Appiani Alexandrini De ciuilibus Romanorum bellis historiarum libri quinque ueterum collatione codicum à mendis accuratius quàm antehac unquam repurgati, summaque diligentia excusi. ... Eiusdem autoris Liber Illyrius & Celticus Libycus & Syrius Parth

발행: 1529년

분량: 755페이지

출처: archive.org

분류: 로마

461쪽

43o APp IANI ALEXANDRINI

illa tam beneficii percepti immemor, siue iubente Antonχή. Sunt qui Plancum non Antonium id iusi ista existimet, que Syriae praetorem existentem, Sc ad epistolas quae Antonio conserrent institutum, Antonij annulo utentem,id scripsisse referunt. Nonnulli sciente Antonio: caeterum erubescete ob. Pompeii nomen ac Cleopatram,quae magnum Pompeium praecipua beneuolentia coluerat. Quidam a seipso id eilisse Ulancum,haec intelligentem,& tempus obseruante, nera tonio & Caesari aliquando dissidedicauiuam,Cleopatra P peio assentiens afferre posmet. Desancto Pompeie Antonius cum exercitu Armeniam iterum aggressiis est: Caesar in Illyrios,qui Italiam latrociniis,praedationibusq; uexabant,beratum mouit chim quidam Romanis minime parerent, alii ci uilibus distraherentur proeliis . Ac mihi quidem uisum est Illyriorum res,non utit diligeter a me cogni ras,nemppriae scriptiois adimpletes Opus,aut prouincia alibi tortitas,eius teporis,quo . gestie sunt, in fine prius iungendo scribere, easq; Macedoniae R.

lis finitimae subqcere. Appiani Alexandrini bellorum ciuilium libri quinti oc ultimi finis.

462쪽

LIBER ILLYRCUS .

APPIANI

ALEXANDRINI SOPHISTAE ROMANORUM LIBER QUI ID LYRIUS INSCRIBITUR, P. CANDIDO INTER PRETE. Llyrios Graeci eos existimat, qui supra Macedoniam ,& Thracia a Chaonibus, Sc Thesiprotis ad fluuium Istrum sedes habent. haec enim totius prouinciae longitudo est. Amplitudo eius ex Macedo nia & Thraciae motibus ad Paroisnes usin,& Ionium mare, alpiu obiecta protenditur.quaedierum quinq; itineration econtinet. Lon 2 ' igitudo in triplo productitior est,ut go perud raeci perhibent. Romani eam regionem mensurae subiici rusta. entes, longitudinem sex millium stadiorum, latitudinem mille & ducentorum numero contineri putant, asseruiam ueriusprotuncia cognomena abillyrio Polyphemo ortum ha-hutile.Polyphemo quippe Cyclopi, ac Galatear,Celtum, ecIl lyrium .ct Gallum filios extitisse,eosq; ex Sicilia progres ses, Celtis &Illyriis, Sc Galatis, ab ipsis cognomen assu mentibus imperita fle. Et haec mihi inter pleram a muItis me morata placuere. Illyrio deindefilios Achillem,Autarium, ul0 riuin Dardanum, Medum,Taulantium, Perrhebumq; reserunt. filias quosve Partham , Daortam, Daseram, aliasq ieraquibus I aulantij,Perrhebi, Achillei, Autarici, Dardani, Partheni, Das arctij, Dars ij in prodiere. Autario ipsi, Panonium,uel Paeonum potius,& Scordiscu filios fuisse aiuti

463쪽

APPIANI ALEXANDRINI

Paeono Tribalum, a quibus pariter nationum cognomina traducta sunt.&haec quidem ab antiquitate repetuntur. Illyriorum gens itaq; ut in tam ampla regione multa 5c uulgata, nunc quoin inellecernimus,Scordisciorum,oc Tribaloruiti fuit,qui tellurem innentem possidetes tam diu inter se bello dimicarunt,quoad Tribalorum,qui supererant,ad Getas su stergo pra Istrum fuga transiere.Haec natio ad Philippi,di Alexanωμ' ciri usque tempora potens habita: nunc adeo euiluit,ut nutulo sere cognomine superesse uideatur: Scordiscioru insupervens debilior effecta:hienim a Romanis bello superati: ad utri tandem fluminis peruenere insulas. Procedente mox tepore,nonnul li iterum regressiPaeones incoluere ut timos,&ob id nunc quoq; inter Paeones Scordisciorum genus est. Pari modo&Αrdiei, cu mari finitimi optima Autarioluer loca circa littus inuasissent,eos expulere. Post hos Liburninauisbus plurimum insignesfuisse memorantur, Illyriorum natio alia,Qui Ionium,insulas. praedabatur, nauibus citis usi . . .. . leuitate. Praecipuis: qua ex caussa Romani nunc quom n eae naues; ue Quae leuitate,celeritatem praestarent, Liburnicas solent leuitate et appellare. Fama est Autarios Apollinis indignatione inera celςrit/re tremam decidisse clade. quippe eotae, CeltasQ quos Ci bros uocant,ad Delphos posuisse castra,statimq; omnes dia persos aufugisse, multos ante incep tam pugnam, Pluuia in eos cum procellis fulguribuso desaeuiente. His uero,qui ad

