장음표시 사용
431쪽
xit. Initia luxuriae, introducta ab exercitu asiatico , reseruntur. Ligures, quicumque citra Apenninu inerant, subacti sunt. Ba Chanalia, Sacrum graecum et quidem nocturnum, scelerum Omnium Seminarium, quum ad ingentis turbae Coniurationem pervenisset, a consule investigatum, et multorum poena sublatum est. A censoribus L. Valerio Flacco et M. Porcio Catone, et belli et pacis. artibus maximo motus estssnatu L. Quintius Flamininus, II Quintii frater, eo quod, quum GHIiam provinciam consul obtinuerat, rogatus in convivio a Philippo Poeno, quem amabat,
scorto nobili, Gallum quendam sua manu occiderat; sive, ut quidam tradiderunt, unum ex damnatis se curi porcusserat, rogatus a meretrich Placentina, cuius amore deperibat. Exstat in eum M. Catonis oratio. Scipio Literni decessit: et tanquam iungente sortuna circa idem tempus duo funera maximorum Virorum,
Hannibal, a Prusia Bithyniae rege, ad quem, Victo Antiocho, confugerat, quum dederetur Romanis, qui ad exposcendum iΙlum T. Quintium Flamininum mi-
Serant, veneno sibi mortem conscivit. Philopoemen quoque, duX Achaeorum, vir maximus, a Messeniis interemptus veneno, quum ab iis bello captus esset. Coloniae Potentia et Pisaurum et Mutina et Parma deductae sunt. Praeterea res adversus Celtiberos pro-SPere gestas, et initia causasque belli Macedonici Continet; cuius origo inde nuxit, quod Philippus aegre serebat, regnum suum imminui a Romanis, et quod cogeretur a Thracibus aliisque locis praesidia
EPIT. XXXIX. r. Et belli et meta in L. Quintium eaderent. et edidit artibus maximo; libri haherint Wir viro . maximo. Sed υDO omitti ut et belli. ..... maximus. Mntavit Sigo- plerique eodd. apud Drah. LΕΜ.nius, ut hae laudes in Catonem, non
432쪽
Quum Philippus liberos eorum, quos occiderat, conquiri obsides iussisset, Theoxena, pro liberis suis et sororis admodum pueris verita regis* libidinem, prolatis in medium gladiis et poculo , in quo erat venenum, suasit iis, ut imminens ludibrium morte effugerent. Quod quum persuasisset, ipsa Se.cum viro enaVi in mare praecipitavit. Certamina inter Philippi Macedoniae rogis liberos Persen et Demetrium runtur; et ut fraude fratris sui Demetrius confictis criminibus, inter quae accusationu parricidii et affectati regni, primum petitus, ad ultimum, quoniam
populi romani amicus erat, Veneno necatus CSt; Tegnumque Macedoniae mortuo Philippo ad Persen devenit β. Item res in Liguribus et in Hispania contra Celtiberos a compluribus feliciter gestas Continet. Libri Numae Ρompilii in agro L. Petillii scribae sub Ianiculo a cultoribus agri, in arca lapidea clausi, et Graeci et Latini, inventi sunt. In quibus quum Plura , quae dissolvendarum religionum A, praetor , ad
EpiT. XL. r. Liberos eorum , quos occiderat eod. Leid. et ita Liv. XL. 3, et Polyh. XXIV, 8 . nisi ex iis leelio deprompta est: nam in reliquis libris
pro occiderat legitur in Mineolia nobilissimoriam homintim habebat, et rectius lιberos eorum , quos in υinctilis tenebat vel habebat, nobilium hominiam. Cons. Periz. Anim. II ist. ea P. s, pag. 376. - Edidit Creverius : quos in vincialis nobilissimortim hominum habebat. Sed dubitat, au haec verborum structura legitima sit, et coniicit nobilissimos homines. LEM. a. Pro liberis suis et soDoris a. P. Neritia regis tibi ιιnem, locutio non seruuda videtur, ut leg. Theoacna li
beris auis et s. a. pueri , Nerita venenum, suasit, ut, etc. Drahenhorch.
