Titi Livii Patavini Opera Omnia

발행: 1826년

분량: 559페이지

출처: archive.org

분류: 로마

461쪽

EPl TOMAE vivit; ct, quum fluvium Oblivionem transire nollent milites, ereptum signis exo signum ipse transtulit, ct Sic, ut transgrederentur, persuasit. Alexandri filius, rex SVriae, decem annos admodum habens β, a Diodoto qui Tryphon cognominabaluo, tutore Suo, Per fraudem occisus est, corruptis medicis, qui, eum cuiculi dolore consumi ad populum monti xi, duin secant,

occiderunt. . ' . a

D. Iunius Brutus in Hispania ulteriore se liciter adversus Gallaec Os pugnavit Τ. Dissimili eventu M. Aemilius Lepidus proconsul adversus Vaccaeos rem gCS- sit, clademque similem num antinae passus est. Ad ex4Olvendum num antini foederis religione populum, Mqncinus, quum huius rei auctor suisset, deditus

Numantinis, non est receptus. Lustrum a Censoribu Sconditum est. Censa sunt civium capita trecenta Vi-

8. Decem annos admodum habens: sed in Epit. LII ex tr. bimulus admo-diam dicitur. Puto eum . quo tem Pore Tryphon ei regnum asserebat, bimulo maiorum, aut, quum a Tryphone de medio sublatus est, decem annis minorem fuisse : tiam inter illius et patris eius necem tantum quinque anni interiecti fuerunt; et Iosephus eum quarto regni nnuo peren Ptum, rumO- remquc a Tryphone sparsum dicit, ως χειριζ λενος -οθάνη, i. e. eum inter eurandum mortuum esse ' Duh. Dissicultas haec tolletur, si eum Del-rii cod. mero admodum pro bimulo a.

in Epit. LII scribere liceat; Drah.

EPIT. LVI. i. D. Itinius Brutus in INU. vlι. feliciter adseersus Gallaecos PMguai it, unde et Gallaecus aut PO-tius Callaicus cognominatus est. Cf.

aut Callaeeos scri heudum pro GaIIaecos . quoniam et Graecis vocantur Καλλαικοὶ vel Καλλαικοι . et ita nbopp. Calle dicti creduntur. Nomen hoc corriiptum videtur, ex quo regio eorum Gallaecia seu Gallicia appellari coepit. Cons. ad Sil. II, 397; Vlit. ad Grati Cyn. 53 4 , Neines. u. α 53 ; et Cellar. Geogr. ant. I, 65.

2. Dissimili e niti M. Aemilitis Le-Pidus, etc. vid. Appian. His p. 8o-83; oros. V, b. - Mancinus cons. Epit. LV γ, deditus Numantinis , non est Decmtus; eadem de Caudinae pacis auctoribus traduntur a Livio, lX, IO.

462쪽

LIBRORUM LIVII

cus consul Vardaeos in Illyrico subegit. M. Cosconius praetor in Thracia cum Scordiscis prospero pugnavit. Quum bellum Numantinum vitio ducum non Sine Pudore publico duraret, delatus est ultro Scipioni Asri

Cano a Senatu populoque romano consulatus : quem

quum illi capere ob legem, quae vetabat quemquam iterum consulem fieri Α, non liceret, sicuti priori con- Sulavi, legibus solutus est. Bellum servile, in Sicilia ortum, quum opprimi a praetoribus non potuisset. C. Fulvio consuli mandatum est. Huius helli initium

suit ' Eunus servus , natione Syrus , qui, Contractan greSti Um Servorum manu et solutis ergastulis, i usti exercitus numerum implexit. Cleon quoque , alter servus, ad septuaginta millia Servorum Contraxit; et, copiis iunctis . contra POpulum romanum exercitumque eius bellum saepe gesserunt.

Scipio Africanus Numantiam ' obsedit, et Corruptum licentia luxuriaque exercitum ad severissimam

3. Nongenta Diginti tria: liace ver ba, quae ob utimeri Praec. similitudinem exciderunt, adieci e tribus IISS. Possis et e tribus aliis substituere n. triginta tria. 4. Ob legem, quae Metabat quemquam iceriam consulem feri; qua in paulo ante haec tempora, Catone suadente . latam, sed post tacito consensu civitatis abrogatam sui3se, colligebat Sigosius, ex Prisciani lih. III, Pag. sol, et Festo voc. PaMimenta. Cons. Pigh. Λn n. ad a. 6O3 et ει 9. Pleraeque edd. v et t. Perperam PDst quem guam ivberuere intra decem annos e nam MM. fere omnes ignorantliaec verba, et XII anni interlaeti sunt inter priorem et hunc Scipionis consulatum. De re es. Appian. ΗisP. 8έ, qui tamen male tradit, Seipioni nondum legitimam fuisse aetatem, et in eius gratiam legem annalem BbrO-gatam nunoque inseq. iterum sauci- tam fuisse Scipionem tum egisse ian

i' umantiam , etc. cons. APpida. His P. . et Flor. II, Id.

