potest. Adulterari casiam narrat linius II. N. l. c. syrace, et, propter similitudinem corticum,
lauri tenuiqysmis surculis. Cur itaque casa non potest permisceri libro cerasi qui eamdem fere speciem habet et sic adulterari et conriam py Quiri puto Nostrum de industria genus fraudis posuisse quod facillime detegi posset, nisi
heres nimis Paratus esset vescire. f. Io Bodaeum a Stapeta Theophrast. II. l. IX. cap. p. 986. Ceterum iri r mandis mortuis sum casiae praecipuum fuisse, scimus e Martiat. X, 97. Corpus in rogo iam conlocatum mguentis sua colentibus persundcbatur. Stat Silv. II, 3, 16o R. An hanc ad rem unguent quoque e casia usi sim veteres, mihi quidem non liquet; sed casam ipsam seu casiae librum super rogum suisse sparsum ac concrematum ad foetorem si corporis odoris suauitate mitigandum, adparet ex Martiat. I, s ubi casiae et cinnami separatim ab unguentis sit mentis. Ipsos quoque casiae surculos adustos suauissimi odoris fuisse, patet ex Phoenicis Dido.
ex omnibus rebus bene olentibus, quum cremarentur,
constructo v. elegiam de Phoenice ad calcem laticliati Iadiectam . 9- ibique Burm. Ovid. Met XV. 39 sqq. Quibus rebus sit, ut mihi non plane esurdum videatur