Titi Livii Patavini Opera Omnia

발행: 1826년

분량: 559페이지

출처: archive.org

분류: 로마

521쪽

bella natus ; Omnibusque adversarum partium , qui se potestati victoris permiserunt, Caesar ignovit.

Trepidatio victarum partium in diversas Orbis terrarum partes et fuga reseruntur. Cn. Pompeius, quum Aegyptum petisset, iussu Ptolemaei Tegis pupilli , auctore Theodoto praeceptore, cuius mugnnapud regem auctoritas erat, et Pothino η, occisus est ab Achilla, cui id facinus erat delegatum, in navicula, ante quam in terram e Xiret. Cornelia uxor et Sex. Pompeius filius Cypron refugerunt. Caesar, POSt tertium diem 4 insequutus, quum ei Theodotus caput Pompeii et annulum obtulisset, et insensus est, et illacrymavit: sine periculo AIeXandriam tumultuantem intravit. Caesar, dictator creatus , Cleopatram in regnum Aegypti reduxit, et inserentem bellum iisdem auctoribus Ptolemaeum, quibus Pompeium interfecerat, Cum magno suo discrimine vicit. Ptolemaeus duin sugit, in Nilo navicula subsedit A. Praeterea laborio-

cvul Pom eii et ann Alex. λ- tra Uit . . . Cleuatriam . . . reduxit . . . Ptolemaeus . . . stibsedit . Post diem

tertitim a nece Pompeiit Id tamen nusquam Proditum opinor, et sorte Livius dixerat, quod Appian. CBP. 89, Caesarem tribus diebus ab Rhodo Alexandriam pervectum suisse; Duh. Et idem Appianus, c. 88, tradit, Caesarem tertio demum Post Puguam Pharsalicam die Pompeio sugienti in

stitisse. Mox Gron. non male coni. et ossensus est, et illacoemaMit; nec sine Perictilo, etc. cons. Dio, XLu,

34, 35.

4. In Nilo naMimia subsedit; consedit legit ed. Camp. male, observat Epir. CXII. r. Trmidatio Mictarum artium in dιυersas O. t. partes; namtr idare est huc illuc discurrere cum

tumultu vide ad Liv. I, Iέ. n. 6, et III. 49, n. 4 ; nisi seq. eopula et post Partium ponenda; Druh. Per pro

in edd. anti. et multi MSS. a. Cn. Pomρeius, quum Aegyptum petisset , iussu Ptolemaei, auctore

483 occisus est ab Achillia . . . . res1- gerunt; cons. Dio, XLII, r-S; Plui. Pomp. pag. 66o sq. Appian. Beli. Civ. II, 8 8 43. Caesar, Post diem tertium . . .

522쪽

LIBRORVM LIVII

stim M. Catonis in Λfrica per deserta cum legionibus

iter, et bellum a Cnia Domitio contra Pharnacem parum prospere gestum continet.

Confirmatis in Africa Pompeianis partibus, impe

rium eorum P. Scipioni delatum est, Catone, cui ex aequo deserebatur imperium, cedente. Et quum de diruenda urbe Vtica propter savorem civitatis eius in Caesarem deliberaretur, idque ne fieret, M. Cato tenuisset, Iuba suadente, ut dirueretur; tutela eius et custodia mandata est Catoni. Cn. Pompeius Magni filius in Hispania , contractis viribus, quarum duCatum nec Ascanius , nec Petreius excipere volebant , bellum adversus Caesarem renovavit. Pharnaces, Mithridatis filius , rex Ponti, sine ulla belli mora victus est λ. Quum seditiones Romae a P. Dolabella tribuno plebis , legem ferente de novis tabulis ), excitatae essent, et eX ea causa plebs tumultuaretur, inductis a

Druk.; subsidere enim dicuntur, quae iandum petunt. Sic Colum. XIl. I9, quidquid Deeis subsederit, exagitet,

et in summum reducat. LEM. - Laboriosum M. Catonis in AfriCn .... iter ; cons. Plutarch. Cat. min. Pag.