propria redissent,infinitam ranarum uim suborta,quae pi trescentes flumina corrumperenti Uapore deinde ex terra exhal ante,pestem Illyriorum ac corruptionem insecutam esse quae potissimum Autarios inuaderet, donec profugi a patria ac pestem deferentes, cum nemo ob timorem suscipere auderet, trium de uiginti dierum progressi iter,ad tellurem palustrem,inhospitamin uenere,ec iuxta Bastarnarum gente coadidere urbes. Celtarum porro tellurem Apollinem concucsiise aiunt, urbes π absorbuisse . necprius finem tantae cladi

impositu

464쪽

LIBER ILLYRI Us. impositum, quam Scipsi pari modo e Iaribus egressi sint, ec in Illyrios q ui cu ipsis una deliquissent, peruenere. quos peste iam confectos , re ob id debiles , cum facile uicissent,

cotractatione earum rerum morbo correpti, in fuga abiere, Gad Pirenem utamutauere loca. Cum deinde ad orientegressus conuertissent, Romani Celtarum metu ducti, cum quibus antea insigni bello dimicauerant, ne & hi supera tisalpibus in Italia uenirent,consules opposivere,quicum Omi exercitu deleti sunt. Huiusmodi Romanorum clades,&rer Romano ribile Celtarum nomen,omnem inuasit Italiam,donec Ma. ruclades.

rium imperatoreeligetes, qui prius Libycos, NumidasQ, ac Maurusios ingeti praelio deuicerat, Cimbros superarur,

plurimamq; illis caedem Lepcnumero intuleriant, ut a mecum de Ccitis scriberem suo loco relatum est. Qua ex re deshiliores iam essecti, ic ob id exclusi tellureoli, multa peris pessi,ato inferentes damna, ad propria tandem rediere lo ca. Et hic finis impietatis adeo Illyriis, Celtis. impositus.

Nec propterea a sacrilessio impias cohibuere manus. ueru

danii Macedonia simul ac Graeciam excurrere,di multa eX Piisyius sacris depraedati, Delphicum iteru invasere templum, Pluintibus ex suis luc quoin amissis, duobus ac triginta, a pruna interRomanos G Celtas incepta pugna, elapsis annis, e ceX illo per interualla cum eisde depugnantes, denuo ob si mile sacrilegium in eos mouere bellum, Lucio Scipione ducente exercitum ' Iam tum quide Graecis, Macedonibusq; imperates: feruntq; finitimos ad haec nefanda socios illis acacelsisse, uerum sita spote nulla exhibita ope Scipioni eos re liquisse: Autarioru memoria ductos ,qui per Illyrium omeconcidissent:Scipioncm uero Scordisciorum uniuersos fere deleuisse. qui autem e bellosiupernerant,ad istrum, flumi,

nisis insulas avenisses Ca: Iplum deinde cu Medis oc Dar danis, sacri auri pactione corruptum,iecisse foed us, ex quo I ii nonnulli i

465쪽

q;R APPIANI ALEXANDRINI

nonnulli Italorum monumetis suis prodidere rob hanc po. tissim uiri caussiam Romanos saepenumero post Luciuusmad monarchiam ciuilibus inter se cocertasse bellis. Haec igi tur de Illyrijs a Graecis habita longioribus uerbis , me per scripta sunt. Romani uero non hos duntaxat,sed Paeones ultra eos, necno Rhetios , Noricos, di mystosqui Europam incolunt,&quoscun* alios his finitimos, Pi l stria ira a dextra nauigantibus sese osterunt: uicissim ut Hellines , Graecis distinguunt, eos p propriis appellationibus separatim no