463쪽

militiae disciplinam revocavit. Omnia deliciarum instrumenta recidit; duo millia scortorum a castris eiecit *; militem quotidie in opere habuit, et triginta dierum frumentum ad septenos vallos ferre cogebat: aegre propter onus incedenti dicebat, Quum glario te miliare scieris, Oallum ferre desinito. Alii, scutum parvum habiliter serenti, scutum amplius iusto serre iussit ), neque id se reprehendere , quando melius

scuto, quam gladio, uteretur. Quem militem extraordinem deprehendit, si Bomanus esset, vitibus, si extraneus, sustibus Cecidit 4. Iumenta omnia, ne e Xonerarent militem ., vendidit. Saepe adversus eruptio-

2. Duo millia scortorum a castris

το a quidam MSS. ignorant, sed defendit Drah. ad h. l. et ad Liv. XXII.

R. n. t O eiecit et semineum hexum in Castra rom. non nil missum suisse,

.liam Cic. Cat. II, io, ostendit; Duh. Cons. idem ad Flor. II, I 8, 9. Io,

tibi scorta h. l. mulierosos esse Putn

hat, ut Lips. ad Tac. An n. III, 33, At V. u7. Εταιρας dixit Appian. Triginta dierum frumentum ad , su-

Per, Praeter, septenos Mallosjerre cois

gebat; vide nd Liv. II, 23, n. 3. et III, et . n. 4. Cons. Frontia. Strat.

IV, 1, g. r. 3. Atii, scutum Pareum hiabiliter se- remi. acucvm amylitia iusto Ierre ius- . ii, sorte cum Periet. ad Aelian. V. Η. l. s. leg. alio serente, aut cum Drah. alio ferente, amρlius tum actitiam cita

tres MSS. iussit ferre, Diat cumGron. alium serentem. Cons. tamen ad XLII, 28, n. t. - Neque id ser rehendere, quando melitis scuto, quam gladio uteretur; amplissimum eum serre scutuin iussit, ne serito ngilius, quam gladio, uteretur: Dan scutum tegendi sui. gladius laedendi alterum ea usu paratus est, et uoceri

hosti hun Seipio eupiebat; sigon. Eumseusnm ex his verbis elicere nullo modo possum: sed nec video, quomodo ea superioribus respondeant; et ex Frontini Strat. IV. t. S. 5 Pro habile fit, excidisse narratiunculam de alio, scutum ornatius, quam gladium, habente; aut, si de eodem milite eontinuatur sermo, dictum sorote aliquid in hanc sententiam et tum iliad se redditurum Praeffatus, quando melius gladio, quam scuto, usurus esset; Gron. neque id restrehendere . e. euin ii Asit, emend. Periet. I. I. CL

. Militem, si Romanus esset, vitibus; si extraneus, sustibus calii Mir-git ereidit; vide ad Liv. V. 6, n. 8.

Cotis. Sull. Iug. 69: ex quo tamen loeo non cum Cortio et aliis colligi potest, mi lites rom alios propter legem Porciam capitali animadversione non punitos, sed tantum, eos leviore et minus atroei genere ultimi supplicii. nee ita ut verberati nesarentur, ns insectos fuisse I Du Ler. Vide ad Liv. X. 9 , n. 3. 5. Ne exonerarent militem , Onere, labore, molestia levarent vehendo

464쪽

LIBRORUM LIVII

nes hostium seliciter pugnavit. Vaccaei obsessi, liberis coniugibusque trucidatis, ipsi se interemerunt. Scipio amplissima munera , missa sibi ab Antiocho βrege Syriae, quum celare aliis imperatoribus regum

munera mos esset, pro tribunali accepturum se esse

dixit, omniaque ea reserre quaestorem in publicas tabulas iussit; ex iis se viris sortibus dona daturum. Quum undique Numantiam obsidione Clausisset, et obsessos fame videret urgeri; hostes, qui pabulatum exierant, vetuit occidi, quod diceret, velocius eos absumpturos frumenti quod haberent , si - plures

fuissent.