Theoxena a priore marito, quem Philippus interfecerat, vidua reljeta me. rat cum uno solum filio, eam que apud Potidem liberos enixam non fuisse, argumento su ut verba Livii. cap. 4, suum lororisqtιeslios: sed auctor Epit. liberos de utio filio dixisse potuit, ut saepe scriptores latini; D vh.
Ialinae linguae vel mediocriter periti dicerent necarus ferit et deMenera ἔDuhera 4. Quae dissolMendarum religionum se. erant, quod in quibusdam edd. .
sed tu uullo MS., additur , ut siue quo
433쪽
quem delati erant, Iegisset, iuravit senatui, contra rempublicam esse, ut legerentur Servarenturque: et ex senatusconsulto in Comitio exusti sunt. Colonia
Aquileia deducta est. Philippus aegritudine animi Consectus, quod Demetrium filium, falsi Persei alterius filii delationibus impulsus, veneno sustuliSSet, de poena Persei cogitavit β, voluitque Antigonum Ρωtius amicum suum successorem regni Sui relinquere. Sed in hac cogitatione morte raptus est. Begnum Perseus excepit. γ
Ignis in aede Vestae exstinctus est. Ti. Sempronius Gracchus proconsul Celtiberos victos in deditionem accepit, monimentumque operum Suorum, Gracchu-xim oppidum in Hispania constituit. Et a Postumio Albino proconsule Vaccaei ac Lusitani subacti sunt. Vterque triumphavit R. Antiochus, Antiochi filius Lobses Romanis a patre datus, mortuo fratre Seleuco, qui patri defuncto successerat, in regnum Syriae 4 ab Urbe dimissus: qui praeter religionem, qua multa templa magnifica multis locis erexit, Athenis Iovis Olympii, et Antiochiae Capitolini, vilissimum regem
egit h. Lustrum a censoribus conditum est. Censa Sunt
etiam Sall. Ing. eap. 88. dixit quae Postquam gloriosa modo , neque belli Patrandi cognoMit; Duh. S. De Poena Persei evitaMit, dein evit m et, quod ante de legitur in omnibus USS. praeter Leid. et a fine
Ozia Praee, repetitum videbatur etiam Duher . Epiri XLI. 1. n. Sempronius Gracin
hatur de utrisque triumphaMit: quo admisso, sileretur de triumpho Grae-chi. Emendavit Sigon. ex vet. lib. Et Livio infra. eap. , consentiunt C dices ; vid. Drahenti. L N. 3. Anti hias , Antiochi filius, etc. vide ad Liv. XLI, ΣΟ, n. 1. 4. In regnum Syriae, etc. sed vid. Appian. Syr. 45. S. Praeter religionem. γα mulla.... reSem esit ; cons ad Liν. XLI, 2o,
434쪽
civium capita ducenta sexaginta tria millia, ducenta nonaginta quatuor. Q. Voconius Saxa tribunus plebis legem tulit, ne quis heredem mulierem institueret ε. Suasit legem M. Cato. Exstat oratio eius. Praeterea res contra Ligures, Istros, Sardos, et Celtiberos, a Com
pluribus ducibus prospere gestas, et initia helli Macedonici continet 7, quod Perseus, Philippi filius.
moliebatur. Miserat enim ad Carthaginienses legatio nem, et ab iis nocte audita erat; sed et alias Graeci accivitates sollicitabat.
Q. Fulvius Flaccus censor templum Iunonis Laciniae tegulis marmoreis spodicabat, tegeret. Tegulaetatae. Eumenes, Asiae rexcedoniae rege, questus eSt
n. s. Baee verba a MS. Leid. et Gud. min. absunt; tu ceteris codd. et omnibus sere edd. avni extrema huius Epiti Nos ea eum Cler. et Crev. h. l. inseruimus auctore Gron. cuius nola est: in Ergo, quum haec epitome fieret . iam mutilum erat cap. 2o huius Ithei. In eodem enim turpi errore Te satur, qui tenuit aliquandiu viros doctos. quae illic narrentur, ad Persen Nacedonem pertinere. Verba haee videntur primogenio aliquo in exemplari seriptoris vitio praetermissa, in marginem deinde coniecta suisse. Itaque sequentium alios eadem dissimulasse , alios ad finem adlevi se suspicor . . Qua ex eiusdem Gron. emend. um plerique HSS; quod quam Cae
teri et edd. tantum non omnes.
