장음표시 사용
41쪽
IO APPIANI DE CIVILIA Us RO.' modi inter sequerelantium multitudo se inuicem adhortantium excoIoniis,ac municipijs,ut qui sus a romin parti' ceps,ex trepidatione in unum conuenerat, &scpara tim ad . . suorum partes se contulerat. Copia insuper,&multitudine confisi undequaq; accelerabant, &seditiones nullo ordine inchoantes, approbatione legis expectabat. hi ueluti nullo modo concelluri id ratum esse.illi uero ut ratum,&firmum motus δέ habituri. Contentio igitur maxima inter utros hu;uDiερ obpu, modi necessitate inerat,oc ad constituta diem se quiso prae lares. Parabat. racelio quidem senatus assensum praebcbat, non . tam ad sustinendam abunde causam, c9 ad hilaritatem, atq; confidentiam cum euentus utilitatem sispensitis expectaret
quasi nihil maius,aut illustrius ob rei difficultatem in Ilesia
geri posset. Nec multum contentionibus immoratus Grac chus quo sententiam efferret,plura nec minus popularia su per his in logum retulit. Num iustum foret quae communia . . sunt communiter diuidere An nobilior seruo perpetuo sieciuis An utilior miles uiro imbelli Et in publicis oneribus quipartem gereret acceptior Iudiciu quoq; ut inglorium non in longum abire palliis. Subinde patriae *cs, metusq; recensuit. Num plurimum telluris per uim ex bello detin tes, reliquam terrarum orbis spem abijcerent, Zc omnia ine hi ebria discrimen ponere optarent,potius * per uirtute residua ac lium. quirere An per socordia&inuidiam ab hostibus eripi mal lent Horum itaq; gloriam,&utissitatem,eorum autem p riculum,& metum animones,iussit diuites hoc animo uolis uentes a seipsis,sineceste foret egenis parcere, agros 3 infulturam spem nutrientibus filios ut tro impendere, ne de mo
dico simul dissidentes maiora admitterent. Quippe laboris
huius mercedem eos abunde relaturos,cum insignes agros
absq; onere esseniliabituri perpetuo manentes quingeloruiugerum. Filijs uero si cui adessent, dimidium unicuit ho xum traderetur. Haec di huiusmodiolura cum locutus estet Gracchus,
42쪽
Gracchus,pauperes, re quicuimp aderant, opinione ma his quam agroru desiderio utcbantur incendes,scriba iussit
inem recitare. At uero Marcus Octauius Tribunus, alter ex possiestarum numero,ad occurrendu paratus,continue
apud Romanos in prohibendo asperior,scribae silentiuim ponit. In quem multa conquestus Gracchus concionem seinquentem diem imperat,ex praesidiis abunde d i sipositis quasi
inuitum etiam coacturus Octauium nutu, scribae ut ad populum lcgem referat edicit. Verum idemcu referre cepisset O auio prohibente conticuit.Contetione igitur inter Tisbunos exorta C legislatione confuse ex tumultu,qui potentiores aderant Tribunis suadere incip iunt, uide quibus Πυ cho aduerter se dissiderent, Senatum munio considerent. Ita raz- sus.chus arrepta lege cu omnibus rite senticiatibus accepta esset Tribuno. in Senatum proficiscitur. Eo loci ut inter paucos cotumcli impetitus aditioribus rursum in forum delatus, in sequenatem diem de huiusmodi lege,& simul de Octauilabrogatio. nesuffragia laturum se esse pronunciat, ec an Tribunu Plerhi aduersantem dignitate retinere opus sit. Quod utrumcp .exctutus est. Qua ex re nihil territusOctauius denuo aduersari coepit.Tum Gracchus primum de abrogatione eius ad populum retulit. Ac prima tribu Octauium dignitate de