Ti. Sempronius Gracchus tribunus plebis, quum

legem agrariam ferret adversus voluntatem senatus et

equestris ordinis Α, ne quis ex Publico GMO Plias, quam

sarcina1 et impedimenta, ab ipso mi-pite portanda aut, si minus neces1Briae sse ut, relinquenda; cons. Appianus, Hisp. 85.6. Amplissima munera missa sibi ab Antiocho VII, Euerge a seu Sidete, rege Syriae a. Vrh. 6i7 24.-Demetrii Soteris et fratre Demetrii Nicatoria. Cons. Cic. Pro Deiot. 7 . qui tamen Pro eo Attalum regem Asiae vilio memoriae posuit. - Si plures fuissem. Antea legebatur sil res quidem fuissent. Vocem quidem ex vet. lih. delevit Sigon. eandem vocem ibidem multis codd. ignorari testatur Drah. LEM. Epiri LVIII. r. Quiam Iegem agra

riam ferret adrersus Moluntatem senarras et equestris ordinis. immo omnium

livitum etiam e ple he, in qua sine dubio multi craut, qui mulυIein modum agrorum P siderent; nisi quis

hos Omues etiam equestris ordinia fuisse putet: ne quis ex agro Publico plus, quam D iugera , Possideret δquod vix credo Livium scripsisse: nam Ti. Gracchus reserebat veterem

legem Liciniam vide ad Liv. V l. 35sq. : ea autem nullam agri mblici mentionem iaciebat, sed vetabat, noquia Plus quingenta ivgera Possideret, i. e. in universum quingenta, sine discrimine Publicus, au privatus ager esset; Duher. Haec inde facta est vul-

gnris sere virorum doctorum senten

tia; nisi quod nonnulli quingenta agri privati iugera, publici autem vel

decem, vel centum Possidere Permissum volunt; vid. Rei Agr. Scrip . pag. 349 sq. et Pigh. An n. ad a. G2o. Id firmari putant eo, quod X vel Cinget a h. l. legitur in omnibus HSS.

465쪽

EPITO MAEquingenta iugera , POSSiderct, in eum furorem exarsit, ut M. Octavio Collegae, causam diversae partis defendenti, potestatem lege lata abrogaret, seque et Gracchum fratrem et Ap. Claudium socerum triumviros ad dividendum agrum crearet. Promulgavit et alium legem agrariam η, qua sibi latius agrum patefaceret, ut iidem triumuiri iudicarent, qua Pubiseus ager, qua Privatus raset. Deinde, qUum minus agri esset,

quam quod dividi posset sine offensa etiam plebis

quoniam eos ad cupiditatem amplum modum sperandi incitaverat , legem se Promulgaturum OStendit , ut iis, qui Se ronia lege agrum accipere debe-

et edcl. ante Sigon. Verum hic recte D iugera quae etiam pro CC iugeria in Italia apud FIacc. Sicul. de Condit.

Agror. Pag. z, ed. Goes. et pro L iugera n pud Colum. Re Rust. I, 3, n. It, substituenda sunt reposuisse, et Iox Lieinia. adeoque et Sempronia, qua illa revocuta est, omnino ad solum agrum Publicum Pertinuisse

videtur; quod etiam monitum iam video a Schweigh. ad Appian. Beli. Civ. I, 8. et IIeynio in Opnsc. Λcad. t. IV, pag. 3ba sq. Id manifestum sit tum ex locis class. Appiani, Bell. Civ. I. I. 8, D, et Plut. Graccb. Pag. 8a7 sq. inpr. Pug. 828, ubi etiam diserte τηυ δηαοσία υ Tώραν dixit, ut

Appianus τὀγδε in v γηγ,bitne agrum,Sc. Publicum, de quo antea sermo sucinrat , tum ex historia, quae lancet, maximas turbas et indiguationem plebis ipsasquc legus ugrarias Fcli Perinde ortas fuisse, quoil omnis ex agro hostibus adempto fructus ud nobiles ditioresque cives redundarct: ualuagri illi non populo dividi, sed locari

et ab hominibus iare sentitorii et equestris ordinis conduci solebant; unde hi opibus olli vehant et acerrime legibus agrarii, uducr, ibantur , Plebs vero propter continua bella ae tributa aut hostium iucursiones miseria, aere alieno obruebatur et fremebat. Huc

accedit, quod lex ista admodum iniqua videri debet, si vulgari, neut quam vero, si eo, quo dixi, seusta capienda est; quod icuti docuit Plutares1. I. l. pag. 828 B. I. Promulgaseit et aliam legem

agrariam , etc. hanc neque Plui. memorat, neque Appianus; hic vero legi Liciniae adiectum a Graccho dicit, ut siliis emancipatis dimidium CCL iugera agri) possidere liceret,

utque triumviri quotannis crearcu tur,

qui, quod agri superesset, pauperibus dividerent. - Qua sorte quo; Gron.

