Nodi Ciceronis variorumq. libris 4. enodati. Ab And. Schotto Antuerp. de Societate Iesu

발행: 1612년

분량: 245페이지

출처: archive.org

분류: 로마

41쪽

suis Mithridatem confirmasse. Μentem autem addere dixit Horatiu3 in illis ipsis Xersibus,pra ter SHIustium in Catilinaria hoc modo: Verbis, quae timido quoque possent addere mentem.

an. hostium esse potestatem : in medium relinquere. Tullij alter pro Lege Man post Anerum corr.ectra Dint.

ΜΤ v x L r v s principio Orationis, qua. belli imperatore Mithridatici deligendum Cn. Pompeium, praeterea nemine,suadet: Rumum inquit, Ariobar mis, quod Mitimum est restris vectigalibus, totum esse in hostium potestate. Equidem accusandi casu legendum esse contendo, Totam

esse in hostium pote um : quomodo Dst in hac ipsa oratione reponendum Vidit,docuitque Ageulius Noctium Atticaruscriptor,tib. I. cap. VII. In praedonum fuisse potestateW: , Concimnius nimirum & ad numeros strauiter cadentes aptius, quam in vulgus editum circumfertur praedonum fuisse potestate. Ita Plautus Amphitrumne;Necino mihi in mentem fusi. Terctius Eunuchor Ille τbi me videt esse in tantum honorem Et Sex. Propertius lib. II. Eleg. IX. An tum furiis in Simoenta vadis, Sed δικολν μάHυρα CICERONEM in rem praesentem advocemus. Sic enim in Quinti ua et Itaque cx eo tempore res esse in vadimonium coepit.

42쪽

Et diuinatione in Venem: Ab exteris natio bus, quae in amicitiam dirienemque populi Romaia in sent. Pro Ouitio, & pro A. Caecina: usa in posse ionem ἰοnorum. Et Verrina II : Qui issam lpartem urbis non in eorum potestatem, ct portum futurum intelligebant. Qui locus nostro ita geminus est, Vt no ouum ouo similius esse videatura Sic & interdum Graeci ἔ-ι dicunt pro τὼ ἀρτεως ωπευομι ,& contra ἀκοι, ἀντὶ τὼ ἀμως neokISic: In medium relinquere & ponere in medium dixit RGaudius a. nati apud Agellium,lib.XV Iri

rina VI. & I. de Nat. Deor. si protri sunt ecliij codices. Vt autem di hostium ei potestatem dixit, sic Iure-consulti veteres hostium potiri pro bello captum esse dixerunt, aliter atque Vularia potiri dicimus,ut in Enendationum libris iuuenis admodum obseruarat aeui sui flos Ant. Augusti- 'nus v. c. Sane exilia haec , nec infitior: Vertarunihild his meliora adferunt alis in Variis: cert ad similia in assidua CICERONI s lectiorae. , vel his etiam praestantiora obseruanda adolein scentes inuito.

CICERONI s lictio in Modinra a

Lambini correctisne mmd ata.

Traducere quid'

MT v x L et v s de rei militaris in cri Torta- . peio peritia Verba faciens, quae prima UT