. ponere iubente,couersus ad eum Gracchus,ut 11bi morem gereret orabat. Recusante eo,reliquas tribus rogare pergit
existentibus autem tribubus omnibus quinq; Zc triginta,reiani septem supra decem ob iram in eadem sententia mane tibiis,o flava quidem, ac decima sortem latura uidebatur. . ' ''
At Gracchus denuo in conspectu populi tum uel maxime Osauti,discrimine percepto benigne illum admonere,hortariin nefanctissimum opus,& toti Italiae in primis utilis simum prohibere uelit,nec tantam populi fiequentia, sol
licitudinem despicere,qus Nipsi moderate Tribunatum' u 2 deponenu
43쪽
, 2. APPIANI DE CIVILIBVs R o. deponetiassensura sisi&dignitatem per uim sibi eripi halita. contemneret. Haec cum lectiteretur Gracchus,de'sq; testa
retur inuito se,coli egam e Tribunatu esses, nihil in profice oesiuiu. xςt Qxxςm protuliti Octauius ruitur quaprimum Tribunatu Giburii' eiectuS clanculum aufiigit,& Q. Mumius Tribunus in eius ineleetiis. IOGIm subrogatur,lexm de agris statim aeditur,ad quos di uidendos tres inprimis uiri Gracchus mselegislator,&fra ter eiusdem nominis, necnon Appius Claudius Tiberij s
cerconsona totius populi uoce declarantur metuentis,ne legis promulgatio quoquo modo impediretur, ni Gracchus omnes4 necessarq eius potestate fiuerentur. Gracchus aute Gracchii ob leilem praecipue exultans mul titudine eum prosequente Vi μ' quasi non unius ciuitatis duntaxat, aut gentis, sed omnium do piosis quae in Italia erant nationum conditor esset. ac liberator docuta. mum peruenit. Potentes uero ad agros,e quibus adisiaco uenerant retrocessere, ac ueluti potestate exuri, quae gesta erantgrauiter serentes intersecolloquebantur,no amplius. electuros esse Gracchum,cu F priuatus ex titillet, regnum, quoddam erigentem,&Asylum, reseditionem tam immesam Italiae inferentem. Iam aestas appropinquabat,& Tribanorum iussa ad ea quae agendaerant mittebantur.Et diuites exequendae legis instante tempore, palam Gracchi inimi . cos indignitatem eius cocitabat. At is cum rei decus ades Iecerneret,ueritus ne in futuru minime Tribunus ab illis crearetur,omnes qui in agris fuerant ad electionem eius couo Agricota cauit.Ipsis,ut in aestate Tantibus,&per modicum tempo
in i is, x Mium accitus:Sequenti die ad populum, qui in urbem
ovocatae uenerat confugit, separatim in unumquen conuenies, ut 'tribunitia potestate decorarent precabatur. Eorum nemope causa se indiscrime uenisse referebat. Cum comiciorum adesseidies,duae statim tribus Graccho Tribunatum decreavere.Diuitibus autem aduersantibus, nec ex lege fore dicoribus,sabia tribunatu potiatur. Rubrio praeterea Tribuno
44쪽
nELLIs LIBER PRIMUS. ryconcions huiusmodiprssidere formidante,ativaddubitante ' plurinitim,Mumius se Octauit loco in Tribunatu presidereat &ut sibi concionem dimittat edicst,quod ab illo ctum est. Reliquis deindeTribunis de eorum praesidetia electio
nem faciendam esse decernentibus. Rubrio uero sertitione ad omnes circunserendam esse seditione eXOrta. Gracchus s.d iii, Diiore destitutus,electionem in sequentem diem differenda eYori esse censuit. Desperatis igitur rebus, nullo mansuetudinis genere, quanquam Tribunus adhue esset abstinuit, ac retia
quum dieiper forum proficiscens, filium cunctis exhibuit,
