Quaestiones Frontonianae

51쪽

stion tam dissicili ita tantum bonae frugis aliquid me con-

Secuturum esse putavi, ut ipse mihi dissiderem ut 0mnem rem certis quibusdam reguli legibuSque subicerem, quas jam, priusquam ad ipsam rem aggrediamur aperiam. Et primum quidem c0nsentaneum St, hanc Summam totius quaestionis esse legem, ut Verba, de quibus agitur, Semper seu prorSu metri reguli contineantur, Seu paucissimis mutatis additisu facili negoti eis regulis subici possint ' Et facile perspicitur, si hexameter Verbi scriptoris Mesatur, multo majore jure poeticam originem n0S suspicari posse, quam si trochaico vel ambico rythm oratio nihil prosius osso potest, in milia Galotti II, 4 p. 211 uret uxoidit

optimus hoxameter Hior nur hinnis do Gras milion sindon und fandisio. Invenit mihique, ut publici jurii fauorem, pHrmisit Ricardus Gerachmann quem pro Vero usarum sacerdote Veneror diligoque. 74 Quod dixi, nostro jura nos loria quaedam mutare OSSe, cum Vix exempli egeat, tamen duo o permultis addam: Dubitari noquit, quin verba Laberii in Cassam p. 30 v. 16 sq. laudata. amor tuus tam cito reScit, quam porrus, tam firmo quam pinna ita potius a Labori scripta suerint:

Crescit quam porrus, tam quam palma firmiter. cf. uochelo ap. Ribboch rigm com Lat. Laber. V. 132. Eeodem jure Verba am Cassam p. 27 laudata: Nam illius quidem, ut Plautus est, amoris imber grandibus guttis non vestem modo permanavit, Sed in moduliam ultro fluit' in margino pluit' ita a Plauto scripta fuisse puto: amoris inibor guttis tandibus Non voslam modo permanavit, g in medullam ultro pluit. De syllabarum sod in mons a cf. Trin. IV, 4 9 sed intus narrabo tibi st Bacch. IV, 9, 14 sod in octo accubat'. cf. Brix praes. Trin. p. 14. Praeterea quod marginis lucti Onom pluit si quod in toxtu ost fluit prastuli, allittorationis rationibus factum est. f. Mosteli. Ι, 3 7 Amor o Cupido in pectus perpluit meum.'Ceterum octo mischolius ad Mostoli Ι, 2, 59 Continuo pro imbro amor advenit I usque in pectus permanavit, permadefecit cor meum.'contra um adn0tat, non osso crodibile huc rapsctare M. Aurelii verba Sino dubio ex mordita lauti fabula hausta sunt.

52쪽

contineatur. Ea enim lingua Latina indoles est, ut trochaico potissimum sono regatur faciliusque ad simplices illas trochaicorum jambicorumque metrorum regulaS, quibuS antiqui poeta Latini utebantur, sermo accommodatur, quam

ad artificiosas hexametricorum Versuum normas. Sin autem non unius duorumVe Sed plurium versuum spatio oratio jambico vel trochaico Son regatur, perspicuum St, multo majore jure n0 genuino VerSUS SUSpicari OSSe. Jam si ad hanc rem primariam, de qua modo diximu8, quaeque nobi Semper c0ndici Sine qua non, ut junt, erit, accedent Verba Verborumque e0mplexuS, quae Seu gravitat seu sumitate seu ViVa alacritate comoediarum maxime propria a solit Scriptori Sermone discrepant, poeticumque fontem luculenter declarant, multum ea re nostra opinio confirmabitur.

Idem fis in talium rationis figurarum dicendique

formularum Su, quae poetis in Variis poesis generibus maxime usitatae fuere. Porro cum citati, quod dicimus, natura ferat, ut talibus potissimum Verbis extrinsecus adsumpti oratio exornetur, in quibus aliquid sententia generalis locique communis insit, ne id quidem argumentum cum aliis conjunctum Spernendum esse arbitrabimur.

Ροstrem cum tritum jam sit et pervulgatum, quanto allitterationis, quam dicimus, amore devincti fuerint poetae Latini antiqui, sicubi insolitum quendam allitterationis usum inVeniemus, hoc magnum et pro rei difficultat satis firmum argumentum erit ad nostram pinionem confirmandam. io)Sud jam totigimus rem difficultatis plenam neque primo obtutu, sed pluribus rebus accurate perpenSi dijudicandam.