quae

43쪽

uo UOR. CICERON. L I B. I. 17

amor Virtutibus, quas summo imperatori inesse oportere existimat, cum Virtute, auctoritate, ac felicitate: Cuius, inquit, adolescentia ad scientsam rei militaris non alienis praeceptis, Ised suis imperiis; non sensionibus belli,sed victorijs; nonsipendi'. sed triumphis est traducta. Hic enim Lambinus, dum erudita supponit, frustra est, mea quidem sententia e licet hoc loquendi genere orator in extrema Fonteiana sit Vsus : Homo non litteris ad rei militaris scientium,sid rebus gestis ac victoris eruditin. Valgatam tamen facio libenter ut retineam, cum veterum librorum auctoritate, tum quod ita frequentius locutum alibi obser-Uem: ut in Planciana: O adolescentiam traductam eleganter. In oratore vero paullo aliter: Adolescente , inquit, a minutis concertaιionibus ad omnem vim dicendi traducendos puto. In Catone Maiorer aetatem traducere otiosam o quietam , ne via aut labore aut contentione. Vita vero traducere Tuscul. m. Si voluerit hoc quod datum est, rita, tranquille placide-qge traducere. Et ad Brutum: uregi' vitam factis eraducere. Tibullus autem eleg 1s Latini sermonis poeta lib. i. qui locus plurimos de Trada cendi verbo ambigentes adhuc exerceti Me mea paupertas vita traducat inerti,M0z est, ad inertem ignavamque vitana trag car: quomodo initio huius Manilianae, omne meum tempus amicorum temporibus transmitten- m putavi. Paupertatis inertem vitam appellat, seu ingloriam , Ut Maro extremo . Georgic. dii fluentem ignobilis Oti , de poetica , cui otium gloria Vacaret. Sic & Matth. P. ποιρα δομι ατ os, vertit inter ' . B Pr

44쪽

pres vetus, noluit eam traducere, quod Graece αnat exemplum in ea dare noluit, quidam etiam pro traducere in domum suam noluit, accipiunt. B. AH. gustinus Epist. L II o. Vertit diuulare,dc Sermone IVI. de Verbis Domini in monte. Mox tamen Epist. LIX. exemplare reddit. Quod Hiberi hodie esset, Saccar ala perguensa.

C A P. VIII.

Seges pro agro ta suobus. Maro id stratui ta cicero, Tibullui etiam casigatur.

ΡR I V s Q V A Μ Poetam de manibus depono, operam illi demus, Ut mutuu praestentra enim purus & elegans, bonusque Latini tatis auctor ΤIEvLLus, Eques & ipse Rom. qua tempestate, Vt hodieque, nobilium quam Plebeiorum cultior ac politior sermo fuit. Is

porro lib. H. Elegia III. . .

At tibi duraseges Nemesin qui abducis ab Vrbe, Persoluat nullasemina terra fide. Guil. Cante us homo doctissimus, non m aude poetis illis meritus, tentauit verius, quam sanauit:.. -semina tecta fis. Ego vero si fas ab amico dissentire, retineo. hic enim ait Eleg. VI. lib. II. . Spes saliis credit

aratis

45쪽

NODOR. CICERON. LIB. I. . I9

quoque Versu qui antecedit ad segetem aspiciens, genere sequiore:

,---quae abducis ab Vrbe, .

setisu plano: Mole ste enim fert poeta ruri deis Aere Nemesin, domoque abesse; sterilitate ni, etiam agro imprecatur. Seges itaque hic pro agro & campo, ut & maiorum gentium poetae principi Virgilio Vsitatum lib. I II I. Georg. Illa stres demum ustis rejondet auari Agricolae, bis quae selem, bis frigora synfit Poetae quoque veteri apud Tullium Tuscul. Iic E lsis gerem sunt in deteriorem datae Fruges, tamen ipsae fluapte natura enitent. Idemque Tibullus lib. IV. Eleg. I. Nec frugem segetes praebent, nec pabula terrae Et lib. I .Eleg. I II .ad Messallam: Fert casam non culta Res, totosque per agros t Floret odoratis terra benigna rofis. Quem ipsum locum, de campis Elysiis illustro Pindari illis versibm, quos a Plutarcho CX trema Consolatione ad Apollonium laudari viis

deo, itemque libello π3ρι-Λαθε Cιωκτας ζ Tolore λαμπέ finis μένω ἀελιου ταν ἐνθαδε νυκlec κάτω, φοινικοςοδίαι τε λ ισι προαπι ον αι ἰὼν,8 λι-c νφ σκιροον κ1 χρυ si κάρ ποισι βεζριθε.Quae Latimis sunt numeris reddita: Fulget illu iubar Titanis Cum terras nox obumbrat, Prataque puniceis ornata rosii Eorum sunt suburbium Thuriferis arboribus, Et au- resti ferentibus fructus opacum.