commendauit quasi sub hostibus confestim periturus.Ea ex re multorum commiseratio infinita est, sibi ipsis praeca. uentibus egenis,ueluti non aequo iure Rempub. tenerem, uerum ditioribus inseruire cogerentur. Pietas quo ipsius Gracchi eos detinebat.Haec igitur uerentes atm pauentes la mentatione. fletibus circa uespera m ad domum usq; pro secuti,ut in sequentem diem ad comitia descenderet adhortatisunt. His suasionibuselatus Gracchus nocte adhuc sedi tiosos reliquos in unumcongregans, res num illis si prae/ HIs eorrh.lio opus enet imponens Capitolii teplum invadit. Eo into, pere licet co esectionem subiturus concionis in medio conquestus est quod a Tribunis,ac diuitibus,ne sortiri posset impediretur non obddeinde signu protulit. Clamore igitur maximo a complici graria Ieshus simul dito, ad manus statim uentu est. Pars itam Graci gς lixa, chanae conspirationis eum,uelutisatelIites Ouidam circum Tilbunais steterat,pars uestes accincti,uirgas,ligna. e ministrorum iuvi occumanu rapientes,stangente'; dilutes e concione pepulerat, Pη nisi tanto Rimultu uulneribus illatis, ut reliqui Tribuni timore ς' perciti e medio profugerent,& a sacerdotibus templu cla deretur.Fuga praeterea multorum, ac disturius nullo ordie insecutus est. NonnullorEq, alios Tribunos , Graccho diagnitate spoliatos existimarent.idq; cum minime intuere
cur per errorem sibi taxerat. Quorundam uero Q seipsum
45쪽
in futurum Tribuntina, sine ulla eIecmonepraestitisse crede shriam, rent His itacpse habentibus, Senareis in Fidei templum se
cotra Gra cotulit.Etprofecto mirum mihi uidetur sepenumero indoe-cchum in biis rebus,atin formidandis ob unius principantis auctoria
bib bu t tem saluti redditos, eo in casu minime dictatorem elegisseriti. Uerum prioribus longe utilius id opus triuentum est, quod
nec mulsis memoriae tunc fuerat, necν posterius contigit. Decretis letitur his quyr inter se consuluerat,in Capitoliustatim ascenderunt. Horum e numero primus ac ponti sex maximus Cornelius Scipio cognomine Nasica iter arripit,et C. h ii, xὴψ W0Qς,Siquis patriam saluam esse cupit,me sequatur inti. seipio quit Quibus dictis inseriorem uestis parid in caput retulit,
Nasica Po siue hoc gestu phires excitaturus, siue adcursum futurus apti f. maxi. tior, siue belli lignum his qui sequebantur praebiturus, siue iii ai Edr ut leoa lateret ea facturus citiae stibinde operatus cst. Cum terri plum inqrestiis esset, sudito in Gracchanos concitoctu sudeseruir. Cedentibus illi omnibus ob dignitatem tanquauiro optimo, 8c senatum cum adhortatione insequentibus multis,quidam ligna e Gracchanorum manibus eripientes nonnulli sedilia , x reliqua ornamenta, ex quibus concio co . . , stiterat una lacerentes eos insequi,& telis appetere coeperuta
3 i Postremo praecipites erupibus ad ima depellunt. Eo in tu 'τib si multu multi e Gracchanis, oc ipse in prim is Gracchus circa
Gracchi templum deprehensus interficitur, non loge ab ipsis ianui in conspectu regiaru staniarum, reliquos seditionis comites eorismum noctu in Tiberim necatos proiecerunt.In hunc modii Gra Gracchas chus ille Gracchi bis consulis,ec Corneliae Scipionis eius, norum. qui Carthaginensibus imperium ademit sororis filius, ob dxς ixv- optimum consiliu a potentioribus oppressus Tribunus ad huc incapitolio occisus est, quod primu in comitiis odium emicuit, nec prius quia simile insecutum est, finem coepit. Separaum deinde ciuitas ob Gracchi necem ad luctum uo