minant: caeterum communi uocabulo Illyrios omnes arbi

trantur. Qua opinione a principio ducti,neutiquam adhue in ea persistentes finem earum inuenere nationii, sed ab Istri' ortu uso ad mare ponticum, quod sub tributo obtinent, INIyrici fines esse uoluerunt. Quemadmodum autem sub imperio illos adegerint Romani,cum de Celtis scriberemus, praefati sumus minime nos abunde cognouisse, neq; bello rum principia,aut occasiones pcepisse. Eamoe ob caussam Emo, sis, qui clarius illyriorum res discernerent, ad scribendum hor issula. rati sumus. Quae autem nobis nota sunt propala efferemus. Agron Illyriorum partis rex fuit,eius quae circa Ionii maris

sinum sita est. quam 5c Pyrrhus Epiri rex, & qui Pyrrho uicissim adhaeserunt,olim tenuere.Idemq;&Epiri parie quandam,& Corcyram ultra hanc, & Epidamnum, Pharum suscipies sub custodia detinuit. Reliquum autem Ionii cum ad nauigaret: Insula quaedam Emios nomine ad Romanos deficit, subinde legatos ad eos misit accusatione eorum, quae in Essios Agron commisisset deserentes . Illyrii nauigalibus inuecti Eulorum oratorem, Calemporum nomine, necnon Romanorum,Coruncanium,ut quidam arbitran rur, interemerunt. Reliqui seipsos neci tradideriit.& ex hoe

Romani nauibus simul ac pedestri exercitu Illyrios aggresinine A, si feruntur. Agron infante filio superstite, cui Pine nomen

ronia si fuit, diem obiit. Uxori uero regnum, quo iiiij curam astu

meret,

466쪽

eret, quanquam nec illius edetgenitrix, seruandum de liquit.Demetrius qui ex Agronis imperio Pharum obtinnebat,Corcyra interim adepta,Romanis adnavigantibus. utratam ex proditioe illis tradidit. Romani Epidamnum in amicitia eorum pellexere, &Est as, Epidamniso obsessis ab Illyriis ad eorum opem exercitum misere.Quamobrem Illyrii obsidioedissoluta retrouertere copias, oc 'uid am exsplas qui Atintani appellabantur, ad Romanos defecere. Interea Agronis uxor legatos sitos Romam misit, &captia uos, transfugas. Romanis exhibens, ueniam ab illis lup plex postulauit, quasi haec non ab ea ,sed ab Agronepotius gesta essent. Romani Corcyram, Pharum, Edios, atque Epidamnum, postremo Illyrios qui Atintani appellantur sub eorum imperio cessiss retulerunt Pinem aliam Agro nis regionem retinere, ac Romanorum societate uti posse, si a praemiliis se abstineat, nec ad Essium Illyrii praeterquaduobus lembis, oc his quidem inermibus adnavigent. quae omia ab illis suscepta sunt. Et haec prima Romanorum cum

Illyrijs praelia, Bedera extitere. Post quae Corcyra oc

polloniam libertate donauerunt. Demetrio quoque prodie foederatationis dedere praemia, ob ea quae contulissct. infidelitatem lilyros. tamen aspernantes quae paulo post ab eo prod it. Romanis quippeperirientum circa Eridanum cum Celtis dimicantia hus, Demetrius ueluti bello implicitos, minus uerimS ma re percurrit, &Istros Illyriorum nationem aliam sibLinem dicauit: Atintanos ctiam a Romanis deficere coegit. RO mani quamprimum Celtarum res composuissent, subito adnavigantes, praedatores intercepere,qui nuper cum Deα metrio, caeterisque deficientibus,tllyriis seconiunxerant. Demetrium porro ad Philippum Macedoniae regem mingentem, at iterum in patriam reuersum, &IOntu classe eprsdantem interemere,& Pharum eius patriam cum illo coniurante euertere funditus, lilyriis ob Pinem denuo illos M. Iii 2 admit.