86 sq. Appian. Beli. Civ. II, 8 ;Dio, XLIl. 9 sq. - Bellum a Cn. D. eontra Pharnacem, regem Bospori, filium Mithridatis M., parum imovere gestum ; cons. ad Epit. Cli , r; Appian. Mithr. D 3, Iuo, et Beli. Civ.

EpiT. CXIII. r. Confirmatis in

Africa .... mandata est Catoni; vid.

Plui. Cat. min. P. 787 ; Appiau. II, 87, 3b, Dio, XLII, Io sq. 56 sq. Vox immi tum male repetita, iudice Sigonio. - P. Semioni Nasicae Q. Caeeilio Metello Pio Scipioni , socer et eollegae Pompeii III consulis. Post adoptionem etiam aliis P. non Q. Scipio est dictus ; videantur Duherusel Draheu b. ad Epit. CXIU, et Eru.

a. Pharnaces, M. f., rex Ponti . . . Dictus est; vide ad Epit. CXIΙ . 4. Ex Ponto plerique HSS. et edd. ante Nogunt. Forte leg. in Ponto ut apud Oros. VI, is , vel rex Bospori, vel regis Ponti. 3. Quum seditiones Romas a P. Cornelio Dolabella trib. ρl. Ciceronis genero, Iegem ferente de noυis tabulis vide ad Epit. CXI, a , cui intercessere collegae L. Trebellius et C. Λsinius Pollio.

523쪽

ΕPITOMAE M. Antonio magistro equitum in Urbem militibus . octingenti O plebe caesi sunt. Caesar veteranis Cum seditione missionem postulantibus dedit Α; et, quum in Africam traiecisset, contra copias Iubae regis Cum discrimine magno ΡUgnavit.

Bellum in Syria Caecilius Bassus , eques romaniis Pompeianarum partium. eXcitavit, relicto a legion Sex. Caesare, quae ad Bassum transierat, occisoque eo. Caesar Scipionem praetorem, Afranium Iubam quo vicit ad Thapsum *, castris eorum EXPugnatis. Cato, audita re, quum se percussisset Uticae et, interveniente silio, curaretur, inter ipsam Curationem rescis-

έ. Caesar Meteranis, Decumani . cram seditione missionem Postulantibus

dedit; vid. Appian. Beli. Civ. lI, 92sq. Dio, XLlI, 52-55; Suet. Caes. Io; Plut. Caes. p. 73o; Pigli. An n. ad

copias Iubae regis, Vari, Scipionis, Labieni et Petreii , e. d. m. regnavit ad Ruspinam; vid. PIul. l. l. Dio, XLII. 56 sq. Appian. Beli. Civ. 95sq. Hirt. de Bello Asrie... EPIT. CXlV. r. Bellum in Syria

Q. Caecilius Bassus praetor a. Vrb. Io . Relicio a legione Sex. Caesare . . . . occisoque eo, instigante Basso;

seph. Λ ut. Iud. XIV. 7, rt, Beli. Iud. I. 8; Abramus ad Cic. pro Deicit. 8sq. Eru. Clav. Cic. Vox eo sorte del. , aut legendum cum Perimnio Aniis

aenadeers. hist. C. 4 , p. 176 sq. Dccuso eo , vel cum Drah. occisoque. Et vel C. Caesar, etc.

bamque Micit ad Tria sum a. V. 7o7. Cmo, quum se Pererassisset Vlicae..... anno aetatis XLVIII Petreius Iubam seque interjecit. P. Sc*M ....

Faustus filius Sullae et Afranius occisi; cons. Pluti in Caes. P. 732 sq. in Cat. miu. 78 -79έ ; Appian. Beli. Civ. 96-roo; Dio, XLIII, r-r 3;Hirt. de Beli. A D. praetorem, ducems cons. Epit. CXIII pr. et ad Liv. VI, 4a, not. 7 9 nisi potius cum Gron. leg. Petreium, vel , quod Periet.

Animad. histor. caP. 4, P. 372 , et Drah. probabant. Proconsulem. Anno aetatis XLVIII optimi MM. Cons. Plui. et Appian. ll. I l. Gruch. de Comit. Bom. I, 3. - Polyeius Hisbam a. i. eonf. Freicishem. ad Flor. IV, a . S. 69. - meem quoque adic- est: videtvr excidisse parem aut memorabilem; Gron. - Catonis filio Menia data; corrupte Voss. Catonis filia Veneris data, et Lov. 2, Cat nis filia Menumdata. LEM.