46쪽
et BELLIs LIBER PRIMUS. Is quo*μ praesentia deflebant, quasi non ulterius Rempub. . ham cur sed per uina, Sarmapassuri omnia. Alia quod ea quae maxime concupiscercntticile se assequi posse laetaban. tur.Haec autem gesta sunt cum Aristonicus in Asia cum Romanis de imperio bellu ageret. Interfecto Graccho, & Appio Claudio uicissim exemplo rcbus humanis, protinus ad diuisione telluris Fulvius Flaccus, ct Papyrius Carbo, una um iuniore Graccho insurrexere. Negligentibus au te his, fhR'i
raros possidebant eos, accusatores praeconis uoce cita statis mo rat, ac statim causarum difficilium multitudo astiti mutatio. Oui iam alijs finitima mercati essent, aut inter socios diui Libent secundum mensuram inquirebantur, quemadmo iunioris. cum ab illis habita, aut aliis diuisa essent. Omnibus autem ne in conuenta neq; sertitiones proferre ualentibus, quae in Uenta fuerant, ut incerta ponebantur. Mensuratis insuper agris,nonnulli explantatis habitatis locis in uacua ablegabantur,nonnulli ex cultis ad neglecta,autpaludes, aut lacunas trudeban tur,neq; ab illis quae sub hasta uenditasverant principia diligenter assumentes, quod immesuratum esset per praeconem inquirere uellepraedixerant. Erexit aute pii rimos quod proxima ignorantes, agris in unu confusis pro cedente tempore cuncta complanata essent. Quod ditiorucrime permagnum serebatur,nec facile inquiri poterat.Noalia ital,quam omnium insurrectio facta est,hinc inde dis currentium, x ad alicna diuertentium. Haec igitur A super his censentium impulsiones non ferent Itali, Corneliu Sci Cornesiusinonem, a quo Carthago funditus euersa est rouare inciniui βς,Pi0 in ipsis iniuria oppressis defensorem se patronu4 praeberet Quicum eisdein bello utilibus ac promptissimis usus esset, nus Ideo neutit eos deserere aequum duxit. Verum Senatu inetressus flant , Gracchi quidem legem minime coni sit, populum in priamis ueritus,solum difficultatem cius reserens,iustum sibi uiceri dixit non a diuisoribus causas tanqj ijs, qui iudicaretur
47쪽
6 APPIANI DE CIVILIBVs Ro. suspecti, sed ab aliis potius esse decernendas, quod optIaae
illis persuasisse ullus est,ueluti qui aequa diceret. Ea excatses a Turdianus consul, iudex ad haec ipsa electus, cum opus aggressius,dissicultatem eius intueretur, in Illyrios ad bella prosectus est, occasionem huiusmodi nactus,ne iudiciu en Origo ferre cogeretur. Hi igitur tellure diuidentes nemine illis ad 0d0 m uersante per inertiam tempus agitabant. Et hinc odii origore pi , ' simultasin inter Scipionem plebeios emanassecreditur,u los. cum prius eum dilexissent, oc plerun ditioribus eius causa,aci inuidiam usi aduersati ellent, denic, his consule praeter leges cssecissent, pro Italis in eos depugnantem intuerentur. Quae animaduertentes hi qui Scipioni aduersabantur.
Palam criminari eum coeperant quasi Gracchi lenem omniano soluturus,urbe hac decausa in armis, dicatae esset siturus. Quibus auditis populus maiori formidine corropius est,donec Scipio uespere domu reuersus, tabula apud se deposita,oua nocte scrip turus uideba tur, quae populo ensent reserenda, sine uulnere in lecto mortuus inuentus est.