53쪽

Νeque enim per se incredibile est, Frontonem discipulosque in tot rebus antiquitatis sectatores ipsos allitterationi studuisse, quo ipsorum orationi colorem vetusculum appingerent'. Igitur jam nobis quaerendum erit, num hi scriptores ipsi allitteratione usi sint, et, si tale putandum erit, quonam modo et quibusnam finibus id lacorint Et primum quidem cum aerius i. c. cf. imprimis p. 402 ostendorit, allitterationis studium cum ipso Sermono Latino natum, semperque ipsi linguae, non soli poetico stilo

insitum neque umquam pro USAEXStinctum fuisse, ea omnia allittorationis exempla Frontoniana, quae ex communi omnium sermone cotidian hausta Sunt, exclud0mu Segregabimusque ab hac quaestione. Inter quae Sunt e g. haec:

funduntur fugantur 10,21. 123,9. propitium et placatum 25,18 67,20. corpus cura 48,6 forte fortuna 95,11 dismd di ducent 15,6 neque incire neque Verberare 14,2. Verbo Vetere 225,2 minime miror 105,17. t permulta alia.7'm accedunt talia exempla, qualia, quamVis fortaSSe non sermonis cotidiani propria, tamen saepius apud diversos Scriptore USurpentur ut omnium, quicunque Scribebant, communia fuiSS Videantur. E. g. munia militia 177, 11

cf. Loch l. c. p. 10 nebulas nubesque Lucr. V 253, VI 1099. 1121J. nullii adeo Vile aut Volgatum S . . . quin Cic. 0sc. m. 26. Nihil tam vile neque tam Vulgare est, cujuS Sq J Valde Volt 102, 1 Caes. ap. Cic. Att. 14,1 Quidquid vult, Valde vult', quod proverbium fuisse put0J76 In universum moneo, o h. l. allittorationis Vocabulo complocti non solum plura verba divorsa stirpis ab sado littora incipientia sed etiam ea exempla ubi orba ejusdem stirpis componantur. Omisi ea xempla, ubi allitteratio cum Verborum aliquo lusu, vim non rara in his opistulis exempla in prior dissonations p. 27 adn. 4 collegi, conjuncta est. Quamquam otiam x his lusibus meliores o prioribus scriptoribus hausti osse identur. 3.

54쪽

locos omnes habes collatos apud Studem i. c. p. XXX adn., cujus locis exemplo adscripti nonnullos addidi magnis auctibus auxerunt M. Liv. 29 27, bonis auctibus auxitis' et seudosial ad Caes. de rep. 1, 7, magni auctibu auxissunt. α ber De Frontonis syntaxi diss inaug. E lang. 1880 p. 13. Uterque sine dubio e prisco sermone

mutuatus sq. Ou SHysseri hilol. XXIX 1870 p. 398 primus Vidit, verba 101,2 ut nihil sit hoc simili similius'

desumpta esse e lauto Amph. Ι1,290 cf. etiam Κlussmanni. c. p. 78. Hi addere p0SSum magnum et maturum malum 219 18 malam rem magnam et maturam Seud.

77 Prastorea votorum Scriptoriim imitatio statuenda est . . in

55쪽

Ρostquam Videmus, haud parvam partem eorum, de quibus quaestio fit, exemplorum e Veteribus scriptoribus

deSumptam Sse, nonne optimo jure ex ea re concludere poSSumus, etiam e ceteris allitterationis exemplis omnia ea,

ubi vividius o validius allitteratio ad aures nostra penetret, eodem modo e priscis litteris Latinis invata ess03 In quibus haec maxime numero: subserviunt sub jugum subacta 61,4 falsa fiducia multifariam labitur 62,2 fortia faci