524쪽

MBRORUM LIVII

so vulnere exspiravit, anno aetatis quadragesimo octavo. Ρctreius Iubam seque interiacit. P. Scipio in nave circumventus honestae morti vocem quoque ad iccit: quaerentibus enim imperatorem hostibus dixit, Imperator bene se habet. Faustus et Afranius occisi. Catonis silio venia data. Brutus, legatus Caesaris, in Gallia Bellovacos rebellantes proelio vicit.

Caesar quatuor triumphos duxit,' ex Gallia , ex Aegypto, ex Ponto, ex Africa. Epulum et omnis generis spectacula dedit. M. Marcello consulari, senatu Togante, reditum concessit: qui Marcellus beneficio eius frui non potuit, a Cn. Magio Cilone cliente suo Athonis occisus Recensum egit, quo Censa S Unt civium capita Centum quinquaginta millia *. Prosectusque in Hispaniam adversus Cn. Pompeium, multis utrimque expeditionibus factis et aliquot urbibus expugnati S, Summam victoriam cum magno discrimine ad Mundam urbem consequutus est. PomPeius SeX-lus effugit.

EpiT. CXV. I. Marceἰltis ... a Cn.ῖIagio Cilone qui aliis P. Magius Chilo dicitur ; de quo vid. FeSt. V. Utilo; Charis. Inst. Crant. I, 78, et DraLenh.ὶ cliente suo Athenis Occistis; Cous. Cic. pro Marc. t , ad Div. IV,

I, 24.2. Recensum egit, quo censa sunt eiDitim ca ita CI, millia : idem de Cen it a Caesare acto tradunt Plutarch.

C PS. pag. ος,3, et Appiun. Beli. Civ. II, roa. Sed hos errasse , et Livium Potius recensum Putili. li. e. plebis vide ad Liv. XXX l, 5o. n. r frumenti publice distribuendi causa saetum ut Sueton. Caes. 4r, et Dio, XI. Ill ar ), non censum totius Po-

Puli, a Caesare munquam sorte actum

525쪽

C. Caesar ex Hispania quintum triumphum egit. Et, quum plurimi maximique honores ei a senatu decreti essent, inter quos ut Pater Patriae appellaretur

et sacrosanctus ae dictator in perpetuum esset, invidiae causam adversus eum Praestitere, quod senatui deserenti hos honores, quum ante aedem Veneris Genitricis sederet, non adsurrexit; et quod a M. Antonio consule collega suo inter Lupercos currente, dia

dema capiti suo impositum in sella reposuit; et quod Epidio Marullo et Caesetio Flavo tribunis plebis, in

vidiam ei tanquam regnum assectanti moventibus, potestas abrogata est. Ex iis causis conspiratione in eum lacta cuius capita suerunt M. Brutus et C. Trebonius , in Pompei curia occisus est viginti tribus vulneribus, occupatumque ab intersectoribus eius Capitolium. Oblivione deinde caedis eius a senatu decreta,

obsidibus Antonii et Lepidi liberis acceptis, coniurati

a Capitolio descenderunt. Testamento Caesaris heres ex parte dimidia institutus C. Octavius sororis nepos et in nomen adoptatus est R. CaeSaris Corpus, quum in campum Martium serretur, a plebe ante Rostra Crematum est. Dictaturae honos in perpetuum subIatus

EPIT. CXVI. r. C. Caesar ex Hi-vania, etc. praenomen negligunt edd. ante Mogunt. tum in Himania duo ΜSS. . manifesto scribarum errore. Lin. - Plurimi maximique hono

res ... Pater Patriae . . . et sacrosan- erus ac dictator in perpetuum , etc. de

his aliisque honoribus vid. Duk. ad

Ciτ. II, To6 sq. Plutareh. Caes. P. 34 sq. Sueton. CaeS. I 6. a. Testamento Caesaris heres ex parte dimidia institutus C. OctaDius sororis Iuliae neρos ex filia Atia , scuAttia, et in nomen a. est; ef APPlan.