Sive Corneliae Gracchi matris insidijs impetitus sit, neTDherii Gracchi lex disssolueretur, consentiente ad haec etiam Sempronia eius filia, quae Scipioni nupta ob deformitatem ac stiriticiam, ne illum diligebat, neoe ab illo diligebatur:
stipion;. Sive ut nonnullis uidetur sponte excessierit e vita, quod ea mors ins quae pollicitus fuerat exequi non posset: Utcunq; eius mors x - incerta est.Sunt qui dicantseruos eius in tormentis habitos
dixisse ab exteris quibusdam noctu post domum latitantia hus oppressum interhsse. Idoe intelligentes referre no ausos tibbi. Ob populum iratum adhuc,& necis eius conscium. In hunc us pone modum Scipio extinctus est,ness publico funere dignus haa non est bitus,cum impertu populi RO. in maius adauxisset. Sic co
Ira charis festim ira charitate supergressa est,ac tantae rei utilitas,quasi te uicit. nullius precij sub Gracchi seditione peruiluit. Interim agro
rum diuisionem qui eos possidebant occasionibus uariis in
48쪽
longum protrahebant. Nonnulli propugnatores omnes ad id induxerant. Quidam ex aduerso in Romanorum Rem. pub pro tellure se describi deposcebant, ψ maiori charitate 'agros inter se essen t diuisuri,quod Itali libeter admissuri uia debantur, agris Rempub. pluris facietes. Hac in re Fulvius Flaccus prae caeteris operari uisirs,cum consul tellurem una Partiretur.Senatus contra permoleste ferre, nec satis pati, si sibi subditi pari iure in urbe potirentur. In hunc modu ui tur conatus omnis dissolutus est. Populus uero spe illa, qua
de tellureconceperat exutus denuo uereri coepit. His ita se
habentibus gratissimus omnium, qui tellurem diuisuri es C. u.
sentad tribunatum Caius Gracchus habebatur, racchi ii. Gracchustius,quilegem agrariam primus edidit Dater, uerum aetate Tiberii iunioriqui ctim ob fratris necem diu silentium apud omnes tenuissesimultis in Senatu aduersantibus, Tribunatum tan aduersus. dem petere perrexi quem magnifice adeptus consestim Senatoribus aduersum se praestitit. Frumentum quippe men struum unicuiq; e plebe ex communi pecunia partiendum censuit,cum nulli prius erogari consuesset. Quibus ex causis populum in Repub. uehementer extulit, assentiente illi Fuluio Flacco Elcontinuo tunc quidem, ac subinde ad Tribunatum gerenduconstituitur.Nam lex quaedam promul rgata fuerat, si Tribunus susti agijs egeret,populum ex om nibus eumeligere.In hunc igitur modum aius secundo ad Tribunatu electus est,utpote qui populu mercede sibi asti scens,equites etiam in sententiam suam deduxisset,qui me
diam inter Senatum populares 3 obtinebant dignitate. Ob tuas laiah
aliam igitur huiusmodi ciuilitatem iudicia quae largitiones gitiones redolere uidebantur,a Senatoribus ad equites translata, di redoletia. r. quae nouiora illis aderant obiecta,quoniam Cornelius Cot 3M0- Qxita,acSalinator,ta tertius ultra hos Manius Acilius cu Asia quit . ea hello cepisset, publice muneribus acceptis essent accusati, ilatau
udicum p staude poena euasissent. Legati nempequi apud C eos adhuc
49쪽
eos adhuc erant,non sine inuidia hinc inde discurrentes,liare ipsa clamitabant. Qua ex causa rubore concitus Senatus ad legem se conuertit,populus uero id ipsum cosirmauit. Eo 3 modo iudicia a Senatu ad equites transeata sunt. Feriit cum Seditioes lex promulgaretur Gracchum dixisse quod subito Senata si& qu. perpurgarei Cum p reseXPerimento claruisset,inaiore ad strem oris huc eius uerbis auctoritate accelsita.Cum enim Romanis, dinem. Italiscv, atq; ipsis Senatoribus quacunm ex causa ius dicere coepissiet, siue de pecunqs, siue