Alias pro frugibus Res adhibetur, ut a MDTOne .Quid faciat laetas neres. Et idem cultissimus Poeta, tib II. . Eleg. I. Ne eges eluia i messem fallacibus herbis.

46쪽

Dignitas θ' venustas. Ciceronis lenis risensa in Limiana.

CONSERVATE, Iudices, hominem pudore eo, quem amicorum dist videtis comprobari, tum dignitate,rum etiam venustate.τοstudist, ut glossema, tollendum Lambinus censuit, quasi significe torator pudore Archiae ab amicis & dignitate praestantibus viris,& Venustis ac politis copr hari.Fulvius Verb Ursinus studi, Voce retinet ac penustatis. Pudor enim, inquit, dignitas, ven stat ,& ingenium sunt in Archia omnia; vet stas neque est, neque esse potest. Variae itaque hic ac repugnantes Criticorum sententiae, quas tamen ne paginas impleam , in praesensvmitto. Muretus enim elegantissimi vir ing Tah, tib .x I I. Variar u lect. cap. xv. vetustate hiri Paullo Manutio aliter antea sentiente, repinnendum putauit. Equidem Vulgatam libenter retineo, nisi si Veteres libri,quorum magna est apud me auctoritas, repugnent. Scio M. TvLae I v Μ in Offciis ut dignitatem viris,sic feministribuere Venustatem ,non raro tamen ab ipso dis, crimen negligi obseruatum. Non longe abie- To. In hac ipsa oratione pro Archia de Roscio histrione verba faciens: Qui, inquit, cum esses

senex mortum, tamen propter excellentem artem θ ν nustatem, videbatur omnino mori non debuisse: nisi som

te de aesonis, gestuumque no de hominis

47쪽

ma accipias. Alios itaque testes dabo omni&ipsos exceptione maioreS. Terentianus Pamphilus ille in Hecyra ait: Quis me est fortunatior, venustatisiue adeo plenus' Alter item Pamphilus in Andria.

Ideo hominem sise invenustum aut infelicem quemquam, Pre sum' Horatius quoque Epist. VI. lib. I. . Et genu3 ct formam regina pecunia donat, Et bene nummarum decorat Suadela, Venusque. Acceditadhaae cur venustatem hic libentius retineam, quod eam fere Orator dignitati coniungere soleat, Vt in Oratore: Vultus multam adfert tum dignitatem, tum venustatem. Et I. de Orat. Ad extremum agere cum dign;tate ct venustate.

Superstites praesentes Libripens. Vindiciae. In ignis Ciceronis locus in Muraeniaria illustratus.

Τ V L L I v s Cos cum L. Licinium Mu- . raenam Consulem cum Decimo Iunio Silano designatum in annum Vrbis conditae TDCVC I.ambitus accusatum non solum a Cn.

Postumio, sedes a Seruio Sulpicio, & M. Porcio Catone defendendum suscepisset; quorum hic grauitate nullius in Rep. delicto ignoscendum esse putabat ; ille vero competitor repulsam tulisse , seque Iure-consultum ab homine armis dedito victum moleste ferebat

48쪽

bat: ita Iuris-prudentiam cum militari gloria

iracunde, Vt apparet, an caussie seruiens, comparauit, ut militiam Iuris-prudentiae longe anteferret; adeoque vel triduo, si stomachum mouerent , Iuriseconsultum 1e professurum iactaret. Cumque illi defensionis cum M. Crasso, qtuque eloquentiae laude tum maxime florebat, Q. Hortensio instituta esset contentio, totam, Vt Vinceret, insominem lucubrando noctem traduxerit 3 Vsque eo Vt nimiis creris, vigiliisque afllicta valetudine inferior Horten, sio, ipsique in actione concedere Visus sit. Ita enim reddenda illa Plutarchi:-2το τὼ σφω

maximeque illustri Iure-cosultorum formuΙas irridens CICER o, Vindiciarum hoc carmen exagitat, in quo Variae sunt & repugnantes clo-ctorum hominum sententiae, Vi&ipse, qui fere de plano pronunciat Lambinus, hic animi dubius μοχὴν illam Academicorum laudet, probetque. Sic itaque CICERO: Praetor, inquit, interea ne pulcrum se ac beatum putaret, atque aliquid ipsiesua sponte loqueretur, ei quoque carmen compositum lest, cum ceteris rebus absurdum, tum vero nullo usui,