Beli. Civ. II. t 43; Plui. in Cic. Psg. 885 , in Anton. p. saa , in Bruto , p. 99έ: Dio . XLI v, 35 ; XLV, et sq. Vell. II, 59 ', Sueton. in Caes. 83, in

Aug. 4. Ex sorore nepos quidam NSS. et edd. vett. Ita et simpl. n os inserioris aetatis scriptoribns dicitur sororis filius. Sic et L αοελφῆς ὐιου Pro αδελ7tσης vulgo apud Plutarch. et Dion. ll. ll. Cf. Duk. ct I rnk.

526쪽

LIBRORUM LIVIIIas est. c. Amatius β, humillimae sortis homo, qui se C. Marii filium serebat, quum apud credulam plebem

seditiones moveret, necutus eSt.

C. Octavius Romam ex Epiro venit eo enim illum Caesar praemiserat, bellum in Macedonia gesturus ),

omnibusque prosperis eXceptus etiam nomen Caesaris sumpsit . In confusione rerum ac tumultu Lepidus pontificatum maximum intercepit λ. Sed M. Antonius consul quum impotenter dominaretur legemque de permutatione provinciarum 4 per vim tulisset et Cae- Sarem quoque, petentem , ut sibi adversus percussO- res avunculi adesset, magnis iniuriis affecisset; Caesar, et sibi, et reipublicae vires adverSus eum Paraturus, deductos in colonias veteranos excitavit. Legi O-Εpiet. CXVI l. I. C. Octaritis Romam ex stro Venit bellum in

Macedonia gesturus . . . Ominibusque Pr Ueris eaceytus etiam nomen Cae

de Prodig. t 28. Bellum adversus Parinthos memorant alii , et alii adversus Dacos et Gelas; quos si nomine Macedoniae comprehendit auctor ΕPit. . admodum late id sumpsit; Duh. Cf. tamen Appia v. Bell. Civ. III, 25. I. In confusione rerum ae e. L Mdus P. m. i. cons. Dio, XLIV. 53; Appian. Beli. Civ. II, i 32; Veli. II, 63. 3. Legem de permutatione Proetun-.ctarum . Galliae , Macedoniae et Syriae, D. et M. Brutis et Cassio prius, deinde M. et L. Antoniis et Do a bellae dccretarum ; cons. Dio , XLV,

9; Appian. Beli. Civ. II. rta; III, 2, 6 sq. a 4 sq. 49 sq. 38; IV, 57 sq. Cic.

ad Div. XI, I sq. - Deductos in colo nias Deteranos Caesaris excitaseit, qui

IO Pr. - Legiones quoque quarta et Martia, etc. cons. Appian. Beli. Civ.

transtulerunt; Duh. et Crever. Coui. tamen Veli. II, 6 r. - Samilia M. Antonii, etc. cons. Appian. Beli. Civ. III, 43 sq. Dio, XLV, 33. M. Anto nil , Passim in castris stiis trucidantis, qui suUecti erant coni. Gron.

527쪽

ΕΡlTOMAE nes quoque quarta et Martia signa ab Antonio ad Caesarem tulerunt. Deinde et complures saevitia M. Antonii passim in castris suis trucidati, quia et Suspecti erant, ad Caesarem desciverunt. D. Brutus, ut petenti Cisalpinam Galliam Antonio obsisteret, Mutinam cum exercitu Occupavit. Praeterea discursus utriusque partis Virorum ad accipiendas provincias RPparatusque belli continet.

M. Brutus in Graecia sub praetextu rei publicae et su Scepti contra M. Antonium belli exercitum, cui Vatinius praeerat, cum provincia in poteStatem Suam redegit. C. Caesari qui primus rei publicae arma sum-Ρserat, propraetoris imperium a senatu datum est cum consularibus Ornamentis, adiectumque, ut Senator ES-set. M. Antonius D. Brutum Mutinae obsedit; missique ad eum a senatu legati de pace parum ad eam componendam valuerunt. Populus romanus Suga Sumpsit. M. Brutus in Epiro C. Antonium praetorem Cum exercitu potestati suae subiecit.