de ignominia, aut de laga, equites ueluti principes quos a supra illos extulit. Senato res uero quasi obnoxios illis subdit. Assidentes quippe T G. hunis equites,cum magistratus crearentur,quaecunt eis Iis huissent prius capientes, oc in unu conspirantes,non mediocrem senatui incussierant timore. Parum itam deesse uidebatur ad conuertenda Reipub.potentiam,cum dignitate dum . . taXat Senariis obtineret, equites uero potestate fruerentur. Praecedentes quidem non solum primores habebantur cum caussae agitarentur,uerum aperte in Senatum opprobria in. gerebant. munera praeterea aIIumentes, &continuis alleeu Praemiis, turpius adhuc& frequentius illo abutebatur. A cusatores ad haec in diuites induxerant,&acceptoru munon rum caussas ,instantes ipsi,& urgentes ad se trastulerant, sicut mos pene huiusmodi antiquaretur,&seditione aliam ii dicialiu legum non priore inferiorem propagaret. Gracchus itineraper Italiam ingentia constituit,magnam operariorum44 a' rtificum manu asse alliciens parata ad quaecun et coucilliseia libuiisent. Colonias quo plures deduxit, inter quas Latia serrei crea nos praecaeteris Romanorudici uoluit,utSenatus illis uelutin .su cogi alis haud honeste posset aduersari. Caeteris autem quiatii d dith, bus Romae suffragia in creandis magistratibus afferre noli licipe esse cebat,in hunc modulare concessit,ut qui tributa per sdiuis in creatio sent,in creationelegum ferent participes. Sibus ex rebus Πς- ῆψN conterritus Senatus.cosules adicribere monuit,ut cxijs qui
50쪽
tbstragia serreno possent, ex urbe nemo egrederetur,nec ad quadraginta stadia ad sutura Ieghi creatione proprius acce aderet. Liuiuaute Drusum alteruTribunu,ut Gracchi legi bus obsisteret adhortatus est, quod causas populo minime
referret. Cocessumq; ipsi obsisteti nihil aduersari.Cui dececolonias deducere uoleti, Senatus ut populo placeret,ultro acquieuit. His ex rebus laetatus populus,Gracchi lege iaci te contempsit. Itam populari fauore destitutus Graci hus, simul cu Fuluio Flacco,quipost consulatu, Tribunitia pol state a Selabat, in Libyaenauigauit ex sorte diuisurus colo. nias iis,qui consulto delecti fuerat, ut ex eoru profectione a popularibus cotentionibus ciuiesceret Senatus. Illi uero co
Ionia eo loci condidere, ubi cardaago quonda fuerat, nihil dubiidam
pensi facientes,quod Scipio ea mertisset, meditatus assidua nobilim. ibi stabula futura ouiu. Deseripsere aut ex minoribus ad sex macimtas millia ea lege ut ex hac populu ad se alliceret. Deinde Roma reuersi ex omni Italia sexite millia dimitti postularunt. Qui stabula debus in Libya deductis, cu urbe designarent, lupi metas ab putata. utrisq; positas dissipasse referuntnr.Praedicentibus itaq; auguribus coloniaeam infelice fore, Senatus ut lege solueret, , conciliuius sit couocari.Tum uero Gracchus,ac Fulvius foribundis similes Senatu ementiri, nec quic ex iis, quae de lupis ferebantur,nunciatu esse clamitabat. Ii uero ex jei heis audaciores aderant ipsis adhaerere,&gladiis accinctica . 'pitoliu ingredi properant, & eo in loco ubi de colonia erat consultandu simul conuenire. Populo igitur in unu coeunte ωoc Fuluio de his l'qui incipiete, racchus capitoliu ascedis,undio armatis circunseptus, permoleste serens se aduersis oppugnari iugibus. Conuenientium itam multitudine euia ' tans, in propinquam porticum perambulabat, ingrediem
tes continue obseruans. His ita se habentibus, contempla tus eum uir quidam popularis Attilius nomine ad cum acri
currit, oc manu apprehensum, siue quid suspicaretur, siue C a mentem