aerumna perpeti. Sic enim majores nostri labores non fugiondos tristis8im tamon verbo aerumna etiam in deo nominavorunt Madvigad h. l. duo exempla Frontoniana ignorasse videtur. Prastorea ortasso 8uSpicari possumus, . Aurelium 35,7 si meus m alipta saucibus urgebat jocos usum osse Catonis verbo nobili M. Sallust Catil. 52,35: Catilina cum uxoruit faucibus urget'. - Ceterum poeticum fontem S spicor atrum dictionum mulcendis V0lo auribus 22, 1 cum laboro laborioSum 48,23 argutissimam strosam 5,8. 0gotium bello se dedit; beneSt, gaudeo 75,17. cf. l. ost. 3,50 Bene hercle actum, et gaudeo sq. V 2,26 Bono horcio actum, o factum gaudeo. n. V5,4 Bono factum gaudeo et volup os mihi Ter m m. VAE,UBene, ita me di amoni, factum, gaudeo sq. t paucissimi mutatis ex M. Cassaris orbis 5,17 evadit Venus.

Bollo su odit n0g0tium, benest, ei gaude0.Jaliquantulum dotrivit mihi 83,12. vitam pro unguiculo tuo dodidorit 96, 13. do integris lagoribus 141 17 cf. Studem. l. c. p. XXXu lusa

Hi opera an l0cata 211,4 sorias quam feriata 223,1 si quid malas pugnae accideri 220 10. convivium regium agitares 224,35. altilibus vetorum Saginarum 224,17. in triumphis mulsum aspius bibit 226,5 iluae verba habent sonum trochaicumJ. potavit satis stronus 226,4 os. 133,4) prandiorum opimorum forem optimum 226,9. Saturatum et feriatum 226 24. neque mensum neque pen8um 233,12. materiam cruentam 253,5 bollum indixto ludo, otio 227,6 fabula nectero 178.15. caput omulum nubibus addere 16,4 fleo ubertim 74,3.168,15 dictu periculosum o paens obstetricium ubi, si scribimus periclosum more antiquo optimus senarius evadit: dictu portulosum et aeno obstetrictu .

56쪽

Aon. VI, 23 Cocyti stagna alta Vides, Stygiamque paludemi in fabulis finem aes 155,1 ut frivolis finem faciam 74,2b, fors fuat an frustra 143,14 cs Studem i. c. p. XXXIJuncis unguibus 253,6 altilis alumna 37,1 l. clarius elamit 88,7 Pl. oen V, 3,27 clarus clamor. Amph. V, 1,68 Voce clara inclamat cape coronam 26,18 Pl. Amph. HI, 4,16

capiam coronam mi in caput. Omnino aut totus locus p. 26,17 Sq. aut, si non totu8, magna par e comoedia Sumpta esse videtur: Manus do Vicisti: tu plano omni qui umquam amatore fuerunt, Vicisti amando cape coronam 'cf. eodem Sensu l. en V, 2,71 fateor manus vobis do'

et V, 2,33 jam abi vicisti'.J, molli militia 406,2 faciem . . miSΘrandam maeremus, os obseratum 234,2 facilis ad lubrica lapsus est 161,3 quod proVerbium SS Videtur. Iam ceteros locos si nullo praejudicio captus in textus continuitate leges, paucissima exempla inVenies, ubi allitterationem consulto adhibitam inVenies. Neque enim ubicunque duo triave verba subsequentia ab eadem littora incipiunt allitterationis vestigium sanus lector sibi depr0h0ndisse videbitur. Mirum enim esset, si in tam parvo litterarum numero non Saepius mero casu falsa allittorationis species nasceretur. alia sunt: magna m0lestia magnoque labore 69,20. ex somno suscitatus 11,3. Summa sollertia 29,16. non modo mater mea 27,11 hodie ab hora nona

noctis 68,1 tibi pro tua virtute tolerandum ,12, Semper sine ullo solacio 232,9. hunc ego honorem mihi a in habitum 236,17 praeco pronuntiet palam pro tu tribunali 26,19. prope perfecte, ut poni in libr0 Sallustii 0ssit 48,15. 0ge colonia Concordiensis cantum est 193, et plurima similia Superant perpauci loci, ubi levem aliquam allitterationis consulto adhibitae umbram inv0nire possumus i item pater tuus imperii Romani molestias atque dificultates ipse e potitur, te tutum intus in tranquillo sinu suo socium digni-78 Η. Jordan rit Boiu. p. 18 Vitruvii, Arnobii, Appulo, simile studium nonnullis Muiplis probavit.