467쪽

Genthius de Plui.

inuita

36 APPIANI ALEXANDRINI

admittentem, indulgetes. sic secundo bella, Dederam cum Illyrijsinita sunt. Residua usro a me neq; tempore neq; Or dine magis omnia,qua per Illyriorum nationes,queadmo dum singula quaeq; repperi descripta sunt. Romani mace doniam bello inuaserat, cum Perseus post Philippum eius regno potiretur. Perseo Gentilius Illyrioru rex alius, pecu niis inuitatus ad bellum socius accesserat, Illyrioscis in Romanos concitarat, ac Romanorum legatos ad eum proficia scentes uinculis iniecerat, causatus no legationis sed explorandi occasione ad se uenille. Ob eam rem Anitius Roma norum praetor,nonnullas Genthia naues mari cepit,deinde in terram progressi is, eundem bello superauit. ecloco quoadam conclusum,cum uenia deposceret, Romanis se dedere suasit. Ille ad consultandum tres dies postulauit. libus cessis, cum interim sibi subditi ad Anitium transirent,ut ad. cum accedere posset exorauit. Ad quem delatus genu pro cumbens summa turpitudine pro seipso deprecatus est. Ani lius trepidantem adhortatus,manu sustulit,& simul inconuiuio discumbei cmonitum,cum e triclinio discedoet,aministris in custodiam iniici madauit, quem Romae deinde cufiliis in triumpho habuit. Genthii bellum diebus uuiriti co sumatu fuit. septuagintaillius urbes, Aemilius Paulus quii Perseum regem bello superauit,lc ad Senatum misit,in huc

modum depraedatus est. Claculum em Romam prosectus, di inde reuersiis, a Senatu summa celeritate urbium incolis commissiorum ueniam concedere uelle, allatoomi quod haberent auro atq; argento, pollicetur. Consentientibus ipsis mercitum ad unamquaq; eorum urbium per partes intulit. Tandem uniuersis exercituum ducibus,diffinita die,ad auroram per praeconem urbes publice discurrere,omnes pecunias intra horarum trium si acium in forum deferri a ciuibus imperat. Quibus allatis reliqua omnia praedae exposuit

SicPaulus una hora septuaginta sp oliauit urbes. Ar diei au te

468쪽

LIBER ILLYRIUS. que εc Palarii alia Illyriorum natio, Illyrium quod a Romanis

tenebatur inuaserant. quibus Romani ob occupationes misere legatos qui illos deterrerent. Non parentibus uero ex crcitum decem millium peditum, quitum sexcentum destinant. illi cognitare, nondum parati in bellum, legatos suos Romam mittunt, ec ueluti gestorum per eos poeniteret u niam expostulant. Senatus damnorum impcsam, qua indiagne oppressis intulissent, pselucreillos iubet. Cuid quocis neglexissent,Fulvius Flaccus ingetibus copijs in eos proticiscitur. Prasium ad excursionem dutaxat usq; finitum est. noni enim exitum dilige ter inuenirepotuerun t. Iapodes inatra at pes incolentes . Sempronius Tuditantis cognomine,

ec Tiberius Pandusius pugna superarunt, uisum in est illos ambobus paruisse. Pati modo&Segestani Lucio Cottae,

ac Metello se dedere. uerum omnes non multo post a Roα manis desciuere. Dalmatae Illyriorum ab his diuersa natio, Illyrios Romanis obsequetes inuaserunt,&legatos Roma.norum ea ob caussam ad eos uenientes minime admiseruta Quamobrem uidentur Romani aduersus illos sumpsisse arma,Marco Figulo consule ducente. At hi Figulo quam primum inserente copias,custodias aggressi superarunt, easq; ab exercitu in campum pepulcrunt,ita ut ad Naronem usi Nari, a fluuium fuga peruenirent. Uerum ijdem retrouertere gra uius. dum.iam enim instabat hyems . Figulus ratus eos inopine aggredi poste,discurrentes undiq; ad eius impetum ex oppidis ostendes,in fugam uertit, donec ad urbem Delminium, Delminissaqua Dalmatarum nomen illis inditum,terga dare compu v h g .lit. Cum nihil ex impetu aduersus munitam urbem conari, ζζζαnem machinas obaltitudine adhibere possci, ad alias excurrusiones se conuertit. Destitutis omnibus 5c inhospitis, ob in. sui tus in Dei minium factos, ipse bicubitas sudes,pice ac sulphurestuppali componens ex catapultis in Des minium lais . . eis, quae ab imperii succensae, dilampadarum uice per inane