Et Amiochiae Ca tolini; vocem ulti--im adiecit Sigonius ex Livio infra,
r. Et initia belli Macedonici eonlinet, quod Perseus, etc. Boend. et Omnes edd. ante Postremam Gruteri ἔcontinet, et initia belli: sed ordini vo- eum quem Gruterus induxit, favent reliqui scripti: deinde quod Perses Leid. vide ad XLII. 25, g. a. Nox vocem enim ignorant Leid. Voss. Lov. a. Berg. Boend. NorT. et primae edd. Λscensius eam addit anno ab I 3. LEΜ.
435쪽
Ium romanum reseruntur. Ob quas bello ei indicto, P. Licinius Crassus consul, cui id mundatum erat, in Macedoniam transiit. levibusque expeditionibus, eque stribus proeliis, in Thessalia cum Perseo parum selicio ventu pugnavit. Inter Masinissam et Carthaginienses de agro fuit arbiter ad disceptandum a senatu datus Legati missi ad civitates socias et reges rogandos, ut in fide permanerent, dubitantibus Rhodiis. Lustrum
n censoribus conditum est. Censa sunt civium capita
ducenta quinquaginta septem millia ducenta triginta
unum η. Res praeterea adversus Corsos et Ligures Prospere gestaS continet.
Praetores aliquot, eo quod avare et crudeliter provincias administPassent, damnati sunt. P. Licinius Crassus proconsul complures in Graecia urbes expugnavit et crudeliter diripuit . Ob id captivi, qui ab
Co sub corona venierant, ex Senatusconsulto postea
EpiT. XLII. I. De agro fuit arbiter ad diseνlandum a senatu datus, ita In S. Barber. et Leid. dies quidam pro arbiter: nou male, si dictus legatur Pro datus. Livius, caP. 24 , nec arbitri dati . nec diei dicti meminit: sed auctor Epitomarum saepe ab eo diversa tradit; Drah. - Rogandos, ut in fide permanerent; vulgo an in fide rquod procul dubio vitiosum erat. Vt reperit in uno MS.Gronovius. Adstipu- Iantur Andreas, Campanus, Sigonius, et plures codd. apud Drah. LEM.
Σ. CiM.evita CCLVII CCXLVII Leid. et Berg. millia CCXXXI; vide amen ad Livium, lib. XLII, cap.
IO , uot. t Epir. XLIII. I. P. Licinius Crassus Proconsul . . . crudeliter diripuit: Si-gon. Ernend. consul, quia crudeliteraseareque in Graecia bellarum ab conis
sule Licinio legatur XLIII, 4, et Pro rogatio imperii in P. Licinio non sue
rit necessaria, quum A. Hostilitis consul hoc ancio in Macedoniam cum imperio venerit, atque ibi hoc tem Pore eSSet. ae Enim vero et consul et Proconsul illud sacere potuit Licinius; neque constat, quaudo Hostilius ita Provinciam venerit: quem non improbabile est . prodigiis et sacris ni i-quaudiu retentum, atque interim Licinio imperium , quoad Succemor Ueriisset, Prorogatum fuisse M. Duher.
436쪽
restituti sunt. Item a praesectis classium romanarum multa impotenter in socios lacta. Res praeterea a Perseo rege in Τhracia Prospere gestas continet, victis
qui in Hispania ab Olonico factus erat, ipso interempto consedit. M. Aemilius Lepidus a cens ibus princeps in senatu lectus.