57쪽

tatis gloria bonorumque omnium participem tutatur 45, 18. Ροst pastores recens repertis fistulis Se atque pecus oblectabant 149,14. Vigeo Vale exulto, quo ViS, Veniam, quo HS curram 5,16. Vim Verbi ac Venustatem 64,7. Vern Sensuum facultatem, locutionis Variam Virtutem,

inventionis aliquam Ernest. Κlussmann hilol. 1868 p. 240

conj. antiquam n0Vitatem, orationis doctam dispositionem . . miratus est 14,5 Herbarum quoque sucoS, quibus corda hominum Somnus sopiret, suis Juppiter manibus temperat' 229,8 minus miser mehercule 69,11. Iura proferre non p0SSum, et ne haec quidem omnia certa sunt. ἰηΤamen utut haec res se habet, quanto discrimine a loci modo collectis segregantur hi, quos, quum etiam propter alia rationes o poetarum thesauris depromptos SSe SuSpicandum Sit, supra consulto reticui Sit Salo Sator, Salva Sint Sata, salva seges sit 101,9. qui Squam gentium Vim Suam pra0Sensem promptamque hominibus praebent 47,13.

Ut quaeque mulier magis facie rota est, ita facilius cutem et capillum negleger 216,19. me quibus infra agendum erit. Allittorati0nis Frontoniana nonnulla exempla collegit Adolfus Eberi l. c. p. 45 non apto de ea re judicio SuS. Omnia enim pro Frontonis Marcique propriis VenditaVit. His lare iugibus expositis aliquanto certioribus fundamenti nisi jam ad pr0positum accedere OSSumuS. Qua in re ita tantum certi aliquid aut, quod non abhorreat a

Veri Similitudine assequemur, ut numquam Singularum Sed Semper plurium conjunctarum e regulis modo expositis fido nitamur. Et primum quidem de hexametris agemuS.

quam Lucanum Vituperavit, quod initio carminis sui septem

79 Νam 5, 1 uno vocabulo monosyllabo inserto, evadit versus: Vige Vale exsulta, quo vis, Veniam jamJ, quo Vi curram. Et octa 149, 14 sonarii speciem praebent: Post pastores recens sportis sistulis.

58쪽

primis versibus nihil aliud, quam bella plus quam civilia' interpretatus esset, singulosque primo Pharsaliae Versus ad comprobandam suam sententiam exscripsit, ita pergit: Annaee, quis finis erit Aut, si nullus finis nec modus est, cur non addis et similes lituos Addas licet et armina nota tubarum'. Optim judicio Niobulirius ed. Berol. p. 136 adn. 3 vidit, haec ultima manifest esse poetae alicujus VerSum Et similos lituos et carmina nota tubarum.

nino hist. p. 209 v. 9 sq. Namque talium facinorum

causa facti latet, factum spectatur. In dissertatione priore jam exp0Sui, cur recte lusSmannum l. c. p. 7 hexametri partem agn0Visse putem: Facti causa latet, factum Spectatur M. His addere OSSum

bonam salutem, bonam fortunam et a dis di mihi sollemni natali tuo, c0mpotemque me V0ti fore confido nam quem sponte de jurisse Volunt, et dignum p sua judicant, eum commendo benignitati eorumJ. exameter Vidotur latere talis, qui, si recte supplevi, triplici littera Gallitt0ratione commendatur Sponto si juvisse V0lunt o dignimi pe ducuntJ. Sed, quamvis mihi quidem non credibile sit, concedo, potuisse hunc Versum Antonin etiam casu in calamum

fluere.

Contra certam visum iri lectoribus per hanc rem:

nam haec verba leguntur: Vocis modulatae amatore primaSaudisse deruntur aves Vernas duco opac0.J Un Verbo transposito pulcherrimus hexameter vadit:

Vocis amatores primas audisse feruntur

Dulcia aves vernas in opac scarmina luco Clangente .

59쪽

Si quis tamen dubitet de re tam manifeSta his Xemplis omnem ei dubitationem me exempturum SSe Spero. Compara enim: primi docuisse feruntur ibuli. II, 1,41 tantos genuisse feruntur. Tib. ΙΙΙ, 1 48. nymphae SensiSSeferuntur vid. et II, 452. postes tremitisse fer turibi IV, 485 prima vulgasse feruntur ib. X, 240. meeum certasse feruntur XIII, 20. Vetere coluisse feruntur Ov.fast. II, 271 terras habuisse feruntur ib. II, 289. bustis exisse feruntur ib. II, 51. nympha pavisse feruntur ib.