469쪽

438 APPIANI ALEXANDRINI

uolitantes quaecunq; attigissent igne corripiebant. Ita initira flammis absumuntur.eoc, modo finis belli a Figulo Dal. maiis imponitur. Sequenti tempore Caecilius Metellus co sulatum adeptus,nihil delinquentibus Dalmatis,triumphadi libidine bellum ex decreto intulit. A quibus amice susce Pius,in Salone eorum urbe transegit hyeme. Postremo Romam delatus,nulla ex caussa triumphauit. Caesare haud longe in Celtas ducente pias , Dalmatae, alitin Illyriorum poPromona puli prospere rem gessilia uisi sunt, & Liburnis, citiae Illy

urb.. xiotaim gens alia habetur,Promonam abstulere urbem. LDhurni Romanis se dedentes,ad Caesarem iam propinquum fuga peruenere. Caesar legatos ad illos misit, hortatus est ut qui Promonam suscepissent,Liburnis restitueret.Despiis cientibus illis mandata exequi, exercitum ingetem intulit, qui ab Illyriis oppressus est. Caesar curis praepeditus instan te Pompeianorum seditione, cum iam ad bellum inclinaret nihil ut terius molitus est, uerum cum omni exercitu, quana quam tempestate aduersa, a Brundusio Ionium transmisit, cum Pompeio in Macedoniagesturus bellum. Reliquu ex ercitum Antonius in Macedoniam Caesari perduxit. Ingenti deinde tempestate tenente Ioniu, Gabinius cohortes peine ditu quilam supra dece,equites ter mille per Illyrium ad Caesarem adducere tentabat,quos Illyri 3 umore eoru,quae Pauloante in Caesarem egissent,cum uictoriam eius internitio nem rebus sitis allatura arbitraretur, Gabinio excepto, paucisq; cum illo fugientibus,ad unum interemere omnes,ma

gnamq; pecuniarum copia ob hoc, spoliac, innumera obtianuere. HaecCssar ob belli cum Pompeio necessiitatem dissi- mulanter tulit. Dcincto deinde Pompeio,cum reliquias se ditionis huius per partes persecutus esset, tandem compositi - tis omnibus Romam rediit,expeditioncm qi in Getas,1 ar

,d Ed thos F praeparauit. Veriti itam Illyrri ne Caesar ex itinere in

re legatio eos insultaret,legatos Roma mittunt,qui actorum ueniam deposcerent,

470쪽

LIBER ILLYRI Us. q; b

deposceret, se in amicitiam eius, societatemhi dederent, Illyriorum gentem ueluti bello inclytam uerbis extolletes. Caesar in Parthos prosecturus acerbius resposum reddidit: minime amicorum loco habituros eos,qui talia in ipsum n. petrassent. indulgere autem uelle si tributa contulistensiob sidesin dedissent. Utram pollicentibus ipsis, Atinium cum tribus legionibus magnoq; equitatu ad eos mittit,qui tributa qusdam parua imponeret,obsidesip reciperet. Destincto interim Caesare, rati Romanorum res, ut in illo potissimuuires habuissen si ita eius morte penitus extinctum iri, Atianio ulterius parere recusarunt, nem tributa aut obsides conferre uoluerunt. Grassante in eos quinque cohortibus Atianio, Illyri j in illum conuersi bello iupcrarunt, ductorem ordinis debitam consularem uirum interemerunt. Atinius cum residuis ex fuga Epidamnii sese contulit. RomanoM deindeSenatus exercitu huiusmoth acedonia ut tra ipsum, Illyrios omnes,quibus imperabat,Marco Bruto, qui Caesarem occidit, quemadmodum oc Syriam Cassio, eiusdem necis conscio&participi, concessit. Sic illis aduersus Antonium, Caesarem in Augustum cognomine pugnatibus, Illyrii nullo ocio potiti sunt. Paeones uero natio ingens, circa Istrum per longum incolens,ab Iapodii populis 1:upra Dar danos protenditur. Hi Paeones a Graecis, a Romanis Pan. εnonil appellatur,oc ab illis ut praemisimus inter Illyrios an numerati sunt. de quibus nunc mihi Illyrioru res recensenti uidetur dii serendum. Gloriosi hi admodum ob Maced nu Agrianos qui potissimu Philippo, & Alexandro in beL Agriani. iis praestiterunt, quoniam Sc hi Paeones fuere,ex his qui in, feriora incolunt, ab Illyriis coloni editi. Caetem cum Cornelius aduersus Paeones exercitum deducens,turpiter reiectus esset,ingens Paeonu fama uniuersam formidine cocussit Italia: ac deinceps per longis lepus, qui consulatu apud Roma.

nos gerebat,haudquaqua paronea bello aggredi ausi sunt. Et haec

SEARCH

MENU NAVIGATION