Q. Marcius Philippus per invios saltus penetravit
in Macedoniam, compluresque urbes occupavit. RhOdii misere legatos Romam, minantes, Se Perseo RuXilio suturos, nisi populus romanus Cum eo ΡaCem atque amicitiam iungeret . Indigne id latum. Quum id bellum L. Aemilio Paullo , sequentis anni consuli iterum, mandatus eSset, Paullus, in concione precatus η, ut quidquid diri populo romano immineret, in domum suam converteretur, et in Macedoniam prosectus, vicit Persen, totamque Macedoniam in potestatem redegit. Antequam confligeret, C. Sulpicius
a. Classium romanarum; sic An-
dreas, Sigonius, aliique; melius quam quomodo Gronovianae editiones habent, Romanorum. LEM. 3. Viciis Dardanis et Illyrico, ius rex erat Gentius: sed hic tantum Labeatium Illyriorum rex suit, et Per seus aliis quidem Illyrici populis hellum intulit, nou autem illis et Gentio, quem potius omni modo ad societatem pellicere conabatur; cons. Liv. XLIII, i 8 sq. et Peria. Auitu. Hist. c. p. 9, PAg. 375. 4. Princet s in senatu, ut apud Livium, XXVII, ii , et XXXVIII, 28. Verba tamen in senatu absuuι a TMSS. et ed. Cum P.
EpiT. XLI v. I. Minantes se Perseo auxilio Iuttivos, nisi populus VOmanias cum eo Pacem atque amisitiam iungeret; haec est unius codicis a Grou. inspecti scriptura; quae quum expeditissima sit. Clericus eam iueditione sua repraesentavit, quod, eius exemplo, itidem secere Cre v. et Dra. In vulgata lectione aliquid erat vitii:
minantes, ut Perseo essent auxilio, nisi POP. romanus ... coniungeret. LEM. a. Putillus ιn concione Precatus, etc.
inunci Paullus haec demum Precatus est in oratione post triumphum ha
bita; cons. XLV, 4i; Val. Max. V, o, S. a, et Periae. Λnim. Ilist. cap. 9 , pag. 375.
437쪽
ΕΡITOMAE Gallus tribunus militum praedixit exercitui, ne mira, Tetur, quod luna nocte proxima desectura esset. Gentius quoque rex Illyriorum , quum rebellasset, ab Anteio praetore victus, venit in deditionem, et cum Hxore et liberis et propinquis Romam missus est. Alexandria . legati a Cleopatra et Ptolemaeo regibus venerunt, querentes de Antiocho rege Syriae, quod
his bellum inferret. Perses , sollicitatis in auxilium Eumene rege Pergami et Gentio rege Illyriorum, quia his Pecuniam, quam promiser l, non dabat, tib iis
Perseus ab Aemilio Paullo in Samothrace captus est Quum Antiochus, Syriae rex, Ptolemaeum et Cleopatram , Aegypti reges, obsideret, et missis ad eum a senatu legatis, qui iuberent, at, obsidione socii regis
absisteret, editisque mandatis consideraturum se ille, quid faciendum esset, respondisset; unus ex legatis Popillius virga regem circumscripsit, iuSsitque, antequam circulo excederet, responsum daret Qua asperitate effecit, ut Antiochus bellum omitteret, Legationes gratulantiu in populorum ac regum in Senatum admissae. Rhodiorum, quia eo bello contra popuIum romanum saverant, exclus Postero die J,
3. Ab iis reliettia est: lioc de Eu- tueue et Gallis verum est, Don de Gentio. quem υχttim in deditionem venissc Paulo ante recte scripsit epitomaior DOStur λ Du L. EPIT. XLV. r. Iussitque revonStim dare ; mallet Cruv. cum Grou. dare.
a. Rhodioriam . quia eo bello contra. P mulum romanum fuseeranι ut o pud Suet. Caligul. 3o , exclusa, in senalum nou admissa est. Haec pertiueut non ad ea, quae Livius cap. 3, sed quRe cis P. 2O Ianrrat. Quidam MSS. fuerunt et feriant prosa rant; et exclusae: sed unam tantum hoc tempore Rhodiorum legationem Romae fuisse, licet constati tem ex pluribus legatis, ex Liv. XLV, 25 patet Drah. 3. Postero die, quum , etc. buc Duuest in Livio ; DuL.