sibi latius rasrtim Pate ceret, duo MXS. et edd. ante Grii l. post qua Oiqius latitιs a. P.; et Sigran. de Ant.1ur. Ital. II, 2, habet tit, si quis latius

a. P. . i. e. ultra modum lege sinit uinsgrum Pro surrct. Haec videtur esse sententia: nec lamen Probatos scriptores Iatiuos ita loqui scio; Duk.

Iudicarent, qua parte Pubticras rerΓ, quo P. c., sorte qui.... qui ex ed. Cam P.

466쪽

LIBROR VII LIVII

Ileredem autem populum romanum reliquerat Attalus, rex Pergami, Eumenis filius. Tot indignitatibus

Commotus graviter Senatus, ante omnes T. Annius

Consularis. qui, quum in senatu in Gracchum perOrasset, raptus ab eo ad populum delatusque plebi, rursus in eum pro Rostris Concionatus eSt. Quum iterum tribunus plebis creari vellet Gracchus ,, auctore P. Cornelio Nasica, in Capitolio ab optimatibus Occisus est, ictus primum fragmentis subselliorum; et inter alios, qui in eadem seditione Occisi erant, insepultus in flumen proiectus. Res praeterea in Sicilia vario eventu adversus fugitivos gestas continet.

Numantini, fame coacti, ipsi se per vicem tradentes trucidaverunt y. Captam urbem Scipio Africanus delevit, et de ea triumphavit, qua Ptodeclino anno post Carthaginem deletam. P. Rupilius consul in Sicilia cum sua itivis debellavit. Aristonicus. re ris3. Pectinia , quae regis Attali fuisset , dioideretur: nam heredem hono-- ωέ. non regni, ut Romani interpretabantur, liOc n. Vrbis suo Populum rΟ anum Veliquerat Attalus III. Phi-ti met ,r Philopator apud Plui. . Eumenis II filius, ultimus rex Pregami, quae inde facta est Provincin romans,

dictaque Asia propria ; vidend. Plui. Gracch. p. 83O; Strab. XIV, p. 624,

Orus. V, 8; Flor. II, eto, et in ipP. Hor. O l. II, 38, v. b. 4. Utirem iterum tribunus ρι creari

pellet Gracchus . . . PrDiectus ἰ COtis.

eoacti, mai se per Micem tradentes trucidas erunt , sorte in Micem : nam indicare voluisse videtur. Numantinos, quum se Scipioni traderent, fita fiemanu interfecisse; Drah. Cons. Vul. Mux. III, a, extr. 7; Appian. Hisp. 9S sq. - CUtam urbem Scipio Africanus deleMit, XIV anno mst Carthaginem deletam ah eodem; unde etiam cognomen Ntimantini illi datum suisse . tradunt Appian. Hisp. 98 ; Ovid. Fnst. I, 596, et Aur. Vict. vir. iii b8; quod tameu tu marmoribus noure Peritur.

467쪽

Eumenis filius η, Asiam occupavit, quum, testamento Attali regis delata populo romano, libera esse deberet. Adversus eum P. Licinius Crassus consul, quum idem pontifex maximus esset quod nunquam antea

Ctus et occisus est. M. Perperna consul victum Aristonicum in deditionem accepit. Q. Pompeius , et Q. Metellus , tunc primum uterque ex plebe lacti cen

sores, lustrum condiderunt. Censa sunt civium capita trecenta septemdecim millia, octingenta viginti tria, praeter pupillos et viduas. Q. Metellus censor censuit, ut omnes cogerentur ducere uxores h liberorum creandorum causa. Exstat oratio eius, quam Augustu SCaesar, quum de maritandis ordinibus ageret, velut in haec tempora scriptam in senatu recitavit. C. Atinius Labeo tribunus plebis Q. Metellum censorem , a quo in senatu legendo praeteritus erat, de saxo deiici iussit: quod ne fieret, ceteri tribuni plebis auxilio suerunt. Quum Carbo tribunus plebis rogalionem tulisset, ut eundem tribunum plebi, quoties

R. Aristonicus, regis Eumenis II filius sex pellice natuεὶ, ... accePuἰ cons. Iustin. XXXVI. 4; Flor. II, ao; Vell. II. 4. - Qtatim. testament Aleati ...tiberia esse deberet; sed vide

ad LVIII, s.