VIAM . praesto aderat sapiens, qui ire viam doceret: REDIΤE v IAM eodem duce redibant. Hic clam

olim Ant. Augustinus, excellenti Vir doctrina, Pro v TRIs Q legendu coniecisset VIRIS ad FC-

49쪽

ad Festum Pompeium, quem cum M.Varrone etiamtum adolescens legi prissius & intelligi docuit; Ant. Couarruvias Didaci frater, Sena- .vor regius, qui-cum Omnia mihi necessitudinis

iura intercesserunt, UIRIS v I N S v-PERs TITI B. non longe discedens, legendum sibi videri coram assirmauit. Iure enim a uiritium,ut septem in testamentis testes adhibebantur , sic in codicillis quinque. In test, mentis verb postea Leonis Imp. iunioris Con minxione in Novellis, totidem adhibiti, qui hodie Iure Pontificio ad tres reuocatur. Quinque autem illis testibus a Romanis Libripens a ditus. Sic enim ex lib. I. Caij Institutionu Boetius in Topica CICERONI s lib. III. Emancipatio adhilbitu non minus quam quinque testibus ciuibus Romanis puberibus, praeterea alio eiusdem conditionis libram aeneam teneat , qui appellatur Libripens: &Priscianus tib v extremo ex eodem Cato:Adlubitis, inquit, non minus quin ue testibus puberibus ritem libripende , qui libram aeneam teneat, qui appellatur Libripes. Petrus vero Cia conius Toletanus, quem aeui sui alterum Varronem merito dixerim , ita hunc locum concinnandum rogatus per epistolam respondit: Tum vero nullo Uu utrisq; sv PERsTI TIB vs AE SEN-

VIAM. Ciceronis enim & Caesaris aetate quarti ozdinis nomina dadi casu in v exiisse, ut Uu pro usui dixerint, monent Priscianus, Dio medes,& Agellius lib.IV.cap. xvI.Scperstites au tem hic testes nominantur. Sic enim Festus Pompeius : Superistites praesentes, tester praesentes

50쪽

gni cant. Cuiua rei testimonium est, quod 'perstitibus praesentibus, si niter quos controuersia est, vindicias μ-

. mere iubensur. Plautus in A rtemone:

Nunc mihi licet quiduis loqui, nemo hic adest superstes. Priora enim Festi idem Petrus sic emendabate dictione Pubes: Pube inquit, praesente, est populo

praesente. E sequentibus vero Sex. Pompeii VCP bis, quibus actorem & reum i uberi ait a Praetorre superstitibus praebentibus vindicias sumere; eodem modo legendum esse in Cicerone putabat s vae NITE VINDICIAs, ex obscuris bisce vestigijs istam viam dico. Nullo itaque viui esse haec verba iactat Orator utrisque, id est actori &reo: ideoque dicis dumtaxat caussa ea a Praetore dicebantur, neque vindiciae in repraesenti sumebantur , neque in iure manu consertum. Alij autem VTRIS V . SuΡERsTITIBVS formulae Praetoris applicant. Servius Honoratus ad illud Virg. III. Aeneid. --superestne 9 vescitur aura AetheriaΘSic legit superstes praesentemfignificat in Muraenianae

id est praesentibus. Quare τι praesentibM eX ora in contextum CICERONI s irrepsisse videtur , vel, quod est verius , corruptum esse locum ac mutilum , cum pro Uui, suis legat Seruius. Priscianus quoque sua tempe state vitiose lectum in M. T v L L O lib. X. Grammatic. satis ostendit. Rectius vero Isidorus Hispalensis legit libr.XVDI. EdmOlog. cap. XV. Testes, inquit , antiquitus superstites di-

biimur. Vindiciarum autem Lex sic fere, in

SEARCH

MENU NAVIGATION