438쪽
LlBROR VM LIV liquum de eo quaereretur, ut iis bellum indiceretur, causam in Senatu patriae suae legati egerunt: Nec tanquam hostes, nec tanquam socii dimissi. Macedonia in provinciae formam redacta est 4. Aemilius Paullus, repugnantibus militibus eius propter minorem praedam , et contradicente Ser. Sulpicio Galba, triumphavit, et Persen cum tribus siliis ante curvum du-
duorum filiorum laneribus insignita est: quorum alterius mors patris triumphum praecessit, alterius Sequuta eSt. Lustrum conditum est a Censoribus. Censa sunt civium capita trecenta duodecim millia octingenta quinque β. Prusias, Bithyniae rex, Romam ut senatui gratularetur ob victoriam ex Macedonia Pariam, venit, et Nicomedem silium senatui commenda
vit Rex, plenus adulationis, libertum se populi I Omani dicebat.
Eumenes rex Romam venit y: qui quia Macedonico bello medium egerat ', ne aut hostis iudicatus vide-
4. Maeedonia in 'rooincia Ornaam redacta est, at uoti tu in vide ad cap. 29 , sed post devictum Pseudophilippum; quem errorem iam uotarunt Peria. Anim. Nisi. cap. 2, P. 3 4 Sigon. de Iiir. Prov. I, 8; Du Ler. ad Flor. II, Iέ, D. 5, et Gron. 5. Et Persen cum tribus filiis ante currum di xit: pars illa huius Ithri, in qua Livius triumphum Paulli ex- P uerat, periit; Du L. De literis Per sei vide ad Liv. XLII. 5a, n. 3.
6. Censa sunt ei . cap. C CCXII mil.
Ita LXXXV; quidam MSS. CCCXII millia DCCCCV, et DCCCXCV.
o De uumero nunc nihil in Livio legitur ; sed in eo linud dii hie scri ha-
harum error est : certe mihi tion ap- Paret causa , cur nunc multo maior fuerit, quum et superioribus et sequentibus lustris. Cons. XLH, IO Pr.
EPIT. XLVI. I. Eumenes rex Ro-n am Menu; non venit Romam; sed quum Brundisium venisset, quacStor ad eum missus est cum SCto, quod , quum fama esset, eum Romam ad ventare, factum fuerat, quodque mox
perperum lex dicitur; Duk. Cons. ad haec et seqq. Polyb. XXX, t 7. a. Quia Maced. bello medium svid.
439쪽
xetur, si exclusus esset, aut liberatus crimine, si admitteretur, in commune lex lata est 4, ne cui regi Romam venire liceret. Claudius Marcellus consul Alpinos Gallos, C. Sulpicius Gallus consul Ligures subegit. Legati Prusiae regis , conquesti sunt de Eumene, quod sines suos popularetur; di Xeruntque, eum Con
spirasse cum Antiocho Contra Populum romanum. Societas cum Rhodiis deprestantibus iuncta est. Lustrum a censoribus conditum est. Censa sunt civium ca
pita trecenta viginti septem millia =, viginti duo. Princeps senatus lectus M. Aemilius Lepidus 6. Ptolemaeus, Aegypti rex, pulsus regno a minore fratre, missis ad eum Iegatis, restitutus est. Ariarathe qappadociae rege mortuo, silius eius Ariarathes 7 regnum accepit, et amicitiam cum populo romano per legatos renovavit. Res praeterea adversus Ligures et Corsos et Lusitanos Vario eventu gestas, et motus Syriae, mortuo Antiocho β,
Leid. Voss. Burg. et Lov. 2, ut in Epit. LII. apud Liv. XLV, 25. n. a , et al. vid. Drah. qui etiam monet,ia aliis NM. legi ae medium egerat ἰsed Graevium ad Suet. Claud. 29 iam
observasse, Romanos dixisse ago principem , Patrem, ministrum , fium Ptasque locutiones esse a scena. ubi agere
DaMum. Simonem , et hiue mimum vel eomoediam histriones. illorum Personas gerentes, ideoque ipsi aetores dicantur. Cous. Ern. et Wolf. ad revet. Claud. 25 pr. Ceterum medium Ae gerere eodem sensu dixit Livius, II, 27, u. έ-3. In commune lex lata est, in universum, ως καλλου ουσαρεστούμεvotτχες τωv βασιλεω v ἐπιδημίαtς , δόγματι τοιουτον ἐζέCαλov. Polyb. l. l. 4. Legati Prusiae regis , etc. cons.
nem ab asiaticarum civitatum . non a Prusiae legatis Romae societatis cum Antiocho initae accusatum dicit. S. Censa s. esse. capita CCCXXVII millia, sorte ex MS. Iae. Susii et PInt.