3. Quod nunquam antea factum ἔvide ad Livium, lib. XXVIII, cap.

38, not. 6. 4. Q. Pomρeius Nepos et Q. Caecilius Metellus Macedonicus, tunc Pr mum uterque ex 'lebe facti censores pete. cons. Liv. VIII, Ia' Εpi . L. I 3,

nal. ad a. 4 4, 623. s. Q. Metellus censor censuit, ut

omnes emerentiar ducere uxores. . .

8s . et Gell. I. 6. Hic orationem Metello Numidico trihuit. qui a. Urias SI censor fuit, neque tamen dici eam ab Augusto in senatu recitatam. Hinc Duher. suspicatur. utrumque incensum de eodem argumento orationem ad populum habuere. - Quum da maritandis ordinibus ageret ἰ vid. inipp. Suet. Aug. 84. - In genatu recitaria. i. e. de seripto dixit. ut aulaveu Mepe apud Dionem: qui suit mos Principum , ab Augusto institutus, in senatu, ad populum et milites; vales. Iu senatu Quaestores Canindidati Principis oratioues eius reCI-tare golebam. Cons. IutPP. Suet. Aug. 8ba

468쪽

LiBRORUM LIVII

vellet, creare liceret, rogationem eius P. Africanus gravissima oratione dissuasit; in qua dixit, T. Gra chum iure caesum pideri. Gracchus Contra suasit rogationem; sed Scipio tenuit. Bella inter Antiochum Syriae et Phraatem Parthorum regem geSta, nec mu gis quietae res Aegypti reseruntur. Ptolemaeus, Evergetes cognominatus, ob nimiam crudelitatem suis invisus, incensa a populo regia, clam Cypron Prosu-git; et, quum sorori eius Cleopatrae, quam, filia eius virgine per vim compressa, atque in matrimonium ducta, repudiaverat, regnum a populo datum esset, insensus silium , quem ex illa habebat, Cypri occidit; caputque eius et manus et pedes matri misit. Seditiones a triumviris. Fulvio Flacco et C. Graccho et C. Papirio Carbone , agro dividendo creatis, excitatae: quibus quum P. Scipio Africanus adversaretur, fortisquo ac validus de die domum se recepisset,

mortuus in cubiculo inventus est. Suspecta fuit, tanquam ei venenum dedisset, Sempronia uxor, hinc maxime, quod Soror esset Gracchoriun, cum qua bussimultas Africano fuerat. De morte tamen eius nulla quaestio acta. Eo defuncto, seditiones triumvirales acrius exarserunt. C. Sempronius consul Contra Iapydas primo rem male gessit: mox victoria cladem acceptam emendavit virtute D. Iunii Bruti, eius, qui Lusitaniam subegerat.

6. Seditiones a triumDiris... P. Sci- Pio Africanus... mortutis in cubiculo inMentus est, etc. trins. Appian. Beli.

O . ad Div. II. ia. I x. al. - Fortis h. l. est, qni firma et integra valctudine corporis est, sine ullo indicio ac suspicioue morbi: quein usum vocis non optimae latinitatis esse puto; Duh.

Fortis et Malidus h. l. synonyma, ritfrtis et ineolamis apud Plin. Epit. IV, 2 l. et X , 89. - De die, alii exponuut diluculo, summo maue vel muture; alii nou admodum sero, quum adhuc dies esset. Nentra re augeri susi'icionem dati veneni, observat Roeli. et ideo coni. eo die , se. quo seditiovibus illis adversatus fuerat. Pridια omnes sere M . et edd. ante Crev.

469쪽

L. Aurelius consul rebellantes Sardos subegit. M. Fulvius Flaccus primus transalpinos Ligures bello domuit, missus in auxilium Massiliensibus adversus Salluvios Gallos *, qui fines Massiliensium populabantur. L. Opimius praetor Fregellanos, qui defecerant. in deditionem accepit, Fregellas diruit. Ρestilentia in Africa ab ingenti locustarum multitudine et deinde

necatarum strage fuisse traditur. Lustrum a censoribus conditum est. Censa sunt civium cupitu trecenta nonaginta millia septingenta triginta seX. C. Gracchus,

Tiberii frater, tribunus plebis, eloquentior quam frater, perniciosas aliquot leges tulit inter quas

frumentariam, ut semisse et triente4 frumentum plebi daretur ; alteram lege Iu agrariam, quam et frater eius tulerat; tertiam, qua equeStrem ordinem, tunc Cum Senatu consentientem, corrumperet Α, ut εexcenti ex

delude a Romanis eiusdem gentis populum habi&s suisse.