r. C. Caesari Octaviano. qui Primus

res. arma sumpserat anno aetatis xlx Pr Praetoris esset; nam auctore

Cicerone Antonius hostis rei p. iudicatus est, et Octaviano summi honores

Pro primus rem. cum Sigon. leg. ProreP. Potius cum Gronov. et Duker. priWatias privatoque consilio et sumptu pro reP. Cf. Veli. et Flor. II.ll. Cic. Phil. IlI, α, et lonim. Ancyr. - Ciam consularibus ornamentis , ita Appinn. l. l. Praetoria ei data esse , tradunt Plut. Anton. Pag. 923; Dio, XLVI, 29, 35; Tac. Λun. I, Ο, Veli. II, 6i; Suet. Aug. IO, et Ct . Phil. V. t 7; consularia vero Post bellum Mutinense niortemque conSulum

Dio, XLVI, Α .

528쪽

LIBRORVM Livii 525

C. Trebonius in Asia fraude P. Dolabellae occisus est. Ob id facinus Dolabella hostis a senatu iudicatus

est. Quum Pansa consul male adversus Antonium pugnasset, A. Hirtius consul cum exercitu Superveniens, fusis M. Antonii copiis, sertunam utriusque 'partis aequavit. Victus deinde ab Hirtio et Caesares Λntonius in Galliam confugit, et M. Lepidum cum legionibus, quae sub ipso erant, sibi iunxit; hostisque a Senatu cum Omnibus, qui intra praesidia eius 'essent, iudicatus est. A. Hirtius, qui post victoriam in ipsis hostium castris ceciderat, et C. Pansa, o Vulnere, quod in adverso proelio exceperat, destinetus, in campo Martio sepulti sunt. Adversus C. Caesarem , qui solus e tribus ducibus SV pererat, parum gratus senatus fuit, qui, D. Bruto, obsidione mutinensia Caesare liberato, honore triumphi decreto, Caesaris militumque eius mentionem non satis gratam habuit. Ob quae C. Caesar, reconciliata per M. Lepidum cum M. Antonio gratia, Romam cum eXercitu Venit, et, perculsis adventu eius iis, qui in eum iniqui erant,

quum annos novemdecim haberet, consul creatus est.

I. Adseersus C.Caesarem, cuius OPe-

ra consules occidi credebantur vid. Suet. Aug. I . Tac. Anu. I, Ici; sed et Cic. Epist. ad Brut. 6), Parum gratus senatus fiaι ... ob qtiae C. Caesar, reconciliata ρer M. Lenidum cum M.

Antonio gratia ... consul creatus est

eum Q. Pedio consanguineo Caesaris;

' Cic. ad Div. XI, 2o sq. nil Brnt. O; Veli. II, 62-65. - D. Bruto, obsi- ilione a Caesare liberato AOnore triumphi decreto, non Caesari eius lihera tori. . Hie sermo est adulantium potentiae Octavii et succe forum eius , quo etiam utuntur Veli. II, 6a, et Dio, XLVI, έo : nam de cive non triumphahatur, et, si id speravit Octavius, improbe speravit. Quanto honestius Suet. Aug. Ia loquutus est Bruto decretus est triumphus degentibus Transalpinis, ni colligas ex

Epit. CXIV, et Cic. ad Div. XI, 4 . .

529쪽

Caesar consul legem tulit y de quaestione habenda in eos, quorum opera pater OCCiSUS e SSet. Postulatique ea lege M. Brutus, C. Cassius, D. BrutuS, absentes damnati sunt. Quum M. Antonio vires Asinius quoque Pollio et Munatius Plancus, cum exercitibus suis adiuncti, ampliassent, et D. Brutus, cui Senatus, ut persequeretur Antonium, manda Verat, relictus a legionibus suis, pro sugisset; iussu Antonii, in cuius Potestatem venerat, a Capeno Sequano interfectus est. C. Caesar pacem cum Antonio et Lepido fecit ., ita ut tresviri reipublicae constituendae per quinquennium essent ipse et Lepidus et Antonius, et ut suos quisque inimicos proscriberent: in qua proscriptione plurimi equites romani, centum triginta Senatorum nomina suerunt, et inter eos L. Paulli fratris M. Lepi

di et L. Caesaris Antonii avunculi et M. Cic cronis. Huius, occisi a Popillio legionario milite, quum habe

Epit. CXX. I. Caesar consul legem tulit, etc. quam alii Pediam appellant, a Q. Pedio collega Octaviani latam.