6. Princeps senatus lectus M. Aemilius Lepidus . nunc quartum vide
ad Lib. XL. 5i; XLI, ar; XLill, ib). deinde his ivid. Epit. XLVII, et XLVIII quod haud scio, an nulli
Praeter eum contigerit; Duh. . Filius eius Ariaraches, etc. cs.
Polyb. XXXI, 14, IS. 8. Mortuo Antiocho Epiphane ,.F
lium eius antiochum Eupatoren cum sis tutore Demetritis Soter. Seleuci
Philopatoris situs, qui Romae obses, etc. cons. Polyh. XXX l. ra, I9-23 ;
440쪽
qui silium Antiochum puerum admodum reliquerat, continet. Hunc Antiochum puerum cum Lysia tutor Demetrius, Seleuci silius, qui Romae Obses suerat, clam, quia non dimittebatur a Romanis, interemit, et ipse in regnum receptus. L. Aemilio Paullo, qui
Persen Vicerat, mortuo , tanta eius abstinentia suit, ut, quum ex Hispania et ex Macedonia s immensas opes retulisset, vix ex auctione eius redactum sit,
unde uxori eius dos solveretur. Pomptinae paludes Ra Cornelio Cethego consule, cui ea Provincia evene-Tat , Siccatae, agerque ex iis factus.
Cn. Tremellio tribuno plebis mulcta dicta' est,
9. L. Aemilio Paullo mortuo , lanta eius abstinentia fuit, ut, quum ex Hispanta et Maced. , etc. cons. PolJ b.
XVIII, i 8, XXXII, 8. x 4; Diodor. pag. 326 ; Plui. AemiI. Ex h. l. vulgo
colligitur, eum ter triumphasse. Sed vid. Periet. Anim. Hist. Cni'. 6, P, 211, et ad Morellii Quaest. epistol. SP. in calce Diss. de Aure gravi, Pag. 133, 3 56, 229.
Io. Pon tinae Paludes , etc. . quas sicciandas P Minciam consulurem suisse , Putabat Gruch. cap. 43, Belat. ad posT. Disp. Sigon. quod haud τerisimile , et a ratione huius temporis vlicuum est. Neque etiam probabile, quod Pigh. An n. ad a. 593 existimat, ulteri consulum Galliam et Ligures, alteri Italiam provincias decretas suisse , et illam Anicio, hanc CethegostveutSSe, cumque, quum iu Italia materiam helli non haberet. e paludibus Pomptinis agros secisse. QuRm- Cumque demum provinciam Cethegus habuit, nou Potuit manu militari Pomptinas paludes , quae in Volscis,
non in provincia Italia, eraut, siccis . nisi extra ordinem dato eas siccandi negotio M. Duker. Epir. XLVIl. I. Cn. Tremellio tribuno Pl. mulcta dιcta est ἀ ab ipso
Pontifice max., credo, ut XXXVII, 5 I. et XL. 42 , et quum de mulcta
ad populum, ut solebat, Certatum fuisset, tribunum damnatum fuisse. Ius magistratuum autem accipio ius tribuuorum pl. , quibus, quod Sacrosancti erant, vel Tremellius solus, vel cum eo etiam ceteri tribuni plebis videntur contendisse, uou eSse iuS POutifici max., mulctam dicere: de quo non dubitatum fuerat, quum Pontifices max. tu alios magistratus iure
illo usi fuissent. Ceterum hoc Pighius ad a. 593 quo Cethegus consul fuit, nou scio qua ratione , refert. Quum alio libro a Livio relatum fuisse appareat, non dissimile vero est, pontillum auuum laclum fuisse . . Duh.