3. Vt semisse et trientestimentum, modius frumenti, Plebi daretur, h. e. dextaute aut decunci ; sed hoc nummi genus olim nou endebatur, neque nummi aerei formae publicae Romanis suere praeter dipundium, fieSquBSSEIu.aSSem, semissem, trientem, 'quadrai tem; vid. Gron. de Pec. Vet. IV. 1 p. 336, et Contarenus, de Frum. BOm. iurgit. CBP. a. A. Tertiam , qua equestrem ordinem .... Corrumsteret ad suas partes traheret et abalienaret a senatu ) , ut sexcentis ex equitibus .... habereι, locus impeditissi inus et forte corruptus: nam nusquam alibi scriptum est, lege hac DC equites in seuntum allectis fuisse; Duh. Neque etiam ex eo intelligitur, hanc legem Semproniam

ΕpIT. LX. I. L. Aurelius cos. rebellantes Sardos subegis; coiis. Pigh. An n. a. 627. Rebelliantes pro bellantes CX eius emend. receptum. Pellitos Sardos coni. Gronov. vide ad Liv.

vid. Liv. V , 34, n. Gallos , etc. cons. Digh. Annal. ad annum 63o: sed vide ad Epit. XLVII. Livium incuriae vel oblivionis arguit Periet. Anim. Hist. cap. 8 , pag. 346. TVans alginos Gallos et SalWios aut Sallu-Dios Ligures coui. Cluver. Ital. Aut. J, I, P. bo, SuSPicans, Salluvios non recte Gallos dici ; aut eos Salt mceltici generis fui,se, et quum Sermo te, moribus et cultu Liguribus similes fuerint, uos Primum a Graecis,

470쪽

equitibus in curiam Sublegerentiar, ci, gum lcmporibus trecenti tantum Senatores erant, sexcenti equites trecentis senatoribus admiscerentur, id est, ut equester

ordo his tantum virium in senatu haberet); et, continuato in alterum annum tribunatu, legibus agrariis latis effecit, ut complures coloniae in Italia deduco ventur, et una in solo dirutae Carthaginis; quo ipse triumvir creatus coloniam deduxit. Praeterea res a Q. Metello consule advorsus Baliares gestas. Continet; quas Graeci Gymnesias appellant, quia aestatem nudi exigant: Baliares a teli missu appellati, aut a Baleo, Herculis comite, ibi relicto tunc, quum Hercules ad Geryonem nevigaret. Motus quoque Syriae reseruntur, in quibus Cleopatra Demetrium si virum suum et Seleucum silium, indignata quod , occiso Patre eius a se, iniussu suo diadema sumpsisset, interemit.

C. Sextius proconsul, Victa Salluvi Mum gente, Co- Ioniam Aquas Sextias condidit, ob aquarum copiam

suisse iudiciariam. CL Plui. Gracch. 33. 83 qui treceutos tantum equites totidem senatoribus adscriptos et ita eum iis iudices factos dicit); Appian. Beli. Civ. I, qui iudicia a senatoribus ad solos equites translata suisse iradii ; Manut. de Leg. Rom. CR P. ι 5; Sigon. de Ani. Iur. Civ. Bona. II,a; Pigh. Annal. ad aunuin 63t , ius.

5. Res a Q. Caecilio Metello cos. ωIMersus Baliares gestas , unde ille cognominutus est Balearicus seu Baliaricus ; uam utrainque scripturam iutastis et denariis reperiri, docet Drata Cons. Liv. XXI, ar, n. 7; Strab. III, b. pag. 367; Pigh. Λnual. ad a. 632.

- Baliares Graeci Grnulesias ....

Baliares a teli missu , aut a Baleo, II. c. vide ad Liv. XXI, al, . 6. Cleopatra Demetritim Nicatorem, Demetrii Soteris filium, nepotu tu Seleuci, lilii Antiochi M., Mirum suiam

Ais en Provence .... Ob aqua iam costium , Gron. malebat ab a. crina.

SEARCH

MENU NAVIGATION