Ner. 3. a. Quum M. Antonio Mires D. Brutus iussu Antonii, in cuius Potestatem Menerat, a Castens Sequano interfectus est; cons. Appian. BeIl.

Civ. III. a, 83 sq. 96 sq. Vell. II, 64 e quibus forte cum Drahen h. leg.

iussu Antonii a Camelo, vel Camillo, vel, ut apud Liv. XLI, I . Catmela Sequano , in cuius P. Venerat); Val.

IS , ad Briat. a sq. 3. C. Caesar Octavianus Pacem cum

Antonio et Lepido fecit in parva insula Rheni Bononiensis, hodie Renos vide ad Sil. VIII, 599 , ita ut III

Miri rem. constituendae in qua proscriptione Plurimi equites , . . . M.

Ciceronis; cons. Plui. Cic, p. 884, Anton. pag. 9 3 sq. 929; Appian. Beli. Civ. IV . t-5i : Dio, XLVI , 5o-S6 , XLVII. .is: Veli. II . 66 sq. Suet. Aug. 27 , Oros. VI, I 8. - L. Paulli fratris germani II. Lepidi; nam M. Lepid us triumviri pater,more illorum temporum, alteri filiorum illud nomen dcderat, ut renovaret memoriam L. Paulli, insignis uiri et gentilis sui, cuius nomen et familia una cum ipso erant exstincta; vid. Periet. Animad. hist. cii P. 3, p. Iέ5 sq. De L. Caesare cons. Era. Clav. Cic. c

530쪽

LIBRORUM LIVII

ret annos s Xaginta tres, caput quoque cum dextra manu in Rostris positum est A. Praeterea res a M. Bruto in Graecia gestas continet β.

C. Cassius y, cui mandatum a senatu erat, ut Dolabellam hostem iudicatum bello persequeretur, RUCtOritate reipublicae adiutus, Syriam cum tribus exercitibus, qui in eadem provincia erant, in potestatem suam redegit. Dolabellam in urbe Laodicea obses-Sum, mori coegit. M. quoque Bruti iussu C. Antonius

M. Brutus adversus Thracas parum PrOSpere rem gessit Omnibusque transmarinis provinciis exerciti busque in potestatem eius et C. Cassii redactis, Coierunt Smyrnae uterque ad ordinanda belli futuri consilia. M. Messallae Poplicolam fratrem victum communi consilio condonaverunt *.

4. Ciceronis Oeeisi a Popillio Laenate Positum est; vid. Λ'pian.

Beli. Civ. IV, 6, is, zo; Dio, XLVII, 8 ; Plui. Cic. p. 884 sq. Fabricii Hist.

Cic.; Corrad. in Quaestura. - CVulcum dextra manu in Rostris Positum est, inter duas manus scripsit Livius; vid. Sen. Suas. I, 6. S. Res a M. Bruto in Graecia gestas I vid. Plutarcii. Brut. P. 996 sq. Appian. Beli. Civ. IV, 66 sq. Dio, XLVII, ao-36; Cic. ad Brut. I sq. EPIT. CXXI. t. C. Cassius Longi

ALVII, ao, 2I, 26-32.2. M. Bruti iussu D. Antonius frater triumviri c. occisus est: videatur Dio,

XLVII. za 24 ; Appian. Beli. Civ. III. 9. IV , 75s Pluti in Anton. P. 925, in M. Bruto, P. 396.

Epir. CXXII. I. M. Brutus ad raus Thracas yarum quam vocem delendam videri, iam alii monuere) Prosye rem gessit. . . et ipse et C. Cassius terunt Smyrnae . etc. vid. Dici,

XLVII, 25, 33-36; Appian. Beli. Cir. IV, 65 sq. 75-82.2. M. Valeiio Messallae Gellium Poplicolam fratrem Micium communi consilio condonaυerunt vide ad Liτ. II, 35 , n. b); cons. Dio, XLVII, 24. Vinctum Exe. Pith. iunctum edd. vetu

SEARCH

MENU NAVIGATION