III, 443 c locum Ovidii ut II, 452 supra laudatum).

cunas vi0lasse feruntur ib. VI, 167. ambae peperisse feruntur ib. VI, 287 his dosoruiss seruntur Stat Τhob. VII, 306.8'Ex his simillima nostri loci sunt Tib. ΙΙ 1,41 primi docviss f. et v. Mot. X, 24 prima Vulga880 LHaec sunt omnia usque ad Frontoni tempora exempla. Ceteri poetae abstinuero hac formula pica. Quis enim jam dubitabit, quin his exemplis contineatur formula pica in fine hexametri usurpata curtoque temporis spati a ibullo usque ad Statium a p00tis adhibita Hac igitur lar autato

eum poetam, a quo hunc Versiculum Fronto mutuatu est, vixisse statuundum erit.)i mireris quod Front anti-80 Ovidium fortasso imitatus auctor Consolationis ad Liviam domoris ins Noronis v. 405 Sidora quin etiam coel fugisse seruntur Lucisor o sesitas destituisse Vias. 81 M vera si Versus antecedens in voconi tetrasyllabam modulatas finiebat, jam uti possumus dissertation ab Eugoni Plo do tali h0xametri xitu scripta locheis. Jahrb. 1866 p. 631-642. 0- monstravit enim tetrasyllabi verbi latini in ultima hexametri sed usum apud Augusto aevi posteriorumque temp0rum poeta epico omnino his exemplis occurrere: Verg. Aen. VI, 1 mentem animumque. IV, 667somino ululatu. IV, 215 semiviro comitatu. X, 505 gemitu lacrimisque Ov. et XI, 1 Baccho ululatu Val. l. IV, 393 Tariareo ululatu'. Primum Oxomplum Lucretii imitation natum est, os Lucr. I, 7 monto animoque Jam apparet trium VerSuum eXitum ullatatu ονοματοποιητικὴν vim habere. Itaque cum duo tantum Oxompla supersint de quibus cf. L. Muello D r metr. p. 220 num verisimile est, nostrum VerSum ex

60쪽

quitatis studiosus tam recentis Scriptori VerSum Surpaverit, etiam oratii ut Vergilii verbis utitur, cf. M. Horta RenaisS. u. Oeoe p. 48.

Ad Anton. Imp. I, 3 p. 101 9 Deos quaeso sit

salVu Sator, Salva sint Sata, Salva Sege Sit, quae tam i- miles pr0creat J. Facillim negotio restituitur hexameter prisca p0es desumptus, qui valde vivida allitteratione commendatur: Salvu sator sit, salVa sient sata, HVa Sege Sit. Quod talis verborum ordo Salvus sator sit in margine legitur, hoc nullius momenti esse potest. Ceterum ne mireris in eodem versu copula formam et solutam et correptam es . . er Andr. , 5,13 nunciam intro, ne in mora, quom pH Sit, sies. Ter Heaut IV, 1, timeo

Iam accedimus ad versus ambicos trochaicoSque, quOSex antiqua fabula haustos esse, verisimile St. Et primum quidem nescio an recte luSSmann . .

ci pr0pinque thymum serpyllumque hymettium ruminantibu Viris', quae cum tota pagina perierit, nunc in margine leguntur, hunc Versum formaverit Atticis thymum propinquum sirpyllumque hymottium. Ea enim h0rum verborum sententia est, ut vix intellegere possimus, qu0modo ab ipso Frontone scripta 8Sepossint; sed nesci cur tussmann ultima Verba preVerit, quae si cum prioribus conjunguntur, tum demum aptuSepico heroicoque poeSi genero petitum esse, cum . te demonStra- Verit, cetero carminum hexametricorum scriptores minime a tetrasyllabo exitu abhorauiss03 t fortasso, o moneo fortasse me dicere, de Aemilio auro c0gitar possumus, qui Vorgilii squalis fuit ornithogoniamque Scripsit, s. sine Roem Lit gesch. 423, 6 st .